SlideShare une entreprise Scribd logo
1  sur  17
1
PREVIEW
‫الدولية‬ ‫المواصفة‬
ISO
00333
‫الثاني‬ ‫اإلصدار‬
2
/
230
‫ترجمة‬
ISO
‫الوطنية‬ ‫المعايير‬ ‫لهيئات‬ ‫عالمي‬ ‫اتحاد‬ ‫هو‬ )‫القياسي‬ ‫للتوحيد‬ ‫الدولية‬ ‫(المنظمة‬
(
‫في‬ ‫األعضاء‬ ‫الهيئات‬
ISO).
‫أعمال‬ ‫تنفيذ‬ ‫يتم‬
‫الفنية‬ ‫اللجان‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫عادة‬ ‫الدولية‬ ‫المعايير‬ ‫إعداد‬
ISO.
‫عضو‬ ‫هيئة‬ ‫لكل‬
‫في‬ ‫الحق‬ ‫فنية‬ ‫لجنة‬ ‫أجله‬ ‫من‬ ‫أنشئت‬ ‫بموضوع‬ ‫مهتمة‬
‫الدولية‬ ‫المنظمة‬ ‫مع‬ ‫بالتنسيق‬ ،‫حكومية‬ ‫وغير‬ ‫حكومية‬ ،‫دولية‬ ‫منظمات‬ ‫أيضا‬ ‫العمل‬ ‫في‬ ‫وتشارك‬ .‫اللجنة‬ ‫تلك‬ ‫في‬ ‫ممثلة‬ ‫تكون‬ ‫أن‬
‫تتعاون‬ .‫القياسي‬ ‫للتوحيد‬
ISO
‫الدولية‬ ‫الكهروتقنية‬ ‫اللجنة‬ ‫مع‬ ‫وثيق‬ ‫بشكل‬
(IEC)
‫ال‬ ‫التوحيد‬ ‫مسائل‬ ‫جميع‬ ‫في‬
.‫كهروتقني‬
‫توجيهات‬ ‫في‬ ‫الصيانة‬ ‫من‬ ‫لمزيد‬ ‫المخصصة‬ ‫وتلك‬ ‫الوثيقة‬ ‫هذه‬ ‫لتطوير‬ ‫المستخدمة‬ ‫اإلجراءات‬ ‫وصف‬ ‫يتم‬
ISO / IEC
‫الجزء‬ ،
1
.
‫تمت‬ .‫القياسي‬ ‫للتوحيد‬ ‫الدولية‬ ‫المنظمة‬ ‫وثائق‬ ‫أنواع‬ ‫لمختلف‬ ‫الالزمة‬ ‫الموافقة‬ ‫معايير‬ ‫مختلف‬ ‫إلى‬ ‫خاص‬ ‫بوجه‬ ‫اإلشارة‬ ‫وتجدر‬
‫وفقا‬ ‫الوثيقة‬ ‫هذه‬ ‫صياغة‬
‫لتوجيهات‬ ‫التحريرية‬ ‫للقواعد‬
ISO/ IEC
‫الجزء‬ ،
2
‫(انظر‬
www.iso.org/directives
.)
‫تكون‬ ‫لن‬ .‫البراءات‬ ‫حقوق‬ ‫موضوع‬ ‫الوثيقة‬ ‫هذه‬ ‫عناصر‬ ‫بعض‬ ‫تكون‬ ‫أن‬ ‫احتمال‬ ‫إلى‬ ‫االنتباه‬ ‫ويوجه‬
ISO
‫مسؤول‬
‫أي‬ ‫تحديد‬ ‫عن‬ ‫ة‬
‫المقدمة‬ ‫في‬ ‫الوثيقة‬ ‫إعداد‬ ‫أثناء‬ ‫تحديدها‬ ‫تم‬ ‫اختراع‬ ‫براءة‬ ‫حقوق‬ ‫أي‬ ‫تفاصيل‬ ‫وستكون‬ .‫هذه‬ ‫االختراع‬ ‫براءات‬ ‫حقوق‬ ‫كل‬ ‫أو‬ ‫من‬
‫(انظر‬ ‫الواردة‬ ‫البراءات‬ ‫إلعالنات‬ ‫القياسي‬ ‫للتوحيد‬ ‫الدولية‬ ‫المنظمة‬ ‫قائمة‬ ‫في‬ ‫أو‬/‫و‬
www.iso.org/patents
.)
.‫تأييدا‬ ‫يشكل‬ ‫وال‬ ‫المستخدمين‬ ‫لراحة‬ ‫مقدمة‬ ‫معلومات‬ ‫هو‬ ‫الوثيقة‬ ‫هذه‬ ‫في‬ ‫مستخدم‬ ‫تجاري‬ ‫اسم‬ ‫أي‬
‫ب‬ ‫الخاصة‬ ‫والتعبيرات‬ ‫المصطلحات‬ ‫ومعنى‬ ، ‫للمعايير‬ ‫الطوعية‬ ‫الطبيعة‬ ‫حول‬ ‫شرح‬ ‫على‬ ‫للحصول‬
ISO
‫المطابقة‬ ‫بتقييم‬ ‫المتعلقة‬
‫معلومات‬ ‫إلى‬ ‫باإلضافة‬ ،
‫التزام‬ ‫حول‬
ISO
‫العالمية‬ ‫التجارة‬ ‫منظمة‬ ‫بمبادئ‬
(WTO)
‫التجارة‬ ‫أمام‬ ‫التقنية‬ ‫الحواجز‬ ‫في‬
(TBT)
،
‫عنوان‬ ‫انظر‬
URL
:‫التالي‬
www.iso.org/iso/foreword.html
.
‫الفنية‬ ‫اللجنة‬ ‫الوثيقة‬ ‫هذه‬ ‫أعدت‬
ISO/TC262
،
‫المخاطر‬ ‫إدارة‬
.
‫األول‬ ‫اإلصدار‬ ‫محل‬ ‫ويحل‬ ‫الثاني‬ ‫اإلصدار‬ ‫هذا‬ ‫يلغي‬
(ISO31000:2009)
.‫تقنيا‬ ‫مراجعته‬ ‫تمت‬ ‫الذي‬
:‫يلي‬ ‫كما‬ ‫هي‬ ‫السابقة‬ ‫بالطبعة‬ ‫مقارنة‬ ‫الرئيسية‬ ‫التغييرات‬

-
‫لنجاحها؛‬ ‫الرئيسية‬ ‫المعايير‬ ‫تشكل‬ ‫التي‬ ،‫المخاطر‬ ‫إدارة‬ ‫مبادئ‬ ‫استعراض‬

-
‫الض‬ ‫تسليط‬
‫المنظمة؛‬ ‫إدارة‬ ‫من‬ ‫بدءا‬ ،‫المخاطر‬ ‫إدارة‬ ‫وتكامل‬ ‫العليا‬ ‫اإلدارة‬ ‫قبل‬ ‫من‬ ‫القيادة‬ ‫على‬ ‫وء‬

-
‫الجديدة‬ ‫والتحليالت‬ ‫والمعارف‬ ‫الخبرات‬ ‫أن‬ ‫مالحظة‬ ‫مع‬ ،‫المخاطر‬ ‫إلدارة‬ ‫التكراري‬ ‫الطابع‬ ‫على‬ ‫التركيز‬ ‫زيادة‬
‫مرحلة‬ ‫كل‬ ‫في‬ ‫وضوابطها‬ ‫وإجراءاتها‬ ‫العملية‬ ‫عناصر‬ ‫تنقيح‬ ‫إلى‬ ‫تؤدي‬ ‫أن‬ ‫يمكن‬
‫العملية؛‬ ‫مراحل‬ ‫من‬

-
‫والسياقات‬ ‫االحتياجات‬ ‫ليناسب‬ ‫المفتوحة‬ ‫األنظمة‬ ‫نموذج‬ ‫على‬ ‫الحفاظ‬ ‫على‬ ‫أكبر‬ ‫بشكل‬ ‫التركيز‬ ‫مع‬ ‫المحتوى‬ ‫تبسيط‬
.‫المتعددة‬
2
‫مقدمة‬
‫المخاطر‬ ‫إدارة‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫المؤسسات‬ ‫في‬ ‫القيمة‬ ‫ويحمون‬ ‫يخلقون‬ ‫الذين‬ ‫األشخاص‬ ‫قبل‬ ‫من‬ ‫لالستخدام‬ ‫مخصصة‬ ‫الوثيقة‬ ‫هذه‬
‫واتخاذ‬
.‫األداء‬ ‫وتحسين‬ ‫وتحقيقها‬ ‫األهداف‬ ‫وتحديد‬ ‫القرارات‬
‫ستحقق‬ ‫كانت‬ ‫إذا‬ ‫ما‬ ‫المؤكد‬ ‫غير‬ ‫من‬ ‫تجعل‬ ‫وداخلية‬ ‫خارجية‬ ‫وتأثيرات‬ ‫عوامل‬ ‫واألحجام‬ ‫األنواع‬ ‫جميع‬ ‫من‬ ‫المنظمات‬ ‫تواجه‬
.‫أهدافها‬
‫قرارات‬ ‫واتخاذ‬ ‫األهداف‬ ‫وتحقيق‬ ‫االستراتيجية‬ ‫وضع‬ ‫في‬ ‫المنظمات‬ ‫ويساعد‬ ‫متكرر‬ ‫أمر‬ ‫المخاطر‬ ‫إدارة‬
.‫مستنيرة‬
‫نظم‬ ‫تحسين‬ ‫في‬ ‫يساهم‬ .‫المستويات‬ ‫جميع‬ ‫على‬ ‫المنظمة‬ ‫إدارة‬ ‫لكيفية‬ ‫أساسية‬ ‫وهي‬ ،‫والقيادة‬ ‫الحوكمة‬ ‫من‬ ‫جزء‬ ‫هي‬ ‫المخاطر‬ ‫إدارة‬
.‫اإلدارة‬
.‫المصلحة‬ ‫أصحاب‬ ‫مع‬ ‫التفاعل‬ ‫وتشمل‬ ‫بالمنظمة‬ ‫المرتبطة‬ ‫األنشطة‬ ‫جميع‬ ‫من‬ ‫جزء‬ ‫هي‬ ‫المخاطر‬ ‫إدارة‬
‫االعتبار‬ ‫في‬ ‫المخاطر‬ ‫إدارة‬ ‫تأخذ‬
.‫الثقافية‬ ‫والعوامل‬ ‫البشري‬ ‫السلوك‬ ‫ذلك‬ ‫في‬ ‫بما‬ ، ‫للمنظمة‬ ‫والداخلي‬ ‫الخارجي‬ ‫السياق‬
‫النحو‬ ‫على‬ ،‫الوثيقة‬ ‫هذه‬ ‫في‬ ‫المبينة‬ ‫والعملية‬ ‫واإلطار‬ ‫المبادئ‬ ‫إلى‬ ‫المخاطر‬ ‫إدارة‬ ‫وتستند‬
‫المبين‬
‫الشكل‬ ‫في‬
1
‫هذه‬ ‫تكون‬ ‫وقد‬ .
‫تتسم‬ ‫المخاطر‬ ‫إدارة‬ ‫تكون‬ ‫بحيث‬ ‫تحسينها‬ ‫أو‬ ‫تكييفها‬ ‫يلزم‬ ‫قد‬ ،‫ذلك‬ ‫ومع‬ ،‫المنظمة‬ ‫داخل‬ ‫جزئيا‬ ‫أو‬ ‫كليا‬ ‫بالفعل‬ ‫موجودة‬ ‫المكونات‬
.‫واالتساق‬ ‫والفعالية‬ ‫بالكفاءة‬
‫الشكل‬
1
-
‫والعملية‬ ‫واإلطار‬ ‫المبادئ‬
1
‫النطاق‬
‫توجي‬ ‫مبادئ‬ ‫الوثيقة‬ ‫هذه‬ ‫تقدم‬
‫مع‬ ‫التوجيهية‬ ‫المبادئ‬ ‫هذه‬ ‫تطبيق‬ ‫تكييف‬ ‫ويمكن‬ .‫المنظمات‬ ‫تواجهها‬ ‫التي‬ ‫المخاطر‬ ‫إدارة‬ ‫بشأن‬ ‫هية‬
.‫وسياقها‬ ‫منظمة‬ ‫أي‬
.‫القطاع‬ ‫أو‬ ‫بالصناعة‬ ‫خاصة‬ ‫وليست‬ ‫المخاطر‬ ‫من‬ ‫نوع‬ ‫أي‬ ‫إلدارة‬ ‫مشتركا‬ ‫نهجا‬ ‫الوثيقة‬ ‫هذه‬ ‫توفر‬
3
.‫المستويات‬ ‫جميع‬ ‫على‬ ‫القرار‬ ‫صنع‬ ‫ذلك‬ ‫في‬ ‫بما‬ ، ‫نشاط‬ ‫أي‬ ‫على‬ ‫تطبيقها‬ ‫ويمكن‬ ‫المنظمة‬ ‫حياة‬ ‫طوال‬ ‫الوثيقة‬ ‫هذه‬ ‫استخدام‬ ‫يمكن‬
2
‫المعياريه‬
‫مراجع‬
.‫الوثيقة‬ ‫هذه‬ ‫في‬ ‫معيارية‬ ‫مراجع‬ ‫توجد‬ ‫ال‬
3
‫والتعاريف‬ ‫المصطلحات‬
‫التالي‬ ‫والتعاريف‬ ‫المصطلحات‬ ‫تنطبق‬ ،‫الوثيقة‬ ‫هذه‬ ‫ألغراض‬
.‫ة‬
‫تحتفظ‬
ISO
‫و‬
IEC
:‫التالية‬ ‫العناوين‬ ‫على‬ ‫القياسي‬ ‫التوحيد‬ ‫في‬ ‫الستخدامها‬ ‫مصطلحية‬ ‫بيانات‬ ‫بقواعد‬

