O documento descreve a programação de dois dias de um evento sobre eficiência no uso de recursos nas indústrias, construção, comércio e setor energético no Brasil e na Alemanha. O evento contará com painéis e apresentações sobre casos de sucesso, tendências, desafios e oportunidades de cooperação entre os dois países para promover a economia verde.

1.
27 de junho de 2012 Dr. Martin Vogt, Centro de Recursos, Eficiência e
Clima (VDI ‐ ZRE)
8:30 Credenciamento
11:20 A Indústria De Máquinas Na Era Da Economia
9:00 Cerimônia de abertura ‐ Ecogerma 2012 Verde
Julio Muñoz‐Kampff, Presidente da Comissão de Alessandra Bernuzzi, Associação Brasileira da
Sustentabilidade da Câmara Brasil‐ Alemanha e Indústria de Máquinas – ABIMAQ
Presidente do Henkel Mercosul
Matthias Ludwig Bogislav von Kummer, Cônsul 11:40 CASE Evonik
Geral da República Federal da Alemanha em São
Paulo 12:00 Prof. Dr. Francisco Paletta, Faculdade de Ciências
Ministro Brasileiro (a confirmar) de Engenheiros, Fundação Armando Alvares
Penteado ‐ FAAP
ECONOMIA VERDE
12:20 Almoço
9:30 Visão 2050, a nova agenda de negócios para o 14:00 BRT e os benefícios da transmissão automática
Brasil ZF ecolife
Mariana Meirelles, Conselho Empresarial Alexandre Marreco, CASE ZF
Brasileiro para o Desenvolvimento Sustentável –
CEBDS 14:20 Produção mais Limpa: Inovação e
Ministério do Meio Ambiente da Alemanha ustentabilidade
S
(BMU) Duvivier Guethi Jr., Instituto Paulista de
Carlos Roberto dos Santos, CETESB Excelência da Gestão ‐ IPEG
“Energiewende”: mudança na geração 14:40 Lean Production na Redução de Uso de Recursos
energética e nos negócios em Processos Produtivos
Sebastián del Valle Rosales, TUV Rheinland Prof. Paulino Francischini, Universidade de São
Paulo ‐ USP
PAINEL 1: USO EFICIENTE DE RECURSOS NO SETOR
INDUSTRIAL (Auditório) 15:00 Redes para aumento da Eficiência de Recursos
Moderador: Ciro Eyer do Valle a Industria
n
Autor Premiado e Consultor em Meio Ambiente e Projetos Jens Haubensak, LVI Plataforma Ambiental
Industriais
15:20 Associação Brasileira de Reciclagem de
11:00 Uso Eficiente de Recursos na Indústria alemã Eletroeletrônicos e Eletrodomésticos ‐ ABREE

2.
15:40 Política Industrial Brasileira e Cooperação 14:20 O que é sustentabilidade para o setor de tintas
ndustrial Brasil‐Alemanha
I Ivan de Paula Rigoletto, Comissão para a
Carlos Costa, Agência Brasileira de Sustentabilidade, Associação Brasileira dos
Desenvolvimento Industrial ‐ ABDI Fabricantes de Tintas – ABRAFATI
16:00 Case Henkel: Uso Eficiente de Recursos no Setor 14:40 Tendências e Desafios da Construção
Industrial Sustentável no Brasil
Sergio Crude, Henkel Carolina Piccin, Associação Brasileira dos
Profissionais da Sustentabilidade ‐ ABRAPS
16:20 Promover e financiar investimentos de 15:00 Case Basf: CasaE Brasil ‐ Construção Sustentável
Eficiência Energética na Indústria de se aprende em casa
transformação Leonardo Vitoriano da Silva, BASF
Ives Ehlert, Sociedade alemã de investimento e
esenvolvimento ‐ DEG
d 15:20 A arquitetura brasileira e o uso eficiente de
recursos
Marcelo de Andrade Romero, Faculdade de
16:40 O Homem, a Inovação e o Uso Eficiente de
Arquitetura e Urbanismo da USP ‐ FAU
Recursos no Setor Industrial
Marcelo Barroso, Instituto Superior de Inovação
15:40 Uso eficiente de recursos na construção civil
Tecnologia ‐ ISITEC
e
Marcelo Takaoka, Conselho Brasileiro da
onstrução Sustentável
C
17:00 Debates
16:00 Arquitetura Pública Brasileira: A Possibilidade
PAINEL 2: EFICIÊNCIA NO USO DE RECURSOS NA da Sustentabilidade
CONSTRUÇÃO (Sala Seminários) Prof. Dr. Silvio Parucker, Departamento Técnico e
Moderadora: Cilene Victor Climático, Universidade Técnica de Munique ‐
Diretora de Redação na Revista “Com Ciência Ambiental” TUM
11:00 Marcio Porto, Associação Brasileira de Escritórios 16:20 Paulo Roberto Machado O. Ferraz, CREA/SP
de Arquitetura ‐ ASBEA
16:40 Sustentabilidade e Inovação na Industria da
11:20 Case Bayer: EcoCommercial Building Construção Civil
Bayer Aron Zylberman,Sindicato da Habitação – SECOVI
Fernando Resende, Bayer
17:00 Debates
11:40 Programa Brasileiro de Etiquetagem da
Eficiência Energética de Edificações –
Operacionalização dos Serviços 28 de junho de 2012
Eng. Gustavo Daniel Donatelli, Universidade
Federal de Santa Catarina
PAINEL 3: EFICIÊNCIA NO USO DE RECURSOS NO SETOR
COMERCIAL (Auditório)
12:00 Debate
Moderador: Roberto Mangravitti
12:20 Almoço Diretor da Trade Market e produtor do programa
“ADASP – Sustentabilidade”
14:00 A gestão de recursos na construção civil alemã
Newton Figueiredo, Conselho Alemão para a 9:00 Indicadores de sustentabilidade: do consumo
Construção Sustentável ‐ DGNB dos recursos naturais aos bens de consumo
Gil Anderi, Associação Brasileira de Ciclo de Vida

