Este catálogo de produtos da Oriflame apresenta uma variedade de itens para o Natal, incluindo cuidados para a pele, maquiagem, fragrâncias e presentes. Há também ofertas especiais com descontos de até 60% em conjuntos e itens sazonais com tema natalino.
2. RASPE SOBRE O FRASCO
PAGE NOT FOR USE! – PAGE NOT FOR USE! – PAGE NOT FOR USE! – PAGE NOT FOR USE! – PAGE NOT FOR USE! – PAGE NOT FOR USE! – PAGE NOT FOR USE! – PAGE NOT FOR USE! – PAGE NOT FOR USE! – PAGE NOT FOR USE! – PAGE NOT FOR USE! – PAGE NOT FOR USE! – PAGE
Com Fecho de Segurança
Eau de Parfum Possess Intemporal,
efervescente e intensamente sedutora, a Eau de
Parfum Possess personifi ca a sensualidade
inegável de Cleópatra, cujos poderes de
sedução atraíram Marco António. Envolta em
tentadoras notas de ylang ylang, esta fragrância
sensual e radiante lança um feitiço de sedução,
não deixando ninguém indiferente. 50 ml.
30886 €40,00 €27,95
Possua o Coração
e a Alma do Homem
da Sua Vida
OS SEUS SONHOS – A NOSSA INSPIRAÇÃO™
Pulseira Possess Inspirada no frasco da Eau de Parfum
Possess, esta pulseira entrelaçada em dourado texturado
capta a essência da femme fatale moderna. Tamanho ajustável
com fecho-lagosta e corrente de extensão. Níquel Testado.
Dimensões: 21 x 3 cm.
27927 €12,95
FECHADO ABERTO
Presentes
Mágicos
Para Momentos
Memoráveis
ADQUIRA A PULSEIRA POR €4,95
+ DE 60% DESCONTO
na compra da
Eau de Parfum
Possess
16 – 2014 06/11 – 26/11
EDIÇÃO LIMITADA
3. CELEBRE
O ESTILO
ITALIANO
Eau de Toilette Giordani Man Notte Espontânea e impossível
de ignorar, Giordani Man Notte capta a atração icónica do homem
italiano, com toda a sua elegância e estilo, que vive a vida ao máximo.
Notas explosivas de frutos cítricos italianos fundem-se com o vetiver
negro, dando lugar a uma fragrância carismática que transmite o estilo
masculino na perfeição. 75 ml.
31199 €34,00 €23,95
www.oriflame.pt EM DESTAQUE
NOVO
RASPE SOBRE
O FRASCO
Com a aquisição da Eau de Toilette Giordani Man
RECEBA O RELÓGIO COM 50%
EDIÇÃO LIMITADA
DESCONTO
Relógio para Ele Elegant Business
Níquel testado. Diâmetro do mostrador:
4,2 cm; Comprimento da bracelete: 24,5 cm.
27386 €29,95
4 5
4. EM DESTAQUE
EM
DESTAQUE
PRESENTES MÁGICOS PARA
MOMENTOS MEMORÁVEIS
Todos adoram receber presentes, particularmente nesta altura do ano,
mas o sentimento caloroso de oferecer… é algo verdadeiramente
fantástico! Ver os rostos dos que amamos quando desembrulham os seus
presentes é por si só um presente, algo que torna as suas memórias de
Natal ainda mais especiais.
Este ano, não se retraia. Absorva cada momento de magia e mostre todo
o seu carinho aos que mais ama através de presentes que refl etem a sua
personalidade. Presentes grandes ou pequenos, aqui temos tudo o que
procura – e estamos prontos para inspirar e guiá-lo nesta época de
pura felicidade!
OS SEUS SONHOS – A NOSSA INSPIRAÇÃO™
www.orifl ame.pt
NESTE
CATÁLOGO:
7 PRESENTES MÁGICOS PARA
MOMENTOS MEMORÁVEIS!
Faça deste o melhor Natal de sempre
com presentes fabulosos.
46 CUIDADOS DO ROSTO
As soluções para manter a sua pele
sensacional durante todo o inverno!
68 WELLNESS
Promova a sua saúde desde o interior
com a nossa gama exclusiva Wellness.
74 MAQUILHAGEM
Graças à nossa gama de maquilhagem, os
seus looks de festa estarão ao seu alcance.
90 JOVEM
Experimente novos looks com um toque
festivo para qualquer ocasião!
98 FRAGRÂNCIAS
A essência do puro luxo feminino,
em embrulhos fabulosos.
108 PARA ELE
Encontre aqui o presente perfeito
para os homens da sua vida.
116 NATUREZA
Soluções de beleza perfeitas para
utilizar todos os dias e partilhar com
os que mais ama.
128 CUIDADOS DO
CORPO E CAPILARES
Mantenha-se fresca e descontraída
nesta época agitada de festas!
http://www.facebook.com/orifl ameportugal
www.youtube.com/PTOrifl ame
Acreditamos de tal forma na qualidade dos
nossos produtos que damos uma garantia
100% satisfação. Caso não esteja totalmente
satisfeito com o seu produto, poderá
devolvê-lo no prazo de 30 dias e
devolveremos a totalidade do dinheiro.
A Orifl ame tem orgulho em fazer
parte da Associação de Venda
Direta, refl etindo-se no nosso
compromisso de manter sempre
a mais elevada ética
profi ssional.
Através da nossa colaboração
com a Rainforest Alliance,
garantimos que todo o papel
nos nossos catálogos é
oriundo de fl orestas geridas
de forma sustentável.
As nossas iniciativas de caridade
em curso ajudam crianças e
jovens através de diversos
programas educativos.
Para saber mais sobre a política
da Orifl ame relativamente ao
bem-estar dos animais, por
favor visite: www.orifl ame.pt
6 7
5.
Contagem decrescente
para o Natal
Com os aromas mais
inesquecíveis da época:
Arando, Baunilha e
Canela
EDIÇÃO LIMITADA EDIÇÃO LIMITADA
NOVO
CADA:
Espuma de Banho Berry Christmas 300 ml.
30010 €8,00
€3,95
Infusão delicada de aromas
natalícios como madeira de
cedro, pinhas e fragrâncias de
frutas de inverno
Espuma de Banho Now Let’s Celebrate 300 ml.
30896 €8,00
Os presentes estão embrulhados e a árvore a brilhar.
Ponha música a tocar, acenda umas velas e mime os
seus sentidos numa montanha de espuma branca com
os aromas mágicos do Natal. Chegou a hora de entrar
no espírito natalício.
www.orifl ame.pt EM DESTAQUE
8 9
6. ¸
EDIÇÃO LIMITADA NOVO
POR APENAS
Um pequeno presente
com todo o seu
carinho...
€3,95
O MELHOR PRESENTE
DE SEMPRE
Utilize a Geleia Real como:
• um bálsamo/brilho para lábios
• um hidratante intensivo para as
zonas secas e ásperas do corpo
• um creme nutritivo/amaciante
para as cutículas
www.orifl ame.pt EM DESTAQUE
Geleia Real de Rosa Geleia real
multifunções com óleo de rosa.
Hidrata, nutre e protege para uma pele
verdadeiramente suave. 15 ml.
30861 €14,00
10 11
7. Vernizes Baroque Giordani Gold
31125
Grand Red
NOVO
EDIÇÃO LIMITADA
31126
Dramatic Gold
31127
Pink Allure
Batons Baroque Giordani Gold
31128
Nude Intrique
31129
Royal Camellia
31130
Cerise Drama
Requinte e glamour
Comece a época festiva com deslumbrantes
tons sazonais, inspirados na elegância barroca
e enriquecidos com o luxuoso brilho do ouro1).
31126 Dramatic Gold
31130
Cerise Drama
Pérolas Blushing Baroque
Giordani Gold 25 g.
31124 €29,00 €19,95
Vernizes Baroque Giordani Gold
11 ml.
€14,00 €9,95
1)Batom infundido com ouro
verdadeiro. Pérolas Blushing e
Vernizes com pérolas douradas
Batom Jewel Baroque Giordani
Gold 4 g.
€16,00 €9,95
A Modelo está a usar: Vernizes Baroque Giordani Gold 31126 Dramatic Gold , Batom Jewel
Baroque Giordani Gold 31130 Cerise Drama , Pérolas Blushing Baroque Giordani Gold 31124 .
www.orifl ame.pt EM DESTAQUE
12 13
8. Minipresentes para uma
celebração em grande!
Dê início às compras de Natal com os
novos miniconjuntos Dia e Noite Optimals.
Os presentes ideais para quem adora viajar!
EDIÇÃO LIMITADA Presentes que vão dar que falar N OVO
Nesta época festiva, é com entusiasmo que lhe oferecemos
a possibilidade de embrulhar os seus presentes com muito
estilo. Entre no espírito com presentes fabulosos, mesmo
antes de os abrir!
Miniconjunto Creme de Dia com
SPF10 e Creme de Noite Optimals
Smooth Out 30 ml.
31025 €20,00 €9,95
Cada Mini Conjunto
Optimals com
50%
CREME DE DIA + NOITE
O MELHOR
O MELHOR PRESENTE
DE SEMPRE
Três embrulhos PRESENTE DE SEMPRE
diferentes, disponíveis
na compra de um sos
nossos memoráveis
conjuntos de Natal.
Conhece alguém que não conheça o mundo
Orifl ame? Apresente-lhe a nossa magnífi ca
gama de cuidados de rosto para
Miniconjunto Creme de Dia com SPF 20 e
Creme de Noite Optimals Even Out 30 ml.
31027 €20,00 €9,95
Saco para
presente
festivo e
adorável
Caixa para
presentes
fabulosa
Embrulho
perfeito para os
homens da sua
vida
+50%
DESCONTO
27915 Caixa para Presentes Universal - Vermelho Dimensões: 11, 5 x 11, 5 x 21, 5 cm. €2,95 €1,45 . 27914 Saco para Presentes Universal
Dimensões: 15 x 9 x 22 cm. €2,95 €1,45 . 27916 Caixa para Presentes Universal - Azul Dimensões: 11, 5 x 11, 5 x 21, 5 cm. €2,95 €1,45 .
esta estação!
www.orifl ame.pt EM DESTAQUE
14 15
9.
Conjunto Ecollagen por apenas O MELHOR PRESENTE DE SEMPRE €25,951)
17
16
27915 Caixa para Presentes
Universal - Vermelho Dimensões: 11,5 x
11,5 x 21,5 cm. €2,95 €1,45 . 30028 Creme
de Dia Corretor de Rugas Light Ecollagen 50 ml. €32,00 €23,95 .
30141 Gel/Espuma de Limpeza Ecollagen 200 ml. €18,00 €12,95 .
O MELHOR PRESENTE DE SEMPRE
Conhece alguém que quer
parecer mais jovem? Ofereça-lhe
a luxuosa fórmula refi rmante
de Royal Velvet.
€25,952)
+ DE 45% DESCONTO
22421 Leite de Limpeza Cremoso Royal Velvet 200 ml. €18,00 €12,95 . 22424 Creme de Dia
Refi rmante com SPF 15 Royal Velvet 50 ml. €30,00 €22,95 . 27915 Caixa para Presentes
Universal - Vermelho Dimensões: 11,5 x 11,5 x 21,5 cm. €2,95 €1,45 .
Presentes
que oferecem
ainda mais
Os nossos tratamentos
antienvelhecimento avançados
irão cuidar maravilhosamente
da sua pele, antes e depois
do Natal.
Ecollagen é essencial para mulheres
que levam o combate às rugas a sério.
+ DE 40% DESCONTO
www.orifl ame.pt EM DESTAQUE
Conjunto Royal Velvet por apenas
GEL/ESPUMA DE LIMPEZA +
CREME DE DIA
LEITE DE LIMPEZA + CREME DE DIA
2)GRÁTIS
a caixa para presente.
Enviada automaticamente.
1)GRÁTIS
a caixa para presente.
Enviada automaticamente.
Código de Conjunto
476610
Código de Conjunto
476611
10.
EDIÇÃO LIMITADA NOVO
Conjunto Essentials por apenas €9,951)
+ DE 50% DESCONTO
MÁSCARA FACIAL + CREME DE ROSTO
+ BÁLSAMO DE LÁBIOS
1)GRÁTIS
o saco para presentes. Enviado automaticamente
Para todos os
tipos de pele
Para todas
as idades
COMPLEXO MULTIVITAMÍNICO
TESTADO DERMATOLOGICAMENTE
ÓLEO DE NOZ DE MACADÂMIA
Óleo rico em nutrientes, ligeiramente
perfumado e dourado, com fantásticas
propriedades suavizantes.
Um presente
muito especial...
Conheça a nova coleção Essentials,
enriquecida com o nosso favorito
desta estação – o óleo de noz de
Macadâmia. Um presente fabuloso e
acessível para todos!
MÁSCARAS FACIAIS
Uma máscara cremosa para uma
hidratação profunda. Remover com água
e utilizar duas vezes por semana.
CREME DE ROSTO
Creme de rosto nutritivo, de fácil absorção,
com complexo multivitamínico.
BÁLSAMO DE LÁBIOS
Os lábios suaves começam aqui, com um
bálsamo que contém Vitamina E.
www.orifl ame.pt EM DESTAQUE
30851 Máscara Facial Nutritiva
Essentials €3,00 €1,95 . 30382 Creme
de Rosto Nutritivo Essentials 75 ml.
€10,00 €6,95 . 30384 Bálsamo de
Lábios com Óleo de Noz de Macadâmia
Essentials 4 , 5 g. €8,00 €5,45 . 27914
Saco para Presentes Universal Dimensões:
15 x 9 x 22 cm. €2,95 €1,45 .
O MELHOR PRESENTE
DE SEMPRE
Este é o presente perfeito para a mulher que
adora aromas invernais e natalícios!
Código de Conjunto
476612
18 19
11.
21
€15,952)
+ DE 55% DESCONTO
€15,951)
+ DE 50% DESCONTO
30124 Loção Facial com Tea Tree Love Nature 50 ml. €13,00 €8,95 .
30154 Máscara Facial de Argila com Tea Tree Love Nature 50 ml. €9,00
€6,95 . 30156 Stick Antiborbulhas com Tea Tree Love Nature 15 ml.
€10,00 €6,95 . 27914 Saco para Presentes Universal Dimensões: 15 x 9 x
22 cm. €2,95 €1,45 .
20
O melhor da
Natureza
para si…
Desfrute de momentos de
puro prazer – e partilhe-os
com os que mais ama.
O MELHOR PRESENTE
DE SEMPRE
Partilhe o cuidado refrescante de Tea
Tree com quem sonha com uma pele
sem borbulhas!
O MELHOR PRESENTE
DE SEMPRE
€15,953)
+ DE 50% DESCONTO
O MELHOR PRESENTE DE SEMPRE
A Aloé Vera é um segredo da Natureza – adquira
este conjunto hidratante e consiga uma pele supersuave.
Com propriedades suavizantes, este
conjunto Camomila é ideal para
quem tem uma pele sensível.
