This document contains the details of the annual magazine "Pandulipi" published by Jalpaiguri Government Engineering College for the year 2008-09. It lists the names and roles of the office bearers and members of the magazine club. It also provides a brief contents page listing the various articles, features, sections in the magazine including campus news, literary works, awarded articles from previous competitions, alumni interviews and more. The document signifies the beginning of another journey for the magazine club to showcase creative talents of students and faculty of the institution.

3. PANDULIPI - 2008-09
President Dr. Jyotirmoy Jhampati
Vice President Dr. Goutam Kumar Panda
Editor Debarshi Ghosh
Souvik Rang
Joint Secretary Disari De
Amit Kumar
Cashier & Co-ordinator Prabhat Kumar
Cashier Moumita Dutta
Members (3rd Year) Prakash Kumar Singh
Santanab Majumder
Rajdeep Banerjee
Malini Ghosal
Mousumi Mondal
(2nd Year) Avijit Chowdhuri
Sumanta Das
Krishnendu Sarkar
(1st Year) Arnab Sarkar
Sayanho Roy
Subhajit Das
Payel Bandyopadhyay
Sreemoyee Mukherjee
Satarupa Mukherjee
Special contribution Bidesh Kumar Sarkar
Govind Kumar Jha
Abhishek Mitra
Ashim Malgope

4. Contents
Page
CAMPBUZZ 1-4
ç°yO!° Úç°%Û Ó˚ à#ï˛yO!° 5 - 28
The Pen Fight S!Óï˛Ü≈˛V 29 - 35
ÓyÇ°y Óƒyu˛ñ ÓyÇ°y àyˆÏöÓ˚ û˛!Ó£Ïƒï˛ S˛õˆÏ«˛ V §%ühsˇ òy§ 31
x!û˛!çÍ ˆã˛Ôô%Ó˚#
ÓyÇ°y Óƒyu˛ñ ÓyÇ°y àyˆÏöÓ˚ û˛!Ó£Ïƒï˛ S!Ó˛õˆÏ«˛V ˆày˛õy üy•z!ï˛ 32
BAND SONGS: THE FACE OF BENGALI MUSIC?
(Against) Arnab Sarkar 33 - 34
BAND SONGS: THE FACE OF BENGALI MUSIC?
(For) Santonab Majumder 35
Malini Ghosal
Awarded articles of ‘VIRTUOSO’ 36 - 37
Awarded Articles of ‘JECLAT’09 42 - 50
ALUMNI SECTION 51 - 62
“ONCE UPON A TIME”.. ~ˆÏ§y à“ Ó!°... 63 - 100
A Few Thoughts In Blak & White 101 -121
THE WAY TO GENESIS Ashim Malgope 103
INDIA CONQUERES THE MOON Payel Bandyopadhyay 105
Mathematics: Lost in the INCOMPLETENESS!! Santanab Majumdar 107
IGBT: MAKING INDIA FASTER Aranb Sarkar 111
Real"ET" Shows Rajdeep Banerjee 113
§y¡Àòy!Î˚ܲï˛yñ çyï˛˛õyï˛ xyÓ˚ xyüÓ˚y }ç% §yühsˇ 118
If US Fails Affects Other too. Govind Kr. Jha 120
Some words yet to be Uttered 122 -132
A SOLITARY WALK Moumita Dutta 123
IN THE LONG RUN Rinzila Sherpa 125
INTERNET MANIA Prabhat Kumar 127
SECRET OF SUCCESS Arnab Sarkar 128
COWNOMICS Abhishek Mitra 129
EFEX P˘ŒºU ıFUäFW “⁄FF∂F Ç]ŤFFfi 130
xyüyÓ˚ ˆ§yöyÓ˚ ÓyÇ°y. ï˛yÓ˚ ≤ÃÜ,˛!ï˛ ÷û˛!çÍ òy§ 131

5. MEN WHO MATTER 133 -161
ܲ!üܲ§‰ §¡Àyê˛ üu˛° 162-164
ˆ¢ˆÏ£ÏÓ˚ ˛õyï˛y 165-169
ˆ¢Ô!û˛Ü˛ Ó˚Ç 165
!ò¢yÓ˚# ˆò 166
Payel Bandyopadhyay 167
x!û˛!çÍ ˆã˛Ôô%Ó˚# 167
ˆüÔ§%ü# üu˛° 167
§%ühsˇ òy§ 167
Govind Kumar Jha 168
Moumita Dutta 168
Ü,˛ˆÏ£è®% §Ó˚ܲyÓ˚ 168
Prabhat Kumar 168
Arnab Sarkar 168
Malini Ghosal 169
ˆòÓ!£Ï≈ ˆây£ 169
Cover design for ‘NIRJAS’ by : Tuhin Narayan Bose
(3rd year, EE)
Printed by : Graphic Offset
Babupara, Jalpaiguri
Ph. : 03561-645152
Cell : 9233470214
9733049409

7. FROM
THE DESK OF
PRINCIPAL
“Different people believe in different ideas of life.
As a result, they look at education differently.
There is, therefore, no universal definition of
education. But one thing every one should have to
remember as a vital executive of the universe, they
are bound to contribute something to justify their
superiority. Every human being is a treasure of
enormous potential. Through education we are to
ignite it. But in recent times, we often experience a
paradigm shift in the basic approach to education.
We are making an allout endeavour to restore this
basic approach in the institute through different
developments and community services. Let us
hope and expect that our students will utilize this
website as one of the platforms for cultivating at
least those areas of basic education.”
— Dr. Jyotirmoy Jhampati

8. MESSAGE FROM
TABISH KHAIR
I had a feeling of coming home when I reached Jalpaiguri on the invitation of
Professor Ranjan Ghosh and Dr. Sumana Roy. It was in a very different part of India
than that one I grew up in. And yet, there was a kind of family resemblance. I grew up
in Gaya in Bihar: Jalpaiguri is smiliar, a small town and a district headquarter, so to
say, provincial in a way, and yet with interesting historical echoes, a link to the wider
world. The student. I met during my talk and reading at Jalpaiguri Govt. Engg.
College also reminded me of myself. We who grow up and study in place like
Jalpaiguri and Gaya relate to the world in ways that are at times, different from those
of people who grow up in places like Delhi or London. Not better or worse but
different. Above all, I think we carry in ourselves a hunger for the larger world, for the
open realms of knowledge and reading that some privileged readers, having grown
up in cosmopolitan centres, can come to take for granted. If we find our step dogged
by some difficulties, for instance that of access to the latest books, we still have this
hunger to carry us forward. It is this that we have to learn to cultivate. In any situation
the lack is always balanced by a possibility, disadvantage with some possible
advantage. The way ahead in life is to be conscious of both, of disadvantages and
advantages weakness and strength. With that consciousness, you can work to
overcome your weaknesses and develop your strengths. That is what life demands
of us as students and as human beings. Nothing more, and nothing less.
TABISH KHAIR
www.tabishkhair.co.uk
Tabish Khair is a poet, novelist & critic. He is currently professor at the univ. of Aurhus Denmark.
He has won all India poetry prize and various other awards all over the world. His last novel
“Filming” was nominated for the cross word prize 2008. He was here at JGEC as a speaker for
the International Seminar “ENGLISHES”. When Prabhat (3rd yr EE) requested him to write a
message for Annual College Magazine he was busy in London but despite of it he has written a
message for Annual College Magazine.

9. "SUNRIT"
Riya Nayek
(1st Year, IT)
Riya Nayek
(1st Year, IT)
"ETERNAL RELIANCE"

10. Sayanho
(1st Year, ME)
Payel Bandyopadhyay
(1st Year, IT)
Payel Banerjee
(1st Year, IT)

11. §¡õyòܲ#Î˚
!öÎ˚üüy!ú˛Ü˛ ~ܲˆÏâˆÏÎ˚ü# !òöÎy˛õö fl¨yÎ˚%˛õ#í˛¸ö !ܲÇÓy §%ˆÏáyÕ‘y§
§Ó!ܲå%ȈÏï˛•z ~ܲ§üÎ˚ òyà ˆê˛ˆÏö ˆòÎ˚ ç#Óöñ ï˛áö ~ܲy ~ܲy•z !ú˛ˆÏÓ˚
xy§ˆÏï˛ •Î˚ !öˆÏçÓ˚ ܲyˆÏåÈ– xyÓ˚ §yòy ˛õ,¤˛yÓ˚y ~ܲê%˛ ~ܲê%˛ !àˆÏ° áyÎ˚ ç#ÓˆÏöÓ˚
!öÎ≈y§–
§y!•ï˛ƒ ~ܲ xöhsˇ ú˛ıôyÓ˚y Îy üyöÓ •*òˆÏÎ˚ ˆflÀyï˛!fl∫ö#Ó˚ üï˛ ≤ÃÓy!•ï˛ •Î˚– ˆÜ˛í˛z
ï˛y Óƒ_´ ܲÓ˚ˆÏï˛ ˛õyˆÏÓ˚ñ ˆÜ˛í˛z ˛õyˆÏÓ˚ öy– ~ÓÇ ï˛yˆÏï˛•z í˛zÂây!ê˛ï˛ •Î˚ ~ܲ üyöÓ ˆ≤Ãü ÎyˆÏܲ
xyüÓ˚y ~ܲï˛yÄ Ó°ˆÏï˛ ˛õy!Ó˚– ÷ô% öyÓ˚# ˛õ%Ó˚&£Ï öÎ˚ üyöÓ üyö%£Ï ˛õ!Ó˚˛õ%Ó˚ܲ Îy ≤Ãfl≥%˛!ê˛Ä •Î˚
Îáö ~ܲçˆÏöÓ˚ •*òˆÏÎ˚Ó˚ xï˛° à•¥ˆÏÓ˚ çˆÏü Ìyܲy ˛õ%O#û)˛ï˛ û˛yÓöy xöƒ ܲyˆÏÓ˚yÓ˚ ˆ°áö#ˆÏï˛
≤Ãܲy¢ ˛õyÎ˚–
~•z §ÇáƒyÎ˚ xöƒyöƒ !öÎ˚!üï˛ !Óû˛yˆÏàÓ˚ §yˆÏÌ Ó˚ˆÎˆåÈñ ˆçyܲ§‰ ~ÓÇ ˆ•“ ˆí˛ˆÏ:Ó˚ üï˛
Ï ˚Ï
xyܲ£≈ö#Î˚ !Óû˛yà ~ÓÇ ~•z ܲü≈ܲyˆÏu˛Ó˚ §ˆÏD !öˆÏçˆÏܲ ç!í˛¸ï˛ ˆû˛ˆÏÓ xyüÓ˚y à!Ó≈ï˛– x!öFåÈyÜ,˛ï˛
e&!ê˛ ~ÓÇ §#üyÓk˛ï˛yÓ˚ çöƒ xyüÓ˚y «˛üy≤ÃyÌ#≈–
~ܲçö !¢“# ï˛áö•z !öˆÏçˆÏܲ x@ˇÃî#ˆÏòÓ˚ §y!Ó˚ˆÏï˛ í˛zߨ#ï˛ Ü˛Ó˚ˆÏï˛ ˛õyˆÏÓ˚ Îáö ˛õyë˛Ü˛
ï˛yˆÏòÓ˚ §!ë˛Ü˛ ü)°ƒyÎ˚î ܲˆÏÓ˚– xyhsˇ!Ó˚ܲ ôöƒÓyò çy!öˆÏÎ˚ ˛õyë˛Ü˛ˆÏòÓ˚ ÎyÓ˚y û˛yÓöy !öɧ,ï˛
!öÎ≈yˆÏ§ !öˆÏçˆÏòÓ˚ !§_´ ܲÓ˚ˆÏÓ ~ÓÇ ≤Ãy!ÆÓ˚ ˛õÓ˚¡õÓ˚y ï˛y xyàyü# ≤Ãçß√ˆÏܲ xyfl∫yòö
ܲÓ˚yˆÏÓ– ~•z xy¢y !öˆÏÎ˚ ~ÓÇ ˆåÈyê˛ Ó¶%˛ˆÏòÓ˚ ≤Ã!ï˛ àû˛#Ó˚ û˛y°Óy§y çy!öˆÏÎ˚ xyüÓ˚y
ˆ¢£Ï ܲÓ˚°yü–
ôöƒÓyòyˆÏhsˇ
ˆòÓ!£Ï≈ ˆây£Ï
ˆ¢Ô!û˛Ü˛ Ó˚Ç

12. Pandulipi .. ‘08-09’
The Magazine Club
The journey begins ...
As he stood staring out of the windows, the infant rays of the emergant sun lent
a golden spark in the horizon. With the first light of dawn he saw hope... he drew inspi-
ration. He saw dream - a passion engulfed him. He set out on the road to chase his
dream. The passion never receded; the fire raged on and on within him. The thirst was
unquenchable. Having conqured insurmountable peaks he yearned for more... and fi-
nally success embraced for him... yet the journey has just begun.
As the surreal boundaries of the dream world transcend into physical forms, we
can not help but overwhelmed by the magnanimity of this venture. The rhythmic thump-
ing of words and the vibrant hues of pastels lets loose a stream of thoughts that are
tamed only by lines etched on paper, Au the great and miraculous feats of human art
and achievements at which we look with awe praise and wonder are only instances of
the restless forces of enthusiasm, dedication and preservance.
Actually when we were given the opportunity to perform the duty of it, secretary
of the Magazine club, we, at that very instant were in a bit trouble about performing the
though job. That time we followed the policy to encourage the fresheres to join us. We
emphasised on 1st year entry. We tried our best to reach to all of them. we, infact tried
to create a family like environment in the club, where there will be no junior- senior
barrier. We are proud to say that our strength is our enthusiastic members. Now we
can rely on Avijit and Sumanta (both from 2nd yr. EE). becase of their hard work,
creative thinking etc. we must be thankful to our friends Prabhat, Prakash, Santanab,
Rajdeep, Malini, Moumita, Mousumi for their hearty support. Thanks Arnab, Payel, Sayanho
for your dedication. Wish you all the best for your life. Anyone can learn from exerience
- the costly and time consuming process of trial and error. But the better way is to learn
and get benefitted from the experience of others who have travelled our way before .
Yes, thanks to Bidesda, debarshida, Souvikda for showing us the way. This time we
have included many new sections in the magazine such as Alumni section, JOKES,
helpdesk and much more ideas have been implemented.
‘NIRAJA’s - the essence of thoughts is much more than a magazine. It is a
journey through the reverberating echelaus of a much revered institution. It is an effort to
capture creative prowess to envirion the throb of a pulsating campus life. It is the can-
vas portraying the diverse hues of the limitless horizons of imagination - a plunge into
the awe inspiring crevices of technology. It is a glimpse of the sundry moments that left
as in awe. we are indeed ingratiated by the unsisting suport of everyone involved in this
venture and we would be renging our duties if we fail to take cognizance of their integral
role in transforming this NIRJAS dream in reality. Lastly, if this ‘NIRJAS’ can satisfy its
readers, then it will be matter of pride for PANDULIPI 08-09’. Thank you all...
Disari De & Amit Kumar
(Jt. Secretary PANDULIPI 08-09’)

