1. Paso 1: INFORMACIÓN BREVE DE ALGUNAS VANGUARDIAS
LITERARIAS
ULTRAÍSMO
Es un movimiento literario que surge en España en 1918, tuvo sus inicios en las tertulias del café
colonial de Madrid. Tuvo sus propias publicaciones, que fueron dos revistas denominadas
“Grecia” y “Ultra”. El único país de Hispanoamérica donde se dio el movimiento fue Argentina.
En los poemas de este movimiento abundan las metáforas (lenguaje literal y lenguaje figurado)
No hay rima, abundan los neologismos, tecnicismos y palabras esdrújulas y no hay
sentimentalismo. Estos elementos pueden variar de un poema a otro; no son exclusivos de
todos.
POEMA ULTRAÍSTA
Gerardo Diego (1896-1987)
AJEDREZ
Manual de espumas (1924)
Hoy lo he visto claro
Todos mis poemas
son sólo epitafios
Debajo de cada cuartilla
siempre hay un poco de mis huesos
Y aquí en mi corazón
Se ha cariado el piano
No se quien habrá sido
pero del reloj
en vez del péndulo vivo
colgaba un ancla anclada
Y sin embargo
todavia del paracaidas
llueven los cánticos
Alguna vez ha de ser
La muerte y la vida
me están

2. jugando al ajedrez
SURREALISMO
Surge en Francia en 1920. En este movimiento se utilizó la escritura automática, al emplear
imágenes literarias (lenguaje literal y figurado) que expresaran emociones dentro de los
poemas, pero éstas nunca se guiaban en un razonamiento lógico, los versos se escribían tal cual
iban surgiendo del pensamiento. El término Surrealismo lo inventó Guillaume Apollinaire en
1917.
POEMA SURREALISTA
ANDRÉ BRETÓN (SIN TÍTULO)
Mi mujer con cabellera de incendio de bosque
con pensamiento de centellas de calor
con talle de reloj de arena
mi mujer con talle de nutria entre los dientes del tigre
mi mujer con boca de escarapela y de ramillete de estrellas de última magnitud
con dientes de huellas de ratón blanco sobre la tierra blanca
con lengua de ámbar y de vidrios frotados
mi mujer con lengua de hostia apuñalada
con lengua de muñeca que abre y cierra los ojos
con lengua de piedra increíble
mi mujer con pestañas de palotes de escritura de niño
con cejas de borde de nido de golondrina
mi mujer con sienes de pizarra de techo de invernadero
y de vaho en los cristales
mi mujer con hombros de champaña
y de fuente con cabeza de delfines bajo el hielo
mi mujer con muñecas de fósforos
mi mujer con dedos de azar y de as de corazón
con dedos de heno segado
mi mujer con axilas de marta y de bellotas
de noche de San Juan
de alheña y de niño de escalarias
con brazos de espuma de mar y de esclusa
y de mezcla de trigo y de molino
mi mujer con piernas de cohete
con movimientos de relojería y desesperación
mi mujer con pantorrillas de médula de saúco

3. mi mujer con pies de iniciales
con pies de manojos de llaves con pies de pajarillos que beben
DADAÍSMO
Como movimiento, nace en Zúrich, Suiza en 1916, en el cabaret “Voltaire”. Se caracaterizó por
rebelarse contra las convenciones literarias y artísticas. No hay razonamiento lógico. Es sólo una
sucesión de sonidos y palabras cuya lógica es difícil de encontrar. Uno de sus autores
representativos es Tristán Tzara.
POEMA DADAÍSTA
Dudas Tristán Tzara
-He sacado el antiguo sueño de la caja como sacas tú el sombrero
cuando te pones el traje de muchos botones
cuando agarras el conejo por las orejas
cuando regresas de cacería
como eliges la flor de la maleza
y al amigo de entre los cortesanos.
Mira lo que me pasó

4. cuando llegó la noche lentamente como una cucaracha
buena para muchos como remedio, cuando enciendo
en el alma el fuego de los versos
me acosté. El sueño es el jardín preparado para las dudas
no sabes lo que es verdad, lo que no lo es
te parece que es un ladrón y lo fusilas
y después te comunican que ha sido un soldado
así ocurrió conmigo exactamente
por esto te llamé para decirme -sin error
lo que es verdad- lo que no lo es
FUTURISMO
Nace en Italia en 1909 y lo fundó Filippo Tomasso Marinetti. Consideraba como elementos
principales la adoración por la máquina y el movimiento, por el progreso y la tecnología;
retrataba la realidad en movimiento. Dentro de los poemas, se intenta sustituir los nexos por
notaciones algebraicas o números y se utiliza un léxico hecho de barbarismos, tecnicismos y
onomatopeyas.
POEMA FUTURISTA
BOMBARDEO FILIPPO TOMASSO MARINETTI