Conjunto Camomila por apenas
Conjunto Aloé Vera por apenas
CREME DE LIMPEZA +
TÓNICO + CREME DE ROSTO
Conjunto Tea Tree por apenas
MÁSCARA FACIAL + LOÇÃO FACIAL +
STICK ANTIBORBULHAS
30157 Creme de Rosto com Camomila Love Nature 50 ml. €13,00 €8,95 . 30159 Limpeza Cremosa com
Camomila Love Nature 125 ml. €12,00 €8,95 . 30158 Tónico Facial com Camomila Love Nature 150 ml. €12,00
€8,95 . 27914 Saco para Presentes Universal Dimensões: 15 x 9 x 22 cm. €2,95 €1,45 . 30149 Tónico Facial com
Aloé Vera Love Nature 150 ml. €12,00 €8,95 . 30127 Gel/Creme com Aloé Vera Love Nature 50 ml. €13,00
€8,95 . 30150 Esfoliante Facial com Aloé Vera Love Nature 50 ml. €9,00 €6,95 .
www.orifl ame.pt EM DESTAQUE
ESFOLIANTE FACIAL + TÓNICO
+ CREME DE ROSTO
Código de Conjunto
476613
Código de Conjunto
476614
Código de Conjunto
476615
3)GRÁTIS
Saco de presentes. Enviado automaticamente.
2)GRÁTIS
Saco de presentes. Enviado automaticamente.
1)GRÁTIS
Saco de presentes. Enviado automaticamente.
12.
23
Conjunto Milk &
Honey Gold por apenas
+ DE 50% DESCONTO
CREME DE DUCHE
+ CREME DE MÃOS E CORPO
+ CREME DE MÃOS
22
Luxo para
este Natal
Luxuosa nutrição para um
toque perfeito de
opulência festiva.
O MELHOR PRESENTE
DE SEMPRE
Nada mima mais a sua pele do que
o leite e o mel. Torne cada dia
especial com este conjunto incrível!
Presentes muito
especiais
1)GRÁTIS
o saco para presente.
Enviado automaticamente
50%
€14,951)
30011 Sabonete Christmas Wish 75 g. €3,00 €1,95 .
27716 Esponja Festive €1,50 €0,95 .
15579 Creme de Duche Hidratante Milk & Honey Gold 200 ml. €10,00 €6,95 . 26447 Creme de Mãos
Hidratante Milk & Honey Gold 75 ml. €9,00 €6,95 . 15570 Creme Nutritivo para Mãos e Corpo Milk & Honey
Gold 250 ml. €12,00 €8,95 . 27914 Saco para Presentes Universal Dimensões: 15 x 9 x 22 cm. €2,95 €1,45 .
www.orifl ame.pt EM DESTAQUE
EDIÇÃO
LIMITADA
Código de Conjunto
476616
13. new img 56784.jpg
O MELHOR PRESENTE DE SEMPRE
As mulheres que têm uma atitude
descontraída e um estilo boho chic
vão adorar Paradise!
O MELHOR PRESENTE DE SEMPRE
Para mulheres que exalam
elegância, não há melhor presente
Conjunto Tenderly por apenas
€22,951)
+ DE 40% DESCONTO
EAU DE TOILETTE +
SPRAY CORPORAL
Código de Conjunto
476617
1)GRÁTIS a caixa para
presente. Enviada automaticamente.
Conjunto Paradise por apenas
€27,952)
+ DE 45% DESCONTO
EAU DE TOILETTE +
CREME DE CORPO
Guia de presentes
de Natal:
sumptuosas
fragrâncias
para Ela
Adquira estes conjuntos de
oferta fantásticos e defrute
dos seus aromas preferidos
nesta época festiva.
www.orifl ame.pt EM DESTAQUE
do que este conjunto!
Conjunto Giordani White Gold
por apenas
€24,953)
+ DE 40% DESCONTO
EAU DE TOILETTE + CREME DE CORPO
O MELHOR PRESENTE DE SEMPRE
O inesquecível aroma fl oral de
Tenderly irá marcar os momentos
especiais deste Natal!
27915 Caixa para Presentes Universal - Vermelho Dimensões: 11,5 x 11,5 x 21,5 cm.
€2,95 €1,45. 30061 Eau de Toilette Tenderly 50 ml. €29,00 €22,95 .
30063 Spray Corporal Tenderly 75 ml. €10,00 €7,95 .
Código de Conjunto
476618 Código de Conjunto
476619
2)GRÁTIS a caixa para
presente. Enviada automaticamente.
3)GRÁTIS a caixa para
presente. Enviada automaticamente.
27915 Caixa para Presentes Universal - Vermelho Dimensões: 11,5 x 11,5 x 21,5 cm. €2,95 €1,45. 23853 Eau de Parfum
Paradise 50 ml. €40,00 €27,95 . 24352 Creme de Corpo Paradise 250 ml. €12,00 €8,95 . 24590 Creme de Corpo
Giordani White Gold 250 ml. €12,00 €8,95 . 24588 Eau de Parfum Giordani White Gold 50 ml. €33,00 €24,95 .
24 25
14. Eau de Toilette Eclat
Weekend por apenas
€19,95
O MELHOR PRESENTE
DE SEMPRE
Inspirada no luxo francês, a fragrância
Eclat Weekend confere um aroma fresco,
que transmite a felicidade de uma
escapadinha a dois.
GROSELHA FLORES
DE ÁGUA
PÊSSEGO
BRANCO
Eau de Toilette Eclat Weekend
50 ml.
21676 €33,00
RASPE SOBRE O FRASCO
Procura um presente
inesquecível?
Que tal um fi m de
semana a dois?
www.orifl ame.pt EM DESTAQUE
Experimente uma fragrância que
exala liberdade – um bouquet
requintado de groselha, pera e
rosas… tão emocionante como
sensual.
26 27
15.
29
O MELHOR PRESENTE
DE SEMPRE
Realce o lado aventureiro do homem
especial na sua vida com o caráter
exótico e hipnótico da Eau de
Toilette Voyager...
O MELHOR PRESENTE
DE SEMPRE
Signature tem sido uma das nossas
fragrâncias mais vendidas de
sempre! Homens em todo o mundo
adoram-na e os homens da sua vida
vão adorá-la também!
O MELHOR PRESENTE
DE SEMPRE
Veja o homem da sua vida alcançar
o sucesso com esta fragrância.
28
27916 Caixa para Presentes Universal - Azul Dimensões: 11,5 x 11,5 x 21,5 cm.
€2,95 €1,45 . 25048 Eau de Toilette Tycoon 75 ml. €34,00 €22,95 . 25049
Deo Roll-On Antitranspirante 24h Tycoon 50 ml. €8,00 €4,95 .
Guia de presentes
de Natal:
Fragrâncias
festivas para Ele
Conjunto Tycoon por apenas
Conjunto Signature por apenas
Conjunto Voyager por apenas
O presente elegante que ele
usará com orgulho.
EAU DE TOILETTE + DEO ROLL-ON
ANTITRANSPIRANTE 24H
EAU DE TOILETTE +
SPRAY DESODORIZANTE
ANTITRANSPIRANTE 24H
€22,951)
+ DE 45% DESCONTO
EAU DE TOILETTE +
DEO ROLL-ON
ANTITRANSPIRANTE 24H
€22,952)
+ DE 40% DESCONTO
€22,953)
+ DE 35% DESCONTO
www.orifl ame.pt EM DESTAQUE
27916 Caixa para Presentes Universal - Azul Dimensões: 11,5 x 11,5 x 21,5 cm. €2,95 €1,45 . 12190 Eau de Toilette Signature
75 ml. €29,00 €19,95 . 12357 Spray Desodorizante Antitranspirante Signature 150 ml. €10,00 €6,95 . 21707 Eau de
Toilette Voyager 75 ml. €29,00 €19,95 . 23173 Deo Roll-On Antitranspirante 24H Voyager 50 ml. €8,00 €4,95 .
Código de Conjunto
476620
Código de Conjunto
476621
Código de Conjunto
476622
3)GRÁTIS a caixa para
presente. Enviada automaticamente.
2)GRÁTIS a caixa para
presente. Enviada automaticamente.
1)GRÁTIS a caixa para
presente. Enviada automaticamente.
16. O MELHOR PRESENTE DE SEMPRE
Incentive o homem da sua vida a usar
tratamentos para o rosto e olhos e
produtos de barbear com ingredientes
suavizantes. Verá que ele vai notar
Conjunto de Rosto
North For Men por apenas
€17,951)
+ DE 45% DESCONTO
CREME ANTI-IDADE +
BÁLSAMO DE OLHOS
Código de Conjunto
1)GRÁTIS a caixa para
presente. Enviada automaticamente.
O MELHOR PRESENTE DE SEMPRE
O conjunto perfeito para o homem ativo
– produtos para limpeza, hidratação e
barbear. Ajude-o a estar no seu melhor!
Conjunto Energizante
North For Men por apenas
€14,952)
+ DE 40% DESCONTO
ESPUMA DE BARBEAR +
CREME HIDRATANTE +
CHAMPÔ E GEL DE DUCHE
EDIÇÃO LIMITADA
Código de Conjunto
476624
2)GRÁTIS a caixa para
presente. Enviada automaticamente.
30386 Espuma de Barbear Revigorante North for Men 200 ml. €9,00 €6,95 . 30387 Hidratante Aftershave
Revigorante North for Men 50 ml. €9,00 €6,95 . 30388 Champô e Gel de Duche Revigorante North for Men 250 ml.
€8,00 €5,95 . 27916 Caixa para Presentes Universal - Azul Dimensões: 11,5 x 11,5 x 21,5 cm. €2,95 €1,45 .
Revigore os
seus sentidos
Faça-o sorrir com presentes
perfeitos como estes
conjuntos fantásticos que o
irão revigorar todos os dias.
a diferença!
476623
27916 Caixa para Presentes Universal - Azul Dimensões: 11,5 x 11,5 x 21,5 cm.
€2,95 €1,45 . 16687 Creme Anti-Idade North For Men 50 ml. €19,00 €13,95 .
16686 Bálsamo de Olhos Tripla Ação North For Men 15 ml. €14,00 €9,95 .
www.orifl ame.pt EM DESTAQUE
30 31
17. Conto de fadas em
Pixie Hollow
Lance um feitiço com a
Sininho e os seus amigos
Era uma vez uma menina que sonhava
ser uma fada. Com uma espuma de
banho brilhante, sabonete suave e
fragrância delicada de pêssego,
ameixa e mandarina, o seu sonho
tornou-se realidade. E ela brincou
feliz para sempre.
Sabonete
suave com pó
cintilante
Espuma de
banho brilhante
NOVO
EDIÇÃO LIMITADA
de fada Fragrância
HERÓI
dos céus!
MIMOS PARA O BANHO PARA
TODOS OS FÃS DO DUSTY
Sabonete Fadas Disney Um sabonete
suave inspirado nas Fadas da Disney notas
frutadas de pêssego, ameixa e mandarina.
Dermatologicamente testado. 75 g.
30931 €4,00 €2,95
Espuma de Banho Fadas Disney
Espuma de banho suave para uma utilização
diária, inspirada nas Fadas da Disney. 200 ml.
30932 €9,00 €5,95
frutada mágica
Eau de Toilette Fadas Disney Eau de
Toilette inspirada nas Fadas da Disney.
Aroma de pêssego, ameixa e mandarina.
Dermatologicamente testada. 100 ml.
30933 €14,00 €9,95
SABONETE
Sabonete
suave
CHAMPÔ
E GEL DE
DUCHE
Fórmula suave,
sem lágrimas
Sabonete Aviões Equipa de Resgate
Disney Sabonete com um aroma frutado,
inspirado no fi lme Aviões: Equipa de Resgate.
Suave para uma utilização diária,
dermatologicamente testado. 75 g.
30934 €4,00 €2,95
Champô e Gel de Duche Aviões
Equipa de Resgate Disney Champô e gel de
duche 2 em 1 suave, inspirado no fi lme Aviões:
Equipa de Resgate. Fórmula sem lágrimas. 200 ml.
30935 €9,00 €5,95
EAU DE
TOILETTE
Emocionante
fragrância com
aroma frutado
Produtos delicadamente
perfumados, inspirados
no fi lme Aviões: Equipa
de Resgate, que farão
com que o seu pequeno
piloto se sinta um
verdadeiro herói!
Eau de Toilette Aviões Equipa de
Resgate Disney Eau de Toilette fresca e
frutada para o seu pequeno piloto, inspirada no
fi lme Aviões: Equipa de Resgate.
Dermatologicamente testada. 100 ml.
30936 €14,00 €9,95
www.orifl ame.pt EM DESTAQUE
32 33
18. A P R E S E N TA M O S
Apresentamos uma majestosa nova
coleção de exclusivos designs de jóias…
Statement
Pearl
Royal
Collection
Black & Gold
Introducing a
majestic new
collection of
exclusive jewellery
designs…
EDIÇÃO LIMITADA NOVO
EDIÇÃO LIMITADA
Bandeja
aveludada e
removível
www.orifl ame.pt ACESSÓRIOS
Compacta, mas
espaçosa
ESCOLHA DE
BELEZA Nº 1
Os peritos joalheiros guardam as peças de
joalharia em caixas rígidas para protegê-las. E é
isso que deve fazer! A nossa Caixa para Jóias
Elegant Business é a melhor solução para
mantê-las organizadas e em segurança, quer
esteja em viagem ou em casa. Siga o conselho
dos profi ssionais e adquira hoje a sua!
APENAS
€19,951)
É com orgulho que apresentamos a nossa muito antecipada
e mais prestigiada coleção de jóias de sempre…
Royal by Orifl ame.
Anos depois, esta linha exclusiva combina a sofi sticação
do design clássico com os melhores materiais, incluindo
maravilhosas pedras semipreciosas, cintilantes Elementos
Swarovski e luxuosos banhos. Muitos destes designs foram
produzidos em estreita colaboração com a maior marca de
joalharia da Escandainávia, Snö of Sweden, para garantir que
cada peça é tão única como majestosa.
Conheça a coleção agora e entre num mundo de opulência
próprio da realeza.
PEÇA HOJE À SUA
ASSESSORA o nosso
NOVO catálogo de
joalharia Royal by
Orifl ame!
por cada €25,00 de compras que efetuar
neste catálogo.
1)Limitado a 1 unidade por cada €25 de compras efetuadas
Porta-Joias Elegant
Business
28143 €50,00
34 35
19. Colar Madeleine Bonito
colar com três fi os em imitação de
pérolas, com pérolas de plástico
em tom dourado e peça central
elegante com pedras de vidro
Czech. Níquel Testado. Dimensões:
43 cm + 6 cm de extensão.
27882 €12,95
CLÁSSICO
CHIQUE
Pérolas clássicas e elegantes são o
complemento perfeito para um dia de
trabalho ou para aquele vestidinho preto.
Colar Genevieve
Deslumbrante colar prateado
com um pendente com pedras
de vidro Czech e imitações de
pedras em tons ricos. Níquel
testado. Dimensões: 45 + 6 cm.
27885 €9,95
EDIÇÃO LIMITADA NOVO
Brincos Genevieve
Fabulosos brincos em gota
com pedras de vidro Czech
facetadas e imitação de
pedras. Níquel testado.
Dimensões: 4 cm.