14. ÚÚ˛ç°%Ó˚ x®ˆÏÓÛÛ
˚

15. CAMPUS SURVEY
1. ç°%Ó˚ ˛õ!ï˛ï˛ ≤ÃyhsˇˆÏÓ˚ ˆåÈyê˛ áyê˛ ~ܲê˛y ܲyÓ˚áyöy ÓyöyˆÏFåÈö ÚÓ˚ï˛ö ê˛yê˛yÛ– ˆï˛yüyÓ˚ Reaction
aV !åÈÉ !åÈÉ– ܲƒy¡õy§ê˛y Pollution ~ ˆåȈÏÎ˚ ˆà°– (13%)
bV Pollution Î!ò °yˆÏû˛Ó˚ ~ܲê˛y xÇ¢ xyüyˆÏòÓ˚ ˆòöñ ˆï˛y á%Ó û˛y°– (18%)
cV ÓyÑã˛y ˆà°– xyÓ˚ ã˛yܲ!Ó˚Ó˚ !ã˛hsˇy ˆö•zñ ~ÓyÓ˚ !ö!¢ˆÏhsˇ Üœ˛y§ÓyB˛ ܲ!Ó˚– (18.5%)
dV ã˛°ˆÏÓ öy– ÓyÑôy !òˆÏï˛ •ˆÏÓ– !ܲv ܲˆÏ°ˆÏç üüï˛yˆÏòÓ˚ ˆÎ Óí˛¸ xû˛yÓ– S50.5%V
... ÚÚüyÓ˚ é˛yXÈ%ˇ üyÓ˚ é˛yXÈ% ˆüˆÏÓ˚ ˆéÑ˛!ê˛ˆÏÎ˚ !ÓòyÎ˚ ܲÓ˚ÛÛ–
2. ܲƒy¡õyˆÏ§ ˆ≤Ã!üܲ Atmospherere !öˆÏÎ˚ ˆï˛yüyÓ˚ üï˛yüï˛
aV ~ܲ•yÑ!í˛¸ Ó˚ˆÏ§ ò%ˆÏê˛y Ó˚ˆÏ§yˆÏàyÕ‘y – ˆÜ˛ áyˆÏÓ Ó°%ö⁄ (41%)
bV Ä Ó°ˆÏ° xy!ü Ó˚y!ç– After all xyú˛ê˛yÓ˚ x° ܲˆÏ°ˆÏç Time pass ܲÓ˚yÓ˚ çöƒ xyüyÓ˚ ˛õyˆÏ¢Ó˚ Óy!í˛¸Ó˚ Ú•y!§öyÛ ˆï˛y
xyÓ˚ ܲyˆÏç °yàˆÏÓ öy – (20%)
cV ô)Ó˚ñ ~ ܲˆÏ°ˆÏç ~ê˛y x≤çyD!ܲ ˛≤ß¿– ~áyˆÏö xy§yÓ˚ xyˆÏà ˆÎ ÎyÓ˚ ÓƒÓfliy Ü˛ÛˆÏÓ˚
xyˆÏ§– (21%)
dV öyöy ã˛y•zöyñ öyöy ã˛y•zöyñ ˆÜ˛yö Ó˚Ω˛y |Ó≈£Ï# ... (18%)
ÚÚ Úüy°yüy° weeklyÛÈÙÙ lucky draw ÙÙÙÙÈ ˆÎ !çï˛ˆÏÓ ˆ§ áyˆÏÓ–ÛÛ
3. !≤Ã!™˛õy° ü•y¢Î˚ ˆï˛yüyˆÏܲ ˆÎ ˆÜ˛yö ~ܲ!ê˛ ÓÓ˚ !òˆÏï˛ ã˛yö– ï%˛!ü ...
aV ï˛yÓ˚ ܲyˆÏåÈ ~ܲê˛y ã˛yܲ!Ó˚ ã˛y•zˆÏÓ– (37%)
bV ≤ÈÏï˛ƒÜ˛ Sem ~ 9 point ~Ó˚ í˛z˛õÓ˚ ö¡∫Ó˚ ã˛y•zˆÏÓ (19%)
cV !≤Ã!™˛õyˆÏ°Ó˚ chair ê˛y ã˛y•zˆÏÓ (29%)
dV 75% attendance ã˛y•zˆÏÓ ... SˆÏܲyöÄ Üœ˛y§ ܲÓ˚Ó öy !ܲvV (15%)
... ÚÚxy˛õöy fl∫≤¿y üy!ö üy!öÛÛ–
4. ~ï˛Óí˛¸ ܲƒy¡õyˆÏ§ ܲˆÏ°ç Building =ˆÏ°y ˆï˛yüyÓ˚ üˆÏö •Î˚ ...
aV á%Ó §%®Ó˚ ˆüy!•ï˛ •ˆÏÎ˚ Îy•z– (5%)
bV ô%Ó˚ñ áy!° •yï˛ÈÙÙÈ˛õy åÈ!í˛¸ˆÏÎ˚ ӈϧ xyˆÏåÈ– (42%)
cV oasis in a desert, (36%)
dV xyüyÓ˚ fl∫ˆÏ≤¿Ó˚ ܲˆÏ°ç– (17%)
“The lonely octopus”
5. ܲˆÏ°ˆÏçÓ˚ Central Library...
aV Ó•zˆÏÎ˚Ó˚ û˛yu˛yÓ˚– (6%)
bV ˆÜ˛yÌyÎ˚ xÓ!fliï˛ ⁄⁄ (12%)
cV ܲyí≈˛ ˛õy•zñ Ó•z öÎ˚– (29%)
dV °y•zˆÏÓ Ó˚# öy !üí˛z!çÎ˚yü ⁄ ... ˛õ%!hflÏܲy §ÇÓ˚«˛î ˆÜ˛w– (53%)
ÚÚ... •z!ï˛•y§ ܲyшÏòñ ... xyüyÓ˚ ˆê˛!Ó° ç%ˆÏí˛¸ ...ÛÛ
1

16. 6. Hostel ~ Internate ˆÜ˛üöû˛yˆÏÓ ÓƒÓ•yÓ˚ ܲÓ˚ˆÏåÈy ⁄
aV Google ~Ó˚ Home page ... ï˛yÓ˚˛õÓ˚•z Page Load error ... ÎyÉ ÓyÓyÊÊ (42%)
bV ܲyç ܲÓ˚ˆÏï˛ ã˛y•zˆÏ°•z ܲÓ˚y ÎyÎ˚– ˜ôÎ≈ôÓ˚ •Ä ÓyåÈy– (11%)
cV Free ˆï˛ orkut xyÓ˚ G-chat ... xyÓyÓ˚ ܲ# ã˛y•z ⁄ (19%)
dV Movie, games and others. (28%)
ÚÚ~ܲ ˛õÎ˚§yÓ˚ •zrê˛yÓ˚ˆÏöê˛ÛÛ
7. Jolu’s tech po- ܲy
aV ã˛yшÏòÓ˚ àyˆÏÎ˚ ܲ°B˛ – (15%)
bV xyÎ˚öyÓ˚ §yüˆÏö òyÑí˛¸yˆÏ°•z üˆÏö ˛õˆÏí˛¸– (22%)
cV xyˆÏÓ˚ ~ê˛y ˆï˛y xyüyˆÏòÓ˚ ˙!ï˛•ƒ– (49%)
dV Úá%!öÈÙÙȈÏï˛y xyˆÏåÈ– (14%)
ÚÚˆüˆÏö ¢ï˛ Óyôyñ !ê˛!ܲ!ê˛!ܲñ •Ñy!ã˛ñ ˆ˛õyܲyüyÜ˛í˛¸ !öˆÏÎ˚ xyˆÏçy ˆÓшÏã˛ xy!åÈ–ÛÛ
8. xy!Ì≈ܲ ü®yñ ˛õyˆÏ¢Ó˚ ˛õˆÏÓ˚ ܲ# ⁄
aV ܲˆÏ°ç ˆüyˆÏí˛¸ñ ˛õyˆÏöÓ˚ ˆòyܲyö– (3%)
bV dama ˆüˆÏÓ˚ áyˆÏÓy– (8%)
cV •ÛˆÏ° ~áyˆÏö•z l M.Tech. (5%)
dV Cas Cas... (84%)
‘Tension’ ˆ°ˆÏöܲy ˆö!•ñ ˆòˆÏöܲy ...Û
9. As a Jolu’s student how would you define ‘matrix’ ?
aV It’s my life...(1%)
bV !åÈÉñ ÄÓ˚yÄ Ó•z ⁄ ... concept spoiler.(17%)
cV •zˆÏÎ˚ §yï˛ !òö ܲy üyü°y •ƒy û˛y•z ... (27%)
dV §Ó≈e!ÓÓ˚yçüyö– Room - examhall - bathroom (55%)
ÚÚÓ˚ˆÏîÈÙÙÈÓˆÏöÈÙÙÈçDˆÏ°ñ ˆÎáyˆÏö !Ó˛õˆÏò ˛õ!í˛¸ˆÏÓ ... ⁄ÛÛ
10. Fest ~ 1st Year.
aV í˛%ü%ˆÏÓ˚Ó˚ ú%˛°– (1%)
bV ˆÎ Îy•z Ó°%ܲñ å%È!ê˛ ˆ˛õˆÏ°•z Óy!í˛¸– (67%)
cV !òö ˛õyŒê˛yˆÏFåÈ ... òyòy xy!ü xy!åÈ– (12%)
dV !òˆÏÎ˚!åÈ üy÷°ñ ܲÛÓ˚Ó í˛z§%° – (20%)
ÚˆÏï˛yÓ˚y ˆÎ Îy•z Ó!°§ û˛y•zñ xy!ü Óy!í˛¸Ó˚ xyÓ˚yü ã˛y•z ...–
11. Workshop ~Ó˚ different machines.
aV WBUT ~Ó˚ ˆ§Ó˚y– (3%)
bV MFD. - 1942, DATE OF EXP. 200 YEARS AFTER THE DAY OF MFD. (37% )
2

17. cV ܲyçˆÏï˛y ã˛°ˆÏåÈ– xyÓyÓ˚ ܲ# ã˛y•z ⁄⁄ Principle ê˛y ˆï˛y ~ܲ•z ˆÓ˚ ÓyÓy... (20% )
dV No comment. (40%)
ÚÚÓ˚ƒyˆÏ•ˆÏö ˆòy ˆåÈyˆÏí˛¸y çyˆÏö ˆòy Î˚yÓ˚ ÛÛ
12. ܲˆÏ°ç xy•zö§û˛yÓ˚ öï%˛ö ˛õòˆÏ«˛˛õ Attendence Sheet ï%˛!ü !ܲ Ó°åÈ ⁄
aV í˛zˆÏj¢ƒê˛y•z ˛õ!Ó˚flÒyÓ˚ öÎ˚– (25% )
bV !ë˛Ü˛•z xyˆÏåÈ– Signature practice - Ä •Î˚ xyÓ˚ ˆ¢£Ï ˛õyˆÏï˛ ˛õí˛¸ˆÏ° ‡ˆÏí˛¸y‡!í˛¸– (44% )
cV ˆï˛yüyÓ˚ñ Attendence ˆï˛yüyÓ˚ Responsibility. (26% )
dV ~ܲê%˛ ÄöyˆÏòÓ˚ ܲÌyÄ û˛yÓ– ï˛yшÏòÓ˚Ä ˆï˛y §yÓ˚y!òö ܲü ôܲ° ÎyÎ˚ öy– (5% )
ÚÚGraphologyÈÙÙÈÓ˚ ày°à“ÛÛ
13. The most wonderful object in our campus ....
aV Helipad (12%)
b) J.T. Road (Jolu trunk road). (29%)
c) Swimming pool. (18%)
d) The great wall of Jolu (41%)
Úx‹Tüyÿ˛Î≈Û ...
14. ULYSES’09 ˆÜ˛üö °yà° ⁄
a) Best of all times. (10%)
b) ã˛ˆÏ°Ó°... so. so. (32%)
c) Ramp show and social night were the only high catchers. (16%)
d) Empty auditorium, sounds more - a perfect karaok (42%)
ÚÚçà‰ §%ö §%öy °yˆÏà ...ÛÛ
15. Next year ~ ramp show ˆï˛ ï%˛!ü ˆï˛yüyÓ˚ group ~ ܲyˆÏܲ ã˛yÄ ⁄
a) Katrina Óy Hrithik (16%)
b) ܲˆÏ°ˆÏçÓ˚ §ÓˆÏã˛ˆÏÎ˚ Handu ˆåȈϰ Óy sweetest ˆüˆÏÎ˚ê˛yˆÏܲ (52%)
c) §%Ó°òyˆÏܲ– (8%)
d) xöƒÜ˛yí˛zˆÏܲ– (24%)
ÚÚ... §%Ó°òy ˆ•ˆÏÓ˚ ˆàˆÏ°öÊÊÛÛ
16. Hostel ˆÌˆÏܲ college ~Ó˚ ò)Ó˚c...
a) ܲ!üˆÏÎ˚ xyöy•z û˛y°– (4%)
b) ˛≤ÃyÎ˚ 1km ~ܲê˛y toy train ã˛y°yˆÏöy•z ÎyÎ˚...(31%)
c) !ë˛Ü˛•z xyˆÏåÈ– ~ü!öˆÏï˛ §yÓ˚y!òö ˆï˛y °ƒyò•z áy!FåÈ– (32%)
d) College Îáö ~ï˛ò)ˆÏÓ˚ ˆÓ˚yç College ÎyÄÎ˚yÓ˚ òÓ˚ܲyÓ˚ê˛y•z Óy ܲ# ⁄ (33%)
ÚÚò%!Ó˚ §!• ÎyˆÏÎ˚ öy...ÛÛ
3

18. 17. Which among has highest population in our campus ?
a) Faculties. (9%)
b) Cows. (41%)
c) Street lamps. (11%)
d) Trees. (39%)
“Where number matters ...”
18. ‘JOLU’ ... ‘Bis-sal baad’ ??
a) A reputed deemed university. (17%)
b) A N.I.T in North Bengal (24%)
c) Downfall and exetinction. (3%)
d) As it is. (56%)
ÚÚܲ!û˛ˆÏï˛y... ˆÌyí˛¸y xí˛zÓ˚ í˛z•z¢ ܲˆÏÓ˚yÛÛ
19. How do Jalpaiguri people get benifited from JOLU ?
a) Faculties employed. (28%)
b) Glory. (20%)
c) Lime light. (33%)
d) unskill laboures (19%)
JALPAIGURI --> No ppt.on media(M) plate.
JALPAIGURI + JGEC --> thick ppt. on media (M) plate.
(catalyst)
20. Urgent need of Joluides ...
a) utilization of funds. 3%
b) Declaration of Jolu as an deemed university. (1%)
c) Better campassing. (65%)
d) More faculties. (28%)
e) F.M. station. (3%)
ÚÚ xy!ü ÷ô% ˆã˛ˆÏÎ˚!åÈ ˆï˛yüyÎ˚ ...ÛÛ
Special thanks to
Sougata Mondal (2nd Year. EE).
4

19. ç°yO!°
Úç°%Û Ó˚ à#ï˛yO!°

20. §)ã˛#˛õe É ç°yO!°
xy!ü §sfy§# ˆ§ÔÓ˚û˛ !§Ç•
ç°% ˆÌˆÏܲ Ó°!åÈ x!û˛ˆÏ£Ïܲ ã˛ƒyê˛yç≈#
ܲ!ú˛ö !§k˛yÌ≈ òy§
xyç ÈÙÙÈ Ü˛y° ÈÙÙÈ ˛õÓ˚÷ x!û˛!çÍ ˆã˛Ôô%Ó˚#
!ò¢y•#ö Îyey˛õÌ ÷û˛!çÍ òy§
F…ÆFX EFP…¶ F k¡F˛F
EFıFFk ˛FøU øY ıFk¡FU¶F ] FF
FøWk
˛F FP˛F FFa F EP F¶F F¡F
WP F F P¡F¶FW˛‰ ] FF
ıF P˝F ¡F ] FF …] FW
≤’y!Óï˛ ˆ≤Ãü ÓyØy!òï˛ƒ òy§
~Ó˚y Î%ˆÏà Î%ˆÏà Ü,˛ˆÏ£è®% §Ó˚ܲyÓ˚
çy!ö ï%˛!ü í˛yܲˆÏÓ ˆ§Ôàï˛ Ó˚yÎ˚
ˆû˛çy ò%Éá §%Ó ï˛ !ÓŸªy§
ˆöÔܲy ˆÜ˛Ô!¢Ü˛ ã˛e´Ó_#≈
!ö!°üy x!üï˛ Ü%˛üyÓ˚ ˆây£Ï
xyd@’y!ö x!û˛!çï˛ ˆÏÓÓ˚yòy§
x≤ÈÏÎ˚yçö#Î˚ x˛õ≈ö ܲÓ˚
fl∫˛õö ã˛yÓ˚îy Ó˚*˛õü ò_
Savage Human Pema Doma Yolma
Just Call Me ... Hasan Mustafa
!öÓ≈y§ö !ò¢yÓ˚# ˆò
í˛z£èï˛y §%ühsˇ òy§
˛õyˆÏ¢•z xy!åÈ í˛z!£¯Ï¢ ˆàyfl∫y!ü
ˆ¢£Ï ܲÌy xî≈Ó ˛õRöyÎ˚ܲ
2ÈÙÙÈ9 ˆ¢Ô!û˛Ü˛ Ó˚Ç
öy ˆòáy Ó˚yï˛ ~ÓÇ... fl∫≤¿§Ω˛Ó ˜§Ü˛ï˛ Óy܉˛ã˛#
Hear the soul cries here Sourav Sen
Love Towards Nature Lakra Sherpa
FF FU …]P˛F FF F˛…˛FF ıF] FF
X'X ¡FU F˛F FW FF X FF FXÆ FX
W P¶F FU ıF] FU FWŁF
P… F˛ FFY?FPÆF FX'W
!Óã˛yÓ˚ üyöÓ Ü%˛üyÓ˚ !§ö‰•y
Geometry of Life Amit Kumar