—
‫اإلنترنت‬ ‫عبر‬ ‫التصفح‬ ‫منصة‬
ISO:
‫على‬ ‫متوفرة‬
http://www.iso.org/obp

—
IEC Electropedia:
‫في‬ ‫متوفر‬
http://www.electropedia.org
3.1
‫خطر‬
‫األهداف‬ ‫على‬ ‫اليقين‬ ‫عدم‬ ‫تأثير‬
‫المالحظة‬
1
:‫الدخول‬ ‫عند‬
‫أو‬ ‫تعالج‬ ‫أن‬ ‫ويمكن‬ ، ‫كليهما‬ ‫أو‬ ‫سلبية‬ ‫أو‬ ‫إيجابية‬ ‫تكون‬ ‫أن‬ ‫يمكن‬ .‫المتوقع‬ ‫عن‬ ‫انحراف‬ ‫هو‬ ‫التأثير‬
‫إل‬ ‫تؤدي‬ ‫أو‬ ‫تخلق‬
.‫وتهديدات‬ ‫فرص‬ ‫ى‬
‫المالحظة‬
2
:‫للدخول‬
.‫مختلفة‬ ‫مستويات‬ ‫على‬ ‫تطبيقها‬ ‫ويمكن‬ ، ‫مختلفة‬ ‫وفئات‬ ‫جوانب‬ ‫لألهداف‬ ‫يكون‬ ‫أن‬ ‫يمكن‬
‫المالحظة‬
3
:‫للدخول‬
( ‫المخاطر‬ ‫مصادر‬ ‫حيث‬ ‫من‬ ‫المخاطر‬ ‫عن‬ ‫التعبير‬ ‫يتم‬ ‫ما‬ ‫عادة‬
3.4
( ‫المحتملة‬ ‫واألحداث‬ )
3.5
‫وعواقبها‬ )
(
3.6
)
‫واحتماالتها‬
(
3.7
.)
3.2
‫المخاطر‬ ‫إدارة‬
‫يتعلق‬ ‫فيما‬ ‫ومراقبتها‬ ‫المنظمة‬ ‫لتوجيه‬ ‫المنسقة‬ ‫األنشطة‬
‫بالمخاطر‬
(3.1)
3.3
‫المصلحه‬ ‫اصحاب‬
‫قرار‬ ‫على‬ ‫تؤثر‬ ‫أن‬ ‫يمكن‬ ‫التي‬ ‫المنظمة‬ ‫أو‬ ‫الشخص‬
‫به‬ ‫متأثرة‬ ‫نفسها‬ ‫ترى‬ ‫أو‬ ‫به‬ ‫تتأثر‬ ‫أو‬ ‫نشاط‬ ‫أو‬
‫المالحظة‬
1
:‫الدخول‬ ‫عند‬
."‫المصلحة‬ ‫"صاحب‬ ‫لمصطلح‬ ‫كبديل‬ "‫المعني‬ ‫"الطرف‬ ‫مصطلح‬ ‫استخدام‬ ‫ويمكن‬
3.4
‫المخاطر‬ ‫مصدر‬
‫إلى‬ ‫مجتمعا‬ ‫أو‬ ‫بمفرده‬ ‫يؤدي‬ ‫أن‬ ‫يمكن‬ ‫الذي‬ ‫العنصر‬
‫مخاطر‬
(3.1)
3.5
‫حدث‬
‫الظروف‬ ‫من‬ ‫معينة‬ ‫مجموعة‬ ‫تغيير‬ ‫أو‬ ‫حدوث‬
4
‫المالحظة‬
1
:‫الدخول‬ ‫عند‬
‫والعديد‬ ‫أسباب‬ ‫عدة‬ ‫له‬ ‫يكون‬ ‫أن‬ ‫ويمكن‬ ، ‫أكثر‬ ‫أو‬ ‫واحد‬ ‫حدث‬ ‫للحدث‬ ‫يكون‬ ‫أن‬ ‫يمكن‬
‫من‬
‫العواقب‬
(3.6).
‫المالحظة‬
2
:‫للدخول‬
.‫يحدث‬ ‫متوقع‬ ‫غير‬ ‫شيئا‬ ‫أو‬ ، ‫يحدث‬ ‫ال‬ ‫متوقعا‬ ‫شيئا‬ ‫أيضا‬ ‫الحدث‬ ‫يكون‬ ‫أن‬ ‫يمكن‬
‫المالحظة‬
3
:‫للدخول‬
.‫للمخاطر‬ ‫مصدرا‬ ‫الحدث‬ ‫يكون‬ ‫أن‬ ‫يمكن‬
3.6
‫نتيجه‬
‫نتائج‬
‫حدث‬
(3.5)
‫األهداف‬ ‫على‬ ‫يؤثر‬
‫المالحظة‬
1
:‫الدخول‬ ‫عند‬
‫أو‬ ‫مباشرة‬ ‫سلبية‬ ‫أو‬ ‫إيجابية‬ ‫آثار‬ ‫لها‬ ‫يكون‬ ‫أن‬ ‫ويمكن‬ ‫مؤكدة‬ ‫غير‬ ‫أو‬ ‫مؤكدة‬ ‫النتيجة‬ ‫تكون‬ ‫أن‬ ‫يمكن‬
.‫األهداف‬ ‫على‬ ‫مباشرة‬ ‫غير‬
‫المالحظة‬
2
:‫للدخول‬
‫ي‬
.‫كميا‬ ‫أو‬ ‫نوعيا‬ ‫العواقب‬ ‫عن‬ ‫التعبير‬ ‫مكن‬
‫المالحظة‬
3
:‫للدخول‬
.‫والتراكمية‬ ‫المتتالية‬ ‫اآلثار‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫تتصاعد‬ ‫أن‬ ‫يمكن‬ ‫نتيجة‬ ‫أي‬
3.7
‫احتمال‬
‫ما‬ ‫شيء‬ ‫حدوث‬ ‫فرصة‬
‫المالحظة‬
1
:‫الدخول‬ ‫عند‬
‫مصطلحات‬ ‫في‬
( ‫المخاطر‬ ‫إدارة‬
3.2
)
‫ما‬ ‫شيء‬ ‫حدوث‬ ‫فرصة‬ ‫إلى‬ ‫لإلشارة‬ "‫"احتمال‬ ‫كلمة‬ ‫تستخدم‬ ،
‫م‬ ‫باستخدام‬ ‫وصفه‬ ‫ويتم‬ ، ‫كميا‬ ‫أو‬ ‫نوعيا‬ ، ‫ذاتي‬ ‫أو‬ ‫موضوعي‬ ‫بشكل‬ ‫تحديده‬ ‫أو‬ ‫قياسه‬ ‫أو‬ ‫تعريفه‬ ‫تم‬ ‫سواء‬ ،
‫أ‬ ‫عامة‬ ‫صطلحات‬
‫و‬
.)‫معينة‬ ‫زمنية‬ ‫فترة‬ ‫خالل‬ ‫تردد‬ ‫أو‬ ‫احتمال‬ ‫(مثل‬ ‫رياضيا‬
‫المالحظة‬
2
:‫للدخول‬
‫يتم‬ ‫ما‬ ‫غالبا‬ ، ‫ذلك‬ ‫من‬ ‫بدال‬ .‫اللغات‬ ‫بعض‬ ‫في‬ ‫مباشر‬ ‫مكافئ‬ ‫له‬ ‫ليس‬ "‫"احتمال‬ ‫اإلنجليزي‬ ‫المصطلح‬
‫يت‬ ‫ما‬ ‫غالبا‬ ، ‫اإلنجليزية‬ ‫اللغة‬ ‫في‬ ، ‫ذلك‬ ‫ومع‬ ."‫"االحتمال‬ ‫مصطلح‬ ‫يعادل‬ ‫ما‬ ‫استخدام‬
‫أنه‬ ‫على‬ ‫ضيق‬ ‫بشكل‬ "‫"االحتمال‬ ‫تفسير‬ ‫م‬
‫الواسع‬ ‫التفسير‬ ‫نفس‬ ‫له‬ ‫يكون‬ ‫أن‬ ‫بقصد‬ "‫"االحتمال‬ ‫مصطلح‬ ‫يستخدم‬ ،‫المخاطر‬ ‫إدارة‬ ‫مصطلحات‬ ‫في‬ ،‫ولذلك‬ .‫رياضي‬ ‫مصطلح‬
.‫االنكليزية‬ ‫غير‬ ‫اللغات‬ ‫من‬ ‫العديد‬ ‫في‬ "‫"االحتمال‬ ‫مصطلح‬ ‫يتناوله‬ ‫الذي‬
3.8
c
‫أونترول‬
‫أو‬/‫و‬ ‫المخاطر‬ ‫على‬ ‫يحافظ‬ ‫مقياس‬
‫يعدلها‬
(3.1)
‫المالحظة‬
1
:‫الدخول‬ ‫عند‬
‫أو‬ ‫ممارسة‬ ‫أو‬ ‫جهاز‬ ‫أو‬ ‫سياسة‬ ‫أو‬ ‫عملية‬ ‫أي‬ ، ‫الحصر‬ ‫ال‬ ‫المثال‬ ‫سبيل‬ ‫على‬ ، ‫الضوابط‬ ‫تتضمن‬
‫و‬ ‫المخاطر‬ ‫على‬ ‫تحافظ‬ ‫أخرى‬ ‫إجراءات‬ ‫أو‬ / ‫و‬ ‫شروط‬
.‫تعدلها‬ ‫أو‬ /
‫المالحظة‬
2
:‫للدخول‬
.‫المفترض‬ ‫أو‬ ‫المقصود‬ ‫التعديل‬ ‫تأثير‬ ‫دائما‬ ‫الضوابط‬ ‫تمارس‬ ‫ال‬ ‫قد‬
4
‫مبادئ‬
.‫األهداف‬ ‫تحقيق‬ ‫ويدعم‬ ‫االبتكار‬ ‫ويشجع‬ ‫األداء‬ ‫يحسن‬ ‫فهو‬ .‫القيمة‬ ‫وحماية‬ ‫خلق‬ ‫هو‬ ‫المخاطر‬ ‫إدارة‬ ‫من‬ ‫الغرض‬
‫في‬ ‫المبينة‬ ‫المبادئ‬ ‫وتوفر‬
‫الشكل‬
2
‫نيتها‬ ‫وشرح‬ ‫قيمتها‬ ‫عن‬ ‫واإلبالغ‬ ،‫وكفاءة‬ ‫بفعالية‬ ‫المخاطر‬ ‫إدارة‬ ‫خصائص‬ ‫بشأن‬ ‫إرشادات‬
‫المنظم‬ ‫في‬ ‫المخاطر‬ ‫إدارة‬ ‫وعمليات‬ ‫إطار‬ ‫إنشاء‬ ‫عند‬ ‫مراعاتها‬ ‫وينبغي‬ ‫المخاطر‬ ‫إلدارة‬ ‫األساس‬ ‫هي‬ ‫المبادئ‬ .‫وغرضها‬
.‫ة‬
.‫أهدافها‬ ‫على‬ ‫اليقين‬ ‫عدم‬ ‫آثار‬ ‫إدارة‬ ‫من‬ ‫المنظمة‬ ‫تمكن‬ ‫أن‬ ‫المبادئ‬ ‫لهذه‬ ‫وينبغي‬
‫الشكل‬
2
-
‫المبادئ‬
5
‫عناصر‬ ‫للمخاطر‬ ‫الفعالة‬ ‫اإلدارة‬ ‫تتطلب‬
‫الشكل‬
2
‫م‬ ‫بمزيد‬ ‫شرحها‬ ‫ويمكن‬
.‫التالي‬ ‫النحو‬ ‫على‬ ‫التفصيل‬ ‫ن‬

