SlideShare une entreprise Scribd logo
1  sur  2
Télécharger pour lire hors ligne
Le telecomunicazioni
incalzano
   Sta cominciando una partita decisiva:
      accodandosi a quella che oltreconfine
         è già una pratica consolidata, anche
             le pubbliche amministrazioni italiane
                 sono pronte a installare infrastrutture
                    radio in grado di fornire servizi più
                       efficienti a costi minori.
                            Ne parlano Miki Ferrari,
                               Daniele D’Alba
                                   e Jean-Paul Deschamps
                                    Francesco Bevilacqua
Miki Ferrari, Daniele D’Alba e Jean-Paul Deschamps




               el campo delle teleco-                                                          apre scenari incredibili: gli abitanti


N              municazioni e della
               loro fruibilità da parte
               della comunità, l’Ita-
lia è ancora un passo indietro ri-
spetto a molti altri paesi. Tuttavia,
                                                                                               possono lavorare fuori casa e acce-
                                                                                               dere ai servizi on-line; i turisti pos-
                                                                                               sono informarsi su manifestazioni,
                                                                                               attività ed eventi del territorio e sui
                                                                                               servizi urbani; gli esercenti possono
qualcosa sta cominciando a muo-                                                                offrire un servizio in più ai propri
versi, la tecnologia per fare il salto di                                                      clienti senza spendere nulla». Alla
qualità è disponibile e le aziende                                                             3roam spetta invece il compito di
pronte a traghettarci verso questo                                                             fornire il materiale per la realizza-
cambiamento sono operative. Una                                                                zione di dorsali radio importanti su
di esse è Emisfera Sistemi di Reggio                                                           bande licenziate, in grado di gestire
Emilia, che sta lavorando alacre-                                                              un traffico consistente e di ospitare
mente con diverse amministrazioni                                                              molteplici servizi. «Abbiamo calco-
per realizzare infrastrutture radio                                                            lato che una rete wireless comunale
atte allo scopo: «Il discorso – esor-                                                          – spiega l’amministratore delegato
disce Miki Ferrari, responsabile della                                                         Jean-Paul Deschamps – nel giro di
divisione telecomunicazioni – è                                                                cinque anni genera un risparmio del
molto semplice: installando infra-                                                             trenta per cento superiore rispetto al
strutture fisse di proprietà delle am-                                                          noleggio di linee di proprietà di ge-
ministrazioni, non solo si elimina i                                                           stori esterni. Il costo iniziale di in-
costi fissi dell’utilizzo di linee di al-                                                       stallazione e i piccoli costi di imple-
tri operatori, ma si crea una sorta di                                                         mentazione         possono        essere
“autostrada telematica” utile a ospitare qualsiasi      In apertura,              facilmente riassorbiti consentendo al tempo
                                                        il montaggio
tipo di servizio, dalla copertura WiFi totale e gra-                              stesso di fornire un servizio di elevata qualità,
                                                        di un'antenna.
tuita alla telemetria semaforica, dalla videosor-       Sopra, Miki Ferrari,      poiché la banda è più larga di quella fornita da
veglianza alla cartellonistica elettronica». Il tri-    responsabile della        qualsiasi operatore». Si tratta quindi di un ag-
                                                        divisione
plice vantaggio apportato da questo sistema –                                     giornamento in grado di far risparmiare alla co-
                                                        telecomunicazioni
abbattimento dei costi, copertura WiFi totale e         di Emisfera Sistemi       munità i costi superflui, fornire servizi più effi-
gratuita e possibilità di sfruttare la struttura per    di Reggio Emilia.         cienti e creare un sistema predisposto per essere
                                                        Sotto, Daniele D’Alba
nuovi e molteplici servizi – fa già gola a diverse      di Townet.
                                                                                  integrato con le future tecnologie. Tutto ciò va
amministrazioni: «Le prime due città dove siamo         www.emisfera.com          nella direzione di rendere questi importanti
intervenuti – racconta Ferrari – sono state Ri-         www.townet.it             strumenti veicolo di inclusività, accessibilità e
                                                        www.3roam.com
mini, che ha aggiornato la sua rete a banda libera                                benessere sociale. Un utilizzo certamente vir-
per il traffico interno dell’amministrazione con-                                   tuoso del mezzo tecnico. Ferrari conclude for-
vertendo alcune tratte radio in bande licenziate                                  mulando una previsione attendibile e certa-
robuste e sicure, e Casalecchio di Reno, che ha                                   mente auspicabile: «Credo che nel giro di un
fatto confluire nuovi servizi sulla sua rete di in-                                decennio la maggior parte delle pubbliche am-
terconnessione per asili, scuole e centri sociali».                               ministrazioni italiane recepirà l’importanza di
Emisfera Sistemi si avvale della preziosa colla-                                  questo aggiornamento e si muoverà di conse-
borazione di due vendor che forniscono l’har-                                     guenza. Le tecnologie sono in crescita verticale
dware per la realizzazione delle infrastrutture.                                  ed esponenziale e, così come quelle informati-
Daniele D’Alba è il responsabile di Townet, che                                   che, anche quelle inerenti alle telecomunica-
si occupa in particolare di reti WiFi e banda li-                                 zioni si sviluppano senza sosta, giorno dopo
bera: «Dotare la città di una rete wireless – spiega                              giorno. Sono convinto che fra dieci anni le
D’Alba – è un grande passo avanti per la qualità                                  esperienze di Casalecchio e Rimini, che oggi
della vita di cittadini, esercenti e turisti. La pos-                             sono quasi pionieristiche, apparterranno già
sibilità di accedere a internet sempre e ovunque                                  alla storia passata».