21. xy!ü §sfy§#
ˆ§ÔÓ˚û˛ !§Ç•
S≤ÃÌü Ó£ÏV
≈
xy!ü §sfy§#–
xyüyˆÏܲ ˆÜ˛í˛z û˛yˆÏ°yÓyˆÏ§ öyñ û˛Î˚ ܲˆÏÓ˚ñ ܲˆÏÓ˚ â,îy–
≤ÈÏï˛ƒÜ˛!ê˛ ü%‡ˆÏï≈˛ ÷öˆÏï˛ •Î˚ Ü%˛Í!§ï˛ ày°yày!°–
xyüyÓ˚ ï˛y û˛yˆÏ°y°yˆÏà–
!òö Ó˚yï˛ñ §Ü˛y°ÈÙ§¶˛ƒyÎ˚ xy!ü !ÓÓ˚yç ܲ!Ó˚ §ÓyÓ˚ üˆÏö
û˛Î˚ •Î˚–
!ܲv xyüyÓ˚ üˆÏö !ÓÓ˚yç ܲˆÏÓ˚ üy°ï˛#–
xy!ü ˆÎ ˛õyí˛¸yˆÏï˛ Ìyܲï˛yüñ üy°ï˛# ˆ§•z ˛õyí˛¸yÓ˚•z ˆüˆÏÎ˚–
xy!ü ~áö xyú˛ày!öfliyˆÏö Ìy!ܲ–
≤ÈÏï˛ƒÜ˛!òö ˆû˛yÓ˚ˆÏÓ°yÎ˚ xyüyˆÏòÓ˚ Óyí˛¸#ˆÏï˛ ú%˛° ï%˛°ˆÏï˛ xy§ˆÏï˛y üy°ï˛#
˛õˆÏÓ˚ ˆ§•z ú%˛°ñ üy°y ܲˆÏÓ˚ !Ó!e´ ܲÓ˚ˆÏï˛y–
≤Ã!ï˛!òö !ܲöï˛yü xy!üñ ˆ§•z üy°y–
xyçÄ Ü˛yˆÏåÈ ˆÓ˚ˆÏá!åÈ ˆ§•z üy°y–
÷!ܲˆÏÎ˚ ˆàˆÏåÈñ !ܲv xyçÄ ˆ§•z ÷ܲˆÏöy ú%˛°
•*òˆÏÎ˚ ÷!ܲˆÏÎ˚ ÎyÄÎ˚y ÷‹Ò Óy§öy=!°ˆÏܲ
öyí˛¸y !òˆÏÎ˚ ÎyÎ˚–
Äû˛yˆÏÓ xy!ü Óy•zˆÏÓ˚ ˆÜ˛yÌyÄ ã˛yܲ!Ó˚ ܲ!Ó˚–
˛õí˛¸y ˆ¢ˆÏ£Ï ܲyˆÏçÓ˚ ˆáÑyç Îáö ˆà°yü ˆÜ˛y°Ü˛yï˛yñ
ˆ≤Ãü !öˆÏÓòö ܲˆÏÓ˚ û)˛ˆÏ° ˆà!åÈ ÄˆÏܲ xy!ü–
çy!ööy ˆÜ˛y°Ü˛yï˛y !ܲ Îyò% ܲÓ˚° xyüyÓ˚ í˛z˛õÓ˚–
ï˛y•z ÄÓ˚ ܲyˆÏåÈ xy!ü xyçÄ ˆÎ ˆÜ˛yˆÏöy ˆåȈϰ–
â%ü ˆû˛ˆÏä ˆò!á xy!ü xˆÏöܲçˆÏöÓ˚ üyˆÏé˛ Ó®#–
üy°ï˛#ñ ˆÜ˛üö xy!åȧ ˆÓ˚ ⁄
ˆáˆÏï˛ ˆòÎ˚!ö– ĈÏòÓ˚ ܲÌy öy ÷öˆÏ° öy!ܲ Äû˛yˆÏÓ•z üÓ˚ˆÏï˛ •Î˚–
~áöÄ x!û˛üyö ܲˆÏÓ˚ xy!åȧ ⁄
ï˛y•z ˆÓˆÏåÈ !ö°yü ~•z Ó,!_–
ï%˛•z !ÓˆÏÎ˚ ܲˆÏÓ˚!ö§–
•yˆÏï˛ üy°ï˛#Ó˚ •yˆÏï˛Ó˚ ÓòˆÏ° ˆ˛õ°yü ~ ˆÜ˛ ú˛Ó˚!ê˛ ˆ§ˆÏû˛ö
ܲy° xyüyÓ˚ !ü¢ö xyˆÏåÈ–
ã˛y•z°yü §%ˆÏáÓ˚ §Ç§yÓ˚ñ ˆ˛õ°yü
ï˛ˆÏÓ ~ê˛y•z xyüyÓ˚ ç#ÓˆÏöÓ˚ ˆ¢£Ï !ü¢ö–
üyˆÏÎ˚ˆÏòÓ˚ §hsˇyö•yÓ˚y ܲÓ˚yÓ˚ñ flf# ˆòÓ˚ fl∫yü#•yÓ˚y ܲÓ˚yÓ˚
ˆï˛yÓ˚ ˆòÄÎ˚y ú%˛° !öˆÏÎ˚ Îy!FåÈ–
x!û˛¢Æ ç#Óö–
ÎyˆÏï˛ ˆï˛yˆÏܲ Ó%ˆÏܲÓ˚ í˛z˛õÓ˚ Ó˚yáˆÏï˛ ˛õy!Ó˚–
üy°ï˛# çyˆÏö öy xy!ü !ܲ ܲ!Ó˚–
~ çˆÏß√Ó˚ ~•z ˆåÈyR ˛õyÄÎ˚y !öˆÏÎ˚
çyöy•z!ö– öyñ çyöyˆÏï˛ ˛õy!Ó˚ !ö–
ˆ˛õ!Ó˚ˆÏÎ˚ ÎyˆÏÓy §yï˛ê˛y çß√–
Ä çyöˆÏ° Ó˚yà ܲÓ˚ˆÏÓ–
ï˛ˆÏÓ x‹Tü çˆÏß√ ï%˛•z xyüyÓ˚–
!ܲv òÑyí˛¸yˆÏÓy ˆÜ˛üö ܲˆÏÓ˚ ˆï˛yÓ˚ §yüˆÏö ⁄
ܲyÓ˚îñ ܲyÓ˚î xy!ü §sfy§#–
7

22. ç°% ˆÌˆÏܲ Ó°!åÈ
Èx!û˛ˆÏ£Ïܲ ã˛ƒyê˛yç≈#
S≤ÃÌü Ó£ÏV≈
Ó˚yï˛ ò%ˆÏê˛y ~áö
çyöy°y !òˆÏÎ˚ Óy•zˆÏÓ˚ ò,!‹T –
ˆüâ í˛yܲˆÏåÈ
§yˆÏÌ ò%ÈÙ~ܲ ˛õ¢°y Ó,!‹T–
~ܲ°y ӈϧ
§üÎ˚ê˛y xyˆÏhflÏ xyˆÏhflÏ §Ó˚ˆÏåÈñ
ܲáˆÏöy ˆ˛õåȈÏö !ú˛ˆÏÓ˚ ï˛yܲyˆÏFåÈñ
ܲáˆÏöy xyçˆÏܲÓ˚ ܲÌy û˛yÓˆÏåÈ–
ã˛y!Ó˚!òܲê˛y hflÏ∏˛ !öé%˛ü ~•z Ó˚yï˛
~ܲ°y ӈϰ•z !ܲ ⁄
ˆú˛ˆÏ° xy§y û˛y°Óy§yÓ˚ ˆÓ˚yüsiö •ë˛yÍ
ï˛yÓ˚˛õÓ˚ û˛y!Ó–
˛õ%Ó˚yˆÏöy ܲÌyˆÏï˛ !ܲÓy °yû˛ •ˆÏÓ ⁄
˛ÜÑ˛yã˛ê˛y ˆû˛ˆÏä ˆàˆÏåÈ xyÓ˚ ܲáˆÏöy !ܲ ç%í˛¸ˆÏÓ ⁄
«˛ï˛ê˛y ÌyܲˆÏÓ
xyÓ˚ üˆÏö ˛õí˛¸ˆÏÓ–
ò%Ó˚ ˆÌˆÏܲ ~ܲê˛y ˆê˛∆ˆÏöÓ˚ •y°Ü˛y xyÄÎ˚yç‰
xyˆÏ°yê˛yÄ ˆòáy ÎyˆÏFåÈ ~ܲê%˛ ~ܲê%˛ ~ܲy ӈϧ û˛yÓy
xy!ü ~áö ~ܲy ˆçˆÏà !°á!åÈ xyÓ˚ flø,!ï˛ =ˆÏ°yÓ˚ çyÓÓ˚ܲyê˛y
˛ú ˛ü •ˆÏfiê˛° öÇ 2 ò%Ó˚ ˆÌˆÏܲ ï˛y!ܲˆÏÎ˚ ˆò!á ÈÙÙÙÙÈ
~áö ~áyˆÏö û˛#£Ïî §yÓôyö# üyˆÏë˛ ç° çˆÏü xyˆÏåÈñ
ˆÓܲyÎ˚òy ˆòáˆÏ°•z òyòyˆÏòÓ˚ ˆã˛yá Ó˚yäyö#– ô#ˆÏÓ˚ ô#ˆÏÓ˚ •yÄÎ˚y Ó•zˆÏåÈ–
!ܲå%È Ü˛Ó˚ˆÏ°•z !ã˛Ü˛!üܲ ܲÓ˚ˆÏåÈ Ü˛Î˚ê˛y ˆçyöyܲ#–
ÈÙÙÙÙÈ Ú•zˆÏrê˛∆yê˛yÛ ˆò û˛y•z– Ó,!‹Ty ~áyˆÏö ÌyˆÏü öyñ
~áyˆÏö §üÎ˚ ܲyˆÏê˛– öy ÌyˆÏü Ó¶%˛ˆÏòÓ˚ xyU˛y
ܲáˆÏöy ܲyˆÏçñ ܲáˆÏöy xÓܲyˆÏ¢ñ ˆüˆÏÎ˚ˆÏòÓ˚ xyí˛¸ˆÏã˛yˆÏá ˆòáy
ܲáˆÏöy xyU˛yÈÙÙÈܲƒyÓ˚yü ï˛yˆÏ§ñ xyÓ˚ ~ܲê%˛ ܲyç Ìyܲy
xyÓyÓ˚ ܲáˆÏöy ˆü̈Ïü!ê˛: ~Ó˚ !§!Ó˚Î˚§ Üœ˛yˆÏ§– ÌyˆÏü öy ~áyˆÏö üçy
xyüyÓ˚ !öˆÏçÓ˚ §üÎ˚ˆÏï˛y ~•z Ó˚yï˛ê˛y ˛ú˛yfiê˛ •zÎ˚yÓ˚ ~Ó˚ ~ï˛ !öÎ˚ˆÏüÓ˚ üyˆÏé˛
~ܲê˛y ú˛Ñyܲ ˆáÑyçy–
•Î˚ˆÏï˛y ˛õ%ˆÏÓ˚yê˛y öÎ˚ ï˛yÄ áy!öܲê˛yñ
!ã˛ˆÏö!åÈ ç°%ˆÏܲ– xyüyˆÏòÓ˚ ܲˆÏ°çê˛y–
8

23. ܲ!ú˛ö
!§k˛yÌ≈ òy§
Sï,˛ï˛#Î˚Ó£Ï≈ ÈÙÙÈ xy•z. !ê˛V
“But that intimacy of mutual embarrassment, in which each feels that the other is feel-
ing something, having once existed, its effect is not to be done away with - George Eliot
û˛yˆÏàƒÓ˚ !Ó£Ïy_´ •yï˛åÈy!ö xÓƒy•!ï˛
ˆ¢£ÏˆÏü£Ï !öÓ˚yܲyÓ˚ ˛õòyˆÏÌ≈Ó˚ x!û˛ö#!ï˛
öyê˛ˆÏܲÓ˚ !ã˛eÓ˚&˛õ ˜ï˛Ó˚#ˆÏï˛ ÓƒyhflÏ–
!öÉfl∫ Ü%˛u˛°# ˛õyܲyˆÏöy ˆôyÑÎ˚yÓ˚ ˆã˛Ó˚yˆÏflÀyï˛ ~
ÓˆÏÎ˚ ÎyˆÏFåÈ !ö¡¨üyˆÏöÓ˚ ô)!°Ü˛öyñ
xÓƒy_´ §)«˛ xyˆÏ®y°ˆÏöÓ˚ ˆì˛í˛z
!Óhfl,Ïï˛ Óy°%Ó˚y!¢Ó˚ ÓyôyÎ˚ ◊yhsˇ–
xyÓ˚ !ܲå%È ˆÓˆÏáyÎ˚y°# ã˛y•zˆÏåÈ Î%k˛–
¢y!hsˇ xyÓ˚ Î%k˛ñ x«˛ˆÏÓ˚Ó˚ ˆáÎ˚y°
xüyÎ˚!ܲï˛y ˆÜ˛ xyò¢≈ ܲˆÏÓ˚ ï%˛°ˆÏï˛ !àˆÏÎ˚
˛õyí˛¸yÓ˚˚ öò≈üyÎ˚ çˆÏ° û˛y§ˆÏåÈ !ܲå%È xyç ÈÙÙÈ Ü˛y° ÈÙÙÈ ˛õÓ˚÷
xÓƒÓ•yÎ≈ ܲ!ú˛ö x!û˛!çÍ ˆã˛Ôô%Ó˚#
S!mï˛#Î˚ Ó£Ï≈ ñ •z. •z.V
xyçÈÙÙÈܲy°ÈÙÙÈ˛õÓ˚÷ñ !òöñ Ó˚yï˛ñ
xyÓ˚ ˆÜ˛y!ê˛ ˆÜ˛y!ê˛ ü%•)ˆÏï≈˛ ç#ÓöˆÏܲ ò)!Ó≈£Ï• ܲˆÏÓ˚ ï%˛ˆÏ°ˆÏåÈ––
!Ó!öo#ï˛ Ó˚yï˛ Ü˛ü≈•#ö !òö í˛zˆÏj¢ƒ•#ö !ã˛hsˇy xyÓ˚ Ü,˛!eü °«˛ƒ
e´ü¢•z @ˇÃy§ ܲˆÏÓ˚ ã˛ˆÏ°ˆÏåÈ ç#ÓˆöÓ˚ Ó˚Oܲ=ˆÏ°yˆÏܲ–
flõ®ö•#ö •*ò‰!˛õu˛ñ Ϋ˛ye´yhsˇ ú%˛§ú%˛§ñ •yˆÏí˛¸ÈÙÙÈã˛yüí˛¸yÓ˚ çÓ˚yç!Ó˚ Ü˛ÛˆÏÓ˚
ˆÜ˛yöe´ˆÏü ~áˆÏöyÄ ˆÓшÏã˛ xyˆÏåÈ–
ï˛Ó% «˛ˆÏî «˛ˆÏî !¢•!Ó˚ï˛ •Î˚ üöñ
í˛zˆÏm°#ï˛ ≤Ãyî ü!hflψÏܲ ˛õyë˛yÎ˚ !ܲå%È ˆã˛öy flõˆÏ¢≈Ó˚ xyfl∫yò–
ˆã˛yˆÏáÓ˚ §yüˆÏö ˆû˛ˆÏ§ xyˆÏ§ xflõ‹T ˆã˛öy åÈ!ÓÓ˚ ú˛ƒyܲyˆÏ§ ≤Ã!ï˛FåÈ!Ó–
!ܲå%È â!ö‹T ü%•)ˆÏï≈˛Ó˚ üô%üÎ˚ ã˛°!Fã˛e–
üˆÏö ˛õˆÏí˛¸ ⁄ ˆ§!òö ܲÌy !òˆÏÎ˚!åȈϰñ xyüyÎ˚ í˛z_y˛õ ˆòˆÏÓÈÙÙÈ
!öˆÏçÓ˚ ˆ¢£Ï xhsˇÓ≈y§Ü˛ê%˛Ü%˛ ˛õ%!í˛¸ˆÏÎ˚Ä–
ï˛ˆÏÓ ~ˆÏ§y xyç ÈÙÙÈ í˛z_y˛õ òyÄ xyüyÎ˚ §y•zˆÏÓ!Ó˚Î˚yÓ˚ ܲy°˜Ï¢ï˛ƒ ÈÙÙÈ
@ˇÃy§ ܲÛÓ˚ˆÏåÈ xyüyÎ˚ ... xyç ÈÙÙÈܲy°ÈÙÙÈ ˛õÓ˚÷
9

24. !ò¢y•#ö Îyey˛õÌ
÷û˛!çÍ òy§
S≤ÃÌü Ó£Ï≈ñ !§.~§.•z.V
˛õ)!î≈üy Ó˚yï˛
xyˆÏ°y !é˛Ü˛ !üܲ
ï˛Ó% x¶˛Ü˛yÓ˚
~ üˆÏö xyüyÓ˚
ˆã˛yˆÏáÓ˚ ç°
üyˆÏö öy üyöy
ܲyˆÏåÈ ˆö•z ï%˛!ü ŸFº·FX
xyˆÏåÈy Ó‡ò)ˆÏÓ˚ EFPº∂‹F fik°FŒF
(∂F_∂FU‹F ÊFFa, Ga. PıF. Ga.)
xyÓåÈy Ü%˛Î˚y¢y
Ü%˛ÈÙÙÈxy¢yÎ˚ üö ıªFFŒF ŒF˘Uk, ËFFıFŒF ŸFº·FX
ˆû˛ˆÏ§ xy§y â yî °FF∂F ŒF˘Uk, °F¤FFŒF ŸFº·FX
xˆÏöܲ !ï˛Ó˚y§yñ EçFfi Ç]Åö ŸFº·FŒFF òFF˘∂FW ˘X
ܲyˆÏåÈ ˆö•z ï%˛!ü ∂FX ıÊF‹Fk ŸFº·FX
xyˆÏåÈy Ó‡ò)ˆÏÓ˚– çF]·F ŒF˘Uk çF]·F°FFfi ŸFº·FF
‡—F ŒF˘Uk ÍF_kçFFfi ŸFº·FX
xyôÈÙˆÏû˛çy ˆã˛yá —FPfiÊFFfi ŒF˘U ıFkıÇÅFfi ŸFº·FX
ˆã˛yá û˛Ó˚y çˆÏ° Eı—F∂FF·F ŒF˘Uk ∞FÉ©fi ŸFº·FX
xӧߨ ¢Ó˚#Ó˚ EFÊFF¤F ŒF˘Uk EFÊFF°F ŸFº·FX
ˆï˛yüyÓ˚•z ˆáÎ˚yˆÏ° ÕF¤Fa ŒF˘Uk EkÕFPÊFËÊFFıF ŸFº·FX
EçFfi Ç]Åö ŸFº·FŒFF òFF˘∂FW ˘X
Üœ˛yhsˇ üö ∂FX ıÊF‹Fk ŸFº·FX
!öÿ%˛˛õ ÇŤFa ŒF˘Uk ∂FfiUÇÅF ŸFº·FXk
ܲˆÏÎܲ !ü!öê˛
˚ ÇÅ∂FaÊ‹F ŒF˘Uk EPÕFÇÅFfi ŸFº·FX
~˛õy¢ Ä õy¢ fiF©d ŒF˘Uk ıFfiÇÅFfi ŸFº·FX
â%üû˛Ó˚y ˆã˛yˆÏáñ “W¤F ŒF˘Uk ŒF◊Åfi∂F ÇÅX ŸFº·FX
ˆã˛yá Ó%ˆÏç ˆò!á ıF_PÒ ŒF˘Uk º_P© ŸFº·FX
å%Ȉê˛!åÈ xy!ü
Ï ıF¤FF°F ŒF˘Uk °FŒF ŸFº·FX
ˆï˛yüyÓ˚•z ˆáÑyˆÏç–– EçFfi Ç]Åö ŸFº·FŒFF òFF˘∂FW ˘X
∂FX ıÊF‹Fk ŸFº·FXó
10