)‫أ‬
‫المتكاملة‬
.‫التنظيمية‬ ‫األنشطة‬ ‫جميع‬ ‫من‬ ‫يتجزأ‬ ‫ال‬ ‫جزء‬ ‫هي‬ ‫المخاطر‬ ‫إدارة‬

)‫ب‬
‫وشامل‬ ‫منظم‬
.‫للمقارنة‬ ‫وقابلة‬ ‫متسقة‬ ‫نتائج‬ ‫تحقيق‬ ‫في‬ ‫المخاطر‬ ‫إلدارة‬ ‫وشامل‬ ‫منظم‬ ‫نهج‬ ‫اتباع‬ ‫ويسهم‬

)‫ج‬
‫الطلب‬ ‫حسب‬
‫إدارة‬ ‫وعملية‬ ‫إطار‬ ‫تخصيص‬ ‫يتم‬
.‫بأهدافها‬ ‫المتعلق‬ ‫للمنظمة‬ ‫والداخلي‬ ‫الخارجي‬ ‫السياق‬ ‫مع‬ ‫ومتناسبة‬ ‫المخاطر‬

)‫د‬
‫شاملة‬
‫إلى‬ ‫يؤدي‬ ‫وهذا‬ .‫وتصوراتهم‬ ‫وآرائهم‬ ‫معارفهم‬ ‫في‬ ‫النظر‬ ‫المصلحة‬ ‫ألصحاب‬ ‫المناسب‬ ‫الوقت‬ ‫وفي‬ ‫المناسبة‬ ‫المشاركة‬ ‫وتتيح‬
.‫للمخاطر‬ ‫المستنيرة‬ ‫واإلدارة‬ ‫الوعي‬ ‫تحسين‬

)‫ه‬
‫ديناميكية‬
‫يمكن‬
‫التغييرات‬ ‫تلك‬ ‫المخاطر‬ ‫إدارة‬ ‫تتوقع‬ .‫للمؤسسة‬ ‫والداخلي‬ ‫الخارجي‬ ‫السياق‬ ‫تغير‬ ‫مع‬ ‫تختفي‬ ‫أو‬ ‫تتغير‬ ‫أو‬ ‫المخاطر‬ ‫تظهر‬ ‫أن‬
.‫المناسب‬ ‫الوقت‬ ‫وفي‬ ‫مناسبة‬ ‫بطريقة‬ ‫لها‬ ‫وتستجيب‬ ‫بها‬ ‫وتعترف‬ ‫وتكتشفها‬ ‫واألحداث‬

)‫و‬
‫المتاحة‬ ‫المعلومات‬ ‫أفضل‬
‫المعلومات‬ ‫إلى‬ ‫المخاطر‬ ‫إدارة‬ ‫مدخالت‬ ‫وتستند‬
‫في‬ ‫المخاطر‬ ‫إدارة‬ ‫تأخذ‬ .‫المستقبلية‬ ‫التوقعات‬ ‫عن‬ ‫فضال‬ ،‫والحالية‬ ‫التاريخية‬
‫المناسب‬ ‫الوقت‬ ‫في‬ ‫المعلومات‬ ‫تكون‬ ‫أن‬ ‫وينبغي‬ .‫والتوقعات‬ ‫المعلومات‬ ‫بهذه‬ ‫مرتبطة‬ ‫وشكوك‬ ‫قيود‬ ‫أي‬ ‫صراحة‬ ‫االعتبار‬
.‫المعنيين‬ ‫المصلحة‬ ‫ألصحاب‬ ‫ومتاحة‬ ‫وواضحة‬

)‫(ز‬
‫والثقافية‬ ‫البشرية‬ ‫العوامل‬
6
‫يؤثر‬
.‫ومرحلة‬ ‫مستوى‬ ‫كل‬ ‫على‬ ‫المخاطر‬ ‫إدارة‬ ‫جوانب‬ ‫جميع‬ ‫على‬ ‫كبير‬ ‫بشكل‬ ‫البشرية‬ ‫والثقافة‬ ‫البشري‬ ‫السلوك‬

)‫ح‬
‫المستمر‬ ‫التحسين‬
.‫والخبرة‬ ‫التعلم‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫باستمرار‬ ‫المخاطر‬ ‫إدارة‬ ‫تحسين‬ ‫يتم‬
5
‫العمل‬ ‫إطار‬
5.1
‫عام‬
‫دمج‬ ‫على‬ ‫المنظمة‬ ‫مساعدة‬ ‫هو‬ ‫المخاطر‬ ‫إدارة‬ ‫إطار‬ ‫من‬ ‫الغرض‬
‫فعالية‬ ‫وستتوقف‬ .‫الهامة‬ ‫والوظائف‬ ‫األنشطة‬ ‫في‬ ‫المخاطر‬ ‫إدارة‬
‫سيما‬ ‫وال‬ ،‫المصلحة‬ ‫أصحاب‬ ‫من‬ ‫الدعم‬ ‫يتطلب‬ ‫وهذا‬ .‫القرار‬ ‫صنع‬ ‫ذلك‬ ‫في‬ ‫بما‬ ،‫المنظمة‬ ‫إدارة‬ ‫في‬ ‫إدماجها‬ ‫على‬ ‫المخاطر‬ ‫إدارة‬
.‫العليا‬ ‫اإلدارة‬
‫جمي‬ ‫في‬ ‫المخاطر‬ ‫إدارة‬ ‫وتحسين‬ ‫وتقييم‬ ‫وتنفيذ‬ ‫وتصميم‬ ‫دمج‬ ‫اإلطار‬ ‫تطوير‬ ‫يشمل‬
.‫المنظمة‬ ‫أنحاء‬ ‫ع‬
‫الشكل‬ ‫ويوضح‬
3
‫مكونات‬
.‫اإلطار‬
‫الشكل‬
3
-
‫اإلطار‬
‫وأن‬ ‫ثغرات‬ ‫أي‬ ‫تقيم‬ ‫وأن‬ ،‫المخاطر‬ ‫إدارة‬ ‫مجال‬ ‫في‬ ‫الحالية‬ ‫وعملياتها‬ ‫ممارساتها‬ ‫تقيم‬ ‫أن‬ ‫للمنظمة‬ ‫وينبغي‬
‫الثغرات‬ ‫تلك‬ ‫تعالج‬
‫في‬
.‫العمل‬ ‫إطار‬
.‫المنظمة‬ ‫الحتياجات‬ ‫وفقا‬ ‫معا‬ ‫بها‬ ‫تعمل‬ ‫التي‬ ‫والطريقة‬ ‫اإلطار‬ ‫مكونات‬ ‫تكييف‬ ‫وينبغي‬
5.2
‫وااللتزام‬ ‫القيادة‬
‫تظ‬ ‫وأن‬ ‫التنظيمية‬ ‫األنشطة‬ ‫جميع‬ ‫في‬ ‫المخاطر‬ ‫إدارة‬ ‫إدماج‬ ‫تكفل‬ ‫أن‬ ،‫ذلك‬ ‫ينطبق‬ ‫حيثما‬ ،‫والرقابة‬ ‫العليا‬ ‫اإلدارة‬ ‫لهيئات‬ ‫وينبغي‬
‫ه‬
‫ر‬
:‫خالل‬ ‫من‬ ‫وااللتزام‬ ‫القيادة‬

-
‫اإلطار؛‬ ‫مكونات‬ ‫جميع‬ ‫وتنفيذ‬ ‫تكييف‬
7

-
‫المخاطر؛‬ ‫إلدارة‬ ‫عمل‬ ‫مسار‬ ‫أو‬ ‫خطة‬ ‫أو‬ ‫نهجا‬ ‫تحدد‬ ‫سياسة‬ ‫أو‬ ‫بيان‬ ‫إصدار‬

-
‫المخاطر؛‬ ‫إلدارة‬ ‫الالزمة‬ ‫الموارد‬ ‫تخصيص‬ ‫ضمان‬

-
‫داخل‬ ‫المناسبة‬ ‫المستويات‬ ‫على‬ ‫والمساءلة‬ ‫والمسؤولية‬ ‫السلطة‬ ‫تعيين‬
.‫المنظمة‬

:‫على‬ ‫المنظمة‬ ‫ذلك‬ ‫سيساعد‬

-
‫وثقافتها؛‬ ‫واستراتيجيتها‬ ‫أهدافها‬ ‫مع‬ ‫المخاطر‬ ‫إدارة‬ ‫مواءمة‬

-
‫الطوعية؛‬ ‫التزاماتها‬ ‫عن‬ ‫فضال‬ ،‫ومعالجتها‬ ‫االلتزامات‬ ‫بجميع‬ ‫االعتراف‬

-
‫وضم‬ ،‫المخاطر‬ ‫معايير‬ ‫تطوير‬ ‫لتوجيه‬ ‫تؤخذ‬ ‫ال‬ ‫أو‬ ‫تؤخذ‬ ‫قد‬ ‫التي‬ ‫المخاطر‬ ‫ونوع‬ ‫مقدار‬ ‫تحديد‬
‫إلى‬ ‫إبالغها‬ ‫ان‬
‫فيها؛‬ ‫المصلحة‬ ‫وأصحاب‬ ‫المنظمة‬

-
‫فيها؛‬ ‫المصلحة‬ ‫وأصحاب‬ ‫المنظمة‬ ‫إلى‬ ‫المخاطر‬ ‫إدارة‬ ‫قيمة‬ ‫توصيل‬

-
‫للمخاطر؛‬ ‫المنهجي‬ ‫الرصد‬ ‫تعزيز‬

-
.‫المنظمة‬ ‫لسياق‬ ‫مناسبا‬ ‫يظل‬ ‫المخاطر‬ ‫إدارة‬ ‫إطار‬ ‫أن‬ ‫من‬ ‫التأكد‬
‫أ‬ ‫حين‬ ‫في‬ ‫المخاطر‬ ‫إدارة‬ ‫عن‬ ‫مسؤولة‬ ‫العليا‬ ‫اإلدارة‬
‫ما‬ ‫وكثيرا‬ .‫المخاطر‬ ‫إدارة‬ ‫على‬ ‫اإلشراف‬ ‫عن‬ ‫مسؤولة‬ ‫الرقابة‬ ‫هيئات‬ ‫ن‬
:‫يلي‬ ‫بما‬ ‫القيام‬ ‫منها‬ ‫يطلب‬ ‫أو‬ ‫الرقابة‬ ‫هيئات‬ ‫من‬ ‫يتوقع‬