27886 €7,95
Anel Genevieve Anel ajustável em tom
prateado e com pedras de vidro Czech facetado
e imitações de pedras. Níquel Testado.
Dimensões: diãmetro interno 1,7-2,1 cm.
27887 €6,95
Brincos Madeleine Brincos dourados com pérolas em
plástico e pedras de vidro Czech. Níquel Testado. Dimensões:
1,8 x 1,2 x 0,6 cm.
27883 €7,95
Adicione um
toque boémio ao
seu look com
estes acessórios
coloridos
PURA
OPULÊNCIA
Os acessórios com vários tons estão na
moda nesta estação. Adicione um toque de
opulência à sua toilette, com esta coleção
chique.
Os
complementos
perfeitos para
uma toilette
simples e
elegante
www.orifl ame.pt ACESSÓRIOS
36 37
20.
Carteira Riverdale
Dimensões: 14 x 2,4 x 10 cm.
27829 €14,95
ACESSÓRIOS COM
ESTILO
Soluções funcionais para organizar os seus
objetos essenciais. Harmonize a sua casa e
mantenha-a organizada com a ajuda destas
opções inteligentes.
Conjunto de Manicure
Redbliss Este conjunto de
manicure compacto com 5 peças
inclui acessórios em aço
inoxidável: corta-unhas, tesoura,
lima de unhas, empurra-cutículas
e acessório para limpar as unhas.
Dimensões da bolsa: 11 x 7 x 2 cm
27855 €6,95
EDIÇÃO LIMITADA NOVO
Organizador de Maquilhagem Redbliss
Organizador de maquilhagem em poliester. Dois
bolsos interiores expansíveis e cinco bolsos
exteriores. Para todos os seus cosméticos.
Dimensões: 31 X 16,5 x 9 cm
27854 €9,95
DETALHES
INTERIORES: 2 bolsos
expansíveis para itens
maiores e 5 bolsos
mais pequenos no
exterior SENSORIAIS
Porta-Écharpes Redbliss Charmoso porta-écharpes
em plástico com nove buracos para guardar
charpes e cachecóis. Dimensões da estrutura: 28 x
15 cm. Dimensões do cabide: 11,7 x 8,5 cm
27856 €6,95
Gola com Presilha
Riverdale Dimensões:
100 x 13 cm.
27830 €13,95
Mala de dupla
face e dupla
textura
Mala Riverdale
Dimensões: 33 x 9 x 30 cm.
27828 €24,95
DICA DE ESTILO:
Cabide
removível para
poder pendurar
no seu armário
www.orifl ame.pt ACESSÓRIOS
PRAZERES
Um banquete para os sentidos! Misture
o negócio com o lazer, para uma fusão
sumptuosa de suave imitação de pele,
linho de brilho subtil e suave imitação
de pelo aveludado.
Combine luxuosos
acabamentos têxteis para
um visual único e elegante.
38 39
21.
EDIÇÃO LIMITADA
Bolsa Graphic Dimensões: 30,5
x 9,5 x 26,5 cm.
27732 €19,95
VIAJE
EM ESTILO
Tudo o que precisa para transportar os seus produtos
preferidos. Este nécessaire fantástico e kit de manicure
garantem o máximo de estilo, onde quer que vá!
DICA DE ESTILO:
Combine luxuosos
acabamentos têxteis
para um visual único
e elegante.
EDIÇÃO LIMITADA NOVO
DETALHES
INTERIORES:
Bolso interior para
um acesso fácil aos
itens mais
pequenos
Conjunto Manicure Small Circle Conjunto de manicure
compacto com uma tesoura em aço inoxidável, um grande corta-unhas
e uma pinça em aço carbono. Dimensões da bolsa: 12,5 x 6,5 cm.
27823 €6,95
EDIÇÃO LIMITADA
Lenço Graphic
Dimensões: 172 x 70 cm +
9 cm de franja.
27733 €12,95
Produtos
não
incluídos!
Nécessaire Small Circle Nécessaire clássico, em
imitação de pele de elevada qualidade, com fecho-éclair, para
um acesso fácil ao interior. Dimensões: 21,5 x 10 x 10,5 cm.
27991 €9,95
HERÓI
URBANO
www.orifl ame.pt ACESSÓRIOS
Excelente
para o outono
e para o
inverno
Acessórios urbanos como
este lenço e bolsa
adicionam um toque de
modernidade ao seu estilo.
40 41
22. 2015
DETALHES
AMOROSOS
Celebre o novo ano em grande estilo com
estes divertidos e versáteis produtos.
Caneca Sheep Caneca de
cerâmica com umas adoráveis
ovelhas em fundo vermelho. Pode
ir à máquina de lavar loiça e ao
micro-ondas. Capacidade 375 ml.
27844 €5,95
Meias Sheep Meias suaves e
confortáveis, interior quente e
confortável, em imitação de pele.
Tamanho 37-39.
27849 €9,95
TÃO
CONFORTÁVEIS
E QUENTES!
Marcador de Livros Sheep
Mantenha a sua leitura em dia com
este encantador marcador de livros,
com detalhe em imitação de pérola e
design dourado. Comprimento: 14 cm.
27850 €2,95
www.orifl ame.pt ACESSÓRIOS
SABIA QUE...
2015 é o ano da ovelha. Este
animal simboliza a
prosperidade e o conforto.
Por isso, este ano escolha
produtos que lhe deem uma
sensação de bem-estar e
desfrute de momentos
relaxantes no conforto do
seu lar - aproveite também
para desejar sorte aos que
mais ama com estes
acessórios!
Diversão e cor
- os parceiros
perfeitos para as
suas manhãs!
Uma forma
adorável de
controlar a sua
leitura!
EDIÇÃO LIMITADA NOVO
42 43
23. Por um futuro
melhor
Porta-Chaves e
Suporte para Mala
Charity Níquel Testado.
Comprimento: 14 cm.
Pendente: 4 cm de diâmetro.
26389 €2,95
Na Orifl ame, empenhamo-nos em apoiar
crianças e pessoas carenciadas através de
diversos projetos e iniciativas, para que se
sintam capazes de realizar todos os seus
sonhos.
COMO É QUE AJUDAMOS?
A nossa missão é, e sempre foi, realizar
sonhos e, por isso, procuramos apoiar
instituições que promovam o bem-estar
e educação das crianças mais vulneráveis
da nossa sociedade.
Pulseiras de
sonho!
ORIFLAME PORTUGAL E CERCI OEIRAS
– POR UM FUTURO MELHOR
A parceria com a Cerci Oeiras está enraizada na história da
Orifl ame Portugal. Desde há muitos anos que trabalhamos
juntos com o objetivo de proporcionar uma melhor qualidade
de vida aos utentes desta Cooperativa, bem como promover a
sua inclusão social.
NESTE CATÁLOGO…
A venda dos Acessórios Charity reverte a favor da Cerci Oeiras.
Contamos com a sua colaboração para juntos criarmos um
futuro melhor, numa sociedade mais justa e inclusiva.
Mais informações em: www.cercioeiras.pt
Pulseira Charity - Branca Sem
Níquel. Tamanho: 39 cm + 3 cm de
extensão.
25187 €2,95
Pulseira Charity - Vermelha Níquel
Testado. Dimensões: comprimento 39 cm +
3 cm de corrente de extensão.
27695 €2,95
www.orifl ame.pt ACESSÓRIOS
Espelho Charity
Elegante bolsa de organza
incluída. Diâmetro: 7 cm.
26390 €2,95
Caneta Charity
Comprimento: 14,6 cm.
26633 €2,95
X2 Cada caneta vem
com 2 recargas
extra
Basta
desenroscar
a caneta
para
substituir
a recarga
44 45
24. 47
NOVO
Sérum Miracle Perfecting
True Perfection 30 ml.
30873 €28,00
€19,95
CUIDADOS
DO ROSTO
OS SEUS SONHOS – A NOSSA INSPIRAÇÃO™
COMPLEXO
INSTANTGLOW
Complexo inovador com
pérolas difusoras de luz que
conferem instantaneamente um
aspeto mais perfeito à pele.
EXTRATO DE ALBIZIA
JULIBRISSIN
Neutraliza as impurezas
a nível celular,
uniformizando o tom,
suavizando a textura e
melhorando o brilho da
pele em apenas 2
semanas.
RESULTADO
INSTANTÂNEO
Resultados clinicamente
comprovados – 95% notaram a
diferença1)
A pele fi ca com um aspeto
mais perfeito2)
EM 2 SEMANAS
Textura mais suave, primeiras linhas de
expressão menos visíveis2)
Tom de pele mais uniforme2)
A pele apresenta
instantaneamente um aspeto
mais saudável2)
1)Avaliação clínica realizada em 22 mulheres
2)Avaliação do consumidor realizada em 66 mulheres
PELE REVITALIZADA
NESTE INVERNO
As condições climatéricas adversas e as delícias
tipicas desta altura do ano estão de regresso
para testar a sua pele preciosa. Mas este ano não
precisa de ter medo…
Os nossos cuidados do rosto personalizados
estão aqui para ajudá-lo a ultrapassar este
desafi o – e ajudá-lo a escolher presentes
fantásticos!
Abrace Uma Pele Perfeita
www.orifl ame.pt CUIDADOS DO ROSTO
25. EXTRATO DE ALBIZIA
JULIBRISSIN
Neutraliza as impurezas celulares nas
células cutâneas, uniformizando o tom
de pele, suavizando a sua textura e
melhorando o seu brilho. Patente
pendente.
Ajuda a suavizar a
textura e as
primeiras linhas de
1)Testado em 61 mulheres
BRILHO • TOM UNIFORME • TEXTURA
25+ Para todos os tipos de pele
Creme de olhos iluminador:
Um estímulo
refrescante para os
olhos cansados
CREME DE DIA E
CREME DE NOITE
RESULTADOS VISÍVEIS expressão1)
▪ Suaviza linhas de expressão (70% concordam)1)
▪ Melhoria visível na tez e textura
(76% notaram a diferença)1)
▪ Sensação de pele hidratada (83% sentiram a diferença)1)
▪ Pele suave e macia (89% concordam)1)
▪ Tom mais uniforme (75% concordam)1)
▪ Ajuda a prevenir a formação de
novas linhas de expressão 2)
1)Testado em 63 mulheres
2)Com base nos ingredientes
CREME DE OLHOS
TESTADO E COMPROVADO
▪ Olheiras e bolsas atenuadas
▪ Suaviza as primeiras linhas de expressão
▪ Olhos revigorados e descansados
▪ Zona dos olhos hidratada
Utilização
Aplique de manhã e à noite, antes da
aplicação do seu creme de rosto. Aperte
delicadamente a embalagem para obter o
creme. Massaje no contorno dos olhos com o
aplicador roll-on. Evite o contacto direto com
os olhos. Para obter os melhores resultados,
utilize em conjunto com outros produtos da
gama True Perfection.
TESTADO DERMATOLOGICAMENTE
NOVO
80% confi rmam
Refresca os
olhos e suaviza
as bolsas 3)
3)Testado em 70
mulheres
Sensação de
pele
profundamente
hidratada2)
2)Testado em 63 mulheres
Cuidado de Noite Renewing True
Perfection 50 ml.
30872 €28,00 €19,95
Hidratante de Dia Perfecting True
Perfection 50 ml.
30871 €28,00 €19,95
Iluminador de Olhos Refrescante
True Perfection 15 ml.
30874 €22,00 €14,95
www.orifl ame.pt CUIDADOS DO ROSTO
48 49
26. RECUPERA VISIVELMENTE A JUVENTUDE
NOVO
EM 3 ÁREAS VITAIS:
ROSTO, PESCOÇO E
LINHA DO MAXILAR sentiram mais confi ança
73%
em mostrar o pescoço
mais tonifi cado1)
1)Avaliação do consumidor realizada com o
Sérum Rejuvenescedor para o Rosto e Pescoço
Intense Skingenist em 79 mulheres durante 6
semanas.
Recupere a juventude com o
Sérum Rejuvenescedor para o
Rosto e Pescoço Time
Revrsing Intense SkinGenistII,
para uma pele visivelmente
mais jovem:
MAIS FIRMEZA E
SUAVIDADE
MAIS TÓNUS E
ELASTICIDADE
CONTORNOS DO
ROSTO MAIS
DEFINIDOS
55+ INTENSE
TIME REVERSING
Recupera a elasticidade natural da pele e recupera os
contornos do rosto
Atenua a aparência das linhas de expressão e rugas
Creme de Noite Time Reversing Intense SkinGenistII™
50 ml.
24188 €39,00 €24,95
Creme de Dia com SPF 15 Time Reversing Intense
SkinGenistII™ 50 ml.
24185 €39,00 €24,95
Sérum Rejuvenescedor para o
Rosto e Pescoço Time Reversing
Intense SkinGenistII 30 ml.
30836 €40,00 €25,95
www.orifl ame.pt CUIDADOS DO ROSTO
50 51
27. 45+
Tudo o que quero este Natal é...
...parecer anos mais nova!
PORQUÊ UTILIZAR A GAMA TIME REVERSING?
Criada para reativar o potencial da juventude da pele com
1
mais de 45 anos, a fórmula Time Reversing tem o potente
ingrediente genisteinSOY que estimula os Beauty Genes™
LIMPEZA
(genes de beleza) e poderosos antioxidantes – tudo para ajudar
MULTIAÇÕES
à redução das rugas e melhorar visivelmente o brilho, fi rmeza,
elasticidade e tom da pele.
Remova suavemente as
impurezas e hidrate a pele
de manhã e à noite.
Leite de Limpeza Multiações
Time Reversing SkinGenist
150 ml.
25261 €19,00
3 4 5 6
CREME DE NOITE ESSÊNCIA CÁPSULAS CREME DE OLHOS
Ofereça à pele um
cuidado reparador
e revitalizante.
Essência de Dia e Noite
Time Reversing
SkinGenist™ 30 ml.
24217 €38,00
Um passo extra para hidratar
e suavizar a pele enquanto
atenua as rugas e linhas de
expressão.
Cápsulas Instant Smooth
Time Reversing SkinGenist™
30 unidades
31057 €40,00
Atenção: Para uso externo! Não ingerir!
TIME REVERSING
Prolongue a juventude da
pele enquanto descansa,
com uma fórmula rica.
Creme de Noite Time
Reversing SkinGenist™
50 ml.
24184 €35,00
2
CREME DE DIA
Preencha as rugas e
ofereça à pele um cuidado
hidratante anti-idade.
Creme de Dia com SPF 15
Time Reversing
SkinGenist™ 50 ml.
24181 €35,00
+ DE 40%
DESCONTO
CREME DE OLHOS
Aplicador em bico para uma
aplicação precisa e higiénica
Um cuidado lifting e
refi rmante para a pele
do contorno dos olhos.
Creme de Olhos Time Reversing
SkinGenist™ 15 ml.
24665 €26,00 €14,95
Deixe que esta poderosa
fórmula única com GenisteinSOY
puro e encapsulado colmate as
necessidades da pele madura na
zona dos olhos. Levante, refi rme
e aclare visivelmente a pele das
pálpebras.
www.orifl ame.pt CUIDADOS DO ROSTO
52 53
28. Atenção: Para uso externo! Não ingerir!
Tudo o que quero este Natal é…
…mimar a minha pele com o maior dos luxos
4
PORQUÊ UTILIZAR
ROYAL VELVET?