25. EFıFFk ŒF˘U ˘Y fiF˘Wk
ıFk°FU∂F Ç]ŤFFfi
(∂F_∂FU‹F ÊFFa,EFGa. P©.)
EFıFFk ŒF˘Uk ˘Y fiF˘Wkó ŒFÊFPŒF¤FFaµF
ŸF]§F ıFU çF‹FU ˘Y PŒFçFF˘Wk EP¤F∂F fiF°F
ªFÇÅÇÅfi ˘Ffi °FFH ¤FYk ÇYÅıFWk, (P¬∂FU‹F ÊFFa - Ga. PıF. Ga.)
P◊Åfi ıFW “ËFı∂F ÇÅfiŒFU ˘Y
E—FŒFU ŸFF˘Wk ... óó °F˘Fk ŒFYP∂FÇÅ∂FF ÇÅF —F∂FŒF ˘X,
“ËFı∂F ˘X∂FU P°FkºçFU —FWk ¤FFŒFÊF∂FF ÇÅF º◊ÅŒF ˘X,
ÇÅF·FU êF©F ˘Y öFGa °F˘Fc ŒFÊF‹F]ÊFÇÅX ÇWÅ ıFfi —FW ÇÅ◊ÅŒF ˘Xó
ÇÅF·FòFÇeÅ ÇÅU ¤FŒFXºËFF ÇÅX É‹FF ÇÅfiWçFF ÊF˘Fc ÇÅXGa,
EŸF∂FÇÅ ıF¤F§F ŒFF —FF‹FUkó E—FŒFW ÊF∂FŒF ÇÅX ŒF¤FŒFó
EFPªFaÇÅ ¤FkºU ÇÅU òF—FW© ıFW P°FıFÇWÅ ŸFòòFW ÇWÅ ıFUŒFW ¤FW °F·FŒF ˘X,
∞]ŸF∂FF CEF ıFÊF ¤Fk°Ffi, ¤FFŒFÊF-¤FFŒFÊF ıFW ∑Fı∂F ˘Xó
ıF°FU ıFkÊFfiU P°FkºçFU ¤FW, Çź¤F-Çź¤F —Ffi ÕFXäFF, ⁄FeÒFòFFfi EFYfi PfiËFÊF∂F ˘Xó
òF]⁄FF∂FF ÇÅXGa äFk°Ffió É‹FF ÇÅfiWçFF ÊF˘Fc ÇÅXGa,
E—FŒFW ÊF∂FŒF ÇÅX ŒF¤FŒFó
ıF—FŒFWk ıFk°FXJ òF·FF ªFF êFfi ıFW, ŒFYP∂FÇÅ∂FF ÇÅF EŸF ŸFX·FŸF·FF ÇÅ˘Fc,
PÇÅıFU ÇÅX EFkòF·F ¤FWk ıFfi ö]—FFJ, EFº¤F-EFº¤FäFXfi ŸFŒFÇÅfi fi˘∂FF ˘Y °F˘Fc,
ÊFÉ∂F ÇÅU ºPfi‹FF ŒFW JıFF ∞]ÊFX‹FF
öFP∂F‹FFc ⁄FU ∞fi∂FU ˘Y ıFkçFUŒFX ıFWó
P°FkºçFU ⁄FU çFGa EFYfi çFGa —FŒFF˘Wó
É‹FF ÇÅfiWçFF ÊF˘Fc ÇÅXGa,
ıF]ŒFF ªFF... E—FŒFW ÊF∂FŒF ÇÅX ŒF¤FŒFó
ŸF]fiW ÊFÉ∂F ¤FWk ıFFªF öX∞ ºW∂FW ˘Y ·FXçF, °FŒF∂FF ⁄FU ÇŤF ŒF˘U ÇŤFUŒFX ıFW,
H¤¤FUº ∂FX ŒF˘U ªFUk... ˘X∂FU ˘Y ŸF·FF∂ÇÅFfi ıFF¤FŒFW,
—Ffi JWıFF ˘U ÇÅ˘∂FW ˘Y ·FXçFó —F[ö∂FW - P◊Åfi∂FW ˘Y ÇÅ·F ÇÅU,
∂F]§FW É‹FF —F∂FF ... ? êF©ŒFF ıF]ŒFF ˘Y EF—FŒFWó
PÇÅ∂FŒFU °FFŒFW çF‹FU PÇÅ∂FŒFU çFGa °F°FŸFF∂FWk É‹FF ÇÅfiWçFF ÊF˘Fc ÇÅXGa,
ıF¤F‹F ÇWÅ Ç]ÅòFÇeÅ —FWkó E—FŒFW ÊF∂FŒF ÇÅX ŒF¤FŒFó
EFPªFaÇÅ ¤FkºU ªFU ·FçFF ÇWÅ ŸF*F êFF∂Fhó JÇÅ PòFfiFçF ¤F]˘ŸŸF∂F ÇÅF °F·FFÇÅfi
—F·F -—F·F ŸFº·F∂FU òF·FU çFGa ËFFkP∂F EP˘kıFF ÇÅF ¤FFçFa E—FŒFFÇÅfió
⁄FFfi∂F ∂FX É‹FF —F[fiW PÊFËÊF ÇWÅ ˘F·FF∂Fó °FUÊFŒF ÇÅX EFºËFa ŸFŒFFÇÅfi,
çF˘fiU fiF∂FXk ¤FWk ö]—FU ˘Y
EFEX ¤FFŒFÊF ∂F]¤˘W P˘¤FF·F‹F ıFfiUäFF ŸFŒFFJcó
ıF]ŒF˘fiU ıFÊFWfiW ÇÅX ·FFP·F¤FF
⁄FfiXıFF ıFW ˘U ŸF≥ ıFÇÅ∂FU ˘Y,
˘¤F ŒFY°FÊFFŒFXk ÇÅU çFPfi¤FFkó
11

26. “WP¤FÇÅF
P°F∂FWŒΩ Ç]ŤFFfi
(∂F_∂FU‹F ÊFFa - ıF[òFŒFF “√FYPçFÇÅU)
∂F[ —Ffi¤FıŒFW˘U ÇҵFF¤F‹FU, P°FıFÇÅF ŸFäFFŒF ¤FY ÇÅfi∂FF ˘c[ó
‹F[ ∂FX ÊFµFaŒFF∂FU∂F ˘X, P◊Åfi ⁄FU ¤FY ÇÅXPËFËF ÇÅfi∂FF ˘c[óó
∂F[¤F ¤F]∏Fa ˘X HıF ºWÊFU ÇÅU, °FX ıFºF —F[°FŒFU‹F ˘X∂FF ˘Yó
¤FWfiF ¤FŒF ¤F‹F[fi P°FıFW ºWäF —F·F ⁄Ffi ¤FWk ˘PFa∂F ˘X∂FF ˘Yóó
∂F] —Ffi¤FF∂¤FF ÇÅU ÊF˘ Ç_ÅP∂F ˘X P°FıFW ºWäFÇÅfi ÊFX G*·FF∂FF ˘Yó
ÇÅ⁄FU-ÇÅ⁄FU E—FŒFU ıF_°FŒF —Ffi, ÊF˘ ıÊF‹Fk ⁄FU ∂FfiıFF -ıFF °FF∂FF ˘Yóó
EÊF·FXÇÅŒF —Ffi E—FŒFU Ç_ÅP∂F ÇÅX, ¤FŒF ¤FWk ‹F˘ “ËŒF H*∂FF ˘Yó
‹F˘ ŒFFfiU ˘Y ‹FF ºWÊFU ˘Y, °FX ıFFYkº‹Fa EF·FXPÇÅ∂F ÇÅfi∂FU ˘Yóó
∂F]¤F PòF∑FÇÅFfi ÇÅU ÊF˘ fiòFŒFF ˘X, °FX EªFÇÅ ÍF¤F ıFW ŸFŒF∂FF ˘Yó
P°FıFÇWÅ ıF_°FŒF ÇWÅ ÇeŤF ¤FWk ÊFX, ıŒFW˘ ÇÅF fikçF òF≥sF∂FF ˘Yóó
HŸFfi∂FF ˘Y ¤F¤F∂FF ıFW P°FıFÇÅX, JÇÅ PòF∑F ıFF °FX ŸFŒF °FF∂FF ˘Yó
˘W P“‹F ∂F]¤F ÊF˘ PòF∑F ˘X, °FX Bº‹F EFŒFPŒºk∂F ÇÅfi∂FF ˘Yóó
∂F]¤F ¤F¤F∂FF ÇÅF ÊF˘ EFcòF·F ˘X, °FX ıFºF ˘U ıF]äF¤F‹F ˘X∂FF ˘Yó
ıFFkıFFPfiÇÅ ıFk∂FF—FX ıFW °FX, ıFºF ˘U ÊFkPòF∂F ˘X∂FF ˘Yóó
‹F˘ ÕFFfiF ˘Y JÇÅ ıFPfi∂FF ÇÅU, °FX ıŒFW˘ “ÊFFP˘∂F ÇÅfi∂FU ˘Yó
˘W P“‹F ∂F]¤F òFF˘W °FX ⁄FU ˘X, “W¤F-ıF]ÕFF ıF¤F ·FçF∂FU ˘Yóó
˘X∂FF ¤FY ·FWäFÇÅ IÅòòF ÇÅXP© ÇÅF, ËFF‹Fº ∂FX ÊFµFaŒF ÇÅfi —FF∂FFó
ıFFfiW fiıFXk ÇÅX ⁄Ffi ºW∂FF, ıFFfiW ÍF_kçFfiXk ıFWW °F∞s ºW∂FFóó
ıFFfiW ÇÅFYËF·F °F]©F ºW∂FF, E—FŒFU ŸF]P ¤F∏FF ·FçFF ºW∂FFó
˘W P“‹F P◊Åfi ⁄FU ÊFµFaŒFF∂FU∂F ÇÅX, É‹FF ÇÅXGa ÊFµFaŒF ÇÅfi —FF∂FF ?
12

27. ıF◊Åfi
PÕFfi°F Ç]ŤFFfi º]ŸFW
(∂F_∂FU‹F ÊFFa, J¤F. Ga)
¤FU·FXk º[fi ∂FÇÅ °FFŒFF ˘Y;
JÇÅ ŒF‹FF °F˘Fc ŸFŒFFŒFF ˘Y;
§F]ÇÅŒFF ¤FŒFF ˘Y, ªFÇÅŒFF ¤FŒFF ˘Y;
¤FkP°F·F ıFW —F˘·FW ‡ÇÅŒFF ¤FŒFF ˘Yó
—F∂FF ˘Y ¤F]PËÇÅ·FW ∂FX EF‹FkWçFU;
¤F]§FÇÅX, ¤FWfiW ˘FYıF·FX ÇÅX EF°F¤FF‹FWkçFU;
—Ffi ¤FYk ŒF ∞flcçFF, ¤FY ŒF ¤F‡kçFF;
ıFUŒFW ¤FWk ıFY·FFŸF P·F‹FW,
¤F]PËÇÅ·FX —Ffi ˘U ©[© —F∞s[cçFFó
GŒF ¤F]PËÇÅ·F ˘F·FF∂FX ¤FWk;
EòFFŒFÇÅ ¤FWfiW äF‹FF·FF∂FXk ¤FkW;
PÇÅıFU ÇÅU ¤F]ıÇÅFŒF ‹FFº EF∂FU ˘Y;
HıFÇÅU —‹FFfiU ŸFF∂FWWk Pº·F ÇWÅ ∂FFfi öW∞s °FF∂FU ˘Y;
ÇÅXGa ªFF, °FX ¤F]§FÇÅX EÇWÅ·FF öX∞s çF‹FF;
ıFFfiW PfiË∂FW, ıFFfiW ŸFkÕFŒF;
JÇÅ —F·F ¤FWk ˘U ∂FX∞s çF‹FFó
°FŸF EFcäFW ⁄Ffi EF∂FU ˘Y;
EFYfi ‹FFºW ∂F∞s—FF∂FU ˘Y;
HıFÇÅU EFÊF°F ÇÅ˘Uk ıFW EF∂FU ˘Yk; ÇÅFc©X ÇÅX ◊[Å·F ıF¤F§F∂FF òF·F;
˘FYıF·FF ŒFF ˘Ffi; ŸFFÕFF ÇÅX ÕF[·F ıF¤F§F∂FF òF·F;
ÇÅfi ıFF¤FŒFF ∂F[◊ÅFŒF ÇÅF; —FÊFa∂F P˘·F °FFJ, JWıFF òF·F;
∂F[ ˘U ∂FX fikçF ŸFº·FWçFF ÕFfi∂FU ◊Å© °FFJ, JWıFF òF·F;
EFıF¤FFŒF ÇÅFó òF·F JWıFW ÇÅU, ∂F[◊ÅFŒF ⁄FU ËF¤FFaJ
ÇÅfi∂FF °FF E—FŒFU ¤FkP°F·F ÇÅU ∂F·FFËF; ∂FW°F ∂FWfiF ºWäFÇÅfi,
∂FWfiW ıFFªF òF·FWkçFW ‹FW PºŒF, ‹FW fiF∂F; °ÊFF·FF¤F]äFU ⁄FU *k∞F —F∞s °FFJó
òF·FWçFU ‹FW ÕFfi∂FU, ‹FW ıFÇÅ·F EFÇÅFËFó ¤FU·FXk º[fi ∂FÇÅ °FFŒFF ˘Y;
JÇÅ ŒF‹FF °F˘Fc ŸFŒFFŒFF ˘Y;
§F]ÇÅŒFF ¤FŒFF ˘kY ªFÇÅŒFF ¤FŒFF ˘Y;
¤FkP°F·F ıFW —F˘·FW ‡ÇÅŒFF ˘U ŒF˘Uk
¤FkP°F·F ıFW —F˘·FW ¤FfiŒFF ⁄FU ¤FŒFF ˘Yó
13