-
‫المنظمة؛‬ ‫أهداف‬ ‫تحديد‬ ‫عند‬ ‫كاف‬ ‫بشكل‬ ‫المخاطر‬ ‫مراعاة‬ ‫ضمان‬

-
‫أهدافها؛‬ ‫لتحقيق‬ ‫السعي‬ ‫في‬ ‫المنظمة‬ ‫تواجه‬ ‫التي‬ ‫المخاطر‬ ‫فهم‬

-
‫تنفيذ‬ ‫ضمان‬
‫بفعالية؛‬ ‫وتشغيلها‬ ‫المخاطر‬ ‫هذه‬ ‫إدارة‬ ‫نظم‬

-
‫المنظمة؛‬ ‫أهداف‬ ‫سياق‬ ‫في‬ ‫مناسبة‬ ‫المخاطر‬ ‫هذه‬ ‫أن‬ ‫من‬ ‫التأكد‬

-
.‫صحيح‬ ‫بشكل‬ ‫توصيلها‬ ‫يتم‬ ‫وإدارتها‬ ‫المخاطر‬ ‫بهذه‬ ‫المتعلقة‬ ‫المعلومات‬ ‫أن‬ ‫من‬ ‫التأكد‬
5.3
‫التكامل‬
‫والسيا‬ ‫التنظيمية‬ ‫الهياكل‬ ‫فهم‬ ‫على‬ ‫المخاطر‬ ‫إدارة‬ ‫دمج‬ ‫يعتمد‬
.‫وتعقيدها‬ ‫وأهدافها‬ ‫المنظمة‬ ‫غرض‬ ‫على‬ ‫اعتمادا‬ ‫الهياكل‬ ‫تختلف‬ .‫ق‬
.‫المخاطر‬ ‫إدارة‬ ‫مسؤولية‬ ‫يتحمل‬ ‫المنظمة‬ ‫في‬ ‫شخص‬ ‫كل‬ .‫المنظمة‬ ‫هيكل‬ ‫من‬ ‫جزء‬ ‫كل‬ ‫في‬ ‫المخاطر‬ ‫إدارة‬ ‫تتم‬
‫غر‬ ‫لتحقيق‬ ‫الالزمة‬ ‫والممارسات‬ ‫والعمليات‬ ‫والقواعد‬ ‫والداخلية‬ ‫الخارجية‬ ‫وعالقاتها‬ ‫المنظمة‬ ‫مسار‬ ‫الحوكمة‬ ‫توجه‬
‫تترجم‬ .‫ضها‬
‫األداء‬ ‫من‬ ‫المرجوة‬ ‫المستويات‬ ‫لتحقيق‬ ‫المطلوبة‬ ‫بها‬ ‫المرتبطة‬ ‫واألهداف‬ ‫االستراتيجية‬ ‫إلى‬ ‫الحوكمة‬ ‫اتجاه‬ ‫اإلدارية‬ ‫الهياكل‬
‫من‬ ‫يتجزأ‬ ‫ال‬ ‫جزءا‬ ‫المنظمة‬ ‫داخل‬ ‫الرقابة‬ ‫وأدوار‬ ‫المخاطر‬ ‫إدارة‬ ‫عن‬ ‫المساءلة‬ ‫تحديد‬ ‫يعد‬ .‫الطويل‬ ‫المدى‬ ‫على‬ ‫والجدوى‬ ‫المستدام‬
.‫المنظمة‬ ‫حوكمة‬
.‫وثقافتها‬ ‫المنظمة‬ ‫الحتياجات‬ ‫وفقا‬ ‫تخصيصها‬ ‫ويجب‬ ، ‫ومتكررة‬ ‫ديناميكية‬ ‫عملية‬ ‫هو‬ ‫المنظمة‬ ‫في‬ ‫المخاطر‬ ‫إدارة‬ ‫دمج‬ ‫إن‬
‫والعمليات‬ ‫واألهداف‬ ‫واالستراتيجية‬ ‫وااللتزام‬ ‫والقيادة‬ ‫والحوكمة‬ ‫التنظيمي‬ ‫الغرض‬ ‫من‬ ‫جزءا‬ ‫المخاطر‬ ‫إدارة‬ ‫تكون‬ ‫أن‬ ‫وينبغي‬
.‫عنها‬ ‫منفصلة‬ ‫وليست‬
5.4
‫التصميم‬
5
-
4
-
1
‫وسياقها‬ ‫المنظمة‬ ‫فهم‬
.‫والداخلي‬ ‫الخارجي‬ ‫سياقها‬ ‫وفهم‬ ‫فحص‬ ‫المنظمة‬ ‫على‬ ‫يجب‬ ، ‫المخاطر‬ ‫إدارة‬ ‫إطار‬ ‫تصميم‬ ‫عند‬
:‫يلي‬ ‫ما‬ ، ‫الحصر‬ ‫ال‬ ‫المثال‬ ‫سبيل‬ ‫على‬ ، ‫للمنظمة‬ ‫الخارجي‬ ‫السياق‬ ‫فحص‬ ‫يشمل‬ ‫قد‬
8

-
‫والما‬ ‫والتنظيمية‬ ‫والقانونية‬ ‫والسياسية‬ ‫والثقافية‬ ‫االجتماعية‬ ‫العوامل‬
‫س‬ ،‫والبيئية‬ ‫واالقتصادية‬ ‫والتكنولوجية‬ ‫لية‬
‫واء‬
‫محلية؛‬ ‫أو‬ ‫إقليمية‬ ‫أو‬ ‫وطنية‬ ‫أو‬ ‫دولية‬ ‫كانت‬

-
‫المنظمة؛‬ ‫أهداف‬ ‫على‬ ‫تؤثر‬ ‫التي‬ ‫الرئيسية‬ ‫واالتجاهات‬ ‫الدوافع‬

-
‫وتوقعاتهم؛‬ ‫واحتياجاتهم‬ ‫وقيمهم‬ ‫وتصوراتهم‬ ‫الخارجيين‬ ‫المصلحة‬ ‫أصحاب‬ ‫عالقات‬

-
‫التع‬ ‫وااللتزامات‬ ‫العالقات‬
‫اقدية؛‬

-
.‫والتبعيات‬ ‫الشبكات‬ ‫تعقيد‬
:‫يلي‬ ‫ما‬ ، ‫الحصر‬ ‫ال‬ ‫المثال‬ ‫سبيل‬ ‫على‬ ، ‫للمنظمة‬ ‫الداخلي‬ ‫السياق‬ ‫فحص‬ ‫يشمل‬ ‫قد‬

-
‫والقيم؛‬ ‫والرسالة‬ ‫الرؤية‬

-
‫والمساءلة؛‬ ،‫واألدوار‬ ،‫التنظيمي‬ ‫والهيكل‬ ،‫الحوكمة‬

-
‫والسياسات؛‬ ‫واألهداف‬ ‫االستراتيجية‬

-
‫المنظمة؛‬ ‫ثقافة‬

-
‫المنظمة؛‬ ‫تعتمدها‬ ‫التي‬ ‫والنماذج‬ ‫التوجيهية‬ ‫والمبادئ‬ ‫المعايير‬

-
،‫والعمليات‬ ،‫الفكرية‬ ‫والملكية‬ ،‫والناس‬ ،‫والوقت‬ ،‫المال‬ ‫رأس‬ ‫(مثل‬ ‫والمعارف‬ ‫الموارد‬ ‫حيث‬ ‫من‬ ‫مفهومة‬ ،‫القدرات‬
‫والتكنولوجيات)؛‬ ،‫والنظم‬

-
‫المعلومات؛‬ ‫وتدفقات‬ ‫المعلومات‬ ‫ونظم‬ ‫البيانات‬

-
‫وقيمهم؛‬ ‫تصوراتهم‬ ‫مراعاة‬ ‫مع‬ ،‫الداخليين‬ ‫المصلحة‬ ‫أصحاب‬ ‫مع‬ ‫العالقات‬

-
‫التعاقدية؛‬ ‫وااللتزامات‬ ‫العالقات‬

-
.‫والترابط‬ ‫الترابط‬
5
-
4
-
2
‫المخاطر‬ ‫بإدارة‬ ‫االلتزام‬ ‫توضيح‬
‫بإد‬ ‫المستمر‬ ‫التزامها‬ ‫وتوضح‬ ‫تثبت‬ ‫أن‬ ،‫ذلك‬ ‫ينطبق‬ ‫حيثما‬ ،‫والرقابة‬ ‫العليا‬ ‫اإلدارة‬ ‫لهيئات‬ ‫وينبغي‬
‫س‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫المخاطر‬ ‫ارة‬
‫ياسة‬
‫المثال‬ ‫سبيل‬ ‫على‬ ،‫االلتزام‬ ‫يشمل‬ ‫أن‬ ‫وينبغي‬ .‫المخاطر‬ ‫بإدارة‬ ‫والتزامها‬ ‫المنظمة‬ ‫أهداف‬ ‫بوضوح‬ ‫تنقل‬ ‫أخرى‬ ‫أشكال‬ ‫أو‬ ‫بيان‬ ‫أو‬
:‫يلي‬ ‫ما‬ ،‫الحصر‬ ‫ال‬

-
‫األخرى؛‬ ‫وسياساتها‬ ‫بأهدافها‬ ‫وروابطها‬ ‫المخاطر‬ ‫إدارة‬ ‫من‬ ‫المنظمة‬ ‫غرض‬

-
‫إدما‬ ‫إلى‬ ‫الحاجة‬ ‫تعزيز‬
‫للمنظمة؛‬ ‫العامة‬ ‫الثقافة‬ ‫في‬ ‫المخاطر‬ ‫إدارة‬ ‫ج‬

-
‫القرار؛‬ ‫وصنع‬ ‫األساسية‬ ‫التجارية‬ ‫األنشطة‬ ‫في‬ ‫المخاطر‬ ‫إدارة‬ ‫دمج‬ ‫قيادة‬

-
‫والمساءلة؛‬ ‫والمسؤوليات‬ ‫السلطات‬

-
‫الالزمة؛‬ ‫الموارد‬ ‫إتاحة‬

-
‫المتضاربة؛‬ ‫األهداف‬ ‫بها‬ ‫تعالج‬ ‫التي‬ ‫الطريقة‬

-
‫م‬ ‫ضمن‬ ‫واإلبالغ‬ ‫القياس‬
‫المنظمة؛‬ ‫أداء‬ ‫ؤشرات‬

—
.‫والتحسين‬ ‫المراجعة‬
.‫االقتضاء‬ ‫حسب‬ ،‫المصلحة‬ ‫أصحاب‬ ‫وإلى‬ ‫المنظمة‬ ‫داخل‬ ‫المخاطر‬ ‫بإدارة‬ ‫االلتزام‬ ‫إبالغ‬ ‫وينبغي‬
9
5
-
4
-
3
‫والمسؤوليات‬ ‫والمسؤوليات‬ ‫والمسؤوليات‬ ‫والسلطات‬ ‫التنظيمية‬ ‫األدوار‬ ‫إسناد‬
‫ين‬ ‫حيثما‬ ،‫والرقابة‬ ‫العليا‬ ‫اإلدارة‬ ‫لهيئات‬ ‫ينبغي‬
‫عن‬ ‫والمسؤوليات‬ ‫والمسؤوليات‬ ‫والمسؤوليات‬ ‫السلطات‬ ‫إسناد‬ ‫تكفل‬ ‫أن‬ ،‫ذلك‬ ‫طبق‬
:‫يلي‬ ‫بما‬ ‫تقوم‬ ‫أن‬ ‫لها‬ ‫وينبغي‬ ،‫المنظمة‬ ‫مستويات‬ ‫جميع‬ ‫على‬ ‫وإبالغها‬ ‫المخاطر‬ ‫بإدارة‬ ‫يتعلق‬ ‫فيما‬ ‫الصلة‬ ‫ذات‬ ‫األدوار‬

-
‫أساسية؛‬ ‫مسؤولية‬ ‫المخاطر‬ ‫إدارة‬ ‫أن‬ ‫على‬ ‫التأكيد‬

-
‫الذين‬ ‫األفراد‬ ‫تحديد‬
.)‫المخاطر‬ ‫(أصحاب‬ ‫المخاطر‬ ‫إلدارة‬ ‫والسلطة‬ ‫المساءلة‬ ‫لديهم‬
5
-
4
-
4
‫الموارد‬ ‫تخصيص‬
‫أن‬ ‫يمكن‬ ‫والتي‬ ،‫المخاطر‬ ‫إلدارة‬ ‫المناسبة‬ ‫الموارد‬ ‫تخصيص‬ ‫تكفل‬ ‫أن‬ ،‫ذلك‬ ‫ينطبق‬ ‫حيثما‬ ،‫والرقابة‬ ‫العليا‬ ‫اإلدارة‬ ‫لهيئات‬ ‫وينبغي‬
:‫يلي‬ ‫ما‬ ،‫الحصر‬ ‫ال‬ ‫المثال‬ ‫سبيل‬ ‫على‬ ،‫تشمل‬