Viva o luxo de uma aparência mais
jovem com produtos generosamente
enriquecidos com Infusão de Íris
Negra para refi rmar e fortalecer a
pele todos os dias.
Fórmula rica em
fl avenóides
Com Infusão de
Íris Negra
CREME DE NOITE
TÓNICO SÉRUM REFIRMANTE CREME DE OLHOS CÁPSULAS
Aplique também à noite
para um olhar mais jovem
e revitalizado ao acordar.
Creme Refi rmante para
Olhos Royal Velvet 15 ml.
22815 €23,00
2
Aplique o Sérum Lifting
antes do creme.
Sérum Refi rmante Royal
Velvet 30 ml.
22817 €32,00
1
ROYAL VELVET
Prepare a sua pele para a
aplicação do creme com
este tónico suave.
Gel Tónico Royal Velvet
200 ml.
22423 €18,00
5
Para um
cuidado extra
ultrarrefi rmante!
Cápsulas Ultrarrefi rmantes Royal
Velvet 28 unidades
24547 €33,00 €19,95
3
Use-o para restaurar a
beleza natural da pele e
aumentar a sua elasticidade
enquanto descansa.
Creme de Noite Reparador
Royal Velvet 50 ml.
22814 €30,00
DESCONTO ATÉ 35%
CÁPSULAS
reduz visivelmente
as rugas
www.orifl ame.pt CUIDADOS DO ROSTO
54 55
29.
35+
Tudo o que quero este Natal é...
...uma pele jovem e imaculada
1
PORQUÊ UTILIZAR A GAMA
ECCOLLAGEN?
Porque Ecollagen é uma gama anti-idade única
enriquecida com Extrato de Células Estaminais
Vegetais que ajuda a combater as rugas, através
da formação de colagénio. Preenche as rugas de
dentro para fora, para uma pele mais suave e
com aparência mais jovem.
2
ECOLLAGEN
SÉRUM
Aplique este magnífi co
sérum lifting e antirrugas
antes do seu creme.
Sérum Lifting e Corretor
de Rugas Ecollagen 30 ml.
30030 €37,00
3
LIMPEZA
Regra nº 1 – limpe a pele.
CREME DE DIA CREME DE OLHOS CREME DE NOITE
Use de manhã para preencher
as rugas de dentro para fora e
para proteção solar.
Creme de Dia Corretor de
Rugas com SPF 15 Ecollagen
50 ml.
26685 €32,00
5
Limpeza Tripla Ação
Ecollagen 200 ml.
30140 €18,00
SÉRUM DE NOITE
PERFECTOR
5 efeitos antirrugas da
noite para o dia!
Estimula a produção de
colagénio na pele em
mais de 200%1)
1)Extrato de Células-Tronco
Vegetais, testado in vitro
6 Sérum de Noite
Atenua efi cazmente as
rugas enquanto dorme.
Creme de Noite Corretor
de Rugas Ecollagen 50 ml.
26686 €32,00
4
Aplique na zona dos olhos
para reduzir as olheiras e
melhorar a microcirculação.
Creme de Olhos Corretor
de Rugas Ecollagen 15 ml.
26687 €23,00
+ DE 40%
DESCONTO
7
TÓNICO
Limpeza profunda e
redução das rugas
Com AHA
(Alfa hidroxiácidos) que
esfoliam e renovam a pele
Tónico Skin Perfecting
Ecollagen 200 ml.
30139 €18,00 €9,95
Perfector Ecollagen
30 ml.
26690 €34,00
€19,95
www.orifl ame.pt CUIDADOS DO ROSTO
56 57
30. 3
Aplique antes de dormir para
uma pele visivelmente mais
jovem em 14 noites.
DIAMOND CELLULAR
40+
Tudo o que quero este Natal é…
…uma pele jovem e radiante
PORQUÊ UTILIZAR DIAMOND CELLULAR?
Inspirada pela excelência de um diamante, esta gama
anti-idade redescobre a natureza imaculada da pele,
tornando-a perfeita. Pele visivelmente mais refi rmada
e uniforme, hidratação e redução intensiva de rugas
– Diamond Cellular ajuda a revelar todas as facetas
da beleza eterna.
Genuíno Pó de
Diamante
Com Extrato de
Trufa do Sul de
França
1 2
TRATAMENTO
DE NOITE
O extrato de trufa
branca ajuda a atenuar
as rugas
O pó de diamante
ilumina a pele desde
o interior
Rejuvenescimento
profundo da pele,
ao nível celular
Tratamento de Noite
Restaurador Diamond
Cellular 30 ml.
18437 €42,00
€24,95
ATÉ 40%
DESCONTO
4
CREME DE OLHOS
Reduz as olheiras e bolsas,
deixando a pele mais macia
Hidrata intensamente a zona
77% do contorno dos olhos concordam1)
1)Testado em 93 mulheres
durante 4 semanas
Creme de Olhos Multi-
Perfection Diamond Cellular
15 ml.
22419 €28,00 €16,95
LIMPEZA MICELLAR CREME ANTI-IDADE
Comece com esta solução de limpeza tudo em
um, que também tonifi ca e refresca o rosto.
Aplique este creme anti-idade de dia
todas as manhãs.
www.orifl ame.pt CUIDADOS DO ROSTO
Limpeza Micellar Diamond Cellular 200 ml.
21339 €22,00
Creme Anti-Idade Diamond Cellular 50 ml.
13659 €42,00
58 59
31.
BIOCLINIC
Para todas as idades
Tudo o que quero este Natal é…
…soluções de beleza seguras e efi cientes
PORQUÊ UTILIZAR BIOCLINIC?
Uma nova pesquisa mostra que defi ciências nas
defesas da pele são a principal causa de condições
de pele indesejáveis. As inovações Bioclinic
ajudam a reparar e a proteger estes mecanismos
e revelam a pele que nasceu para ter.
1
CREME
DESPIGMENTANTE
COM SPF
Solução despigmentante
e SPF 45
Loção de Dia com SPF 45
Active Defence Bioclinic
30 ml.
24882 €40,00
2 3 4
LIFTING
DE DIA
Lifting prolongado
e máxima nutrição
Concentrado de Dia
Lifting Bioclinic 30 ml.
21353 €40,00
LIFTING
DE NOITE
Refi rma e recupera
a pele durante a noite
Reparador de Noite Lifting
Bioclinic 30 ml.
21356 €40,00
DESPIGMENTANTE
DE NOITE
Reduz a
hiperpigmentação
Concentrado de Noite
Despigmentante Bioclinic
30 ml.
24191 €40,00
6
+ DE40%
DESCONTO
CREME ANTI-OLHEIRAS
Tratamento concentrado para
corrigir as olheiras
83%2) concordaram
2)Testado em 94 membros do painel durante
8 semanas
Creme de Olhos Dia/Noite
Estimulante de Circulação Bioclinic
15 ml.
23381 €30,00 €17,95
5
ANTIACNE
NOITE
Reduz as borbulhas
e previne o seu
aparecimento
Visivelmente
menos borbulhas 65% de redução1)
Creme de Dia/Noite Antiacne
para Adultos Bioclinic 30 ml.
23770 €40,00 €23,95
www.orifl ame.pt CUIDADOS DO ROSTO
1)Avaliação clínica após 8 semanas
60 61
32. Redução significativa
da celulite
Incrível efeito
adelgaçante
Tecnologia patenteada
Cellu-Light™ com Algas
do Báltico e Retinol
Redutor de Celulite Bioclinic
Poderosa fórmula redutora de celulite e
adelgaçante com Cafeína, Algas do
Báltico, Glaucina, Ácido Linoleico e
Retinol. Massajador com esferas de aço
para melhorar a circulação e maximizar
os resultados. Utilize de manhã e à noite.
100 ml.
30083 €45,00
QUANDO A CIÊNCIA
VENCE A CELULITE
A gama Bioclinic tem uma vasta oferta de cremes de tratamento
avançados e direcionados para problemas de pele específicos.
Esta poderosa fórmula anticelulite é a mais recente inovação
que aumenta a microcirculação, reduzindo o volume.
Agora é possível combater a celulite com ajuda da ciência.
UTILIZAÇÃO:
Passe em movimentos
circulares sobre as área
afetadas para aumentar a
circulação. Use de manhã e
à noite para melhores
resultados.
www.oriflame.pt CUIDADOS DO ROSTO
€24,95
TESTADO DERMATOLOGICAMENTE
62 63
33. Descubra a
vasta gama
Optimals neste
Excelentes
Presentes
para a Pele
Natal
para pele NECESSIDADE ESPECÍFICA
normal/mista
Hidratação de dia e de noite perfeita para uma pele mais
fresca e saudável Suavizante e revitalizante para uma pele mais jovem
Creme de Dia Optimals Oxygen
Boost para Pele Normal/Mista 50 ml.
25196 €25,00 €16,95
para pele
seca/sensível
NECESSIDADE ESPECÍFICA
Pele suavizada e revitalizada
Creme de Noite Optimals Oxygen
Boost para Pele Seca/Sensível 50 ml.
25195 €25,00 €16,95
Tez uniforme
Menos manchas
escuras
Fator de proteção
solar 30
NECESSIDADE ESPECÍFICA
Tez uniforme
Creme de Noite Optimals Even
Out 50 ml.
25207 €28,00 €19,95
para todos os NECESSIDADE ESPECÍFICA
tipos de pele
Creme de Noite Optimals Smooth
Out 50 ml.
25204 €28,00 €19,95
Creme de Dia com SPF 10 Optimals
Smooth Out 50 ml.
25205 €28,00 €19,95
para todos os
tipos de pele
Loção Facial com SPF 30 Optimals
Even Out 50 ml.
30348 €28,00 €19,95
www.orifl ame.pt CUIDADOS DO ROSTO
Descubra a linha Optimals para 3X mais proteção antioxidante! Com ativo patenteado
LINGON 50:50TM, neutraliza os efeitos oxidativos do stress, tornando a pele mais
saudável e resistente.
A linha Even Out combina o ingrediente LINGON 50:50™ com o ATIVO RUMEX,
um extrato de planta com propriedades despigmentantes. Reduz a produção de melanina,
que, por sua vez, reduz a formação de pigmentação para promover um tom uniforme.
64 65
34. 30346
Light
30347
Medium
TOALHETES
Creme de Dia Optimals Oxygen
Boost para Pele Oleosa 50 ml.
25198 €25,00
Creme de Noite Optimals Oxygen
Boost para Pele Oleosa 50 ml.
25199 €25,00
Creme de Dia com SPF 10
Optimals Vital Defi nition 50 ml.
25208 €28,00
Creme de Noite Optimals Vital
Defi nition 50 ml.
25209 €28,00
NECESSIDADE ESPECÍFICA NECESSIDADE ESPECÍFICA
pele normal/mista
Gel/Espuma de Limpeza para
Pele Normal/Mista Optimals 200 ml.
25260 €14,00 €9,95
Tónico Equilibrante para Pele
Normal/Mista Optimals 200 ml.
26000 €14,00 €9,95
UTILIZAÇÃO:
Retire um toalhete
e passe nas zonas
com brilho,
geralmente a Zona
T, para remover o
excesso de
oleosidade.
INCLUI 50
LIMPAR/TONIFICAR
pele oleosa
Toalhetes Faciais Matifi cantes
Optimals Oxygen Boost 50 unidades
27670 €8,00 €5,45
Creme de Dia com SPF20
Optimals Even Out 50 ml.
25206 €28,00
Creme de Rosto CC com SPF 20
Optimals Even Out 50 ml.
€28,00
NECESSIDADE ESPECÍFICA
Tez uniforme
para todos os
tipos de pele
Creme de Noite Optimals Oxygen
Boost para Pele Normal/Mista 50 ml.
25197 €25,00
Para contornos do rosto definidos
e refirmados
para todos os
tipos de pele
Creme de Olhos Optimals
Skin Youth 15 ml.
25265 €19,00
Creme de Dia com SPF 10
Optimals Skin Youth 50 ml.
25200 €28,00
Creme de Noite Optimals
Skin Youth 50 ml.
25203 €28,00
NECESSIDADE ESPECÍFICA
Pele equilibrada, hidratada e mate
NECESSIDADE ESPECÍFICA
para pele
normal/mista
para pele
seca/sensível
Hidratação de dia e de noite perfeita para uma pele mais
fresca e saudável
Creme de Dia Optimals Oxygen
Boost para Pele Seca/Sensível 50 ml.
25194 €25,00
NECESSIDADE ESPECÍFICA
Pele suavizada e revitalizada
Pele jovem e perfeita
Creme de Olhos Ver para Crer
Optimals 15 ml.
25264 €23,00
para todos os
tipos de pele
Creme de Olhos Optimals
Smooth Out 15 ml.
25266 €19,00
NECESSIDADE ESPECÍFICA
para todos
os tipos de
pele
NECESSIDADE ESPECÍFICA
para todos
os tipos de
pele
para pele
oleosa
Suavizante e revitalizante para uma pele mais jovem
Olhos revigorados sem bolsas nem olheiras
Todos sabemos o quão importante é limpar a pele à noite, mas limpar a
pele de manhã também é crucial. Remove todas as toxinas e refresca a pele,
preparando-a para a aplicação da maquilhagem.
www.orifl ame.pt CUIDADOS DO ROSTO
66 67
35.
69
Infusão com Extratos Botânicos Uma bebida instantânea quente,
deliciosa, saudável e 100% natural, com uma fusão de extratos de plantas,
especiarias e fi bra prebiótica. Disponível em dois sabores, com dois
efeitos diferentes. 120 g.
€24,95
WELLNESS
OS SEUS SONHOS – A NOSSA INSPIRAÇÃO™
Revitalizante 24695
Relaxante 25032
EXCELENTES
PRESENTES
SAUDÁVEIS
ESTE ANO!
Deseje a quem mais gosta um maravilhoso
Natal com os Batidos Wellness. Deliciosos e
saudáveis, ajudam efetivamente a perder e a
manter o peso, a aumentar a energia e a ajudar
a aproveitar a vida em pleno!
Uma mistura de poderosos
extratos de plantas
Revitalizante – com
mistura revigorante 100%
natural de chá preto,
ginseng, guaraná,
noz-moscada, cravinho e
sabor a laranja.
Relaxante – com mistura
calmante 100% natural de
chá de rooibos, camomila,
canela, gengibre, cardamoma
e cravinho.
www.orifl ame.pt WELLNESS
36. WELLNESS PACK. NUTRIENTES DIÁRIOS
NUMA SAQUETA.
CRIANÇAS SAUDÁVEIS, DEMONSTRE O SEU CARINHO com PAIS FELIZES!
presentes que promovem o bem-estar!
Multivitamins & Minerals essentials
Uma combinação equilibrada de vitaminas e
minerais, especialmente formulada para uma
toma diária para qualquer pessoa com 14 anos
ou mais. 60 unidades
27039 €14,95
70
SINTA-SE BEM.
PAGUE MENOS.
GRÁTIS!