28. ≤’y!Óï˛ ˆ≤Ãü
ÓyØy!òï˛ƒ òy§
S≤ÃÌü Ó£≈ñ !§. ~§. •z.V
ê%˛˛õê˛y˛õ Ó,!‹T ÷ô% Óy•zˆÏÓ˚ öÎ˚
xyüyÓ˚ üöç%ˆÏí˛¸ é˛Ó˚!åÈ°ñ
xyܲy¢ ã%%˛Ñ•zˆÏÎ˚ñ ãÑ˛%•zˆÏÎ˚–
ã˛Ñyò ï˛áö ˆüˆÏâÓ˚ xyí˛¸yˆÏ°
ÓyÑܲy •y!§ˆÏï˛ û)˛Óö ˆû˛y°yˆÏöy–
Ó,!‹TÓ˚Ó˚ ˆú˛Ñyê˛yÎ˚ ü%_´ ܲöyÓ˚ !é˛!°Ü˛ñ
~ܲê˛y òyüy° •yÄÎ˚y
!¢ü)ˆÏ°Ó˚ üàí˛yˆÏ° ò%°!åÈ°ññ ~Ó˚y Î%ˆÏà Î%ˆÏà
x!ÓÓ˚yü Ó,!‹TˆÏï˛ §%Ó˚ ï%˛ˆÏ° é˛Ó˚!åÈ° Ü,˛ˆÏ£è®% §Ó˚ܲyÓ˚
é˛Ó˚ é˛Ó˚ é˛Ó˚ é˛Ó˚ S!mï˛#Î˚ Ó£Ï≈ ÈÙÙÈ •z. •zV
xy!ü ï˛áö ~ܲyñ
ã˛yÑò xyÓ˚ üyö§#Ó˚ xï,˛Æ ܲ“öyÎ˚ñ û˛yÓˆÏåÈÊ •Ñƒy û˛yÓyÓ˚•z ܲÌy–
Ó,!‹TÓ˚ !Óàï˛ ˆúÑ˛yê˛yÎ˚ñ ˆ§!òöÄ û˛yÓˆÏï˛y üyö%£Ï ~ü!ö ܲˆÏÓ˚ ÈÙÙÈ
!ÓÓ˚ˆÏ•Ó˚ ≤Ã!ï˛˛õ° xyüÓ˚y ˆï˛yüyÓ˚ xyüyÓ˚ üˆÏï˛y–
!Ó!FåÈߨ ÎsföyÎ˚ ܲyï˛Ó˚– ˆ§!òöÄ xyä%° ï%˛ˆÏ°ˆÏåÈ ÄˆÏòÓ˚ !òˆÏܲ–
xyÓ˚ ï%˛!üñ •Î˚ˆÏï˛y ï˛áö ò%ˆÏÓ˚ ... ܲî≈ ï˛Ó%Ä Ó˚yçy– ˆ°yܲ ÓˆÏÓ˚îƒ Ó#Ó˚–
ˆÜ˛yö @ˇÃyˆÏü xÌÓy ¢•ˆÏÓ˚ Ó,!‹T•#ö !åȈϰ §#ï˛y Ó˚yçÓ˚yö# ÈÙÙÈ ˛õ!Óeï˛yÓ˚ çµ°hsˇ ≤Ãï˛#ܲ
~•z Ó˚y!e !åÈ° ˆï˛yüyÓ˚ ܲyˆÏåÈ !öé˛í˛¸ Ó˚y!e ˆÜ˛öy ܲyшÏò xyçÄ çyöܲ#Ó˚ ò%ˆÏáÊ
ã˛yÑò !åÈ° ÷ô% ã˛yÑò ˆÜ˛ÈÙÙÈöy ӈϰ ôöƒñ ôöƒ ܲî≈
Óyï˛y§ Ó•z!åÈ° ï%˛!ü ˛õ%Ó˚&ˆÏ£Ïy_üñ ôöƒ–
xyÓ˚ ˛õyÑã˛ê˛y !òˆÏöÓ˚ üï˛ xyê˛ˆÏ˛õÔˆÏÓ˚ñ ˜Óôï˛yÓ˚ ≤ß¿ ï˛ˆÏÓ ˆÜ˛ö ⁄ ĈÏòÓ˚ çöƒÊ
•Î˚ˆÏï˛y ï%˛!ü ˆÜ˛yö!òöÄ çyöˆÏï˛ ˛õyÓ˚ˆÏÓ öyÈÙÙÈ ¢ï˛ §#ï˛yÈÙÙÈܲî≈ ÎyÓ˚y xyüyˆÏòÓ˚ ã˛yÓ˚˛õyˆÏ¢ÈÙÙÈ
ò%ˆÏÓ˚ ˆÜ˛yö Ó,!‹TÓ˚ Ó˚y!eÓ˚ xàyô ˆ≤Ãü åÈyˆÏí˛¸ ò#â≈Ÿªy§– xyd @’y!öÓ˚ ü)FåÈ≈öyÎ˚ ü,ï˛≤ÃyÎ˚–
ˆï˛yüyÓ˚ çöƒ ≤’y!Óï˛–– !öü≈°ñ !ö‹õy˛õ ˆÎ xydy–
ÄÓ˚y ˆï˛y üyö%£Ï ˆï˛yüyÓ˚ xyüyÓ˚ üˆÏï˛y–
â,!îï˛ öÎ˚ ÄÓ˚y– üyö%£Ï ĈÏòÓ˚ ˛õ!Ó˚ã˛Î˚–
!ö‹õy˛õ xydyÓ˚ ≤Ã!ï˛ ˆÜ˛ö ï˛ˆÏÓ x!Óã˛yÓ˚
ܲÓ˚&îyÓ˚ ≤ÃyÌ≈# ˆÜ˛ö ÄÓ˚y ⁄
x°ˆÏ«˛ƒ é˛ˆÏÓ˚ ˆÜ˛ö öÎ˚ˆÏöÓ˚ ö#Ó˚Ê
Ó°ˆÏï˛ ˛õyˆÏÓ˚y x˛õÓ˚yô# ˆÜ˛ ⁄
â%öôÓ˚y §üyç ñÈÙÙÈ öyÈÙÙÈü%áˆÏ¢Ó˚ xyí˛¸yˆÏ° ˆÎ Ê
14

29. çy!ö ï%˛!ü í˛yܲˆÏÓ
ˆ§Ôàï˛ Ó˚yÎ˚
Sï,˛ï˛#Î˚ Ó£Ï≈ñ ˆüܲy!öܲƒy° •z!O.V
ˆåȈϰˆÏÓ°y ˆÌˆÏܲ å%Èê˛ˆÏï˛ å%Èê˛ˆÏï˛ xyç xy!ü Üœ˛yhsˇ
~ï˛ê˛y ˛õÌ ~ˆÏ§!åÈ ˆ˛õ!Ó˚ˆÏÎ˚ñ
§yüˆÏö üÓ˚#!ã˛Ü˛yÓ˚ üï˛ çµ°çµ° ܲÓ˚ˆÏåÈ §%á §yFåȈϮÓ˚ ç#Óöñ
!ܲv Ó,Ìy ~ xy¢y Ê Ó,Ìy ~ ˆüy• Ê
Óï≈˛üyˆÏöÓ˚ Üœ˛yhsˇ ç#ÓˆÏö ï˛y ˆÜ˛Ó° !ÓfløÎ˚ ˆÓyô •Î˚ Ê
xyܲy¢ ~áö ˆây°yˆÏê˛ñ ˆôÑyÎ˚y xyÓ˚ ô)§Ó˚ï˛yÓ˚
ì˛yܲˆÏï˛ ã˛ˆÏ°ˆÏåÈ ã˛y!Ó˚!òܲ ÈÙÙÙÙÈ
üˆÏöÓ˚ üˆÏôƒ §yú˛°ƒ xyÓ˚ Ӄ̰ï˛yÓ˚ §Ç@ˇÃyˆÏü
÷!ܲˆÏÎ˚ ˆàˆÏåÈ û˛yˆÏ°yÓy§yÓ˚ !fl¨?˛ Ó˚§–
û)˛ˆÏ° ˆà!åÈ çˆÏÎ˚Ó˚ xyö®ñ xy÷ ÓƒÌ≈ï˛yÓ˚ !ã˛hsˇyÎ˚
ˆû˛çy ò%Éá
!ܲ¡∫y û)˛ˆÏ° ˆà!åÈ ü%!_´Ó˚ í˛zÕ‘y§ñ Ó®#ñ ç#ÓˆÏöÓ˚ xáƒyˆÏï˛–
§%Ó ï˛ !ÓŸªy§
ï˛Ó% ~ï˛!òö ˛õˆÏÓ˚Ä xy!åÈ xy!ü ˆï˛yüyÓ˚•z ≤Ãï˛ƒy¢yÎ˚ S≤ÃÌü Ó£Ï≈Èñ Óy› ܲy!Ó˚à!Ó˚ !ÓòƒyV
÷ô% ~ܲê%˛áy!ö ¢#ï˛° flõˆÏ¢≈Ó˚ xˆÏ˛õ«˛yÎ˚ñ
ˆÜ˛ööyñ §ygsˇöyÓ˚ çˆÏ° !û˛!çˆÏÎ˚ !òˆÏÎ˚ñ ≤ÃáÓ˚ ò%˛˛õ%ˆÏÓ˚ åÈyÎ˚yÓ˚ üˆÏï˛yñ û˛yÓˆÏï˛ xÓyܲ °yˆÏàñ ï˛y•z öy⁄
•Î˚ˆÏï˛y ï%˛!ü ~ˆÏ§ Ó°ˆÏÓ ÈÙÙÙÙÈ Ú ˆÜ˛üö û˛yˆÏ°y ˆï˛y ⁄ •ë˛yÍ•z ˛õ!Ó˚Óï≈˛ö ÈÙÙÙÙÈ
çy!ö ~ܲ!òö ˆ§ !òö xy§ˆÏÓñ Ó¶˛ñ ˆÎyàyˆÏÎyà !öÎ˚!üï˛–
çy!ö ï%˛!ü í˛yܲˆÏÓ– ˆòy£Ïê˛y ܲyÓ˚ ⁄ ˆï˛yüyÓ˚
öyñ xyüyÓ˚•z Óy ˆÜ˛öÊ
~ê˛y•z !öÎ˚ü •Î˚ï˛ Óy–
§•§y í˛zˆÏm° •ˆÏÎ˚ í˛z!ë˛ ~áöÄñ
ˆòˆÏáñ ÷ˆÏö ˆï˛yüyÓ˚ ܲÌy–
•y•yܲyÓ˚ ܲˆÏÓ˚ ĈÏë˛ ˆû˛ï˛Ó˚ê˛y
!û˛ˆÏç ÎyÎ˚ñ ÷ˆÏܲyÎ˚ öy–
~ܲÓ˚y¢ ܲyòy xyÓ˚ ç°–
ˆã˛‹Ty ܲ!Ó˚ñ ÓyÓ˚ÓyÓ˚ÈÙÙÙÙÈ
!ú˛ˆÏÓ˚ xy§ˆÏï˛–
˛õy!Ó˚ öy ÈÙÙÙÙÈ ˆÜ˛yÌyÎ˚ ˆÎö Óyôy–
15

30. ˆöÔܲy
ˆÜ˛Ô!¢Ü˛ ã˛e´Ó_#≈
Sï,˛ï˛#Î˚ Ó£Ï≈ñÈ •z. •zV
•ë˛yÍ Äë˛y ú%˛ˆÏ°Ó˚ üˆÏï˛y•z
~ˆÏ§!åÈ° §¶˛ƒyê˛yñ
~ܲê%˛ xyhsˇ!Ó˚ܲ xyˆÏÓòö ˆÓ˚ˆÏá!åÈ°
§üˆÏÎ˚Ó˚ ܲyˆÏåÈñ
ˆ§ ˆÎö ~ܲê%˛«˛î ˆÌˆÏü òÑyí˛¸yÎ˚ !ö!°üy
xyÓ˚ ˆã˛yá Ó˚yˆÏá ï˛yÓ˚ !òˆÏܲó x!üï˛ Ü%˛üyÓ˚ ˆây£Ï
•ƒÑyñ §üˆÏÎ˚Ó˚ x!ï˛!Ì !åÈ° ˆ§ Sï,˛ï˛#Î˚ Ó£Ï≈ñÈ •z. •zV
˛õ,!ÌÓ#ê˛y ˆ§ˆÏç!åÈ° ï˛yÓ˚ çöƒ•zñ
•y!Ó˚ˆÏÎ˚ ÎyÄÎ˚y ï˛yÓ˚yê˛y !ú˛ˆÏÓ˚ ~ˆÏ§!åÈ° ÓU˛ ˆòüy!ܲ ˆüˆÏÎ˚ñ xÌÓy öÎ˚ñ
xyܲyˆÏ¢Ó˚ ˆÜ˛yˆÏö xyÓyÓ˚– ˆÏÓ˚yàyÈÙ˛õyï˛°yñ !˛õˆÏë˛ ~ܲ !˛õë˛ã%˛°–
Ó%é˛ˆÏï˛ ˛õyÓ˚åÈ ï˛yÓ˚ ˛õ!Óeï˛yˆÏܲ ⁄ ~ܲÓyÓ˚Ä !ú˛ˆÏÓ˚ ï˛yܲyÎ˚ öy xyüyˆÏòÓ˚ !òˆÏܲñ
÷öˆÏï˛ ˛õyÓ˚ˆÏåÈy ï˛yÓ˚ §%üô%Ó˚ §%Ó˚ ⁄ xÌÓy xyüyÓ˚ !òˆÏܲ–
ˆ§ !öˆÏçÓ˚ çöƒ•z Îy ˜ï˛Ó˚# ܲˆÏÓ˚... !ܲv ĈÏܲ xyüyÓ˚ û˛y°‰°yˆÏàñ
ï˛yÓ˚ ò%ÛˆÏã˛yˆÏáÓ˚ ˆû˛çy ò,!‹T xyÓ˚ ˆëÑ˛yˆÏê˛Ó˚ ˆÏܲyˆÏö •y!§ xyÓ˚ ï˛yˆÏï˛•z Ó¶%˛ ü•ˆÏ° çyˆÏà Mrs. Ghosh ~Ó˚ fl∫≤¿
ˆÎö ~ܲ˛õ¢°y Ó,!‹TÈÙÙÙÙÈ !ܲv ˛õ%ˆÏÓ˚yê˛y•z úÑ˛y!ܲ–
ˆÎ •ë˛yÍ é˛ˆÏÓ˚ ˛õˆÏí˛¸ ~ܲê˛y •z¢yÓ˚yñ ~ܲê˛y missed call Óy ~ܲê˛y sms
xyÓ˚ û˛y!§ˆÏÎ˚ !öˆÏÎ˚ ÎyÎ˚ xyˆÏÓˆÏà– wait ܲ!Ó˚ Ó˚yˆÏï˛Ó˚ ˛õÓ˚ ˛Ó˚yï˛–
ï˛yÓ˚ ~ܲê%˛ í˛z˛õ•yÓ˚ ÷ô% xyU˛yñ ܲƒy!rê˛öñ ˆôÑyÎ˚yÓ˚ üyˆÏé˛Ä ˆÎö
û˛yˆÏ°yÓy§yÓ˚ myˆÏÓ˚ xÓyô xÜ,˛!eüï˛yÓ˚ òyÓ# Ó˚yˆÏáÊ ÈÙ xyÓ˚È xyüyÓ˚ ≤Ãï˛#«˛y xhsˇ•#ö
ܲyˆÏö ܲyˆÏö ÷ô% ӈϰ ÎyÎ˚ Ó˚yˆÏï˛Ó˚ ï˛yÓ˚yˆÏòÓ˚ üï˛ !öÌÓ˚ñ xöhsˇ–
ÚÚç#Óö û˛yˆÏ°yÓy§yÓ˚ àyöÛÛ–– ORKUT, FACE BOOK ~ xçflÀ üyö%ˆÏ£ÏÓ˚
û˛#ˆÏí˛¸ ĈÏܲ áÑ%ˆÏç!åÈñ ˛õy•z!ö–
“add as friend”option ê˛y xyç Óí˛¸•z ˆï˛ˆÏï˛yñ
Ó˚Oöyñ ö#°yOöyñ ˆü!Ó˚ xƒyöˆÏòÓ˚ û˛#ˆÏí˛¸
enlisted xyÓ˚Ä ~ܲê˛y öyü–
Ó°yÓ˚ !åÈ° just ò%ˆÏê˛y ܲÌyñ ÈÙÙÙÙÈ
¢yí˛¸#ˆÏï˛ ˆï˛yˆÏܲ òyÓ˚&ö üyöyÎ˚ñ ܲyˆÏö ˆé˛y°y ò%°ó
xy!ü ˆï˛yˆÏܲ•z û˛y°Óy!§ñ ~ê˛y !ܲ xyüyÓ˚ û%˛° ⁄
ˆ°áy ˛õí˛¸yÎ˚ û˛y°ñ û˛y° ˆüˆÏÎ˚ !ö!°üy
ĈÏܲ ~§Ó ܲ# ܲˆÏÓ˚ Ó°y ÎyÎ˚ ⁄
16

31. xyd@’y!ö
x!û˛!çï˛ ˆÏÓÓ˚yòy§
Sã˛ï%˛Ì≈ Ó£Ï≈ñ È~ü.•zV
ò)ˆÏÓ˚ ˛õy•yˆÏí˛¸ ˆû˛ˆÏ§ ÎyÄÎ˚y ˆüˆÏâ
xy!ü Ó˚ˆÏã˛!åÈ ë˛%ö‰ˆÏܲy fl∫≤¿ñ
!òÓyÓ˚y!eÓ˚ !öï˛ƒ Îy˛õˆÏö
•ï˛y¢yÎ˚ xy!åÈ !Ó£Ïߨ–
ö#Ó˚§ üÓ˚&Ó˚ !ö‹±yö ã˛ˆÏÓ˚
xy!ü !öˆÏçÓ˚ ܲˆÏÓ˚!åÈ !Ó°#öñ
á%!¢ ò%!öÎ˚yÓ˚ ܲ°!Ü˛ï˛ myˆÏÓ˚
xy!ü xy!§Óöy xyÓ˚ ˆÜ˛yö!òö–
x≤ÈÏÎ˚yçö#Î˚
§ÓyÓ˚ ܲyˆÏåȈÏÓ˚ â,!îï˛ xy!ü
â,!îï˛Ä !öç üˆÏöñ
x˛õ≈ö ܲÓ˚
ˆ•Î˚y!° ˆáÎ˚yˆÏ° !öÓ≈yܲ xy!ü S≤ÃÌü Ó£Ï≈ ˆÏüܲy!öܲƒy° •z!O.V
xˆÏé˛yÓ˚ xyÄ ÷ô% ò%•z öÎ˚ˆÏö–
!öé%˛ü Ó˚yˆÏï˛Ó˚ ò%ˆÏáÓ˚ ˛õyÌyˆÏÓ˚ Ók˛ ˛õ,!ÌÓ#Ó˚ !Ó£Ïy_´ •yÄÎ˚yÎ˚
•y!Ó˚ˆÏÎ˚!åÈ ˆüyÓ˚ •y!§áy!öñ Îáö Ÿªy§ !öˆÏÎ˚!åÈ° ~ܲ §ˆÏòƒyçyï˛
•y•y ܲyÓ˚ ï˛Ó ~•z •*!òüyé˛yˆÏÓ˚ ï˛yÓ˚ ܲyߨyÓ˚ ≤Ã!ï˛ôù!ö•z ï˛yˆÏܲ ӈϰ!åÈ°
ü!°ö xyd@’y!ö– ˆ§ ˛õÓ˚y!çï˛–
~û˛yˆÏÓ•z ï˛ˆÏÓ ã˛!°ˆÏÓ xyüyÓ˚ ÓyÓ˚ÓyÓ˚ ˆ•ˆÏÓ˚ ÎyÓyÓ˚ ܲyߨy
ö#Ó˚Ó xyàyü# Ó˚Ìñ xyÓ˚ ܲyߨy ˆã˛ˆÏö xhsˇ•#ö ≤Ãï˛#«˛y
ܲû%˛ ~!òö xyˆÏ§ öy ܲy•yÓ˚ ~û˛yˆÏÓ•z ˆÜ˛ˆÏê˛ ˆàˆÏåÈ xˆÏöܲê˛y §üÎ˚
§%á# ˆ•yܲ §ÓyÓ˚ ç#Óö ˛õÌ–
xyç
!ӣϢyfl∫ ï˛yˆÏܲ ܲÓ˚ˆÏåÈ á%ö
ï˛yÓ˚ «˛ï˛!Ó«˛ï˛ ¢Ó˚#Ó˚ˆÏܲ
ˆ˛õyí˛¸yˆÏFåÈ ˛õ%!í˛¸ˆÏÎ˚ˆÏåÈ xy=ö
!Ó!«˛Æ üöñ Üœ˛yhsˇ ã˛y!•òy
ˆ•ˆÏÓ˚ ˆÎˆÏï˛ ˆÎˆÏï˛ üˆÏÓ˚ ÎyÓyÓ˚ ≤Ãï˛#«˛y
xyç Îáö ~û˛yˆÏÓ ˆ§ Üœ˛yhsˇñ !Óºyhsˇ
ï˛yˆÏܲ !ܲ xy§ˆÏÓ ÓyÑã˛yˆÏï˛ ˆÜ˛í˛zñ
ï˛yÓ˚ ç#ÓˆÏö •ë˛yÍ å%ÈшÏÎ˚ ÎyÄÎ˚y ~ xö%û)˛!ï˛ Ä ˆï˛y
x≤ÈÎy˚ çö#Î˚–
Ï
17