3.
9:20 Programa de Qualidade e Consumo Responsável 15:40 Decálogo Akatu: Caminhando para uma
das Sacolas Plásticas sociedade mais sustentável
Miguel Bahiense, Plastivida Helio Mattar, Instituto AKATU
9:40 Exemplos do Setor e a Visão Corporativa 16:00 Limpeza Pública ‐ Uma visão da PNRS em face
Sandoval de Araújo, Associação de Distribuidores da realidade brasileira
e Atacadistas de Produtos Industrializados do Ariovaldo Caodaglio, SELURB
Estado de São Paulo ‐ ADASP
16:20 O Desafio da Sustentabilidade na Gestão dos
10:00 Oportunidades de cooperação com empresas Negócios
alemãs no segmento gestão de resíduos Prof. Dr. Francisco J.S.M. Alvarez,
Prof. Dr. Klaus Fricke, Universidade Técnica USP
Braunschweig
16:40 Debates
10:20 Inovação em Gestão para a Sustentabilidade
Heiko Spitzeck, Fundação Dom Cabral PAINEL 4: EFICIÊNCIA NO USO DE ENERGIA (Sala Seminários)
Moderador: Rodrigo Aguiar Lopes
10:40 Produtos mais sustentáveis: a base para uma Diretor da Associação Brasileira das Escos ‐ ABESCO
economia verde
Rogério Ruschel, Associação Brasileira dos 9:00 Eficiência energética e o setor público: desafios,
Proprietários de Mídias Ambientais ‐ Eco‐Mídias ações e expectativas
Lineu Belico, Universidade de São Paulo (USP)
11:00 Logística Verde na Alemanha
Dr. Carsten Böhle, Universidade Münster 9:20 Carbonização hidrotérmica (HTC)
Alexandre Martins Moreira, Fraunhofer IVV de
11:20 A reciclagem de pneu no Brasil e seus resultados Campinas / Freising
José Carlos, AREBOP
9:40 CASE Volkswagen do Brasil
11:40 Debate
10:00 Energia: cada vez mais eficiente e renovável?
12:20 Almoço Arnaldo Walter, Universidade de Campinas ‐
UNICAMP
14:00 Varejo Sustentável: tendências e práticas no
Brasil 10:20 O mercado alemão de biogás e as perspectivas
Luiz Macedo, Faculdade Getúlio Vargas ‐ FGV GV‐ para o Brasil
Cev Dr. Hans Fridmann, Associação Alemã de Biogás
14:20 Estado e perspectivas da gestão de resíduos 10:40 Siemens: Um gigante verde em eficiência
energética e energias renováveis
alemã e opções de adaptação
Sr. Christian Hoffmann, Siemens
Letícia Theotonio, German Retech
Partnership
11:00 Parâmetros políticos e legais para incentivo das
energias renováveis ne eficiência energética:
14:40 Ernesto Kriek, Centro econômico e científico
Brasil‐Alemanha uma comparação entre a Alemanha e o Brasil
Prof. Christian Pielow, Universidade de Bochum ‐
15:00 André Vilhena, Compromisso Empresarial para RUB
Reciclagem ‐ Cempre (a confirmar)
11:40 Eficiência energética: por que é importante,
15:20 Adriana Charoux, Instituto de Defesa do onde estão os maiores potenciais e qual o papel
Consumidor ‐ IDEC do financiamento?

4.
Torsten Becker, Frankfurt School of Finance and
Management / UNEP Collaboration Center
12:00 Debate
12:20 Almoço
PAINEL 5: PAINEL KONRAD ADENAUER STIFTUNG (Sala
Seminários)
The Third Industrial Revolution – Descentralização da
produção de energia
Historicamente transformações econômicas sempre
ocorreram quando novas tecnologias de comunicação
convergiram com novos sistemas de energia. Agora, na era
da Internet e da globalização, há significativas mudanças
sociais e tecnológicas e desenvolvimentos. Tem mais e mais
oportunidades para uma utilização mais eficiente dos
recursos finitos e da mudança para as energias renováveis.
A Internet serve igualmente como um modelo e como um
meio para realizar este conceito, porque é descentralizada
e cada um pode participar.
Tendo em vista estas transformações, fala‐se da “terceira
revolução industrial” no século 21. Um elemento desta
“revolução” é que o crescimento não estaria
inevitavelmente ligado com o consumo intenso de recursos
naturais.
Além disso, seria essencial focalizar em energias e recursos
renováveis e proceder à sua utilização eficaz. A
descentralização e democratização da produção e
distribuição de energia deveriam envolver cada indivíduo.
Tudo isto podría ser facilitado através da convergência da
tecnologia de comunicação pela internet em relação às
energias renováveis. O economista e filósofo Jeremy Rifkin
pode ser chamado como um dos pioneiros desta idéia.
14:40 Abertura
Thomas Knirsch
15:00 Mesa Redonda: “A terceira revolução industrial”
com palestrantes brasileiros e alemães
16:10 Debates