Multivitamínico e Mineral Duas combinações
equilibradas de vitaminas e minerais: uma especialmente
formulada para as necessidades diárias das mulheres e outra
para os homens. 60 drageias
€17,95
Ómega 3 Óleo de Peixe de elevada qualidade
com índice natural de Ómega 3 (DHA e EPA).
Estudos indicam que melhora as funções
cerebrais e a saúde cardiovascular. Embalagem
com 60 cápsulas (30 doses diárias). 60
unidades
15397 €17,95
WellnessPack A dose diária recomendada de
Ómega 3, Complexo Sueco de Beleza Plus,
Multivitamínico e Mineral, especialmente
concebidos para promover a sua saúde, resistência
e beleza. Disponível em 2 variantes: um que se
adapta aos homens e outro às mulheres. Contém
21 saquetas.
€28,95
SINTA-SE BEM.
PAGUE MENOS.
GRÁTIS!
WellnessPack - Os seus nutrientes
diários numa prática saqueta:
2 x Ómega 3
1 x Complexo Sueco de Beleza Plus
(astaxantina + extrato de mirtilo)
1 x Multivitamínico e Mineral
WellnessPack man 22793
WellnessPack woman 22791
Woman 22794 (para mulher)
Man 22795 (para homem)
A cada 5º produto Ómega 3
ou multivitamínico
Peça mais informações ao seu
Assessor
Este ano a BELEZA
e a SAÚDE andam
de mãos dadas!
Cada 5º Pack Wellness
Peça mais informações ao seu
Assessor
www.orifl ame.pt WELLNESS
71
Ómega 3 (para crianças) WellnessKids Óleo de Peixe
Ómega 3 com sabor a limão. Contém os ácidos gordos essenciais
necessários para o crescimento e desenvolvimento normal das crianças.
Para crianças a partir de 3 anos. 105 ml.
22467 €17,95
Multivitamínico e Mineral (para crianças) WellnessKids
Uma combinação de 13 Vitaminas e 8 Minerais para crianças com mais
de 4 anos. Drageias mastigáveis com sabor a laranja. Crianças 4-9 anos
devem tomar uma drageia por dia. Crianças com mais de 10 anos devem
tomar duas drageias por dia. 21 drageias x 1,1 g.
22465 €13,95
37. BATIDOS NATURAL BALANCE. PARA PERDER PESO DE FORMA SAUDÁVEL.
Os mais saudáveis cocktails
de Natal para celebrar o
SEU NOVO EU!
APENAS 65
CALORIAS!
Sopa Natural Balance Uma sopa saudável e 100% natural, com
três fontes de proteínas, para uma nutrição ideal e uma sensação de
saciedade. Receita com baixo teor de gordura e com o saudável óleo
de canola (couve-nabiça). Preparação: misture duas colheres de sopa
(28 g ou 0,5 dl) do preparado com 220 ml de água a ferver e misture
até obter uma consistência cremosa. Contém 14 doses. Disponível
em dois sabores. 392 g.
€31,95
www.orifl ame.pt WELLNESS
SINTA-SE BEM.
PAGUE MENOS.
Cada 5º batido ou
sopa
GRÁTIS!
Peça mais informações ao seu
Assessor
O excesso de peso é tão
demodé! Experimente os
produtos Natural Balance
e mude a sua vida hoje!
APENAS 150
CALORIAS
Apenas 100
calorias!
Espargos
24694
Tomate &
Manjericão
24693
REDUZEM
A fome e vontade de ingerir
açúcar
COMPROVADA
Perda de peso apoiada no Mapa
de Bem-estar Wellness™
NUTRIÇÃO
Ideal: Rica em proteínas e fonte de
fi bra e ómega 3
NATURAL
Sabores naturais e ingredientes
nutricionais
AUMENTAM
A energia e concentração
NÃO CONTÊM
Glúten, lactose (apenas no caso
das sopas), corantes e
conservantes artifi ciais. Não OGM.
BARRAS NATURAL BALANCE.
SNACK SAUDÁVEL, RICO EM
PROTEÍNAS.
Barras Natural Balance Barras 100%
naturais e saudáveis, em dois deliciosos sabores.
Desenvolvidas com elevado teor de proteínas e
fi bras, e baixo IG (Índice Glicémico) para lhe
proporcionarem uma energia saudável. Cada
embalagem contém 7 barras. 280 g (7 x 40 g).
€15,95
Recipiente Wellness Recipiente bonito,
prático e higiénico para os seus Batidos Natural
Balance. Materiais: Tampa e base em plástico.
Anel de vedação em silicone. Volume: até
750 ml. Dimensões: 10,5 x 15 cm.
26488 €9,00
Copo Misturador e Colher Doseadora
(Roxo) Misture o seu Batido Natural Balance
neste prático copo misturador.
25479 €4,95
Batido Natural Balance Batido delicioso e
saudável, rico em proteínas, fi bra, ácidos gordos
ómega 3 e 6 e com hidratos de carbono de
baixo índice glicémico. Os ingredientes naturais
proporcionam a nutrição ideal e ajudam a saciar
a fome e a vontade de ingerir açúcar. Formulado
e desenvolvido na Suécia. Contém 21 porções.
378 g.
€31,95
Superbagas
25386
Choco
25385
Baunilha
natural
15448
Chocolate
natural
22138
Morango
natural
15447
72 73
38. 31158
Nude
Porcelain
31159
Nude Beige
31160
Porcelain
31161
Fair Nude
31162
Nude
Pink
31163
Natural
Beige
31164
Light
Ivory
75
OS SEUS SONHOS – A NOSSA INSPIRAÇÃO™
25 HORAS1)
De longa duração e
resistente a
transferências2) - não
mancha a roupa
Patenteado Complexo
SkinRenew para
revitalizar, renovar e
proteger a pele
1) Clinicamente testado
Bases de Cor EverLasting The
ONE 30 ml.
€17,00 €9,95
MAQUILHAGEM
OFEREÇA
BELEZA NESTE
NATAL!
A tentadora gama de cosméticos de alta
qualidade para todos os gostos e carteiras
permite-lhe encontrar os presentes para quem
mais gosta - e também para si!
Base de cor que dura
todo o dia
www.orifl ame.pt MAQUILHAGEM
NOVO
2) Transfer-resistant in warm/humid conditions.
Clinically tested.
39. A Modelo está a usar: Blush IlluSkin The ONE 30978 Shimmer Rose ,
Corretor EverLasting The ONE 31166 Light Nude , Batons Colour Unlimited
The ONE 30573 Pi nk Unli mi ted .
30977
Pink Glow
30978
Shimmer Rose
UM TOQUE DELICADO DE
LUMINOSIDADE
30978 Shimmer Rose
30979
Luminous Peach
O CORRETOR
QUE DURA
TODO O DIA
De longa duração e resistente a
transferências1) - não mancha a
roupa
1)Não transfere com o calor ou humidade. Testado
pelas consumidoras.
31166
Light
Nude
31167
Fair Beige
31168
Deep Beige
30722 Black
Crie instantaneamente maçãs do
rosto perfeitas. Esculpa e defi na
com o tom mais escuro ou realce
com o tom mais claro e brilhante.
DEFINIÇÃO PERFEITA
Defi na as maçãs do rosto
com um tom mais escuro por
baixo das mesmas e um tom
mais claro acima. Depois
esbata ambos os tons.
BLUSH BRILHANTE
Misture ambos os tons
com o pincel de blush
antes de aplicar. Sorria e
aplique nas maçãs do
rosto para um brilho
saudável.
Produtos não incluídos!
Bolsa de Maquilhagem
The ONE
27439 €11,00 €7,95
Blush IlluSkin The ONE 4 g.
€13,00 €7,95
BELEZA TODOS OS DIAS – BLUSH ILLUSKIN
Disfarça
TODAS as
imperfeições
NOVO
A Modelo está a usar: Bases de Cor EverLasting The ONE
31163 Natural Beige , Corretor EverLasting The ONE 31166
Light Nude , Máscara de Pestanas Lash Resistance The ONE
30722 Black .
A escova de design especial cobre
as pestanas sem criar grumos, para
um acabamento SEM LASCAR
Máscara de Pestanas Lash Resistance
The ONE 8 ml.
30722 €16,00 €9,95
Corretor EverLasting The ONE 10 ml.
€12,00 €7,95
LONGA DURAÇÃO
www.orifl ame.pt MAQUILHAGEM
76 77
40. LÁBIOS
PERFEITOS
BATOM 3 EM 1
30980
Spectacular
Nude
30981
Ravishing
Rose
30982
Sublime
Pink
30983
Striking
Coral
30983 Striking Coral
30984
Amazing
Berry
30984 Amazing Berry
30985
Stunning
Clover
30985 Stunning Clover
30986
Explosive
Pink
30987
Dazzling
Plum
A Modelo está a usar: Batons Triple Core The
ONE 30984 Amazing Berry , Corretor EverLasting
The ONE 31166 Light Nude .
Cor intensa e de longa
duração que ilumina os
lábios durante todo o dia
ou toda a noite
Com a sumptuosa
mistura de MANTEIGA
DE KARITÉ e ÓLEO
BOTÂNICO para
lábios suavizados e
hidratados
Novas PÉROLAS
ULTRABRILHANTES
refl etem a luz para um
deslumbrante efeito
espelhado
A Modelo está a usar: Bálsamo de Lábios BB The ONE 30717 ,
Bases de Cor IlluSkin The ONE 30599 Light Ivory , Blush IlluSkin The
ONE 30978 Shimmer Rose .
Ilumina com um toque de cor pérola
Hidrata instantânea e continuamente
durante 24H2)
Suaviza os lábios com microesferas à
base de plantas
Atenua a aparência das linhas fi nas2)
Protege os lábios com SPF 15
1) BB – BÁLSAMO DE BELEZA O acabamento de um
produto de maquilhagem e os benefícios de um
creme de rosto
2) Clinicamente testado com um Corneómetro
3)Linhas fi nas associadas à desidratação. Testado no
consumidor
O 1º BÁLSAMO
DE LÁBIOS
BB da Orifl ame
EVITA O
CIEIRO
causado pelo frio,
vento e calor seco.
Contém ÓLEO DE
GÉRMEN DE TRIGO
hidratante e ALOÉ VERA
calmante
NOVO
ESTIMULA os níveis de
HIDRATAÇÃO em 47%
Batons Triple Core The ONE 4 g.
€15,00 €9,95
Bálsamo de Lábios BB The
ONE 4 g.
30717 €12,00 €7,95
CUIDADOS – BÁLSAMO DE LÁBIOS BB BELEZA TODOS OS DIAS - BATOM TRIPLE CORE
www.orifl ame.pt MAQUILHAGEM
78 79
41. NOVO
2
3
SEM ACETONA
para uma remoção
fácil até de tons mais
escuros
UNHAS MAGNÍFICAS
ESFOLIA
e remove as
cutículas secas
Siga esta técnica fácil e consiga umas
perfeitas em apenas quatro passos. As
suas unhas fi carão tão fabulosas que
as suas amigas vão pensar que passou
horas a tratar delas!
Por vezes é necessário um pouco de cuidado extra para manter a boa saúde e beleza das unhas. Experimente
estas soluções profi ssionais para umas unhas mais suaves, claras, fortes e faça durar a sua manicure até estar
pronta para mudar!
BRANQUEIA
as unhas
descoloradas
PROTEGE E
FORTALECE
para unhas mais
resilientes
ENRIQUECIDO
COM VITAMINAS
para unhas MAIS
COMPRIDAS E
FORTES
PROLONGA a
duração do verniz
em até 3 dias2)
2)Testado no consumidor
É FÁCIL TER
4
REVITALIZA
as cutículas
e as unhas
secas
2. REMOVA O VERNIZ ANTIGO 3. AMACIE AS CUTÍCULAS 4. USE HIDRATANTE
”Perfeito para manter as suas
unhas e cutículas suaves e bonitas.
Utilize generosamente sempre
que necessário.”
Creme para Cutículas The
ONE 10 ml.
31031 €11,00 €7,95
”Massajar este esfoliante
hidratante e suavizante nas suas
cutículas atenua a pele seca.”
Esfoliante para Cutículas
The ONE 7 ml.
31035 €11,00 €7,95
DÊ FORMA E
APERFEIÇOE
as unhas com esta
atrativa lima de
longa duração
”Remova o verniz antigo num
instante, antes de aplicar uma
nova cor.”
Removedor de Verniz The
ONE 75 ml.
31034 €10,00 €6,95
PROTETOR DE UNHAS BRANQUEADOR DE UNHAS ESTIMULADOR DE CRESCIMENTO BASE/BRILHO
”Aplique sob o verniz, para
proteger as unhas das manchas.
Aplique sobre o verniz para
prolongar a sua duração.”
”Fortalece as suas unhas em 3
dias1) e pode ser utilizado como
camada-base fortifi cante.”
”Aplique com o pincel, de
seguida massaje nas unhas para
dissolver as micropartículas.
Aplique duas vezes por dia para
obter os melhores resultados.”
Estimulador de
Crescimento The ONE 8 ml.
31032 €11,00 €7,95
1)Testado no consumidor
Protetor de Unhas The
ONE 8 ml.
31030 €11,00 €7,95
Base/Brilho The ONE
8 ml.
31029 €11,00 €7,95
”Adeus, unhas descoloradas!
Aplique uma ou duas camadas
nas unhas limpas, para um
acabamento mais branco e
natural.”
Branqueador de Unhas
The ONE 8 ml.
31036 €11,00 €7,95
1. DÊ-LHES FORMA
1
”Dê forma, aperfeiçoe e remova
os cantos ásperos com esta lima
durável e leve.”
Lima de Unhas The One
Crystal Dimensões: 13,5 x 1,2 cm.
27441 €3,00 €0,95
CUIDADOS – COLEÇÃO CUIDADOS DAS UNHAS
www.orifl ame.pt MAQUILHAGEM
80 81
42. 21152
Soft Cherry
21141
Silver Pink
21142
Nude Pink
21143
Desert Rose
21144
Shell Pink
21149
Vintage Rose
21150
Rich Red
21153
Radiant Red
€3,95 CADA:
21155
Vintage Nude
21156
Soft Caramel
26268
Sheer Rose
26269
Soft Coral
26270
Blush Pink
26271
Bright Red
Celebre a cor
21141 Silver Pink
21144 Shell Pink
21150 Rich Red
21155 Vintage Nude
26269 Soft Coral
festiva!
Pure Colour! Perca-se num
mundo de cor. Excelente
relação qualidade/preço,
numa vasta gama de cores.
Escolha entre 15 tons. Mais
cor por menos. Cor pura.
Qualidade pura. By Orifl ame.
21142 Nude Pink
21145 Warm Fuchsia
21152 Soft Cherry
21156 Soft Caramel
26270 Blush Pink
21143 Desert Rose
21149 Vintage Rose
21153 Radiant Red
26268 Sheer Rose
26271 Bright Red
26270 Blush Pink
www.orifl ame.pt MAQUILHAGEM
Batons Orifl ame Pure Colour 4 g.