32. fl∫˛õö ã˛yÓ˚îy
Ó˚*˛õü ò_
S≤ÃÌüÓ£Ï≈ñ !§!û˛° •z!O.V
~ˆÏ§ˆÏåÈy fl∫≤¿ ⁄ ~ˆÏ§ˆÏåÈy !ܲ ï%˛!ü xyüyˆÏï˛ ⁄
òÑy!í˛¸ˆÏÎ˚ ÎyÄöy !ܲå%È«˛îñ
÷ô% ~ܲÓyÓ˚ ~•z öÎ˚öó
ç%!í˛¸ˆÏÎ˚ òyÄñ ˛õyˆÏÓ˚yöy §%ò)ˆÏÓ˚ û˛y§yˆÏï˛ ⁄
~ˆÏ§ˆÏåÈy Îáö ˆÌˆÏܲ ÎyÄ xyç ~ Ó˚yˆÏï˛Ó˚ ܲƒyöû˛yˆÏ§ó
xò%Ó˚ û˛!ӣσˆÏï˛Ó˚ !òˆÏܲñ
!åÈÑí˛¸ˆÏÓ öy•Î˚ xyüyÓ˚ !¢ˆÏܲñ
fl∫yô#ö !ܲå%È Óî≈≤Èϰ˛õ ˜ï˛Ó˚# ܲÓ˚ˆÏÓ ã˛yÓ˚˛õyˆÏ¢Ê
üˆÏö xyˆÏåÈ ï%˛!ü ≤ÃÌü ˆÎ!òö ~ˆÏ° ⁄
ˆÜ˛yö ˆ§ û%˛ï%˛ˆÏÓ˚ à“ =çÓñ
Ó%é˛ï˛yü ӈϰy xy!ü xˆÏï˛y §Ó ⁄
˛õ%ˆÏÓ˚y âê˛öyê˛y üˆÏö ˆö•z ΈÏÌ‹T ˆày°ˆÏüˆÏ°–
ï%˛!ü ܲˆÏï˛y ˛õˆÏÌñ ܲˆÏï˛y Ó˚!äˆÏöÓ˚ üyˆÏ鲖
ï%˛!ü ܲˆÏï˛y Óyôy ˆÓ˚yòñ é˛í˛¸ñ ç°ñ
ï%˛!ü ˆÎ ܲˆÏï˛y öy §%á §¡∫°ó
ܲˆÏï˛y xçyöyÓ˚ñ ö#° §#üyöyÓ˚ñ Óy ˆòˆÏÓy°#öy §yˆÏçy–
xyç ï%˛!ü ˆÜ˛yö ˛õˆÏÌÓ˚ !ò¢yÎ˚ í˛zß√%á ⁄
Î!òÄ ~ê˛y•z ˆ◊¤˛yö%û)˛!ï˛ñ ï˛Ó% ˆ≤Ãü ܲˆÏÓ˚ ܲ# •ˆÏÓ ⁄
~áö Ä§Ó û%˛ˆÏï˛Ó˚ xû˛yÓó
ˆ§•zˆÏï˛y §ÓyÓ˚ ˛õ!Ó˚î!ï˛ ~ܲñ
xÌÓy Ó˚yçyÓ˚y ~ˆÏ°•z !ܲ °yû˛ ⁄
ï˛Ó%Ä fl∫≤¿ ï%˛•z ˆû˛ˆÏÓ ˆòá ÈÙÙÈ
üy§üy!•öyê˛y ˆï˛yüyÓ˚ xyòˆÏÓ˚ ˛õ%‹T •ˆÏ°•z ï˛ˆÏÓ §%á–
xyüyÓ˚ àû˛#ˆÏÓ˚ ˆÜ˛yö ˆ§ !ï˛!üˆÏÓ˚
ÚÚˆÏ≤Ãü ~ˆÏ§!åÈ° ö#Ó˚ˆÏÓÛÛ–
xyÓ˚ ~ܲ !òˆÏÜ˛Ä ˆï˛yüyÓ˚ ˆ§•z xàyô !Óã˛Ó˚î ˆ«˛e–
xyüyÓ˚ ܲÓ˚&î ÓyhflÏÓ !âˆÏÓ˚ ï%˛•z ~ܲy !üˆÏë˛ ≤Ãy!Æ–
ˆ≤ÈÏüÓ˚ !¢Ü˛ˆÏí˛¸ ˆ§•z ˆï˛y ï%˛!üñ
~•z Ó°°yüñ Ó˚yà ܲ!Ó˚§öy–
üyöˆÏï˛ Óyôƒ çàÍ û)˛!ü–
ÚÓ¶%˛Ûñ xyüyˆÏܲ ò%Éá !ò§öyñ
ˆòáˆÏåÈy öyÓ˚#Ó˚ ÓflfyM˛ÈˆÏ° xyçÄ Ó˚ä !Ó!ã˛eÊ
ã˛y•zöy §!ï˛ƒ •ˆÏÎ˚ Äë˛ ï%˛•zñ ˆ•yܲ öy ˆï˛yÓ˚ §üy!Æ –
18

33. SAVAGE HUMAN
Pema Doma Yolma
(1st Year, IT)
What a great gift can you give a child?
what consoling hope have you to make a widow smile?
Have you any words that can build a broken dream ?
Are you the saviour for all that suffer and screan?
A man is a man only if he knows his human
Then why shatter a mother and slaughter her children?
The world is a rock, you wish still to conquer ?
When victory is yours, you’ll have nothing you can show
To wreck a dream to snatch a smile Just Call Me ...
To wipe out hope is all you desire
For such as these thele is only one thing to say
Hasan Mustafa
“God bless those who kill” (2nd Year - ME)
For them a pray
If one day you feel
Listen, for your soul will speak like crying, call me
Fal all the blunders you’ll lose you sleep I don’t promise that I will
This is very true, what sow you recap make you laugh, but
Spale your laughter, you peace you’ll need. I can cry with you.
If one day you want to
run away don’t be afraid
to call me.
can’t promis to ask you
to stop
But i can run away
with you.
If one day you don’t want
to listen to anyone call me
I promise to be there
for you, and I promise
to be very quiet.
But if one day you call
and there is no anwer
come fast to see me,
May be I need you,
May be I am dead.
19

34. !öÓ≈y§ö
!ò¢yÓ˚# ˆò
Sï,˛ï˛#Î˚ Ó£Ï≈ñ •z.•z.V
ˆ§ ÷ˆÏÎ˚ xyˆÏåÈó
§üy!ôfli ¢yhsˇ ~ܲ Ó#û˛Í§ ˛õ!Ó˚ˆÏӈϢ ÈÙÙÙÙÈ
ˆÎáyˆÏö ï˛yÓ˚ §D# xˆÏöܲ !öÓ≈yܲ–
ˆã˛ˆÏÎ˚ òƒyˆÏáyñ
ï˛yÓ˚ ò%!ê˛ ˆã˛yá Ó¶˛–
ˆã˛ˆÏÎ˚ òƒyˆÏáy ÈÙÙÈ ï˛yÓ˚ ܲÌy •y!Ó˚ˆÏÎ˚ ˆàˆÏåÈ xˆÏöܲ«˛ö–
xyÓ˚ ˆÜ˛yöÄ!òö ˆ§
â yî ˆöˆÏÓ öy xyüyÓ˚ Óyï˛yˆÏ§ó
xÌã˛ xyüyÓ˚ Óyï˛yˆÏ§ xy!ü ˆöÓ ï˛yÓ˚ â yö–
§Ó Îsföy û%˛ˆÏ° ˆ§ ˆàˆÏåÈ ~ܲ
ˆÜ˛y°y•° ü%_´ !ã˛Ó˚¢y!hsˇÓ˚ ˛õ,!ÌÓ#ˆÏï˛–
§¶˛ƒy≤Ãò#ˆÏ˛õÓ˚ «%˛o !¢áyáy!ö !öû˛ˆÏ°
xÑyôyÓ˚ öyˆÏüó
ˆã˛ˆÏÎ˚ òƒyˆÏáyÈÙÙÈ
xÑyôyÓ˚ öyˆÏü ~ ˛õ,!ÌÓ#ˆÏï˛ ÈÙÙÙ
ˆòáˆÏï˛ ÌyˆÏܲy ï˛yÓ˚ ü%áê˛yó Îy •Î˚ˆÏï˛y
xÑyôyÓ˚ ˆÏöˆÏü xyˆÏ§ ~ ç#ÓˆÏö–
!ÓÜ,˛ï˛ •ˆÏÎ˚ ÎyˆÏÓ ˆòáˆÏï˛ ˆòáˆÏï˛–
ï˛Ó%Ä üˆÏö •Î˚ ÈÙÙÈ ˆ§ !ܲ !ú˛˛ˆÏÓ˚ ÎyˆÏÓ ⁄
!ú˛Ó˚ˆÏï˛ !ܲ ˛õyÓ˚ˆÏÓ ~ üyÎ˚y ˆåȈÏí˛¸ ⁄
ˆã˛ˆÏÎ˚ xy!åÈ xy!ü ÈÙÙÈ
xyüyÓ˚ Óyï˛y§ !öÉ ŸªyˆÏ§ ÈÙÙÈ ≤ߪyˆÏ§
ï˛yÓ˚ ˙ !ã˛Ó˚¢y!hsˇÓ˚ ¢ÎƒyÓ˚ !òˆÏܲ–
xö%û˛Ó ܲÓ˚Ó ï˛yˆÏܲó
!•Ç§y •Î˚ÈÙÙÈ Ü˛‹T •Î˚ó ï˛Ó% ~ܲÓ%ܲ Îsföy !öˆÏÎ˚
!ܲv ˛õyÓ öy ˆÜ˛yöÄ !òö–
ˆã˛ˆÏÎ˚ ˆòá!åÈ
!Ó£Ï xyˆÏåÈ ⁄ !Ó£Ï òyÄ–
ï˛yÓ˚ §%®Ó˚ ò%!ê˛ ˆã˛yá
ö#°Ü˛t˛ •ˆÏÎ˚ !ú˛ˆÏÓ˚ ÎyˆÏÓ ï˛yÓ˚ ܲyˆÏåÈó
Îy xyÓ˚ ˆÜ˛yöÄ !òö ˆòáˆÏÓ öy xyüyÎ˚Ê
ö#°yû˛ !¢Ó˚yÎ˚ ÓˆÏÎ˚ ÎyˆÏÓ !Ó£Ïy_´ ≤ÃÓy• ÈÙÙÈ
xyÓ˚ xy!ü ܲˆÏÓ˚ ÎyÓ xy!°Dö
≤Èϕ!°Ü˛yüÎ˚ ~ ˛õ,!ÌÓ#Ó˚ !ö¤%˛Ó˚
ˆ¢£Ï ÓyˆÏÓ˚Ó˚ üï˛ó
~ܲ ≤Õ§ˆÏöÓ˚ ˛Ü%˛¢#°Ó ˆ§ xyÓ˚ xy!ü–
ˆï˛yüyˆÏܲ ÈÙÙÈ ˆï˛yüyÓ˚ !öÓ≈yˆÏܲ ~•z ˛õ,!ÌÓ#ˆÏܲ–
ˆáˆÏ° ˆà!åÈ !öÓ˚hsˇÓ˚ ˆ≤Ãü ˆ≤Ãü ˆá°y–
ˆ§•z ˆá°y §!ï˛ƒ •° ΈÏÓ ÈÙÙÈ
ˆ§ xyÓ˚ Úˆ§Û ˆö•zó xy!üÄ ˆö•z Úxy!üÛ–
˛≤Õ§öÄ §!ï˛ƒ •Î˚ ï˛ˆÏÓ Ê
20

35. í˛z£èï˛y
§%ühsˇ òy§
S!mï˛#Î˚ Ó£Ï≈ñ •z. •z.V
í˛z£èï˛yÎ˚ ˛õ%ˆÏí˛¸!åÈ xö%«˛îó
§Ó≈xD ò#Æñ ˆ°!°•yö
Óy‹õ ˆÓ˚!ê˛öyÎ˚ çˆÏü xfl∫FåÈ
!Ó˚_´≤Ãyîñ ˆÓòöy xfl≥%˛ê˛ó
e´ˆÏü e´ˆÏü •y!Ó˚ˆÏÎ˚!åÈ §Ó ˛õÌñ •y!Ó˚ˆÏÎ˚!åÈ ~ܲyܲ#có
í˛z£èï˛y ÓyÓ˚ ÓyÓ˚ ~ˆÏöˆÏåÈ ˆê˛ˆÏö
~•z Ó®# xyÓ˚ ˆ˛õy£Ïy §üyˆÏçÓ˚ ç#ÓˆÏö–
~Ó˚˛õÓ˚ ~ܲ!òö ÈÙÙÈ
ˆe´yôö°ñ ˆÓ˚˛y£Ïyö° xyˆÏüyâ !Óã˛yˆÏÓ˚
≤Ãyîñ û˛flø#û)˛ï˛ ܲÓ˚ˆÏÓ !¢Ó˚y í˛z˛õ!¢Ó˚y SÓÑ!ÓöV ò%!ö≈ÓyÓ˚ ˆÓˆÏà–
í˛z£èï˛yñ !ú˛ˆÏÓ˚ Îyܲó !ú˛ˆÏÓ˚ Îyܲ
˙ ~!flÒˆÏüyˆÏòÓ˚ âˆÏÓ˚ñ Óy!hflÏÓ˚ ≤ÃyˆÏîÈÙÙÈ≤ÃyˆÏîñ ˛õyˆÏ¢•z xy!åÈ
ˆÜ˛yöÄ í˛z°D ˆåȈϰÓ˚ ˆòˆÏ• xyÓ˚ ¢#ˆÏï˛ ˆçˆÏà í˛z!£¯Ï¢ ˆàyfl∫y!ü
Ìyܲy ܲyÓ˚Ä Ó˚yˆÏï˛ !ܲÇÓy ˆÜ˛yö xû˛yà#Ó˚ üˆÏöó S≤ÃÌü Ó£Ï≈ ñ !§.˛•z.V
í˛z£èï˛yñ ã˛y•zöy í˛z£èï˛y ˆòy°öyˆÏï˛ xyç ˆòyò%°ƒüyö ï%˛•zñ
§¡õˆÏÜ≈˛Ó˚ í˛z£èï˛yñ ≤Ãyã%˛ˆÏÎ≈ƒÓ˚ í˛z£èï˛y Óy í˛z£èï˛yÓ˚ üyÎ˚yÓ˚ ê˛yˆÏö ˆåÈyR ~ܲ ú%˛ˆÏ°Ó˚ üï˛ö ˆò•ñ
û˛yˆÏ°yÓy§yÓ˚ í˛z£èï˛yó !ú˛ˆÏÓ˚ Îyܲ ÈÙÙÈ SxyçV ≤ÃÌü ˆ§°%ˆÏ°yˆÏçÓ˚ §yˆÏÌ ˆï˛yˆÏܲ
§M˛ÈÎ˚# ÈÙÙÈ §Ç§yÓ˚# xyÓ˚ ܲy!Ó˚àÓ˚ˆÏòÓ˚ ˆò• üˆÏöó !ò°yü xyüyÓ˚ xy!°®û˛Ó˚y ˆfl¨•–
ï˛yÓ˚˛õÓ˚ ...
•yçyÓ˚ ÓåÈÓ˚ •Ñyê˛ˆÏï˛ ã˛yÎ˚ ˛õÌñ SxyçV öï%˛ö ˆ˛õy£ÏyˆÏܲ §y°ÇܲyÓ˚y ï%˛•zñ
˛õ,!ÌÓ#Ó˚Û ˛õˆÏÓ˚ í˛z£èï˛y•#öñ !öÓ˚&_y˛õ •ˆÏÎ˚ ... §¡∫° ÷ô% !ܲå%È xˆÏÓyôƒ fl∫Ó˚ñ
•yï˛ÈÙ˛õy ˆöˆÏí˛¸ çyöy§ üˆÏöÓ˚ ˆ«˛yû˛
xyçñ ˆï˛yˆÏܲ !öˆÏÎ˚•z í˛zÍ§Ó !òöû˛Ó˚–
!ö‹õy˛õ ˆã˛yˆÏáñ ˛õy¢Óy!°ˆÏ¢Ó˚ üyˆÏé˛ñ
üyÌyê˛y û˛yÓ˚# xy¢#Ó≈yˆÏòÓ˚ û˛yˆÏÓ˚ñ
ˆï˛yÓ˚ áƒy!ï˛ Îyܲ åÈ!í˛¸ˆÏÎ˚ !ÓŸªç%ˆÏí˛¸ñ
Sxy!üV ˛õyˆÏ¢•z xy!åÈñ •yçyÓ˚ üy•z° ò)ˆÏÓ˚–
21