5. CUBISMO
La forma poética central es el caligrama, en el cual el poeta escribe y va dibujando con las
palabras algo alusivo al texto. El poeta cubista francés Guillaume Apollinaire fue un famoso
creador de caligramas.
POEMA CUBISTA (Caligrama)

6. Paso 2. EJEMPLOS DE FIGURAS RETÓRICAS
METÁFORAS
Emplea dos términos en los cuales existe alguna semejanza. Uno de los términos es el literal (tal
cual es el significado) y el otro se usa en sentido figurado (significado adornado)
Ejemplos:
... los algodones blancos del cielo / tapizan el azul.
…tus labios de coral.
COMPARACIÓN
Es la relación entre un término real y uno simbólico, que tienen ciertas similitudes. Se enlazan
por las palabras “como”, “cual”, “que” o “semejante a”.
Ejemplos:
unos cuerpos son como flores
otros como puñales
otros como cintas de agua
pero todos, temprano o tarde
serán quemaduras que en otro cuerpo se agranden
convirtiendo por virtud del fuego a una piedra en un hombre
REITERACIÓN O ANÁFORA
Es una repetición de palabras al principio de un verso o al principio de frases semejantes para
recalcar alguna idea.

7. Ejemplos:
¿Soledad, y está el pájaro en el árbol,
soledad, y está el agua en las orillas,
soledad, y está el viento en la nube,
soledad, y está el mundo con nosotros,
soledad, y estás tú conmigo solos?
Blanca, blanca, blanca como la nieve...
...vuela pájaro azul, vuela, vuela..

8. PASO 3. ELEGIR MOVIMIENTO DE VANGUARDIA: CUBISMO
(CALIGRAMA)
PASO 4. Interpretaciones y efectos emotivos que produce el poema:
+Un sentimiento de amor, pero de un amor que mata porque tiene la forma de un puñal.
+La mirada es tan profunda y no la puede olvidar (el autor) porque está clavada como un puñal.
+Es una herida muy profunda la que produce la mirada.
Paso 5. Elementos formales:
+No tiene rima
+ Hay imágenes literarias como la comparación: “Clavada como un puñal…”
+reiteración: “Tu mirada, tu mirada de pasión…”
+El contenido si se relaciona con la figura
Paso 6. Impresión que produce la forma gráfica:

9. +Da la impresión de ser una espada y no un puñal. La espada es más tajante.
+Da la impresión de estarse clavando en el corazón, porque la punta de la figura tiene la palabra “corazón”.
Realidad tratada en el poema:
+ Hay personas que tiene la mirada muy fuerte o penetrante.
+Cuando una persona se enamora lanza o recibe miradas insistentes del amado o amada.
+Cuando a una persona no le simpatiza otra, la mira como si la quisiera desaparecer.
Paso 7. Escribir un poema tomando como referencia el analizado:
Las olas
Las olas del mar
Las olas del mar
Danzantes del océano
Que inspiran al poeta
Con la melodía que nace
Al rasgar la superficie de sus aguas
Su mágica melodía
Abraza tus oídos
Sus formaciones curvilíneas ondean
Como la silueta de una bailarina
Siguiendo el compás de una canción
Las olas del mar
Las olas del mar
Son engañosas y cautivadoras
Como las sirenas en altamar

10. PSO 8. DISTRIBUIR EL CALIGRAMA Y ELEGIR LA FORMA GRÁFICA.
Paso 9. Señalar las figuras retóricas empleadas
METÁFORA
…Al rasgar la superficie de sus aguas (las cuerdas de una guitarra se rasgan, se hace el comparativo olas de
mar-cuerdas de guitarra)
REITERACIÓN
…Las olas del mar, las olas del mar
COMPARACIÓN
…Como la silueta de una bailarina
…Como las sirenas en alta mar

11. Paso 10. EVALUAR EL PROCESO Y EL PRODUCTO CON LAS LISTAS DE COTEJO
EVALUACIÓN DEL PROCESO
SI NO
Identifiqué el empleo del lenguaje figurado.
Discutí sobre el efecto de la forma gráfica en el
sentido del poema.
Comenté sobre los elementos de la realidad
representados en el poema.
Señalé semejanzas y diferencias entre poemas que
evocan una misma realidad.
EVALUACIÓN DEL PRODUCTO
SI NO
Se utilizó el espacio gráfico para crear sentido
Se usó el lenguaje figurado y otros recursos poéticos
La forma gráfica es original
Se utilizaron varios recursos poéticos.
Se propuso una forma gráfica novedosa
El poema emocionó a los lectores
Elaboraron:
Morán Valentín
Nancy Sánchez Domínguez