€8,00
82 83
43. 12807
Light/
Medium
12808
Medium/
Dark
+
+
BASE DE COR
Use este duo para conseguir
um look de DEUSA
BRONZEADA
Misture ambos para um ACABAMENTO
MATE perfeito e duradouro
+
BASE DE COR
PÓ MATE
Pó Compacto Mate Control
Orifl ame Beauty
8 g.
€13,00 €8,95
REMOVE-SE SUAVE
E FACILMENTE…
Muitos desmaquilhantes são
desnecessariamente agressivos, irritantes e
secam a pele. O nosso duo diâmico permite
uma limpeza rápida, efi ciente e suave para
olhos e rosto. Aproveite já!
+
PÓ BRONZEADOR
Pó Compacto Terracotta
Orifl ame Beauty 9 , 5 g.
22855 €14,00 €9,95
AGITAR
ANTES DE
USAR
26593
Porcelain
26594
Ivory
26595
Rose Beige
26596
Natural Beige
26597
Honey Beige
Combine os seus tons
preferidos para um
IMPACTO SEM
IGUAL
24809 Sand & Green
24808 Nude & Grey
24810 Midnight & Pink
Desmaquilhante
Orifl ame Beauty 100 ml.
22860 €11,00
€7,95
Desmaquilhante para
Maquilhagem de Olhos à
Prova de Água 100 ml.
22861 €12,00
€7,95
Paleta de Sombras de Olhos Pure Colour 4 , 8 g.
€15,00 €9,95
Funde-se como uma
segunda pele para um
acabamento natural
Base de Cor Perfect
Fusion 30 ml.
€16,00 €9,95
SUBTILMENTE
SUAVE, PERFEIÇÃO
INEGÁVEL
www.orifl ame.pt MAQUILHAGEM
A Modelo está a usar: Base de Cor Perfect Fusion 26594
Ivory , Pó Compacto Terracotta Orifl ame Beauty 22855
84 85
44. Forma e Defi nição
para um Olhar Impactante
22738
Black
22739
Brown
23438
Midnight
Blue
21720 Shiny Black
27093 Black
23440
Onyx
Grey
26894
Porcelain
26895
Light Ivory
26896
Rose Ivory
26897
Natural Beige
30377
Ivory Beige
30378
Apricot Beige
26898
Amber Beige
86
Máscara de Pestanas
Panorama Giordani Gold
8 ml.
27093 €16,00 €9,95
Eyeliner Giordani Gold
7 ml.
21720 €13,00 €8,95
Lápis de Olhos Giordani
Gold 1 g.
€13,00 €8,95
Gel para Sobrancelhas
Perfeitas Giordani Gold 7 ml.
24151 €8,00 €5,95
Base de Cor Compacta com SPF
15 Age Defying Giordani Gold 10 g.
€25,00 €17,95
Corretor Giordani Gold Age
Defying 10 ml.
€12,00 €7,95
A Modelo está a usar: Lápis de Olhos Giordani
Gold 22738 Black , Máscara de Pestanas
Comprimento Supremo Giordani Gold 24097
Black.
Tempo para
celebrar
ANTI-IDADE E ANTIFADIGA SENSAÇÃO FRESCA DE CARA
“SEM MAQUILHAGEM”
BRILHO INTENSO DE LONGA
DURAÇÃO
CURVAR E DEFINIR TONS CLÁSSICOS GEL INCOLOR E NÃO PEGAJOSO
www.orifl ame.pt MAQUILHAGEM
87
ÚLTIMA APRESENTAÇÃO
45. GIORDANI GOLD
22748
Rose
Blossom
30772
Black
Batons Jewel Giordani Gold
4 g.
22748 €16,00
31151
Black
Máscara de Pestanas
Luscious Volume Giordani
Gold 8 ml.
31151 €16,00
30996
Bronzed
Burgundy
30992
Frosted
White
30994
Shimmering
Grey
30993
Gold
Sparkle
30995
Crystal
Taupe
Eyeliner Calligraphy
Giordani Gold 0 , 8 ml.
30772 €13,00
Pérolas Bronzing
Giordani Gold 25 g.
€29,00
30988
Light
30989
Natural
24160
Dark
Bronze
23763
Natural
Peach
21632
Natural
Radiance
21633
Natural
Bronze
THE ONE
ÚLTIMA
APRESENTAÇÃO
Eyeliner em Gel Studio
Artist Orifl ame Beauty 3 g.
26531 €12,00
€7,95
ÚLTIMA
APRESENTAÇÃO
24037
Hot
Coral
24036
Vibrant
Pink
24038
Real
Red
24033
Nude
Beige
24035
Perfect
Pink
24034
Nude
Pink
24039
Dark
Plum
24040
Cream
Chestnut
Delineadores de Lábios
Giordani Gold 1 g.
€13,00
Vernizes Lacque
Brilliance Giordani Gold
11 ml.
€14,00
30462
Black
26531
Black
30653
Pretty
Petal
30654
Showcase
Pink
30655
Uptown
Rose
30656
Pink
Mayfl ower
30657
Catwalk
Pink
30658
Garnet
Attraction
30659
Fuchsia
Hype
30660
Pink
Lady
30661
Clover
Haze
30662
Posh
Plum
30663
Mysterious
Pink
30664
Cranberry
Blush
30665
Warm
Peach
30666
Coral
Charisma
30667
Sweet
Tangerine
30668
Coral
Ideal
30669
Red
Devotion
30670
London
Red
30671
Red
Passion
30672
Irresistible
Red
30673
Red Haute
Couture
30674
Smoke
Red
30675
VIP
Beige
30676
Chic In
Taupe
30677
Warm
Nude
30678
Beige
Collection
30679
Vintage
Rose
30680
Nude
Elegance
30681
Refi ned
Mauve
30682
Red
Copper
Batons 5 em 1 Colour
Stylist The ONE 4 g.
€12,00
30638
Nude
Confi dence
30639
All Day
Pink
30640
Rose
Unlimited
30641
True
Blush
30642
Peach
Evermore
30643
Pink
Boost
30644
Very
Fuchsia
30645
Plum
Beyond
30433
Pink
Dazzle
30437
Violet
Shine
30441
Red
Ovation
30430
Lustrous
Nude
30434
Glistening
Rose
30438
Raspberry
Sorbet
30442
Trendy
Berry
30431
Pink
Hypnotic
30435
Vibrant
Blush
30439
Brilliant
Fuchsia
30443
Sexy
Plum
30432
Rosewood
Gloss
30436
Clover
Haze
30440
Glazed
Currant
30444
Cocoa
Burst
Creme CC com SPF 35
Giordani Gold 40 ml.
€23,00
30475
Black
30476
Brown
30477
Blue
30478
Grey
Batons Power Shine The
ONE 1 , 7 g.
€13,00
30744
Beige
Pearl
30745
Rose
Gold
30746
Golden
Brown
30747
Olive
Green
30748
Petroleum
Shine
30749
Deep
Indigo
30750
Intense
Plum
30612
Light
30613
Medium
30614
Dark
Pó Compacto IlluSkin
The ONE 8 g.
€15,00
30600
Natural
Beige
30598
Nude
Pink
30597
Fair
Nude
30596
Porcelain
30599
Light
Ivory
30601
Olive
Beige
Sombras de Olhos em
Creme Colour Impact The
ONE 4 g.
€13,00
30520
Tiramisu
30521
Ice
Pink
30522
Ballerina
Rose
30523
Strawberry
Cream
30524
Lilac
Silk
30525
Mulberry
Mauve
30526
Rose
Diamond
30527
Night
Orchid
30528
Fuchsia
Allure
30529
Red Sky at
Night
30530
London
Red
30531
Ruby
Rouge
30532
Purple in
Paris
30533
Cherry
Chic
30534
Cappuccino
ORIFLAME BEAUTY
30445
Satin
Beige
30446
Creamy
Nude
30447
Pink
Nude
30448
Pearly
Pink
30449
Rose
Petal
30450
Peach
Pink
30451
Lucent
Pink
30452
Raspberry
Blush
30453
Fuchsia
Divine
30454
True
Red
30455
Red
Fatale
30456
Muted
Plum
30457
Lavender
Lustre
30458
Copper
Shine
30459
Cherry
Love
Batom com SPF 15 Iconic
Giordani Gold 4 g.
€15,00
ORIFLAME BEAUTY
27088
Misty
White
23812
Brown
23814
Red
27089
Pearly
Nude
27090
Pink
Carat
27091
Royal
Red
27092
Lacquered
Cherry
30413
Satin
Rose
30414
Tempting
Pink
30415
Noble
Burgundy
23811
Nude
23813
Rose
Bases de Cor IlluSkin
The ONE 30 ml.
€17,00
30615
Fair
Light
30616
Nude
Pink
30617
Nude
Beige
Sombras de Olhos em
Creme Luminous Giordani
Gold 4 , 5 g.
€17,00
Delineadores de Lábios
Wonder Colour 0 , 3 g.
€12,00 €7,95
Máscara de Pestanas Hyper
Stretch XL 8 ml.
30462 €14,00
Kit para Sobrancelhas
Orifl ame Beauty 3 g.
21241 €12,00
Vernizes Longa
Duração The ONE 8 ml.
€12,00
Brilhos de Lábios Colour
Unlimited The ONE 5 ml.
€13,00
Eyeliner em Caneta The
ONE 0 , 8 ml.
€12,00
Paleta de Batons Pure
Colour 3 , 8 g.
26661 €15,00
Corretores IlluSkin
The ONE 10 ml.
€12,00
www.orifl ame.pt MAQUILHAGEM
Sérum para Pestanas
Hyper Stretch 3 , 5 ml.
26532 €10,00
€6,95
88 89
46. O melhor pó compacto para uma pele
perfeita todo o dia… e toda a noite!
20531 Matte light
20532 Matte latte
91
JOVEM
OS SEUS SONHOS – A NOSSA INSPIRAÇÃO™
Pó Compacto No Time for
Shine 9 g.
€8,00 €4,95
A SUA ALTURA
PARA BRILHAR!
Leve um pouco de brilho extra para as suas
festas de Natal este ano, com um look
sempre perfeito e com um toque divertido
de estilo e glamour.
www.orifl ame.pt JOVEM
47. 31048 Black
M E T Á L I C O
OUSADO
DICA DE BELEZA:
REALÇAR OS OLHOS
Escolha um Eyeliner Glitter num tom que
contraste com a cor dos seus olhos, para
realçá-los:
OLHOS AZUIS: 31048 Black / 31050
Copper /31051 Green
OLHOS CASTANHOS: 31048 Black / 31049
Blue / 31051 Green
OLHOS VERDES: 31048 Black / 31050
Copper
OLHOS CINZENTOS: 31048 Black / 31049
Blue / 31051 Green
31048 Black
31049 Blue
31050 Copper
Frédérique, Responsável pelo
Desenvolvimento de Produtos de Beleza
31050 Copper
31051 Green
3 1 0 4 9 Blue
31051 Green
31052 Silver
31052 Silver
EDIÇÃO LIMITADA NOVO
31053 Metallic Blue
31053 Metallic Blue
31054 Nude
31055 Grey
31054 Nude
31055 Grey
MODERNO
EFEITO CRAQUELÊ
Verniz Base Nail Graffi ti Very
Me 8 ml.
€8,00 €4,95
Verniz Craquelê Nail Graffi ti
Very Me 8 ml.
€8,00 €4,95
ACABAMENTO
METÁLICO INTENSO
Eye Liner Glitter Very Me Eyeliner
líquido metálico em fantásticos tons que
realçam os olhos. Pincel fi no para um traço
preciso. 3 , 5 ml.
€10,00 €5,95
www.orifl ame.pt JOVEM
1. Aplique 1 ou 2
camadas de Verniz Base
e deixe secar.
2. Aplique 1 ou 2
camadas de Verniz
Craquelê e deixe secar.
3. O Verniz Craquelê
começa a abrir
instantaneamente!
VERNIZES BASE
VERNIZES CRAQUELÊ
92 93
48. EDIÇÃO LIMITADA NOVO SECO MOLHADO
26821 Sweet Olive
26816 Downtown Grey
26817 Cocoa Glaze
26818 Soft Brown
26819 Lady Lilac
26820 Aqua Blue
26821 Sweet Olive
26822 Deep Green
30368
Flirty
Pink
30371
Violet
Vibe
30365
Pink
Blush
30369
Pink
Kiss
30366
Hot
Red
30370
Rockstar
Pink
30364
Mocha
Dream
30367
Fresh
Peach
Sombras de Olhos Soft N’ Glam Very Me
1 , 9 g.
€7,00 €3,95
30511
Lovely
Pink
30512
Red
Impact
Kajal Soft Very Me 1 g.
€10,00 €6,95
Máscara de Pestanas
Clickit Very Me 3 , 5 ml.
20435 €7,00
€3,95
Delineadores de Olhos
Clickit Very Me 3 , 5 ml.
€7,00 €3,95
26496
Clover
Haze
26498
Soft
Coral
26499
Cerise
26497
Pink
Blush
26500
Hot
Red
AS FR ANJAS SÃO
TENDÊNCIA!
20435
Black
20437
Black
20440
Blue
30428
Simply
Black
30427
Midnight
Blue
30429
Steel
Grey
Batom Lip Addict Very Me 4 g.
€8,00 €5,95
Batom Cheeky Very Me 10 ml.
€8,00 €5,95
Brilhos de Lábios Mirror Very
Me 10 ml.
€7,00 €4,95
Mala Netty Dimensões:
27,5 x 18 x 12 cm.
27861 €13,95
Deslumbrante
design
em corrente com
detalhes originais
Brincos Netty Níquel
Testado. Dimensões:
comprimento 7 cm.
27862 €4,95
Bolso interior
com fecho-éclair
www.orifl ame.pt JOVEM
94 95
49. PELE
PERFEITA
DICA DE BELEZA:
A limpeza é a chave para uma pele perfeita!
Use o esfoliante para purifi car, esfoliar e
tratar borbulhas; de seguida use o tónico
para evitar as borbulhas. Para limpar os
poros em profundidade, a melhor opção
é a máscara de limpeza. No fi nal, aplique
o Creme BB para uma pele brilhante.
Para fazer sobressair os olhos, ilumine a
pálpebra inferior com um corretor do tom
da sua pele. A fórmula cremosa esconde as
borbulhas e olheiras, além de fazer com
que os seus olhos fi quem verdadeiramente
fabulosos! Certifi que-se apenas que a camada
é fi na e que tem um aspeto natural.
21278 Perfect Light
21279 21278
Perfect Light
21279
Dark Secret
Dark Secret
O SEU BÁLSAMO
BLISS TUDO EM
UM!
30496
Extra Light
30497
Light
30498
Medium Light
Esfoliante Facial Pure Skin
Esfoliante para um cuidado diário.
Ajuda a combater o aparecimento
de borbulhas e pontos negros.
150 ml.
20194 €11,00 €7,95
Tónico para Pontos Negros
Pure Skin Fórmula poderosa que
remove a oleosidade em excesso, as
impurezas e as células mortas que
originam a formação de pontos
negros. 150 ml.
20166 €11,00 €7,95
Creme Matifi cante Pure
Skin Atenua instantaneamente o
brilho e previne o aparecimento das
borbulhas. 50 ml.