-
‫األشخاص‬
‫والكفاءة؛‬ ‫والخبرات‬ ‫والمهارات‬

-
‫المخاطر؛‬ ‫إلدارة‬ ‫ستستخدم‬ ‫التي‬ ‫وأدواتها‬ ‫وأساليبها‬ ‫المنظمة‬ ‫عمليات‬

-
‫الموثقة؛‬ ‫واإلجراءات‬ ‫العمليات‬

-
‫والمعارف؛‬ ‫المعلومات‬ ‫إدارة‬ ‫نظم‬

-
.‫التدريبية‬ ‫واالحتياجات‬ ‫المهني‬ ‫التطوير‬
‫ا‬ ‫الموارد‬ ‫قدرات‬ ‫في‬ ‫تنظر‬ ‫أن‬ ‫للمنظمة‬ ‫وينبغي‬
.‫عليها‬ ‫المفروضة‬ ‫والقيود‬ ‫لموجودة‬
5
-
4
-
5
‫والتشاور‬ ‫االتصاالت‬ ‫إقامة‬
‫يتضمن‬ .‫المخاطر‬ ‫إلدارة‬ ‫الفعال‬ ‫التطبيق‬ ‫وتيسير‬ ‫اإلطار‬ ‫دعم‬ ‫أجل‬ ‫من‬ ‫والتشاور‬ ‫لالتصال‬ ‫معتمدا‬ ‫نهجا‬ ‫تضع‬ ‫أن‬ ‫للمنظمة‬ ‫وينبغي‬
‫الم‬ ‫قيام‬ ‫أيضا‬ ‫المشاورة‬ ‫وتشمل‬ .‫المستهدفة‬ ‫الجماهير‬ ‫مع‬ ‫المعلومات‬ ‫مشاركة‬ ‫التواصل‬
‫توقع‬ ‫مع‬ ‫المرتدة‬ ‫التغذية‬ ‫بتقديم‬ ‫شاركين‬
‫توقعات‬ ‫ومحتواها‬ ‫والتشاور‬ ‫االتصال‬ ‫أساليب‬ ‫تعكس‬ ‫أن‬ ‫وينبغي‬ .‫وتشكيلها‬ ‫األخرى‬ ‫األنشطة‬ ‫أو‬ ‫القرارات‬ ‫في‬ ‫ستسهم‬ ‫أنها‬
.‫مناسبا‬ ‫ذلك‬ ‫كان‬ ‫حيثما‬ ،‫المصلحة‬ ‫أصحاب‬
‫المعلومات‬ ‫جمع‬ ‫يكفال‬ ‫وأن‬ ‫المناسب‬ ‫الوقت‬ ‫في‬ ‫والتشاور‬ ‫االتصال‬ ‫يكون‬ ‫أن‬ ‫وينبغي‬
‫وتقاسمه‬ ‫وتوليفها‬ ‫وتصنيفها‬ ‫الصلة‬ ‫ذات‬
،‫ا‬
.‫عليها‬ ‫تحسينات‬ ‫وإدخال‬ ‫المرتدة‬ ‫التغذية‬ ‫وتقديم‬ ،‫االقتضاء‬ ‫حسب‬
5
-
5
‫التنفيذ‬
:‫خالل‬ ‫من‬ ‫المخاطر‬ ‫إدارة‬ ‫إطار‬ ‫تنفيذ‬ ‫المنظمة‬ ‫على‬ ‫يجب‬

-
‫والموارد؛‬ ‫الوقت‬ ‫تشمل‬ ‫مناسبة‬ ‫خطة‬ ‫وضع‬

-
‫من‬ ‫مختلفة‬ ‫أنواع‬ ‫اتخاذ‬ ‫يتم‬ ‫وكيف‬ ‫ومتى‬ ‫أين‬ ‫تحديد‬
‫من؛‬ ‫قبل‬ ‫ومن‬ ،‫المنظمة‬ ‫عبر‬ ‫القرارات‬

-
‫الضرورة؛‬ ‫عند‬ ‫المنطبقة‬ ‫القرار‬ ‫صنع‬ ‫عمليات‬ ‫تعديل‬

-
.‫بوضوح‬ ‫وممارستها‬ ‫المخاطر‬ ‫إلدارة‬ ‫المنظمة‬ ‫ترتيبات‬ ‫فهم‬ ‫ضمان‬
‫صراح‬ ‫اليقين‬ ‫عدم‬ ‫معالجة‬ ‫من‬ ‫المنظمات‬ ‫يمكن‬ ‫وهذا‬ .‫وتوعيتهم‬ ‫المصلحة‬ ‫أصحاب‬ ‫مشاركة‬ ‫لإلطار‬ ‫الناجح‬ ‫التنفيذ‬ ‫ويتطلب‬
‫ة‬
‫في‬
.‫ظهوره‬ ‫عند‬ ‫الحق‬ ‫أو‬ ‫جديد‬ ‫يقين‬ ‫عدم‬ ‫أي‬ ‫مراعاة‬ ‫إمكانية‬ ‫ضمان‬ ‫مع‬ ،‫القرار‬ ‫صنع‬ ‫عملية‬
‫األنشطة‬ ‫جميع‬ ‫من‬ ‫جزءا‬ ‫المخاطر‬ ‫إدارة‬ ‫عملية‬ ‫تكون‬ ‫أن‬ ،‫السليم‬ ‫النحو‬ ‫على‬ ‫وتنفيذه‬ ‫تصميمه‬ ‫بعد‬ ،‫المخاطر‬ ‫إدارة‬ ‫إطار‬ ‫وسيكفل‬
‫التغييرات‬ ‫وأن‬ ،‫القرار‬ ‫صنع‬ ‫ذلك‬ ‫في‬ ‫بما‬ ،‫المنظمة‬ ‫أنحاء‬ ‫جميع‬ ‫في‬
‫على‬ ‫الحسبان‬ ‫في‬ ‫ستؤخذ‬ ‫والداخلية‬ ‫الخارجية‬ ‫السياقات‬ ‫في‬
.‫كاف‬ ‫نحو‬
5
-
6
‫التقييم‬
10
:‫المنظمة‬ ‫على‬ ‫يجب‬ ، ‫المخاطر‬ ‫إدارة‬ ‫إطار‬ ‫فعالية‬ ‫تقييم‬ ‫أجل‬ ‫من‬

-
‫المتوقع؛‬ ‫والسلوك‬ ‫والمؤشرات‬ ‫التنفيذ‬ ‫وخطط‬ ‫غرضه‬ ‫مقابل‬ ‫المخاطر‬ ‫إدارة‬ ‫إطار‬ ‫ألداء‬ ‫الدوري‬ ‫القياس‬

-
‫ال‬ ‫كان‬ ‫إذا‬ ‫ما‬ ‫تحديد‬
.‫المنظمة‬ ‫أهداف‬ ‫تحقيق‬ ‫لدعم‬ ‫مناسبا‬ ‫يزال‬
5.7
‫التحسين‬
5
-
7
-
1
‫التكيف‬
‫القيام‬ ‫خالل‬ ‫ومن‬ .‫والداخلية‬ ‫الخارجية‬ ‫التغيرات‬ ‫لمعالجة‬ ‫تكيفه‬ ‫وأن‬ ‫المخاطر‬ ‫إدارة‬ ‫إطار‬ ‫باستمرار‬ ‫ترصد‬ ‫أن‬ ‫للمنظمة‬ ‫وينبغي‬
.‫قيمتها‬ ‫تحسين‬ ‫للمنظمة‬ ‫يمكن‬ ،‫بذلك‬
5
-
7
-
2
‫المستمر‬ ‫التحسين‬
‫وينبغي‬
‫بها‬ ‫تتكامل‬ ‫التي‬ ‫والطريقة‬ ‫المخاطر‬ ‫إدارة‬ ‫إطار‬ ‫وفعالية‬ ‫وكفاية‬ ‫مالءمة‬ ‫مدى‬ ‫تحسين‬ ‫على‬ ‫باستمرار‬ ‫تعمل‬ ‫أن‬ ‫للمنظمة‬
.‫المخاطر‬ ‫إدارة‬ ‫عملية‬
‫عن‬ ‫المسؤولين‬ ‫إلى‬ ‫تسندها‬ ‫وأن‬ ‫ومهام‬ ‫خططا‬ ‫تضع‬ ‫أن‬ ‫للمنظمة‬ ‫ينبغي‬ ،‫التحسين‬ ‫فرص‬ ‫أو‬ ‫الصلة‬ ‫ذات‬ ‫الثغرات‬ ‫تحديد‬ ‫ومع‬
‫هذ‬ ‫تنفيذ‬ ‫وبمجرد‬ .‫التنفيذ‬
.‫المخاطر‬ ‫إدارة‬ ‫تعزيز‬ ‫في‬ ‫تسهم‬ ‫أن‬ ‫ينبغي‬ ،‫التحسينات‬ ‫ه‬
6
‫عملية‬
6.1
‫عام‬
، ‫واالستشارات‬ ‫االتصال‬ ‫أنشطة‬ ‫على‬ ‫والممارسات‬ ‫واإلجراءات‬ ‫للسياسات‬ ‫المنهجي‬ ‫التطبيق‬ ‫المخاطر‬ ‫إدارة‬ ‫عملية‬ ‫تتضمن‬
‫عنه‬ ‫واإلبالغ‬ ‫وتسجيلها‬ ‫واستعراضها‬ ‫ورصدها‬ ‫ومعالجتها‬ ‫المخاطر‬ ‫وتقييم‬ ‫السياق‬ ‫وتحديد‬
‫ويوضح‬ .‫ا‬
‫الشكل‬
4
.‫العملية‬ ‫هذه‬
‫الشكل‬
4
-
‫العملية‬
11
‫وعملياتها‬ ‫المنظمة‬ ‫هيكل‬ ‫في‬ ‫تدمج‬ ‫وأن‬ ‫القرار‬ ‫وصنع‬ ‫اإلدارة‬ ‫من‬ ‫يتجزأ‬ ‫ال‬ ‫جزءا‬ ‫المخاطر‬ ‫إدارة‬ ‫عملية‬ ‫تكون‬ ‫أن‬ ‫وينبغي‬
.‫المشاريع‬ ‫أو‬ ‫البرنامجية‬ ‫أو‬ ‫التشغيلية‬ ‫أو‬ ‫االستراتيجية‬ ‫المستويات‬ ‫على‬ ‫تطبيقه‬ ‫ويمكن‬ .‫وعملياتها‬
‫السياق‬ ‫وتناسب‬ ‫األهداف‬ ‫لتحقيق‬ ‫مخصصة‬ ، ‫المنظمة‬ ‫داخل‬ ‫المخاطر‬ ‫إدارة‬ ‫لعملية‬ ‫التطبيقات‬ ‫من‬ ‫العديد‬ ‫هناك‬ ‫يكون‬ ‫أن‬ ‫يمكن‬
.‫فيه‬ ‫تطبيقها‬ ‫يتم‬ ‫الذي‬ ‫والداخلي‬ ‫الخارجي‬
‫النظر‬ ‫وينبغي‬
.‫المخاطر‬ ‫إدارة‬ ‫عملية‬ ‫مراحل‬ ‫جميع‬ ‫في‬ ‫البشرية‬ ‫والثقافة‬ ‫البشري‬ ‫للسلوك‬ ‫والمتغيرة‬ ‫الدينامية‬ ‫الطبيعة‬ ‫في‬
.‫متكررة‬ ‫العملية‬ ‫الممارسة‬ ‫في‬ ‫أنها‬ ‫إال‬ ، ‫متسلسلة‬ ‫أنها‬ ‫على‬ ‫تقديمها‬ ‫يتم‬ ‫ما‬ ‫غالبا‬ ‫المخاطر‬ ‫إدارة‬ ‫عملية‬ ‫أن‬ ‫من‬ ‫الرغم‬ ‫على‬
6.2
‫والتشاور‬ ‫التواصل‬
‫وا‬ ‫االتصال‬ ‫من‬ ‫الغرض‬
‫اتخاذ‬ ‫أساسه‬ ‫على‬ ‫يتم‬ ‫الذي‬ ‫واألساس‬ ، ‫المخاطر‬ ‫فهم‬ ‫في‬ ‫المعنيين‬ ‫المصلحة‬ ‫أصحاب‬ ‫مساعدة‬ ‫هو‬ ‫لتشاور‬
‫أن‬ ‫حين‬ ‫في‬ ، ‫وفهمها‬ ‫بالمخاطر‬ ‫الوعي‬ ‫تعزيز‬ ‫إلى‬ ‫التواصل‬ ‫يسعى‬ .‫معينة‬ ‫إجراءات‬ ‫اتخاذ‬ ‫إلى‬ ‫تدعو‬ ‫التي‬ ‫واألسباب‬ ‫القرارات‬
‫عملية‬ ‫لدعم‬ ‫ومعلومات‬ ‫تعليقات‬ ‫على‬ ‫الحصول‬ ‫على‬ ‫ينطوي‬ ‫التشاور‬
‫ييسر‬ ‫أن‬ ‫االثنين‬ ‫بين‬ ‫الوثيق‬ ‫التنسيق‬ ‫شأن‬ ‫ومن‬ .‫القرار‬ ‫صنع‬
‫وسالمتها‬ ‫المعلومات‬ ‫سرية‬ ‫مراعاة‬ ‫مع‬ ،‫ومفهومة‬ ‫ودقيقة‬ ‫صلة‬ ‫وذات‬ ‫المناسب‬ ‫الوقت‬ ‫وفي‬ ‫وقائعية‬ ‫بصورة‬ ‫المعلومات‬ ‫تبادل‬
.‫لألفراد‬ ‫الخصوصية‬ ‫حقوق‬ ‫عن‬ ‫فضال‬
‫وا‬ ‫الخارجيين‬ ‫المصلحة‬ ‫أصحاب‬ ‫مع‬ ‫والتشاور‬ ‫االتصال‬ ‫يتم‬ ‫أن‬ ‫وينبغي‬
‫إدارة‬ ‫عملية‬ ‫خطوات‬ ‫جميع‬ ‫داخل‬ ‫المناسبين‬ ‫لداخليين‬
.‫وعبرها‬ ‫المخاطر‬
:‫إلى‬ ‫والتشاور‬ ‫التواصل‬ ‫يهدف‬