                                                                                                    EMILIA ROMAGNA 2011 • DOSSIER • 29

Contenu connexe

Plus de Townet

Le Marche: Pesaro, Urbino e Fabriano
Le Marche: Pesaro, Urbino e FabrianoLe Marche: Pesaro, Urbino e Fabriano
Le Marche: Pesaro, Urbino e Fabriano
Townet
 
Contest marketing editoriale
Contest marketing editorialeContest marketing editoriale
Contest marketing editoriale
Townet
 
Appello agenda digitale
Appello agenda digitaleAppello agenda digitale
Appello agenda digitale
Townet
 
Core Router Tw ss8-i7
Core Router Tw ss8-i7Core Router Tw ss8-i7
Core Router Tw ss8-i7
Townet
 
Dibattito in corso sul Wifi a pesaro
Dibattito in corso sul Wifi a pesaroDibattito in corso sul Wifi a pesaro
Dibattito in corso sul Wifi a pesaro
Townet
 
Risultati contest 'brand in_progress
Risultati contest 'brand in_progressRisultati contest 'brand in_progress
Risultati contest 'brand in_progress
Townet
 
Contest 'brand in_progress'
Contest 'brand in_progress'Contest 'brand in_progress'
Contest 'brand in_progress'
Townet
 
Reti 9 dic_2010_locandina
Reti 9 dic_2010_locandinaReti 9 dic_2010_locandina
Reti 9 dic_2010_locandina
Townet
 

Plus de Townet (9)

Le Marche: Pesaro, Urbino e Fabriano
Le Marche: Pesaro, Urbino e FabrianoLe Marche: Pesaro, Urbino e Fabriano
Le Marche: Pesaro, Urbino e Fabriano
 
Contest marketing editoriale
Contest marketing editorialeContest marketing editoriale
Contest marketing editoriale
 
Appello agenda digitale
Appello agenda digitaleAppello agenda digitale
Appello agenda digitale
 
Core Router Tw ss8-i7
Core Router Tw ss8-i7Core Router Tw ss8-i7
Core Router Tw ss8-i7
 
Dibattito in corso sul Wifi a pesaro
Dibattito in corso sul Wifi a pesaroDibattito in corso sul Wifi a pesaro
Dibattito in corso sul Wifi a pesaro
 
Risultati contest 'brand in_progress
Risultati contest 'brand in_progressRisultati contest 'brand in_progress
Risultati contest 'brand in_progress
 
Contest 'brand in_progress'
Contest 'brand in_progress'Contest 'brand in_progress'
Contest 'brand in_progress'
 
Reti 9 dic_2010_locandina
Reti 9 dic_2010_locandinaReti 9 dic_2010_locandina
Reti 9 dic_2010_locandina
 