20167 €12,00 €8,95
Máscara Facial Antipontos
Negros de Ação Profunda
Pure Skin Reduz e previne pontos
negros e borbulhas. Com Ácido
Salicílico e tecnologia Detect. Use
1-2 vezes por semana. 50 ml.
24202 €10,00 €6,95
COM ÓLEO DE TEA
TREE SUAVIZANTE
Corretor Cover Up Very
Me 1 g.
€8,00 €4,95
Toalhetes de Limpeza
Pure Skin 25 unidades
30172 €10,00
Limpeza Facial Pure
Skin 150 ml.
20164 €11,00
Tónico Pure Skin 150 ml.
20620 €11,00
Gel SOS Ação
Profunda para Borbulhas
Pure Skin 6 ml.
24752 €13,00
Esfoliante e Máscara
Purifi cante em Saquetas
Pure Skin 12 ml.
22418 €3,00
Bálsamo Just BB Bliss
Very Me 30 ml.
€9,00 €6,95
www.orifl ame.pt JOVEM
96 97
50. 99
OFEREÇA UM RASPE SOBRE O FRASCO
PRESENTE DO
CORAÇÃO!
Porquê contentar-se com algo menos do que
o melhor para os seus familiares nesta estação
festiva?
A nossa extensa coleção de fragrâncias de
Natal dá-lhe a oportunidade de mimar alguém
em grande estilo, com um presente tão único
e especial quanto essa pessoa.
OS SEUS SONHOS – A NOSSA INSPIRAÇÃO™
O aroma da sedução
FLORAL AMADEIRADA
ALMÍSCAR
ROSA NOTA DE
ALMÍSCAR
MADEIRA DE
CAXEMIRA
FRAGRÂNCIAS
www.orifl ame.pt FRAGRÂNCIAS
Eau de Toilette Seductive Musk Dê
nas vistas com a sensualidade da Eau de
Toilette Seductive Musk e as suas
irresistíveis notas de rosa, almíscar e
caxemira. 50 ml.
25447 €20,00 €9,95
51. CONJUNTO
MY RED
€ 29,95 (inclui: Caixa para Presente + Eau de
Parfum + Creme para o Corpo)
Código 476600
FLORAL FRUTADA
AMADEIRADA
ARANDO-VERMELHO
Eau de Parfum My Red Sensual,
deslumbrante e hipnotizante, a Eau de
Toilette My Red delicia com o magnetismo
fascinante do elusivo jasmim vermelho.
50 ml.
25403 €40,00 €29,95
PÓ DE
URUCUM
JASMIM
VERMELHO
Creme de Corpo My Red
Luxuosamente sumptuoso, este creme de
corpo funde-se na pele, hidratando-a e
nutrindo-a ao máximo, deixando-a
maravilhosamente perfumada com as
inebriantes notas de jasmim vermelho de
My Red. 250 ml.
26767 €12,00 €9,95
NOVO
EDIÇÃO LIMITADA
Mime-se como uma celebridade
Entre no mundo do luxo com a icónica Demi Moore. Dê à sua vida aquele toque de
glamour que a faz sentir mais bonita e sedutora… simplesmente irresistível.
www.orifl ame.pt FRAGRÂNCIAS
Caixa para Presentes Universal -
Vermelho Caixa para presentes num
design de diamantes brilhantes. Poderá
guardá-la desfeita e monta-se facilmente.
Laço prateado em cetim de poliéster.
Dimensões: 11,5 x 11,5 x 21,5 cm.
27915 €2,95 €1,45
100 101
52.
CONJUNTO
AMBER ELIXIR € 24,95
(incluI: Caixa de Presente + Eau de
Parfum + Creme para o Corpo
ORIENTAL ABAUNILHADO
AMADEIRADO
MANDARINA BALSAMINA ÂMBAR
RASPE SOBRE
O FRASCO
Eau de Parfum Amber Elixir Inspirada
na misteriosa beleza do âmbar, Amber Elixir
exala uma aura de sensualidade e tranquilidade.
50 ml.
11367 €33,00 €24,95
Creme de Corpo Amber Elixir
Creme luxuoso, enriquecido com a
Fragrância Amber Elixir. Nutre e hidrata a
pele em profundidade. Fórmula não
gordurosa. Aroma de longa duração. 250 ml.
18950 €12,00 €9,95
NOVO
EDIÇÃO LIMITADA
Renda-se ao desejo
Na magia de uma noite de inverno, um encantador elixir envolve a sua pele,
despertando o seu lado mais sedutor… Este aroma inesquecível é o presente
perfeito para a mulher refi nada e sensual.
www.orifl ame.pt FRAGRÂNCIAS
Caixa para Presentes Universal -
Vermelho Caixa para presentes num
design de diamantes brilhantes. Poderá
guardá-la desfeita e monta-se facilmente.
Laço prateado em cetim de poliéster.
Dimensões: 11,5 x 11,5 x 21,5 cm.
27915 €2,95 €1,45
102 103
53. Divine Sensual Lovely Garden Lady Avebury
24169 Eau de Parfum Giordani Gold 50 ml. €33,00 . 11355 Eau
de Toilette Divine 50 ml. €33,00 . 22442 Eau de Parfum Love
Potion 50 ml. €33,00 . 13850 Eau de Toilette Enigma 50 ml.
€33,00 . 25040 Eau de Parfum Amber Elixir Night 50 ml. €33,00 .
18957 Eau de Parfum Precious Moments 50 ml. €33,00 . 30025
Eau de Parfum Volare 50 ml. €29,00 .
Notas verdes e o ruibarbo misturam-se com as
notas de leite, terminando com o aroma suave da
baunilha cremosa.
LADY AVEBURY
– Aroma requintado para a mulher moderna FRAMBOESA , GARDÉNIA , ÂMBAR
Eau de Parfum Divine Sensual
50 ml.
11430 €33,00 €22,95
NOTA DE LEITE , ORQUÍDEA ,
RUIBARBO
Eau de Toilette Lovely Garden
50 ml.
23838 €29,00 €19,95
CALONE , CHÁ VERDE , CAXEMIRA
Eau de Parfum Lady Avebury
50 ml.
30026 €40,00 €27,95
3 AROMAS
para a noite mais
romântica do ano
Revele toda a sua essência com um
aroma que realce o seu lado
sedutor e que, em conjunto com a
sua toilette de Natal, crie uma aura
de sedução!
DIVINE SENSUAL – Sensual e intrigante
A framboesa suculenta e o anis estrelado
abraçam a gardénia, dando lugar às notas de
baunilha, âmbar e sândalo.
LOVELY GARDEN – Luxuosas fl ores
Mistura sofisticada e moderna de citrinos e as
notas emocionais de pétalas de rosa e chá
verde, com uma base amadeirada e de almíscar.
www.orifl ame.pt FRAGRÂNCIAS
104 105
54. EDIÇÃO LIMITADA NOVO
Celebre o Natal com
as suas fragrâncias preferidas
Adicione um toque de glamour à época natalícia com esta
coleção exclusiva, de edição limitada, de fragrâncias para ele
e para ela. Estas requintadas miniaturas são presentes
perfeitos para familiares e amigos.
Eau de Toilette Eclat Homme
Edição Limitada 30 ml.
30868 €15,00 €9,95
Eau de Toilette S8 Edição
Limitada 30 ml.
30867 €15,00 €9,95
Eau de Toilette Power
Woman Edição Limitada 30 ml.
30866 €15,00 €9,95
ADQUIRA
QUAISQUER 2 POR €14,951)
1)Deverá indicar os 2 códigos
que pretende receber
Eau de Parfum Giordani
Gold Edição Limitada 30 ml.
30862 €15,00 €9,95
www.orifl ame.pt FRAGRÂNCIAS
106 107
55.
109
Eau de Toilette Citrus Tonic Men’s
Collection 75 ml.
30058 €26,00 €14,95
PARA ELE
MIME OS
HOMENS DA
SUA VIDA!
Para homens com estilo, nada melhor do que
oferecer uma fragrância exclusiva neste Natal.
Por isso, mostre-lhe todo o seu carinho com
uma fragrância Orifl ame e surpreenda-o!
OS SEUS SONHOS
– A NOSSA INSPIRAÇÃO™
Top aromas de Natal
para Ele
AMADEIRADA CÍTRICA
AROMÁTICA
LIMA MADEIRA ÁGUA
TÓNICA
www.orifl ame.pt PARA ELE
AMADEIRADA ESPECIARIAS
PIMENTA
PRETA
MADEIRA
GAIAC
TABACO
Eau de Toilette Dark Wood Men´s
Collection 75 ml.
30059 €26,00 €14,95
56. Power Musk Ascendant Aqua
A sua arma
de sedução
AMADEIRADA ESPECIARIAS
MADEIRA
OUD
AMADEIRADA AQUÁTICA
ALMÍSCAR NOZ-MOSCADA
TORANJA ÂMBAR
Eau de Toilette Power Musk Desfrute das notas
amadeiradas da Eau de Toilette Power Musk. 50 ml.
25472 €26,00 €17,95
Pura força
masculina
CINZENTO
ESPUMA
MARINHA
Eau de Toilette Ascendant Aqua Ascendant
Aqua personifi ca esta força poderosa com a
efervescente aura das notas de toranja revigorante,
que irradiam perfeição masculina. 75 ml.
30540 €29,00 €19,95
www.orifl ame.pt PARA ELE
110 111
57. RASPE SOBRE O FRASCO
AMADEIRADA AQUÁTICA
PIMENTA
ROSA
OREGÃOS MANDARINA
Eau de Toilette Eclat Sport Uma
harmonia equilibrada de madeiras, pimenta
e energia da água, que exalta um homem de
sucesso em todas as facetas da sua vida.
Dedicada a todos os que apreciam os
momentos de lazer. 75 ml.
13261 €34,00 €23,95
O aroma ideal
A fragrância diz muito sobre um homem. Ao combinar o caráter profundo com
uma atitude descontraída, Eclat Sport é ideal para realçar a personalidade de um
homem aventureiro e cheio de energia.
www.orifl ame.pt PARA ELE
112 113
58. Glacier Athletic Glacier Ice
Rival
114
30173 Eau de Toilette Eclat Homme 75 ml. €34,00 . 21559 Eau
de Toilette Architect 75 ml. €34,00 . 26763 Eau de Toilette Sir
Avebury 75 ml. €34,00 . 30095 Eau de Toilette Ultimate 75 ml.
€29,00 . 25490 Eau de Toilette Voyager Spirit 75 ml. €29,00 .
17328 Eau de Toilette Giordani Man 75 ml. €34,00 . 19639 Eau de
Toilette Flamboyant 75 ml. €29,00 . 10919 Eau de Toilette
Ascendant 75 ml. €29,00 .
3 AROMAS
que causarão impacto!
Profundamente masculinas, estas são
fragrâncias que muitas mulheres
escolheriam para os seus mais que
tudo... Poderosas e revigorantes,
estas fragrâncias personifi cam a
essência da natureza masculina.
GLACIER ATHLETIC – Pura adrenalina
Uma combinação vencedora de notas aquáticas,
bergamota e artemísia, com uma poderosa base
amadeirada.
RIVAL – O aroma do homem com uma
personalidade forte
Um aroma dinâmico com notas emocionantes
de café preto, madeiras e um toque subtil de
folhas de violeta.
GLACIER ICE – Fresca e intensamente masculina
Um aroma refrescante que brilha com notas de
maçã, citrinos, madeira gaiac, cipreste e cedro.
ANANÁS , ARTEMÍSIA , GAIAC CAFÉ PRETO , FOLHAS DE
VIOLETA , VU-HUONG
TANGERINA , ERVA LIMÃO , MADEIRA
DE CEDRO
Eau de Toilette Glacier
Athletic 100 ml.
13168 €26,00 €17,95
Eau de Toilette Rival 75 ml.
25488 €26,00 €17,95
Eau de Toilette Glacier Ice
100 ml.
19854 €26,00 €17,95
www.orifl ame.pt PARA ELE
115
59.
117
Sabonete Líquido com Ginseng e
Maracujá Revigorantes Nature
Secrets 300 ml.
26445 €8,00 €4,95
Sabonete Líquido com Extratos
Antibacterianos de Tea Tree e
Tangerina Nature Secrets 300 ml.
23412 €8,00 €4,95
OS SEUS SONHOS – A NOSSA INSPIRAÇÃO™
www.orifl ame.pt NATUREZA
NATUREZA
TENHA UM
NATAL PURO
E NATURAL
Quer pretenda desfrutar de um Natal em
família ou fazer uma viagem, queremos que
se sinta refrescado e natural.
Explore a nossa gama Natureza e aproveite os
mimos fabulosos que preparámos para si e
para as pessoas especiais na sua vida!
Limpeza natural
60.
118 119
Delicie-se com
uma suavidade
cremosa
O aloé e a
melancia
suavizam e
hidratam!
Sinta-se
Revigorado,
Sinta-se Vivo!
TRIGO E
COCO
ALOÉ VERA E
MELANCIA 750 ml
Creme de Duche com Trigo e Coco C ADA:
Nutritivos Nature Secrets 750 ml.
26455 €12,00
Gel de Duche com Aloé Vera Hidratante
e Melancia Nature Secrets 750 ml.
26454 €12,00 €6,95
www.orifl ame.pt NATUREZA
61.
120 121
Limpeza suave
e proteção
anticaspa!
Champô para Cabelo Oleoso com Urtiga
e Limão Nature Secrets 400 ml.
23708 €8,00
Champô Anticaspa com Bardana e
Toranja Nature Secrets 400 ml.
24398 €8,00
Champô para Cabelo Normal com Flor
de Sabugueiro e Maçã Nature Secrets 400 ml.
26446 €8,00
Champô para Cabelo Seco e Danifi cado
com Trigo e Coco Nature Secrets 400 ml.
22699 €8,00
Protege e
fortalece o
cabelo seco
e danifi cado
Reequilibra o
cabelo oleoso
Cuidado
delicado e
sensação de
leveza!
400 ml
Desfrute da
generosidade
da Natureza!
CADA:
€4,95
www.orifl ame.pt NATUREZA
62.
122 123
10917 Água-de-Colónia Lavanda - Fresh &
Nature by Orifl ame
10466 Água-de-Colónia Flor de Laranjeira -
Fresh & Nature by Orifl ame
10918 Água-de-Colónia Limão - Fresh &
Nature by Orifl ame
€15,00
30319 Água-de-Colónia com Pimenta e Lima C ADA:
Fresh & Nature
23049 Água-de-Colónia com Cardamomo e
Vetiver Fresh & Nature
€8,95
Cardamomo e
Vetiver
Pimenta e Lima
PARA
ELE
PARA
ELA
400 ml
Explore
estes Aromas
Fantásticos
Lavanda
Flor de laranjeira
Limão
Água-de-Colónia 400 ml
www.orifl ame.pt NATUREZA
63. Delicie-se
com o aroma
dos frutos
MANJERICÃO E
PÊSSEGO
O Extrato de Manjericão, rico
em antioxidantes, ajuda a reter
a hidratação natural da pele
enquanto o Extrato de
Pêssego, rico em vitaminas,
equilibra a sua hidratação.