-
‫المخاطر؛‬ ‫إدارة‬ ‫عملية‬ ‫خطوات‬ ‫من‬ ‫خطوة‬ ‫كل‬ ‫في‬ ‫الخبرة‬ ‫من‬ ‫مختلفة‬ ‫مجاالت‬ ‫بين‬ ‫الجمع‬

-
‫معايي‬ ‫تحديد‬ ‫عند‬ ‫مناسب‬ ‫بشكل‬ ‫االعتبار‬ ‫في‬ ‫تؤخذ‬ ‫المختلفة‬ ‫النظر‬ ‫وجهات‬ ‫أن‬ ‫من‬ ‫التأكد‬
‫تقييم‬ ‫وعند‬ ‫المخاطر‬ ‫ر‬
‫المخاطر؛‬

-
‫القرارات؛‬ ‫واتخاذ‬ ‫المخاطر‬ ‫على‬ ‫اإلشراف‬ ‫لتيسير‬ ‫كافية‬ ‫معلومات‬ ‫توفير‬
12

-
.‫المخاطر‬ ‫من‬ ‫المتضررين‬ ‫بين‬ ‫والملكية‬ ‫بالشمولية‬ ‫شعور‬ ‫بناء‬
6
-
3
‫والمعايير‬ ‫والسياق‬ ‫النطاق‬
6
-
3
-
1
‫عام‬
‫تخصيص‬ ‫هو‬ ‫والمعايير‬ ‫والسياق‬ ‫النطاق‬ ‫تحديد‬ ‫من‬ ‫والغرض‬
‫والمعالجة‬ ‫للمخاطر‬ ‫الفعال‬ ‫التقييم‬ ‫يتيح‬ ‫مما‬ ،‫المخاطر‬ ‫إدارة‬ ‫عملية‬
.‫والداخلي‬ ‫الخارجي‬ ‫السياق‬ ‫وفهم‬ ، ‫العملية‬ ‫نطاق‬ ‫تحديد‬ ‫والمعايير‬ ‫والسياق‬ ‫النطاق‬ ‫يتضمن‬ .‫للمخاطر‬ ‫المناسبة‬
6
-
3
-
2
‫النطاق‬ ‫تحديد‬
.‫المخاطر‬ ‫إلدارة‬ ‫أنشطتها‬ ‫نطاق‬ ‫تحديد‬ ‫المنظمة‬ ‫على‬ ‫يجب‬
‫أو‬ ‫البرنامجية‬ ‫أو‬ ‫التشغيلية‬ ‫أو‬ ‫االستراتيجية‬ ‫األنشطة‬ ‫(مثل‬ ‫مختلفة‬ ‫مستويات‬ ‫على‬ ‫تطبيقها‬ ‫يمكن‬ ‫المخاطر‬ ‫إدارة‬ ‫عملية‬ ‫أن‬ ‫وبما‬
‫النظر‬ ‫يتعين‬ ‫التي‬ ‫الصلة‬ ‫ذات‬ ‫واألهداف‬ ،‫النظر‬ ‫قيد‬ ‫النطاق‬ ‫بشأن‬ ‫واضحا‬ ‫تكون‬ ‫أن‬ ‫المهم‬ ‫فمن‬ ،)‫األنشطة‬ ‫من‬ ‫غيرها‬ ‫أو‬ ‫المشاريع‬
‫األهداف‬ ‫مع‬ ‫ومواءمتها‬ ‫فيها‬
.‫التنظيمية‬
:‫يلي‬ ‫ما‬ ‫االعتبارات‬ ‫تشمل‬ ، ‫النهج‬ ‫لهذا‬ ‫التخطيط‬ ‫عند‬

-
‫اتخاذها؛‬ ‫يلزم‬ ‫التي‬ ‫والقرارات‬ ‫األهداف‬

-
‫العملية؛‬ ‫هذه‬ ‫في‬ ‫اتخاذها‬ ‫يتعين‬ ‫التي‬ ‫الخطوات‬ ‫من‬ ‫المتوقعة‬ ‫النتائج‬

-
‫المحددة؛‬ ‫واالستثناءات‬ ‫واإلدراجات‬ ‫والمكان‬ ‫الوقت‬

-
‫ل‬ ‫مناسبة‬ ‫وتقنيات‬ ‫أدوات‬
‫المخاطر؛‬ ‫تقييم‬

-
‫بها؛‬ ‫االحتفاظ‬ ‫الواجب‬ ‫والسجالت‬ ‫والمسؤوليات‬ ،‫المطلوبة‬ ‫الموارد‬

-
.‫األخرى‬ ‫واألنشطة‬ ‫والعمليات‬ ‫المشاريع‬ ‫مع‬ ‫العالقات‬
6
-
3
-
3
‫والداخلي‬ ‫الخارجي‬ ‫السياق‬
.‫وتحقيقها‬ ‫أهدافها‬ ‫تحديد‬ ‫إلى‬ ‫المنظمة‬ ‫فيها‬ ‫تسعى‬ ‫التي‬ ‫البيئة‬ ‫هو‬ ‫والداخلي‬ ‫الخارجي‬ ‫السياق‬
‫يعكس‬ ‫أن‬ ‫وينبغي‬ ،‫المنظمة‬ ‫فيها‬ ‫تعمل‬ ‫التي‬ ‫والداخلية‬ ‫الخارجية‬ ‫البيئة‬ ‫فهم‬ ‫من‬ ‫انطالقا‬ ‫المخاطر‬ ‫إدارة‬ ‫عملية‬ ‫سياق‬ ‫تحديد‬ ‫وينبغي‬
.‫المخاطر‬ ‫إدارة‬ ‫عملية‬ ‫عليه‬ ‫ستطبق‬ ‫الذي‬ ‫للنشاط‬ ‫المحددة‬ ‫البيئة‬
:‫ألن‬ ‫مهم‬ ‫السياق‬ ‫فهم‬

-
‫وأنشطتها؛‬ ‫المنظمة‬ ‫أهداف‬ ‫سياق‬ ‫في‬ ‫المخاطر‬ ‫إدارة‬ ‫تتم‬

-
‫للمخاطر؛‬ ‫مصدرا‬ ‫التنظيمية‬ ‫العوامل‬ ‫تكون‬ ‫أن‬ ‫يمكن‬

-
.‫ككل‬ ‫المنظمة‬ ‫أهداف‬ ‫مع‬ ‫مترابطين‬ ‫ونطاقها‬ ‫المخاطر‬ ‫إدارة‬ ‫عملية‬ ‫من‬ ‫الغرض‬ ‫يكون‬ ‫قد‬
‫في‬ ‫المذكورة‬ ‫العوامل‬ ‫في‬ ‫بالنظر‬ ‫المخاطر‬ ‫إدارة‬ ‫لعملية‬ ‫والداخلي‬ ‫الخارجي‬ ‫السياق‬ ‫تحدد‬ ‫أن‬ ‫للمنظمة‬ ‫وينبغي‬
5
-
4
-
1
.
6
-
3
-
4
‫المخاطر‬ ‫معايير‬ ‫تحديد‬
، ‫تتحملها‬ ‫ال‬ ‫أو‬ ‫تتخذها‬ ‫قد‬ ‫التي‬ ‫المخاطر‬ ‫ونوع‬ ‫مقدار‬ ‫تحديد‬ ‫المنظمة‬ ‫على‬ ‫يجب‬
‫تحدد‬ ‫أن‬ ‫أيضا‬ ‫لها‬ ‫وينبغي‬ .‫لألهداف‬ ‫بالنسبة‬
‫مع‬ ‫وتكييفها‬ ‫المخاطر‬ ‫إدارة‬ ‫إطار‬ ‫مع‬ ‫المخاطر‬ ‫معايير‬ ‫مواءمة‬ ‫وينبغي‬ .‫القرار‬ ‫صنع‬ ‫عمليات‬ ‫ودعم‬ ‫المخاطر‬ ‫أهمية‬ ‫لتقييم‬ ‫معايير‬
‫وأن‬ ‫ومواردها‬ ‫وأهدافها‬ ‫المنظمة‬ ‫قيم‬ ‫المخاطر‬ ‫معايير‬ ‫تعكس‬ ‫أن‬ ‫يجب‬ .‫ونطاقه‬ ‫النظر‬ ‫قيد‬ ‫للنشاط‬ ‫المحدد‬ ‫الغرض‬
‫مع‬‫متسقة‬ ‫تكون‬
.‫المصلحة‬ ‫أصحاب‬ ‫وآراء‬ ‫المنظمة‬ ‫التزامات‬ ‫مراعاة‬ ‫مع‬ ‫المعايير‬ ‫تحديد‬ ‫وينبغي‬ .‫المخاطر‬ ‫بإدارة‬ ‫المتعلقة‬ ‫والبيانات‬ ‫السياسات‬
‫وتعديلها‬ ‫استعراضها‬ ‫وينبغي‬ ‫بالدينامية‬ ‫تتسم‬ ‫فإنها‬ ،‫المخاطر‬ ‫تقييم‬ ‫عملية‬ ‫بداية‬ ‫في‬ ‫للمخاطر‬ ‫معايير‬ ‫وضع‬ ‫ينبغي‬ ‫حين‬ ‫وفي‬
‫ل‬ ‫إذا‬ ،‫باستمرار‬
.‫األمر‬ ‫زم‬
13
:‫يلي‬ ‫ما‬ ‫مراعاة‬ ‫ينبغي‬ ،‫للمخاطر‬ ‫معايير‬ ‫ولوضع‬