36. ˆ¢£Ï ܲÌy
xî≈Ó ˛õRöyÎ˚ܲ
Sã˛ï%˛Ì≈ Ó£Ïñ≈ È •z.!§.•zV
xyˆÏ°y ˆåȈÏí˛¸ !òˆÏÎ˚ ˆàˆÏåÈ !¢áyñ
ÚÚ... §ˆÏB˛yˆÏã˛ çyöy•z xyç ü%?˛ •ˆÏï˛ ã˛y•zñ !üˆÏ̃ ˆÜ˛ˆÏöy çy!àˆÏÎ˚ Ó˚y!á ˆçò ÈÙÙÈ
ï˛y!ܲˆÏÎ˚!åÈ ò)Ó˚ ˆÌˆÏܲ ~ˆÏï˛y !òö xyüyˆÏòÓ˚ üyˆÏé˛ çß√ ˆöÎ˚ ˆÓ˚yç
≤ÃܲyˆÏ¢ƒ Ó!°!ö...ÈÛÛ çÎ˚ ˆàyfl∫yü#– ˛õyí˛¸ ˆû˛ˆÏä ÎyÄÎ˚y ˆã˛Ó˚y !ÓˆÏFåÈò–
ˆÎ §Ó ܲÌy Óyܲ# !åȈϰy Ó°yÓ˚ ÈÙÙÈ xyüyÓ˚ ܲyˆÏåÈ xyÓ˚ !ܲå%È•z ˆö•z Óy!ܲÈÙÙÈ
ï˛yÄ ˆï˛y ܲˆÏÓ !öˆÏÎ˚ˆÏåÈy ˆÜ˛ˆÏí˛¸ó ÷ô% ˆï˛yüyÓ˚ Ä•z ¢Ó˚#Ó˚ê%˛Ü%˛ åÈyí˛¸yñ
!ܲå%È•z !°áˆÏï˛ ˛õyÓ˚!åÈ öy ï˛y•z ü%ˆÏáy¢ á%ˆÏ° ˆÓ!Ó˚ˆÏÎ˚ ~ˆÏ§ ï%˛!ü
¢)öƒ ˛õyï˛y ã˛ˆÏ° Îy!FåÈ ˆåȈÏí˛¸– xyˆÏàÓ˚ üï˛ xyÓ˚ !òˆÏFåÈ öy ˆï˛y §yí˛¸y
ˆï˛yüyˆÏܲ §ÑˆÏ˛õ ˆòÄÎ˚y Ó˚y!e=ˆÏ°y Ä•z ˆë˛ÑyˆÏê˛ °yàyˆÏï˛ ˛õy!Ó˚!ö ˆëÑ˛yê˛ñ
ÈÙÙÙÙÈ xyÓ˚ ~!àˆÏÎ˚ !àˆÏÎ˚ ˛õyˆÏÓ˚ !ö •ˆÏï˛ !òöó ˆü¢yˆÏï˛ ˛õy!Ó˚!ö Ä•z öÓ˚ü Ó%ˆÏܲ Ó%ܲ ÈÙÙÈ
!ï˛!üÓ˚ úÑ˛yˆÏ§ xyê˛ˆÏܲ ˛õˆÏí˛¸ ï˛yÓ˚yñ xyüyÓ˚ ˛õyˆÏ¢ •Ñyê˛ˆÏï˛ ÎyˆÏܲ ÷ô%ñ
§üˆÏÎ˚Ó˚ ܲyˆÏåÈ çüy ˆÓ˚ˆÏá ˆà° }î– •yÓ˚ öy üyöy ˆçò# ~ܲ x§%á–
~ ç#ÓˆÏöÓ˚ ÷ô% ç° ˆà° !üˆÏ¢ñ
!˛õåȈϰ !àˆÏÎ˚ xy!ü xyÓyÓ˚ ˆÎö !Ìï%˛ •ˆÏï˛ òyÄ xyüyÓ˚ û˛yÓöy=ˆÏ°yˆÏܲ
~ˆÏ§ ˛õˆÏí˛¸!åÈ •ë˛yÍ ~•z üyé˛ Óy•zˆÏ¢– ~ÓyÓ˚ Üœ˛y!hsˇ ˆû˛ˆÏä Ó,!‹T xy§%ܲ ˆöˆÏü ÈÙÙÈ
~!°ˆÏÎ˚ ˛õí˛¸y åÈyÎ˚yÓ˚ üï˛ö ï%˛!üñ
~ˆÏ°yˆÏüˆÏ°y ¢ˆÏ∑Ó˚ Ó,!‹T ˆú˛Ñyê˛y=ˆÏ°y ⁄ ç!í˛¸ˆÏÎ˚ ˆÌˆÏܲ xöƒ ܲyÓ˚&Ó˚ ˆ≤ÈÏü–
àyö •ˆÏÎ˚ ĈÏë˛ öy xyÓ˚ !ü!°ˆÏÎ˚ !òˆÏï˛ §%Ó˚ÈÙÙÈ
÷ô% é˛y˛õ§y •ˆÏï˛ ÌyˆÏܲ ÓƒÓôyö ÈÙÙÈ !ܲv •ë˛yÍ Ü˛ˆÏÓ˚ §%ˆÏï˛yÓ˚ üyˆÏé˛ Î!òñ
ÓÑyܲ å%ÈшÏÎ˚ ÎyÎ˚ ÈÙÙÈ ˆï˛yüyˆÏòÓ˚ x!ã˛ö˛õ%Ó˚– ~ˆÏö ˆú˛ˆÏ°y öï%˛ö ˆÜ˛yö !àÖê˛ÈÙÙÈ
çy° åÈy!í˛¸ˆÏÎ˚ ˆÓˆÏÓ˚yˆÏï˛ !àˆÏÎ˚ ܲöƒyó
˛õyÓ˚ •ˆÏÎ˚ ~ˆÏ§y ~•z ò)Ó˚cê%˛Ü%˛ ˆï˛yüyÓ˚ ˆòÄÎ˚yˆÏ° ˆë˛Ü˛ˆÏÓ öy ˆï˛y !˛õë˛⁄
˛õyÓ˚ •ˆÏÎ˚ ~ˆÏ§y ˆüâ˛õ%FåÈôyÓ˚# ˆÜ˛Ü˛yñ
xy!ü xyÓ˚ Ü˛ï˛ !°áˆÏÓy ӈϧ ӈϧ ˆ§!òö Î!ò ~ܲ°y Ó˚yï˛ çyˆÏày ÈÙÙÈ
~•z xˆÏÓ°yÎ˚ñ xyüyÓ˚ ˆüâò)ï˛ ~ܲy ~ܲyñ ĈÏë˛y üôƒ ÎyˆÏüÓ˚ Ó˚yö#ñ
Ó%é˛ˆÏï˛ ˛õyí˛¸ˆÏÓ !ܲ ⁄ xyüyˆÏܲ ò%ÛˆÏã˛yˆÏá
Ó˚y!eÓ˚ !ö!Óí˛¸ åÈ® ˆ˛õ!Ó˚ˆÏÎ˚ ~ˆÏ§ xy!ü ü%?˛ï˛y ÓÑyôy !åȈϰy ÈÙÙÈ
ܲáˆÏöyñ ˆò!á!ö öï%˛ö §)Î≈ƒ Äë˛y ˆû˛yˆÏÓ˚ ÈÙÙÈ ˆï˛yüyˆÏܲ û˛yˆÏ°yÓy§yÓ˚ ö#Ó˚Ó ˛õyÓ˚yö#–
ï˛Ó% ˆ§•z xˆÏòáy xyˆÏ°y ӈϰ ˆàˆÏåÈ ˆï˛yüyÎ˚ Ó°ˆÏï˛ ˛õy!Ó˚!ö ÈÙÙÈ Ó°ˆÏï˛ ˛õy!Ó˚!ö ÈÙÙÈ
xyüyÎ˚ ÈÙÙÈ ˆï˛yüyÓ˚ ˆ≤Ã!üܲ ˆçyê˛yÓ˚ áÓÓ˚– ... Ó°ˆÏï˛ ˛õ!Ó˚!ö
22

37. S Ó yï˛ƒñ ≤ÈÏï˛ƒÜ˛ öï%˛ö xyˆÏ°yÓ˚ ≤ÕÓ˚–
ï%˛!ü•zñ xyüyÓ˚ ˆÓшÏã˛ ÌyܲyÓ˚ ~ܲüye x•ÇܲyÓ˚V ï%˛!ü •Î˚ï˛ ˆû˛ˆÏÓ!åȈϰñ
xy!ü ˆ§•z ≤’y!fiê˛Ü˛ñ ÎyˆÏܲ
2ÈÙÙÈ9 ˆÓ˚yˆÏò ÓyˆÏç ˆ˛õyí˛¸yˆÏöy ÎyÎ˚ öy
ˆ¢Ô!û˛Ü˛ Ó˚Ç ˆÎ ܲáö•z åÈy•z ˆÓ˚ˆÏá ˆ¢£Ï •Î˚ öyñ
S4Ì≈ Ó£Ï≈ñ •z.!§.•z.V ˆï˛yüyÓ˚ àöàˆÏö xÑyˆÏã˛ñ ˆï˛yüyˆÏܲ
ÓyˆÏçÎ˚yÆ Ü˛ˆÏÓ˚åÈ xyüyÓ˚ fl∫≤¿§Ω˛Óy üö !Ó£Ïy_´ ܲˆÏÓ˚•z ÎyÓ˚ ü%!_´–
xy!üÄ ˆã˛yá ˆú˛Ó˚yˆÏï˛ ã˛y•z!öñ !ܲv xy!ü ÷ô% åÈyÎ˚y á%Ñçï˛yü–
ˆú˛Ó˚ï˛ ˆ˛õˆÏï˛ ˆï˛yüyÓ˚ xq$ï˛ ã˛yí˛z!ö– xyܲyˆÏ¢ Äí˛¸y ˛õyá#ˆÏòÓ˚ xö%§Ó˚ˆÏîñ
ï˛y•z Îáöñ xyüyÓ˚ çöƒ ˆï˛yüyÓ˚ ˆ¢£Ï •y!§ åÈyÎ˚yê%˛Ü%˛Ó˚ ˆ°yˆÏû˛•z åÈ%ê˛ˆÏï˛ ÷Ó˚& ܲÓ˚°yü–
áˆÏ§ ˛õˆÏí˛¸ !ü!°ˆÏÎ˚ ˆà° §yàˆÏÓ˚Ó˚ çˆÏ°ñ ˆÜ˛yö ~ܲ ˆ¢Ü˛ˆÏí˛¸ ˆ•Ñyã˛ê˛ ˆá°yüñ
§Ñyï˛yÓ˚ öy ˆçˆÏöÄ xy!ü éÑ˛y˛õ !ò°yü– ˆòÔí˛¸ Ìyü°– àyˆÏåÈÓ˚ í˛yˆÏ° ˆáÑyã˛y °yà°ñ
˙ •y!§ê%˛Ü%˛ áÑ%ˆÏç ˆ˛õˆÏï˛– •yÓ%í˛%Ó% ˆá°yü– •*òÎ˚ úÑ%˛ˆÏí˛¸ ˆÓ!í˛¸ˆÏÎ˚ ~° ÓòÓ˚_´ ÈÙÙÙÙÈ
ˆã˛yˆÏá ¢ƒyÄ°y xyÓ˚ !àˆÏ° ˆú˛°y ≤ÃÌü ˆåÈyӈϰÓ˚ !Ó£Ï ˆü¢yˆÏöy–
x˛õüyö !öˆÏÎ˚ xyüyÓ˚ K˛yö !ú˛Ó˚°– ¢ï˛ˆÏã˛‹TyˆÏï˛Ä ˆ§•z Ó˚_´˛õyï˛ xy!ü
ï˛yÓ˚˛õÓ˚ ˆÌˆÏܲ ÓyÓ˚ÓyÓ˚ñ ÌyüyˆÏï˛ ˛õy!Ó˚!ö–
ÚxyˆÏ°y ˆû˛ˆÏÓñ ˛õˆÏí˛¸ ˆà!åÈÈÙÙÈ x¶˛Ü˛yˆÏÓ˚Ó˚ Ü˛ÓˆÏ°ñÛ ˆÎüö ˛õy!Ó˚!öñ xyüyÓ˚ !Óܲ° ê˛y•zü ˆü!¢ö
xyÓ˚ ÓƒÌ≈ ˆã˛‹Ty ܲˆÏÓ˚!åÈñ ˆ§•z §Ó !Ó˛õIöܲ í˛zˆÏÓ˚ !ú˛ˆÏÓ˚ ˆÎˆÏï˛ ò,!‹T˛õyˆÏï˛Ó˚ ≤ÃÌü ü%•)ˆÏï≈˛–
áyˆÏò ˆ§ï%˛ ÓÑyôyÓ˚ÈÙÙÈ ÎyÓ˚ xöƒ ≤ÃyˆÏhsˇ ï%˛!ü– ¢ÑyáÈÙÙÈârê˛y §¢ˆÏ∑ ÓyçˆÏ°Ä
xyüyÓ˚ fl∫ˆÏ≤¿Ó˚ Ó˚*˛õܲÌyñ xyÓ˚ ˆï˛yüyÓ˚ ÓyhflψÏÓÓ˚ ¢y!hsˇ á%ÑçˆÏï˛ á%ÑçˆÏï˛ üyö%£Ï ˆÎüö
í˛zˆÏ˛õ«˛yÓ˚ üyˆÏé˛ñ ÓÑyô §y!çˆÏÎ˚ !òˆÏÎ˚åÈ– ˆ§•z ü!®ˆÏÓ˚•z xyˆÏ§ñ
xy!ü xˆÏ˛õ«˛y ܲˆÏÓ˚!åÈ öï%˛ö fl∫ˆÏ≤¿Ó˚ çöƒñ xy!ü ˆï˛yüyÓ˚ ܲyˆÏåÈ ˆà!åÈ–
ÎyÓ˚y çüˆÏï˛ çüˆÏï˛ ~ܲ!òö í˛z˛õ‰ˆÏåÈ !àˆÏÎ˚
x!ï˛e´ü ܲÓ˚ˆÏÓ ˙ ÓÑyˆÏôÓ˚ ≤Ã!ï˛ˆÏÓ˚yô ê%˛Ü%˛Ä– ï˛áö ï%˛!ü ܲyÌy !òˆÏÎ˚ !˛õˆÏ£Ï !˛õˆÏ£Ï
xyüyˆÏܲ çƒyhsˇ üy!ê˛ˆÏï˛ ˆàшÏÌ !òˆÏÎ˚ ˆàˆÏ°–
ܲy¢ú%˛° ˆòáˆÏ°•z ˆÎüö ¢Ó˚Í ˆã˛öy ÎyÎ˚ñ ~ܲÓyÓ˚ !ú˛ˆÏÓ˚Ä ˆòáˆÏ° öy–
ˆï˛yüyˆÏܲ ˆòˆÏá xyüyÓ˚ Ó§hsˇ !ã˛ˆÏö!åÈ°yü– xÓ%é˛ Ü%˛Ü%˛Ó˚ÈÙÙ ˆ¢Î˚y° üy!ê˛ •yï˛ˆÏí˛¸
xyüyÓ˚ §yüyöƒ •zFåÈyˆÏòÓ˚ ˆï˛yüyÓ˚ xyüyÎ˚ x¶˛Ü˛yÓ˚ ˆã˛öy°–
xyܲyˆÏ¢•z Äí˛¸yˆÏï˛ ã˛y•z°yü– ˆ§•z x¶˛Ü˛yÓ˚ ˆë˛ˆÏ° xyˆÏhflÏ xyˆÏhflÏ í˛zˆÏë˛!åÈ–
˛õ%ˆÏí˛¸ ÎyÄÎ˚yÓ˚ û˛ˆÏÎ˚ñ §Ó @ˇÃ••z §)ˆÏÎ≈Ó˚ §yˆÏÌ §D# ÷ô% Ó˚yï˛˛õyá# ˛õуyã˛yñ
ò)Ó˚c ˆÓ˚ˆÏá ˛õyܲ áyÎ˚– °-#Ó˚ ˛õyˆÏÎ˚ çyÎ˚àyê%˛Ü%˛Ó˚ çöƒñ ˆÎ
xy!ü !öû≈˛ˆÏÎ˚ ܲ«˛ã˛ƒ)ï˛ •ˆÏÎ˚ ~!àˆÏÎ˚ Ó˚yˆÏï˛Ä â%üyˆÏï˛ ˛õyˆÏÓ˚ öy–
ˆà°yü ˆï˛yüyÓ˚ !òˆÏܲñ ˆï˛yüyÓ˚ !Óܲ£Ï≈ˆÏöÓ˚ ~ÓyÓ˚ •Î˚ï˛ Úï%˛!üÛ xy§ˆÏÓ–
ˆçyí˛¸ x@ˇÃy•ƒ ܲˆÏÓ˚– xy!ü û˛#£Ïö Üœ˛yhsˇ– §yÓ˚yÓ˚yï˛ â%ü •Î˚!ö–
ï˛ï˛«˛ˆÏî ÷ˆÏܯ˛y •ˆÏÎ˚ ˆà!åÈ– !¢!¢ˆÏÓ˚Ó˚ û˛yˆÏÓ˚ñ ˆã˛yˆÏáÓ˚ ˛õyï˛y û˛yÓ˚# •ˆÏFåÈ–
xyÓ˚ ~ˆÏàyˆÏï˛ öy ˆ˛õˆÏÓ˚ñ Sxy¢yÈÙÙÈ â%ˆÏüÓ˚ üˆÏôƒ•z xyüyÓ˚ Ó˚yï˛çyày !Ó£Ïyò á%ˆÏê˛ á%ˆÏê˛ áy܉˛
ˆï˛yüyˆÏܲ•z ˆû˛ˆÏÓ ÓˆÏ§!åÈ ˆüâ– í˛zˆÏ˛õy£Ï# ˆÜ˛yö ܲyܲ–ÈÈV
Äü!ö ï%˛!ü °%ܲyˆÏöy !Óò%ƒÍ åÈÑ%ˆÏí˛¸ Úï%˛!üÛ •Î˚ï˛ x§yüyöƒyñ ï%˛°öy•#öy–
xyüyÎ˚ é˛Ñyé˛Ó˚y ܲˆÏÓ˚ !ò°– !ܲv ˆÜ˛üö ܲˆÏÓ˚ñ
˛õ%ˆÏÓ˚y˛õ%!Ó˚ ˛õ%!í˛¸!ö ˆòˆÏá ˆòáÓ Úˆï˛yüyÎ˚Û ÈÙÙÙÙÈ öï%˛ö ˆû˛yÓ˚⁄
23