Townet e il Tdma
Townet e il TdmaTownet e il Tdma
Townet e il Tdma
 

"Il Giornale" - Dossier Emilia Romagna

  • 1. Le telecomunicazioni incalzano Sta cominciando una partita decisiva: accodandosi a quella che oltreconfine è già una pratica consolidata, anche le pubbliche amministrazioni italiane sono pronte a installare infrastrutture radio in grado di fornire servizi più efficienti a costi minori. Ne parlano Miki Ferrari, Daniele D’Alba e Jean-Paul Deschamps Francesco Bevilacqua
  • 2. Miki Ferrari, Daniele D’Alba e Jean-Paul Deschamps el campo delle teleco- apre scenari incredibili: gli abitanti N municazioni e della loro fruibilità da parte della comunità, l’Ita- lia è ancora un passo indietro ri- spetto a molti altri paesi. Tuttavia, possono lavorare fuori casa e acce- dere ai servizi on-line; i turisti pos- sono informarsi su manifestazioni, attività ed eventi del territorio e sui servizi urbani; gli esercenti possono qualcosa sta cominciando a muo- offrire un servizio in più ai propri versi, la tecnologia per fare il salto di clienti senza spendere nulla». Alla qualità è disponibile e le aziende 3roam spetta invece il compito di pronte a traghettarci verso questo fornire il materiale per la realizza- cambiamento sono operative. Una zione di dorsali radio importanti su di esse è Emisfera Sistemi di Reggio bande licenziate, in grado di gestire Emilia, che sta lavorando alacre- un traffico consistente e di ospitare mente con diverse amministrazioni molteplici servizi. «Abbiamo calco- per realizzare infrastrutture radio lato che una rete wireless comunale atte allo scopo: «Il discorso – esor- – spiega l’amministratore delegato disce Miki Ferrari, responsabile della Jean-Paul Deschamps – nel giro di divisione telecomunicazioni – è cinque anni genera un risparmio del molto semplice: installando infra- trenta per cento superiore rispetto al strutture fisse di proprietà delle am- noleggio di linee di proprietà di ge- ministrazioni, non solo si elimina i stori esterni. Il costo iniziale di in- costi fissi dell’utilizzo di linee di al- stallazione e i piccoli costi di imple- tri operatori, ma si crea una sorta di mentazione possono essere “autostrada telematica” utile a ospitare qualsiasi In apertura, facilmente riassorbiti consentendo al tempo il montaggio tipo di servizio, dalla copertura WiFi totale e gra- stesso di fornire un servizio di elevata qualità, di un'antenna. tuita alla telemetria semaforica, dalla videosor- Sopra, Miki Ferrari, poiché la banda è più larga di quella fornita da veglianza alla cartellonistica elettronica». Il tri- responsabile della qualsiasi operatore». Si tratta quindi di un ag- divisione plice vantaggio apportato da questo sistema – giornamento in grado di far risparmiare alla co- telecomunicazioni abbattimento dei costi, copertura WiFi totale e di Emisfera Sistemi munità i costi superflui, fornire servizi più effi- gratuita e possibilità di sfruttare la struttura per di Reggio Emilia. cienti e creare un sistema predisposto per essere Sotto, Daniele D’Alba nuovi e molteplici servizi – fa già gola a diverse di Townet. integrato con le future tecnologie. Tutto ciò va amministrazioni: «Le prime due città dove siamo www.emisfera.com nella direzione di rendere questi importanti intervenuti – racconta Ferrari – sono state Ri- www.townet.it strumenti veicolo di inclusività, accessibilità e www.3roam.com mini, che ha aggiornato la sua rete a banda libera benessere sociale. Un utilizzo certamente vir- per il traffico interno dell’amministrazione con- tuoso del mezzo tecnico. Ferrari conclude for- vertendo alcune tratte radio in bande licenziate mulando una previsione attendibile e certa- robuste e sicure, e Casalecchio di Reno, che ha mente auspicabile: «Credo che nel giro di un fatto confluire nuovi servizi sulla sua rete di in- decennio la maggior parte delle pubbliche am- terconnessione per asili, scuole e centri sociali». ministrazioni italiane recepirà l’importanza di Emisfera Sistemi si avvale della preziosa colla- questo aggiornamento e si muoverà di conse- borazione di due vendor che forniscono l’har- guenza. Le tecnologie sono in crescita verticale dware per la realizzazione delle infrastrutture. ed esponenziale e, così come quelle informati- Daniele D’Alba è il responsabile di Townet, che che, anche quelle inerenti alle telecomunica- si occupa in particolare di reti WiFi e banda li- zioni si sviluppano senza sosta, giorno dopo bera: «Dotare la città di una rete wireless – spiega giorno. Sono convinto che fra dieci anni le D’Alba – è un grande passo avanti per la qualità esperienze di Casalecchio e Rimini, che oggi della vita di cittadini, esercenti e turisti. La pos- sono quasi pionieristiche, apparterranno già sibilità di accedere a internet sempre e ovunque alla storia passata». EMILIA ROMAGNA 2011 • DOSSIER • 29