-
‫حد‬ ‫على‬ ‫الملموسة‬ ‫وغير‬ ‫(الملموسة‬ ‫واألهداف‬ ‫النتائج‬ ‫على‬ ‫تؤثر‬ ‫أن‬ ‫يمكن‬ ‫التي‬ ‫اليقين‬ ‫عدم‬ ‫أوجه‬ ‫ونوع‬ ‫طبيعة‬
‫سواء)؛‬

-
‫واالحتمال؛‬ )‫سواء‬ ‫حد‬ ‫على‬ ‫والسلبية‬ ‫(اإليجابية‬ ‫العواقب‬ ‫وقياس‬ ‫تحديد‬ ‫سيتم‬ ‫كيف‬

-
‫؛‬ ‫بالوقت‬ ‫المتعلقة‬ ‫العوامل‬

-
‫القياسات؛‬ ‫استخدام‬ ‫في‬ ‫االتساق‬

-
‫المخاطر؛‬ ‫مستوى‬ ‫تحديد‬ ‫كيفية‬

-
‫المتعددة؛‬ ‫المخاطر‬ ‫وتسلسالت‬ ‫مجموعات‬ ‫االعتبار‬ ‫في‬ ‫ستؤخذ‬ ‫كيف‬

-
.‫المنظمة‬ ‫قدرة‬
6
-
4
‫المخاطر‬ ‫تقييم‬
6
-
4
-
1
‫عام‬
‫لتحديد‬ ‫الشاملة‬ ‫العملية‬ ‫هو‬ ‫المخاطر‬ ‫تقييم‬
.‫المخاطر‬ ‫وتقييم‬ ‫المخاطر‬ ‫وتحليل‬ ‫المخاطر‬
‫وينبغي‬ .‫وآرائهم‬ ‫المصلحة‬ ‫أصحاب‬ ‫معارف‬ ‫على‬ ‫باالعتماد‬ ،‫وتعاونية‬ ‫ومتكررة‬ ‫منهجية‬ ‫بصورة‬ ‫للمخاطر‬ ‫تقييم‬ ‫إجراء‬ ‫وينبغي‬
.‫االقتضاء‬ ‫حسب‬ ‫االستفسارات‬ ‫من‬ ‫بمزيد‬ ‫تستكمل‬ ‫وأن‬ ،‫المتاحة‬ ‫المعلومات‬ ‫أفضل‬ ‫تستخدم‬ ‫أن‬ ‫لها‬
6
-
4
-
2
‫المخاطر‬ ‫تحديد‬
‫عليها‬ ‫والتعرف‬ ‫أهدافها‬ ‫تحقيق‬ ‫من‬ ‫المنظمة‬ ‫تمنع‬ ‫أو‬ ‫تساعد‬ ‫قد‬ ‫التي‬ ‫المخاطر‬ ‫على‬ ‫العثور‬ ‫هو‬ ‫المخاطر‬ ‫تحديد‬ ‫من‬ ‫الغرض‬
.‫المخاطر‬ ‫تحديد‬ ‫في‬ ‫مهمة‬ ‫والمحدثة‬ ‫والمناسبة‬ ‫الصلة‬ ‫ذات‬ ‫المعلومات‬ .‫ووصفها‬
‫ع‬ ‫تؤثر‬ ‫قد‬ ‫التي‬ ‫اليقين‬ ‫عدم‬ ‫أوجه‬ ‫لتحديد‬ ‫التقنيات‬ ‫من‬ ‫مجموعة‬ ‫استخدام‬ ‫للمنظمة‬ ‫يمكن‬
‫في‬ ‫النظر‬ ‫وينبغي‬ .‫أكثر‬ ‫أو‬ ‫واحد‬ ‫هدف‬ ‫لى‬
:‫العوامل‬ ‫هذه‬ ‫بين‬ ‫والعالقة‬ ،‫التالية‬ ‫العوامل‬

-
‫الملموسة؛‬ ‫وغير‬ ‫الملموسة‬ ‫المخاطر‬ ‫مصادر‬

-
‫؛‬ ‫واألحداث‬ ‫األسباب‬

-
‫والفرص؛‬ ‫التهديدات‬

-
‫والقدرات؛‬ ‫الضعف‬ ‫مواطن‬

-
‫والداخلي؛‬ ‫الخارجي‬ ‫السياق‬ ‫في‬ ‫التغييرات‬

-
‫مؤشرا‬
‫الناشئة؛‬ ‫المخاطر‬ ‫ت‬

-
‫والموارد؛‬ ‫األصول‬ ‫وقيمة‬ ‫طبيعة‬

-
‫األهداف؛‬ ‫على‬ ‫وأثرها‬ ‫النتائج‬

-
‫المعلومات؛‬ ‫وموثوقية‬ ‫المعرفة‬ ‫على‬ ‫المفروضة‬ ‫القيود‬

-
‫؛‬ ‫بالوقت‬ ‫المتعلقة‬ ‫العوامل‬

-
.‫المعنيين‬ ‫ومعتقدات‬ ‫وافتراضات‬ ‫تحيزات‬
، ‫المخاطر‬ ‫تحديد‬ ‫المنظمة‬ ‫على‬ ‫يجب‬
‫أكثر‬ ‫وجود‬ ‫الحتمال‬ ‫االعتبار‬ ‫إيالء‬ ‫وينبغي‬ .‫ال‬ ‫أم‬ ‫سيطرتها‬ ‫تحت‬ ‫مصادرها‬ ‫كانت‬ ‫سواء‬
.‫الملموسة‬ ‫غير‬ ‫أو‬ ‫الملموسة‬ ‫النتائج‬ ‫من‬ ‫متنوعة‬ ‫مجموعة‬ ‫إلى‬ ‫يؤدي‬ ‫قد‬ ‫مما‬ ،‫النتائج‬ ‫من‬ ‫واحد‬ ‫نوع‬ ‫من‬
14
6
-
4
-
3
‫المخاطر‬ ‫تحليل‬
‫ذلك‬ ‫في‬ ‫بما‬ ‫وخصائصها‬ ‫المخاطر‬ ‫طبيعة‬ ‫فهم‬ ‫هو‬ ‫المخاطر‬ ‫تحليل‬ ‫من‬ ‫الغرض‬
‫يتضمن‬ .‫المخاطر‬ ‫مستوى‬ ، ‫االقتضاء‬ ‫عند‬ ،
‫والسيناريوهات‬ ‫واألحداث‬ ‫واالحتماالت‬ ‫والعواقب‬ ‫المخاطر‬ ‫ومصادر‬ ‫اليقين‬ ‫عدم‬ ‫ألوجه‬ ‫مفصلة‬ ‫دراسة‬ ‫المخاطر‬ ‫تحليل‬
.‫متعددة‬ ‫أهداف‬ ‫على‬ ‫يؤثر‬ ‫أن‬ ‫ويمكن‬ ‫متعددة‬ ‫وعواقب‬ ‫أسباب‬ ‫للحدث‬ ‫يكون‬ ‫أن‬ ‫يمكن‬ .‫وفعاليتها‬ ‫والضوابط‬
‫المخ‬ ‫تحليل‬ ‫إجراء‬ ‫ويمكن‬
‫المعلومات‬ ‫وتوافر‬ ،‫التحليل‬ ‫من‬ ‫الغرض‬ ‫على‬ ‫اعتمادا‬ ،‫والتعقيد‬ ‫التفصيل‬ ‫من‬ ‫متفاوتة‬ ‫بدرجات‬ ‫اطر‬
‫على‬ ‫اعتمادا‬ ، ‫التقنيات‬ ‫هذه‬ ‫من‬ ‫مزيجا‬ ‫أو‬ ‫كمية‬ ‫أو‬ ‫نوعية‬ ‫التحليل‬ ‫تقنيات‬ ‫تكون‬ ‫أن‬ ‫يمكن‬ .‫المتاحة‬ ‫والموارد‬ ،‫وموثوقيتها‬
.‫المقصود‬ ‫واالستخدام‬ ‫الظروف‬
‫في‬ ‫المخاطر‬ ‫تحليل‬ ‫يأخذ‬ ‫أن‬ ‫يجب‬
:‫مثل‬ ‫عوامل‬ ‫االعتبار‬

-
‫وعواقب؛‬ ‫أحداث‬ ‫وقوع‬ ‫احتمال‬

-
‫العواقب؛‬ ‫وحجم‬ ‫طبيعة‬

-
‫التعقيد‬
‫واالتصال؛‬

-
‫والتقلبات؛‬ ‫بالوقت‬ ‫المتعلقة‬ ‫العوامل‬

-
‫القائمة؛‬ ‫الضوابط‬ ‫فعالية‬

—
.‫والثقة‬ ‫الحساسية‬ ‫مستويات‬
‫والتحي‬ ‫اآلراء‬ ‫في‬ ‫اختالف‬ ‫بأي‬ ‫المخاطر‬ ‫تحليل‬ ‫يتأثر‬ ‫قد‬
‫جودة‬ ‫هي‬ ‫اإلضافية‬ ‫التأثيرات‬ .‫واألحكام‬ ‫المخاطر‬ ‫وتصورات‬ ‫زات‬
‫النظر‬ ‫وينبغي‬ .‫تنفيذها‬ ‫وكيفية‬ ‫التقنيات‬ ‫على‬ ‫قيود‬ ‫وأي‬ ، ‫إجراؤها‬ ‫تم‬ ‫التي‬ ‫واالستثناءات‬ ‫واالفتراضات‬ ، ‫المستخدمة‬ ‫المعلومات‬
.‫القرارات‬ ‫صانعي‬ ‫إلى‬ ‫وإبالغها‬ ‫وتوثيقها‬ ‫التأثيرات‬ ‫هذه‬ ‫في‬
‫األ‬ ‫تحديد‬ ‫الصعب‬ ‫من‬ ‫يكون‬ ‫قد‬
.‫الوخيمة‬ ‫العواقب‬ ‫ذات‬ ‫األحداث‬ ‫تحليل‬ ‫عند‬ ‫مشكلة‬ ‫هذا‬ ‫يكون‬ ‫أن‬ ‫يمكن‬ .‫للغاية‬ ‫المؤكدة‬ ‫غير‬ ‫حداث‬
.‫أكبر‬ ‫رؤية‬ ‫عموما‬ ‫التقنيات‬ ‫من‬ ‫مجموعة‬ ‫استخدام‬ ‫يوفر‬ ، ‫الحاالت‬ ‫هذه‬ ‫مثل‬ ‫في‬
‫عالج‬ ‫إلى‬ ‫تحتاج‬ ‫المخاطر‬ ‫كانت‬ ‫إذا‬ ‫بما‬ ‫المتعلقة‬ ‫والقرارات‬ ، ‫المخاطر‬ ‫لتقييم‬ ‫مدخال‬ ‫المخاطر‬ ‫تحليل‬ ‫يوفر‬
‫أن‬ ‫وعلى‬ ، ‫وكيف‬
‫سب‬
‫أنواعا‬ ‫الخيارات‬ ‫وتشمل‬ ، ‫الخيارات‬ ‫اتخاذ‬ ‫يتم‬ ‫حيث‬ ، ‫للقرارات‬ ‫ثاقبة‬ ‫نظرة‬ ‫النتائج‬ ‫توفر‬ .‫المخاطر‬ ‫عالج‬ ‫وطرق‬ ‫استراتيجية‬
.‫المخاطر‬ ‫من‬ ‫مختلفة‬ ‫ومستويات‬
6
-
4
-
4
‫المخاطر‬ ‫تقييم‬
‫تح‬ ‫نتائج‬ ‫مقارنة‬ ‫المخاطر‬ ‫تقييم‬ ‫يتضمن‬ .‫القرارات‬ ‫دعم‬ ‫هو‬ ‫المخاطر‬ ‫تقييم‬ ‫من‬ ‫الغرض‬
‫المحددة‬ ‫المخاطر‬ ‫بمعايير‬ ‫المخاطر‬ ‫ليل‬
:‫يلي‬ ‫بما‬ ‫قرار‬ ‫اتخاذ‬ ‫إلى‬ ‫يؤدي‬ ‫أن‬ ‫يمكن‬ ‫هذا‬ .‫إضافي‬ ‫إجراء‬ ‫اتخاذ‬ ‫فيه‬ ‫يلزم‬ ‫الذي‬ ‫المكان‬ ‫لتحديد‬