38. öy ˆòáy Ó˚yï˛ ~ÓÇ.......... fl∫≤¿ §Ω˛Ó
˜§Ü˛ï˛ Óy܉˛ã˛#
S ã˛ï%˛Ì≈ Ó£Ï≈ñ !§. •zV
~ܲê˛y ~ܲê˛y üyÎ˚yÓ# Ó˚yï˛ xyˆÏ§ñ
~ܲê˛y xyˆÏ°y 絈ϰ §yÓ˚y Ó˚yï˛ñ
~ܲ˛õy ~ܲ˛õy •Ñyê˛ˆÏï˛ Ìy!ܲ xy!üÈÙÙÙÙÈ
üyˆÏé˛ ˆÜ˛Ó° ~ܲê%˛ áy!ö •yï˛
~ܲê%˛ ܲÌy xˆÏöܲê˛y ˛õÌ í˛yˆÏܲñ
~ܲ ˆòÔˆÏí˛¸ ˆÏ˛õˆÏÓ˚y•z âyˆÏ§Ó˚ Óö–
xyܲy¢ Ü%˛§%ü ܲ“öyÈÙÙÈÓ˚ä ì˛yˆÏ°ñ
é˛í˛¸ í˛zë˛ˆÏÓÈÙÙÈû˛yÓˆÏï˛ ÌyˆÏܲ üö–
ò,!‹T xyüyÓ˚ ò,!‹TˆÏ°yˆÏܲÓ˚ xyˆÏà–
û˛yÓöyñ ܲÌyÈÈÙÙÙÙȧӕz ˆÎö çyöy–
xò,‹T ~ܲ Ó‡◊&ï ˛åÈ˛ÑyˆÏò
à“ ˆÓyˆÏö ˛õï˛DÈÙÙÈüö í˛yöy–
àyˆÏåÈÓ˚ ˆòˆÏ• xÓ˚*˛õÓ˚ï˛ö ˆ§ ˆÜ˛í˛zñ
xÓ˚îƒ ï˛yÓ˚ ˆÏòÄÎ˚y° ˆï˛y°y âÓ˚–
x¶˛Ü˛yˆÏÓ˚ xÓ˚ˆÏîƒ xyç ~ܲyÈÙÙÈ
~•z ˛õ,!ÌÓ#ÈÙÙÙÙÈ xyüÓ˚y ˛õÓ˚flõÓ˚–
à•ö •° àû˛#Ó˚ ~ ≤Ãyî ã˛°yÈÙÙÈ
~ܲ°y ~ˆÏëÑ˛yê˛ í%˛Ó !òˆÏï˛ ï˛y•z í˛yˆÏܲ–
~ Ÿªy§ àû˛#Ó˚ñÈÙÙÈ ~ Ÿªy§ ܲÑyˆÏ˛õ û˛ˆÏÎ˚ÈÙÙÈ
ܲyö ˛õy!ï˛ ï˛y•zÈ ÙÙÙÙÈ ~ í˛yܲ ï˛ˆÏÓ Ü˛yˆÏܲÊ
~ܲ°y ~Ûüö ˆüˆÏâÓ˚ üˆÏï˛yñ ï˛Ó%
Ó˚yˆÏï˛Ó˚ Óyï˛y§ åÈyÎ˚yÓ˚ üˆÏï˛y û˛yÓ˚#–
Ó yï˛ƒ ~çö ~•z üyÎ˚y Ó˚yï˛ ˆ˛õˆÏÎ˚
xˆÏöܲ ܲÌyÎ˚ •y!Ó˚ˆÏÎ˚ ˆÎˆÏï˛•z ˛õy!Ó˚–
§üÎ˚ •ÑyˆÏê˛ñ §üÎ˚ ܲyˆÏê˛ ˆû˛y°yÓ˚ÈÙÙÙÙÈ
ú%˛ˆÏÓ˚yÎ˚ xyܲy¢ xyˆÏ°yÓ˚ xyâyï˛ åÈÑ%ˆÏÎ˚–
ˆû˛yˆÏÓ˚Ó˚ ~ ú%˛°ÈÙÙÙÙȈÏû˛yˆÏÓ˚Ó˚ !¢!¢Ó˚ ~ܲy
~ܲê˛y ˛õyï˛y ~ܲê%˛ xyˆÏ§ ö%ˆÏÎ˚–
ú%˛ˆÏÓ˚yÎ˚ ~ §Ó §y•§ ܲÓ˚y û%˛°
üö â%ˆÏüyˆÏ° §!ï˛ƒ xyÓyÓ˚ çyˆÏà–
!üˆÏ̃ÈÙÙÈ ˛õ%Ó˚&£Ï xyÓyÓ˚ •ˆÏÓ ˆòáy
~•z ˛õ,!ÌÓ#Ó˚ ~ܲ ˛õ,!ÌÓ# xyˆÏà–
24

39. Hear the soul cries here
Sourav Sen
(3rd Yr. Electrical Engg.)
Wanted to dwell in a calm Earth,
Wanted to play win flowers in
a peaceful morning - a few days more!
Same like a sailor who wants to sail
his boat in a calm sea.
with no extraordinary idea to
think beyond the ordinary belief ...
But alas !
Like the passage of angel’s tear...
my time was over...
I was to go !
No... please leave the alone!
... a few days more...
let me smell the air here;
Let me taste the Joy & Sorrow;
Let me ... a few days more!
Cried my heart!
Love Towards Nature
But alas! all in vain!
Too short our trip here ...
Lakra Sherpa
you were over the telephone, (First Year, C.E )
so, I had to pick the phone up...
I had to ... I had to answer your call ! For sea, blue sky or star at night
Still my heart cries ... for a shadow shaded picheres very much bright
few days more ! Height of the hills or the level soil
All have love amoung to which dwell.
Showrs speading the silence everywhere
snowcapped mountains kissing the fair
villages deeply sleeping with dew and fog
only the like, it’s the wonderful love.
It is the nature very lovely and dear
Too close in duty is very very near
Who shall alter its cycle is ride.
Many generations may perish or hide.
25

40. —FF—FU º]PŒF‹FF
ŸFŒºŒFF ıF]ŸŸFF
(1st Yr. E.C.E)
EFPäFfi ¤F ⁄FFŒöW, ⁄FJfi °FŒ¤F P·FJö]
ªFF˘Y ŒF—FFGa EFcıF]ÇÅF êF]©hÇÅF ¤FY·FW —FUJö]ó
‹FX —FF—FU ıFkıFFfi, ‹FX —FF—FU º]PŒF‹FF ÇÅıFfiU ˘WfiFYk ¤F
º]OäFUÇÅX òFX©, ÕFŒFUÇÅX ŒFX© ÇÅıFfiU ◊ÅWfiFYk ¤Fóó
ŸFF·FÇÅ ⁄FGa, ‹F]ÊFÇÅ ⁄FGa; °FÊFFŒF ¤F CcºYö]
ÕFŒFUÇÅX PÊF—FŒFF, çFfiUŸFÇÅX ıF—FŒFF ¤F ·FWäºYö]ó
çFfiUŸFÇÅX òFX©, çFfiUŸFÇÅX Ê‹FªFF ÕFŒFU·FFGa ÇWÅ ªFF˘F ö
‹FX —FF—FU ıFkıFFfi, ‹FX —FF—FU º]PŒF‹FF¤FF çFfiUŸFÇÅX ËFXFµF öóó
ÕFŒFF∞h‹F —FPfiÊFFfi ıFXòºöŒFh ˘°F]fi ËFXFµF çFfiFYk ¤F
çFfiUŸFÇÅX ÕFfi¤FF ıFXòºöŒFh ˘°F]fi ÇÅıFfiU ¤FfiFYk ¤Fó öX©X °FUÊFŒF
‹FX —FPfiÊFWËF¤FF, ‹FX çFfiUŸFºWËF¤FF, ÕFŒFU fi çFfiUŸF öŒFhó
—FW¤FF ∞X¤FF ‹FX·¤FX
(1st Yr. I.T)
⁄FWº⁄FFÊF ˘©W, ºWËFÊFFıFU ıFŸFY ıF¤F]ŒŒF∂F CŒFW öŒFóó
ıFŸFY¤FF ˘F¤FU JÇÅ ıF¤FFŒF ⁄FJ, “Ç_ÅP∂F ˘FcıºPöŒFh
ıF]Œºfi °FUÊFŒF º]Ga PºŒFÇÅX
äF]ËFU·FW HŒFU, ‹FX ºWËFÇÅX EF°F PÊFÇ_ÅP∂F ¤FFıºPªFŒFhó
êFF¤F - öF‹FF EF°F JÇYÅ áFµFÇÅXó
EFçFF∞sU ŸF≥sIÅ, ‹FX ˘F¤FeU ºWËF, ıF¤FFŒF ⁄FJfi
°FUHŒF] ö ‹F˘Fc º]:äF äF—FWfi
GP∂F˘FıF¤FF fi˘XıF, ‹FX —‹FFfiX ºWËF, —FPö; çFJfióó
˘FcıŒF] ö EF°F ¤F]˘Ffi öX—FWfi
¤F]˘Ffi öX—FWfió
EFcËF] äFıºö ‹F˘Fc ıFkıFFfiY ‡ÊFFHŒFW çFfiU
ÊFçF PıF∂FY ŸF˘Œö EFcËF]ÇÅX ªFX—FF ÊFFFa áFY çF°FaŒFW çFfiU
JÇÅ PºŒF EFHcö ∂‹Fı∂FX °FŸF
EFcËF]ÇÅX CŒö ‹FF˘Fc *[·FX ⁄F]¤FfiUóó
KÅ∂F]˘‡ ‹F˘Fc EF◊ÅŒFY çF]ŒF-çF]ŒFFHcö ıFkçFU∂F
∂‹F˘U ˘X ˘F¤FeX °FUÊFŒFÇÅX fiU∂F
EŒ∂F¤FF ıFfi-ıFfi òF·ŒF ªFF·ö —FÊFŒF
∂‹F˘UŸFF© H∞sFJfi, ·FFŒö ˘F¤FeX öX©X °FUÊFŒF
˘F¤FeX öX©X °FUÊFŒFóó
26

41. ÇWÅ P∂F¤FU ıF]äFU ŸFŒ‹FFY ?
Pº—FWËF ÇÅFP·FÊFX©W
(4th Yr. E.C.E)
¤FWfiX ¤F]©]¤FF JH©F °ÊF·FF¤F]äFU °FŒ¤FJfi,
¤FPı∂FıÇŤFF ˘°FFfiFY “ËŒF˘‡ ıF_P© çFfiWfi
¤FWfiX —FFGa·FF —FFGa·FF¤FF ⁄F]cGaòFF·FX ·‹FFJfi
J ıF]Œºfi ÇÅXP—F·FF ÇWÅ P∂F¤FU ıF]äFU ŸFŒ‹FFY ?
Bº‹FÇÅX EŒ∂FıÇÅfiµFŸFF© ·FUŒF ËFŸº ⁄FWk© çFfiWkªFW
JHŒFF ˘ÊFFÇÅX ŸFŒFFıFıFkçF ËFŸº˘fl ¤FÇÅFc˘F P◊Å∂FFa EFJ,
fi ıFFªF¤FF P·FJfi EFJ JH©F *]·FX EFkÕFU
∂‹FıF¤FF J çFXP—F·FF ÇWÅ P∂F¤FU ıF]äFU ŸFŒ‹FFY ? !Óã˛yÓ˚
üyöÓ Ü%˛üyÓ˚ !§ö‰•y
°F·F P—FJfi —FPŒF ¤F EF°F fiçF∂FÇÅX EFcËF[ ŸF˘FGafi˘Yö] S≤ÃÌü Ó£Ï≈ÈÙÙÈ!§. •z.V
“ÇÅFËF¤FF ŸFıFWfi —FPŒF ¤F EF°F ∂F¤F¤FF ö],
EÍF]ÕFFfiF ŸF˘FJfi —FPŒF ¤F EF°F ˘PFa∂F ö], í˛z°D !¢÷ê˛y ˆáˆÏ° ˆÓí˛¸y!FåÈ°ñ
∂‹FıFY·FW J ÇWÅP—F·FF ÇWÅ P∂F¤FU ıF]äFU ŸFŒ‹FFY ? •ë˛yÍ ã˛y!Ó˚!òˆÏܲ Ú˛õê˛Ü˛yÛ ú˛yê˛°–
ã˛y!Ó˚!òˆÏܲ ˆôÑyÎ˚y
P∂F¤FeX ıF]çFŒÕF·FW ıFkıFFfi ⁄FfiWfi °FFEXıF, ï˛yÓ˚•z üˆÏôƒ ˆòáy !ò°ñ
°FUÊFŒF ˘XıF JÇÅ ıF]Œºfi PÊF—FŒFF, üyˆÏÎ˚Ó˚ Ó˚_´üyáy °y¢–
‹F˘U ŒFg ö ¤FWfiX GaËFÊFfi ıFkçFÇÅX “FªFaŒFF ˛õ%ˆÏí˛¸ ò?˛ •ˆÏÎ˚ ÎyˆÏFåÈ ¢•Ó˚–
¤FWfiX ıFºYÊFÇÅX GaËFfi ıFkçFÇÅX “FªFaŒFF ... üÓ˚ˆÏåÈ üyö%£Ïñ hflÏ∏˛ •ˆÏFåÈ Ó˚yç˛õÌ–
鲰ˆÏ§ ÎyˆÏFåÈ üyǧó
ÜÑ˛%ܲˆÏí˛¸ ÎyˆÏFåÈ ¢Ó˚#Ó˚–
!¢÷ê˛y çyöˆÏï˛ ˛õyÓ˚° öyñ Ó%é˛ˆÏï˛Ä ˛õyÓ˚° öyñ
•ë˛yÄ ˆÏ§ ÚxöyÌÛ •ˆÏÎ˚ ˆà°–
xû˛yày ~•z ˆòˆÏ¢ ܲˆÏÓ í˛zë˛ˆÏÓ §)Î≈
ܲˆÏÓ ü%_´ •Ó xyüÓ˚y ⁄
ü%_´ ⁄ •Î˚ˆÏï˛y •Ó–
•Î˚ˆÏï˛y Óy •Ó öy–
ˆÜ˛ö ⁄
xy§ˆÏ° §Ó !Óã˛yÓ˚ ˆï˛y ï˛yÓ˚y•z ܲˆÏÓ˚
ÎyˆÏòÓ˚ §•ç ˆòáy ˆüˆÏ° öy
!ܲv Ú‡Ü%˛üÛ ˆ¢yöy ÎyÎ˚–
27

42. “Geometry of Life”
Amit Kumar
(3rd Yr. CSE)
They ‚say it moves in circles
No begining, no end.
Still there is a one degree obstacle
To conquer at each bend.
Life’s circles don’t turn out to be cancentric,
The geometry can be much more eccentric.
The circle is a perfection one never reaches,
The cobwebs around you hold you back.
Struggling between oblongitude and ellipricity
shufling between white, grey and black.
Love suffocates in the confines of a triangle,
the three corners remain far away.
The lines seperating them never yield.
Still these are love triangles they say...
The topmost brick of the pyramid,
Reached these by trampling the ones below.
No it stands alone at the top
why does victory feel so hollow ?
shapes change,
As fast as images in a kaleidoscope
Distorted angles result in new dimensions,
much like the seasons of derpair and hop.
You wake up to shape your life everyday.
“It moves in circles” they still say..
Santa ki shadi ek nurse se hui
Banta : Kaisi nibh rahei hai
Santa : Puch mat yaar, Jab tak sister ne kahu bolti hi nahi
28