Sabonete com
Manjericão e Pêssego
Hidratantes Nature
Secrets 75 g.
25179 €3,00 €1,95
Creme de Duche com
Manjericão e Pêssego
Hidratantes Nature Secrets
250 ml.
25178 €6,00 €3,95
Creme de Mãos com
Manjericão e Pêssego
Hidratantes Nature Secrets
75 ml.
25180 €7,00 €3,95
Creme de Duche
para Pele Sensível com
Jojoba e Manga Nature
Secrets 250 ml.
22671 €6,00
€3,95
Deo Roll-On
Antitranspirante para
Pele Sensível com Jojoba e
Manga Nature Secrets
50 ml.
22673 €5,00
€2,95
Creme de Mãos para
Pele Sensível com
Jojoba e Manga Nature
Secrets 75 ml.
23401 €7,00
€3,95
JOJOBA E MANGA
Com Glicerina
hidratante!
Sabonete com Lavanda
Relaxante e Figos Nature
Secrets 75 g.
23410 €3,00
Hidratação
duradoura!
Creme de Mãos e Corpo
com Lavanda Relaxante e
Figos Nature Secrets
200 ml.
23411 €8,00
Fórmula com pH
equilibrado!
Spray Corporal com
Lavanda Relaxante e Figos
Nature Secrets 150 ml.
23959 €9,00
As sementes de Jojoba fornecem
um óleo rico que é facilmente
absorvido, deixando a pele muito
suave. A Manteiga do caroço da
Manga é rica em antioxidantes,
vitaminas e minerais, que
hidratam a pele.
www.orifl ame.pt NATUREZA
124 125
64.
Delicie-se com o
brilho dourado
da Natureza!
Uma textura
sumptuosa para
o seu cabelo
Todas as
idades
Para a pele seca
e muito seca
Limpa,
suaviza e
hidrata a
pele
Leite de Limpeza Milk &
Honey Gold 200 ml.
24733 €10,00
Hidrata
intensamente
durante a noite
Creme de Noite Milk &
Honey Gold 50 ml.
24732 €19,00
Nutre
intensamente a
pele durante o dia
Creme de Dia Milk &
Honey Gold 50 ml.
24731 €19,00
LEITE E MEL
Ofereça ao seu cabelo cuidados
luxuosos! O Leite é rico em
nutrientes que hidratam o
cabelo e a pele secos. O mel
contém vitaminas que deixam
a sua pele sedosa e radiante.
Limpeza
verdadeiramente
luxuosa. Deixa a
pele hidratada,
suave e perfumada.
Esfoliante Suavizante Milk
& Honey Gold 200 ml.
17556 €11,00 €5,95
Nutrição
luxuosa para
umas mãos
irresistivelmente
suaves
Sabonete Líquido Milk &
Honey Gold 300 ml.
15578 €8,00 €4,95
Adquira quaisquer
2 produtos destas
duas páginas e
RECEBA O SACO
PARA PRESENTES
GRÁTIS!1)
1)Enviado
automaticamente
Saco para Presentes
Universal Dimensões:
15 x 9 x 22 cm.
27914 €2,95 €1,45
Condicionador Milk &
Honey Gold 200 ml.
22625 €10,00 €5,95
Champô Milk & Honey
Gold 200 ml.
22624 €10,00 €5,95
www.orifl ame.pt NATUREZA
Máscara Capilar Milk
& Honey Gold 250 ml.
24734 €11,00
126 127
65.
129
Deo Roll-On Antitranspirante 24h
Invisible Activelle 50 ml.
23725 €6,00 €3,45
Spray Desodorizante Antitranspirante
24h Invisible Activelle 150 ml.
23727 €8,00 €4,45
CUIDADOS
DO CORPO
E CAPILARES
PRODUTOS QUE
PROMETEM MIMAR
TODA A FAMÍLIA
O Natal pode ser uma época agitada, por isso
tirar uns minutos para descontrair é essencial
para recuperar a energia e concentração.
Confi e nas nossas soluções para manter toda a
família refrescada, descontraída e a sorrir.
OS SEUS SONHOS – A NOSSA INSPIRAÇÃO™
Frescura todo o dia
www.orifl ame.pt CUIDADOS DO CORPO E CAPILARES
66.
OFEREÇA UM
CUIDADO ESPECIAL
Todas as mulheres merecem os melhores cuidados
suavizantes. Neste Natal, ofereça às mulheres da sua vida
cuidados que as façam sentir-se amadas e protegidas.
CADA:
€6,95
100% 100%
confortável,
com suavizante Extrato
de Peónia Branca 1)
100%
Suavidade1)
Magnólia é conhecido
O Extrato de
pelas suas
propriedades
suavizantes
CUIDADOS AVANÇADOS
PARA NECESSIDADES
ÍNTIMAS ESPECÍFICAS
Feminelle oferece produtos com pH equilibrado,
especifi camente formulados para a sua zona íntima,
com ácido lático natural. Ao combinar maravilhosos
aromas femininos com ingredientes gentis, você
sente-se fresca, limpa e confi ante.
Fórmula suave, pH
equilibrado e sem sabão
Dermatológica e
ginecologicamente testado
Com vitaminas extra
e Ácido Lático
Com vitaminas adicionais e ácido lático
Desodorizante Íntimo Refrescante Feminelle 75 ml.
24890 €8,00
20 toalhitas hipoalergénicas num conveniente pacote
reutilizável
Toalhetes Íntimos Refrescantes Feminelle 20 unidades
30004 €8,00
Dermatológica e ginecologicamente testado
Mousse Íntima Extrassuave Feminelle Special Care+
200 ml.
23399 €13,00
Fragrância suave e antialergénica
Gel Íntimo de Limpeza e Desodorizante Feminelle
Special Care+ 300 ml.
23646 €13,00
1)Efi cácia baseada numa autoavaliação sob controlo
ginecológico
www.orifl ame.pt CUIDADOS DO CORPO E CAPILARES
fresco,
com refrescante
Extrato de Flor
de Lótus 1)
Limpeza Íntima Suavizante
Feminelle 300 ml.
24891 €11,00
Limpeza Íntima Gentil Feminelle
300 ml.
30547 €11,00
Limpeza Íntima Refrescante
Feminelle 300 ml.
24889 €11,00
130 131
67.
Esfoliante Corporal
Discover Parisian Delight
200 ml.
30077 €8,00 €3,95
Gel de Duche Discover
Parisian Delight 250 ml.
30075 €8,00 €3,95
Sabonete Discover
Parisian Delight 90 g.
30076 €3,00 €1,45
DESCUBRA UM
NOVO MUNDO
DE FRESCURA!
Gel de Duche Discover
Bali Paradise 250 ml.
30072 €8,00
€3,95
Sabonete Líquido
Discover Bali Paradise
300 ml.
30074 €7,00
€3,45
Sabonete Discover Bali
Paradise 90 g.
30073 €3,00
€1,45
+ DE 50%
DESCONTO
www.orifl ame.pt CUIDADOS DO CORPO E CAPILARES
132 133
68. CUIDE MELHOR
DOS SEUS PÉS
Passamos metade do dia apoiados nos nossos
pés mas esquecemo-nos de cuidar deles.
Faça uma mudança drástica ao adicionar esta
fantástica gama de cuidados podológicos à sua
rotina de higiene diária. Os seus pés agradecem!
CUIDADOS DE PÉS NUM EMBRULHO ESPECIAL
Estes cuidados de pes são a forma perfeita de conseguir pés suaves e bonitos!
Creme de Noite Hidratante Feet Up
75 ml.
20554 €11,00 €7,95
Complexo Intensive Care
Exclusivo complexo hidratante e
protetor com Vitamina E,
Emolientes e Bisabolol.
Esfoliante para Pés 2 em 1 de
Ação Profunda Feet Up Advanced
100 ml.
23277 €13,00
Creme para Calcanhares
Gretados Feet Up Advanced 75 ml.
21889 €12,00
Reduz o aparecimento de calosidades e pele seca em apenas
2 semanas2)
Creme para Pés Salvation Feet Up Advanced 50 ml.
23276 €13,00 €8,95
Controlo de odores durante 24h clinicamente comprovado1)
Spray Antitranspirante 24 H para Pés Odour Control
Feet Up Advanced 150 ml.
25448 €12,00 €8,95
A solução perfeita para pernas cansadas e pesadas, após um
longo dia de trabalho!
Mousse Refrescante para as Pernas Feet Up Advanced
150 ml.
21905 €12,00 €8,95
1º PASSO: ESFOLIAR
Com uma lima para pés, aplicando
pressão fi rme, lime vigorosamente
os seus pés – não tenha medo!
Limpe os seus pés com toalhitas
de bebé para os manter limpos.
Lembre-se que a pele morta não
reage a um hidratante!
2º PASSO: HIDRATAR
Aplique generosamente o seu
creme de noite hidratante nos
pés, exceto entre os dedos.
É importante utilizar o creme
todos os dias, caso tenha pés
secos.
Lima para os Pés 19 x 3,5 x 0,5 cm.
9588 €6,00 €3,95
CONJUNTO FEET UP
por apenas €9,95
LIMA DE PÉS + CREME DE PÉS
Código de Conjunto 476625
GRÁTIS
SACO DE
PRESENTE
ao adquirir este
conjunto. Enviado
automaticamente.
2)Testado em 97 consumidores com calosidades e excesso de pele morta/seca
nos pés
1)Testado instrumentalmente
Saco para Presentes Universal
Dimensões: 15 x 9 x 22 cm.
27914 €2,95 €1,45
www.orifl ame.com CUIDADOS DO CORPO E CAPILARES
134 135
69.
DICA PRESENTE DE NATAL:
CUIDADOS DE MÃOS
Mime as suas mãos neste Natal - o presente
perfeito que todos merecem!
MÃOS MAIS SUAVES,
ONDE QUER QUE ESTEJA!
Experimente os nossos produtos mais
procurados, em edições jumbo, para o máximo
de proteção e suavidade para as suas mãos!
Hidratação duradoura para as mãos e unhas
Creme Protetor para Mãos e Unhas (Tamanho
Jumbo) 150 ml.
13366 €13,00 €8,95
Nutre as mãos secas
Creme Nutritivo para Mãos Secas (Tamanho
Jumbo) 150 ml.
13365 €13,00 €8,95
1º PASSO: DÊ FORMA
ÀS SUAS UNHAS
Utilize estas bonitas limas
de unhas para uma
defi nição perfeita!
2º PASSO: HIDRATE
AS SUAS MÃOS
O Creme de Mãos
Rejuvenescedor irá reparar
a elasticidade e níveis de
hidratação da sua pele
num instante.
NOVO
CONJUNTO CUIDADOS DAS
MÃOS por apenas
€6,95
LIMA DE UNHAS + CREME DE MÃOS
Código de Conjunto 476626
GRÁTIS
CAIXA DE
PRESENTE
ao adqurir este
conjunto. Enviada
automaticamente.
EDIÇÃO LIMITADA EDIÇÃO LIMITADA
Creme de Mãos Rejuvenescedor
50 ml.
20357 €9,00 €6,95
Limas de Unhas Festive
Dimensões: (embalagem) 5,5 x 6,5 x 0,5 cm.
Contém 6 limas de unhas.
27717 €1,95 €1,45
JUMBO
150 ml
www.orifl ame.pt CUIDADOS DO CORPO E CAPILARES
Caixa para Presentes Universal -
Vermelho Dimensões: 11,5 x 11,5 x 21,5 cm.
27915 €2,95 €1,45
136 137
70. REJUVENESÇA E MIME A SUA PELE… EM CASA!
Já não precisa de sair de casa para sentir os benefícios de um tratamento de Spa.
LIMPE E REVITALIZE SUAVIZE E HIDRATE
SABIA QUE…
Enriquecida com os benefícios de Hydracare+ e
com o Complexo Sea Algae, a Gama Swedish Spa
confere à pele o máximo de suavidade e hidratação.
Experimente o toque suave da Natureza.
PARA MELHORES
RESULTADOS:
Aplique uma camada fi na da
máscara nos pés depois de limpos.
Aguarde cerca de 20 minutos,
enquanto a máscara atua e
desperta os seus sentidos, graças
ao seu aroma marinho. Remova a
máscara com água fria.
MAIS SUAVIDADE PARA A SUA PELE
A gama Silk Beauty é perfeita para as suas necessidades diárias – uma gama clássica que adiciona
suavidade à sua pele!
SEDA SUAVE E PERFUMADA MAIS BELEZA
PARA O ROSTO PARA AS PERNAS
REFRESQUE E DESODORIZE
GEL DE DUCHE SWEDISH SPA
O primeiro produto do mundo, com
formação de espuma, a conter óleo
de palma sustentável com certifi cação
RSPO (Round Table for Sustainable
Palm Oil, em Português: Mesa
Redonda para o Óleo de Palma
Sustentável). Para mais informações:
www.rspo.org
PELE SUAVE:
Remova as impurezas dos poros com o
Esfoliante Corporal, seguido de uma
hidratação profunda com o Óleo e o
Creme de Mãos Cuidado de Noite. O
trio perfeito para uma pele suave de Spa!
1º
do mundo!
Produto com
formação de
espuma
certifi cado
RSPO
Gel de Duche Refrescante
Swedish Spa 200 ml.
21876 €11,00
Bandas de Cera Faciais Para
Pele Suave Silk Beauty 20 bandas
de cera e 4 toalhitas.
25382 €10,00 €6,95
Gel para Depilar Silk Beauty
150 ml.
22932 €8,00 Bandas de Cera Silk Beauty
16 bandas de cera e 2 toalhitas
suavizantes.
23949 €11,00
Deo Roll-On
Antitranspirante 24H para
Pele Suave Silk Beauty 50 ml.
21666 €8,00
Creme de Corpo Silk Beauty 200 ml.
21461 €11,00 €6,95
Deo Roll-On Antitranspirante 24H
Silk Beauty 50 ml.
21462 €8,00 €4,95
Creme de Mãos Silk Beauty 100 ml.
21459 €9,00 €5,95
Adquira este conjunto
Silk e tenha uma rotina
de limpeza
verdadeiramente
suavizante!
Máscara Nutritiva para os Pés
Swedish Spa 100 ml.
23738 €14,00 €9,95
Gel Antipelos Encravados
Silk Beauty 75 ml.
22691 €10,00
Loção Corporal
Suavizante Silk Beauty
200 ml.
21665 €11,00
Óleo Swedish Spa 150 ml.
18765 €11,00
Creme de Mãos Cuidado
de Noite Swedish Spa 75 ml.
18484 €10,00
Esfoliante Corporal
Swedish Spa 150 ml.
18483 €16,00
Suave e sumptuosamente
perfumado – faça de cada duche
uma celebração!
Creme de Duche Silk
Beauty 200 ml.
21460 €11,00
Deo Roll-On Antitranspirante
e Refrescante 24h Swedish Spa
50 ml.
23739 €8,00
Creme Corporal Souffl é
Hidratante Swedish Spa 200 ml.
21875 €13,00
Gel de Duche Estimulante
Swedish Spa 200 ml.
18481 €11,00
www.orifl ame.pt CUIDADOS DO CORPO E CAPILARES
138 139