-
‫؛‬ ‫ذلك‬ ‫من‬ ‫أكثر‬ ‫شيئا‬ ‫تفعل‬ ‫ال‬

-
‫المخاطر؛‬ ‫عالج‬ ‫خيارات‬ ‫في‬ ‫النظر‬

-
‫أفضل؛‬ ‫بشكل‬ ‫المخاطر‬ ‫لفهم‬ ‫التحليل‬ ‫من‬ ‫مزيد‬ ‫إجراء‬

-
‫القائمة؛‬ ‫الضوابط‬ ‫على‬ ‫الحفاظ‬

-
.‫األهداف‬ ‫في‬ ‫النظر‬ ‫إعادة‬
‫الخارجيين‬ ‫المصلحة‬ ‫ألصحاب‬ ‫والمتصورة‬ ‫الفعلية‬ ‫والعواقب‬ ‫نطاقا‬ ‫األوسع‬ ‫السياق‬ ‫الحسبان‬ ‫في‬ ‫القرارات‬ ‫تأخذ‬ ‫أن‬ ‫وينبغي‬
.‫والداخليين‬
‫المستويات‬ ‫على‬ ‫صحتها‬ ‫من‬ ‫التحقق‬ ‫ثم‬ ‫وإبالغها‬ ‫المخاطر‬ ‫تقييم‬ ‫نتائج‬ ‫تسجيل‬ ‫وينبغي‬
.‫للمنظمة‬ ‫المناسبة‬
6.5
‫المخاطر‬ ‫عالج‬
15
6
-
5
-
1
‫عام‬
.‫المخاطر‬ ‫لمعالجة‬ ‫خيارات‬ ‫وتنفيذ‬ ‫اختيار‬ ‫هو‬ ‫المخاطر‬ ‫عالج‬ ‫من‬ ‫الغرض‬
:‫من‬ ‫تكرارية‬ ‫عملية‬ ‫على‬ ‫المخاطر‬ ‫عالج‬ ‫ينطوي‬

-
‫المخاطر؛‬ ‫عالج‬ ‫خيارات‬ ‫واختيار‬ ‫صياغة‬

-
‫المخاطر؛‬ ‫عالج‬ ‫وتنفيذ‬ ‫تخطيط‬

-
‫ذلك‬ ‫فعالية‬ ‫تقييم‬
‫العالج؛‬

-
‫مقبولة؛‬ ‫المتبقية‬ ‫المخاطر‬ ‫كانت‬ ‫إذا‬ ‫ما‬ ‫تقرير‬

—
.‫العالج‬ ‫من‬ ‫المزيد‬ ‫تناول‬ ،‫مقبوال‬ ‫يكن‬ ‫لم‬ ‫إذا‬
6
-
5
-
2
‫المخاطر‬ ‫عالج‬ ‫خيارات‬ ‫اختيار‬
‫بتحقيق‬ ‫يتعلق‬ ‫فيما‬ ‫المستمدة‬ ‫المحتملة‬ ‫الفوائد‬ ‫بين‬ ‫الموازنة‬ ‫على‬ ‫المخاطر‬ ‫لمعالجة‬ )‫(خيارات‬ ‫خيار‬ ‫أنسب‬ ‫اختيار‬ ‫وينطوي‬
‫األ‬
.‫التنفيذ‬ ‫عيوب‬ ‫أو‬ ‫المبذول‬ ‫الجهد‬ ‫أو‬ ‫والتكاليف‬ ‫هداف‬
‫عالج‬ ‫خيارات‬ ‫تتضمن‬ ‫قد‬ .‫الظروف‬ ‫جميع‬ ‫في‬ ‫متبادل‬ ‫بشكل‬ ‫مناسبة‬ ‫أو‬ ‫حصرية‬ ‫بالضرورة‬ ‫ليست‬ ‫المخاطر‬ ‫عالج‬ ‫خيارات‬
:‫يلي‬ ‫مما‬ ‫أكثر‬ ‫أو‬ ‫واحدا‬ ‫المخاطر‬

-
‫الذ‬ ‫النشاط‬ ‫في‬ ‫االستمرار‬ ‫أو‬ ‫البدء‬ ‫بعدم‬ ‫قرار‬ ‫اتخاذ‬ ‫طريق‬ ‫عن‬ ‫المخاطر‬ ‫تجنب‬
‫؛‬ ‫المخاطرة‬ ‫إلى‬ ‫يؤدي‬ ‫ي‬

-
‫الفرصة؛‬ ‫اغتنام‬ ‫أجل‬ ‫من‬ ‫زيادتها‬ ‫أو‬ ‫المخاطرة‬

-
‫المخاطر؛‬ ‫مصدر‬ ‫إزالة‬

-
‫االحتمال؛‬ ‫تغيير‬

-
‫العواقب؛‬ ‫تغيير‬

-
‫؛‬ )‫التأمين‬ ‫وشراء‬ ، ‫العقود‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫المثال‬ ‫سبيل‬ ‫(على‬ ‫المخاطر‬ ‫تقاسم‬

-
.‫مستنير‬ ‫قرار‬ ‫طريق‬ ‫عن‬ ‫بالمخاطر‬ ‫االحتفاظ‬
‫المنظمة‬ ‫التزامات‬ ‫جميع‬ ‫الحسبان‬ ‫في‬ ‫يأخذ‬ ‫أن‬ ‫وينبغي‬ ‫اقتصادية‬ ‫اعتبارات‬ ‫مجرد‬ ‫من‬ ‫نطاقا‬ ‫أوسع‬ ‫المخاطر‬ ‫معالجة‬ ‫وتبرير‬
‫ومعايير‬ ‫المنظمة‬ ‫ألهداف‬ ‫وفقا‬ ‫المخاطر‬ ‫معالجة‬ ‫خيارات‬ ‫اختيار‬ ‫يتم‬ ‫أن‬ ‫وينبغي‬ .‫المصلحة‬ ‫أصحاب‬ ‫وآراء‬ ‫الطوعية‬ ‫والتزاماتها‬
.‫المتاحة‬ ‫والموارد‬ ‫المخاطر‬
‫اختي‬ ‫عند‬
‫المصلحة‬ ‫ألصحاب‬ ‫المحتملة‬ ‫والمشاركة‬ ‫والتصورات‬ ‫القيم‬ ‫في‬ ‫النظر‬ ‫المنظمة‬ ‫على‬ ‫يجب‬ ، ‫المخاطر‬ ‫عالج‬ ‫خيارات‬ ‫ار‬
‫تكون‬ ‫أن‬ ‫يمكن‬ ‫المخاطر‬ ‫عالجات‬ ‫بعض‬ ‫أن‬ ‫إال‬ ، ‫القدر‬ ‫بنفس‬ ‫فعاليتها‬ ‫من‬ ‫الرغم‬ ‫على‬ .‫معهم‬ ‫والتشاور‬ ‫للتواصل‬ ‫الطرق‬ ‫وأنسب‬
.‫اآلخرين‬ ‫من‬ ‫المصلحة‬ ‫أصحاب‬ ‫لبعض‬ ‫قبوال‬ ‫أكثر‬
‫قد‬
‫غير‬ ‫عواقب‬ ‫إلى‬ ‫تؤدي‬ ‫أن‬ ‫ويمكن‬ ‫المتوقعة‬ ‫النتائج‬ ‫إلى‬ ،‫بعناية‬ ‫وتنفيذها‬ ‫تصميمها‬ ‫تم‬ ‫لو‬ ‫حتى‬ ،‫المخاطر‬ ‫عالجات‬ ‫تؤدي‬ ‫ال‬
‫للعالج‬ ‫المختلفة‬ ‫األشكال‬ ‫أن‬ ‫لضمان‬ ‫المخاطر‬ ‫عالج‬ ‫تنفيذ‬ ‫من‬ ‫يتجزأ‬ ‫ال‬ ‫جزءا‬ ‫واالستعراض‬ ‫الرصد‬ ‫يكون‬ ‫أن‬ ‫يجب‬ .‫مقصودة‬
.‫فعالة‬ ‫وتظل‬ ‫فعالة‬ ‫تصبح‬
‫عالج‬ ‫يؤدي‬ ‫أن‬ ‫يمكن‬
.‫إدارة‬ ‫إلى‬ ‫تحتاج‬ ‫جديدة‬ ‫مخاطر‬ ‫إلى‬ ‫أيضا‬ ‫المخاطر‬
‫قيد‬ ‫وإبقائه‬ ‫الخطر‬ ‫تسجيل‬ ‫فيجب‬ ، ‫كاف‬ ‫بشكل‬ ‫المخاطر‬ ‫العالج‬ ‫خيارات‬ ‫تعدل‬ ‫لم‬ ‫إذا‬ ‫أو‬ ‫متاحة‬ ‫عالجية‬ ‫خيارات‬ ‫هناك‬ ‫تكن‬ ‫لم‬ ‫إذا‬
.‫المستمرة‬ ‫المراجعة‬
16
‫ومدى‬ ‫بطبيعة‬ ‫دراية‬ ‫على‬ ‫المصلحة‬ ‫أصحاب‬ ‫من‬ ‫وغيرهم‬ ‫القرار‬ ‫صانعو‬ ‫يكون‬ ‫أن‬ ‫وينبغي‬
‫معالجة‬ ‫بعد‬ ‫المتبقية‬ ‫المخاطر‬
.‫العالج‬ ‫من‬ ‫لمزيد‬ ،‫االقتضاء‬ ‫وعند‬ ،‫واالستعراض‬ ‫للرصد‬ ‫وإخضاعها‬ ‫المتبقية‬ ‫المخاطر‬ ‫توثيق‬ ‫وينبغي‬ .‫المخاطر‬
6
-
5
-
3
‫المخاطر‬ ‫عالج‬ ‫خطط‬ ‫وتنفيذ‬ ‫إعداد‬
، ‫المختارة‬ ‫العالج‬ ‫خيارات‬ ‫تنفيذ‬ ‫كيفية‬ ‫تحديد‬ ‫هو‬ ‫المخاطر‬ ‫عالج‬ ‫خطط‬ ‫من‬ ‫الغرض‬
‫المعنيين‬ ‫قبل‬ ‫من‬ ‫الترتيبات‬ ‫فهم‬ ‫يتم‬ ‫بحيث‬
،
‫عالج‬ ‫تنفيذ‬ ‫به‬ ‫يتم‬ ‫أن‬ ‫يجب‬ ‫الذي‬ ‫الترتيب‬ ‫بوضوح‬ ‫العالج‬ ‫خطة‬ ‫تحدد‬ ‫أن‬ ‫يجب‬ .‫الخطة‬ ‫ضد‬ ‫المحرز‬ ‫التقدم‬ ‫مراقبة‬ ‫ويمكن‬
.‫المخاطر‬
.‫المناسبين‬ ‫المصلحة‬ ‫أصحاب‬ ‫مع‬ ‫بالتشاور‬ ،‫للمنظمة‬ ‫اإلدارية‬ ‫والعمليات‬ ‫الخطط‬ ‫في‬ ‫العالج‬ ‫خطط‬ ‫إدماج‬ ‫وينبغي‬
:‫يلي‬ ‫ما‬ ‫العالج‬ ‫خطة‬ ‫في‬ ‫المقدمة‬ ‫المعلومات‬ ‫تتضمن‬ ‫أن‬ ‫يجب‬

-
‫اكتسابها؛‬ ‫المتوقع‬ ‫الفوائد‬ ‫ذلك‬ ‫في‬ ‫بما‬ ،‫العالج‬ ‫خيارات‬ ‫الختيار‬ ‫المنطقي‬ ‫األساس‬

-
‫وتنفيذها؛‬ ‫الخطة‬ ‫على‬ ‫الموافقة‬ ‫عن‬ ‫والمسؤولين‬ ‫للمساءلة‬ ‫يخضعون‬ ‫الذين‬ ‫أولئك‬

-
‫المقترحة؛‬ ‫اإلجراءات‬

-
‫المط‬ ‫الموارد‬
‫الطارئة؛‬ ‫الحاالت‬ ‫ذلك‬ ‫في‬ ‫بما‬ ،‫لوبة‬

-
‫األداء؛‬ ‫مقاييس‬

-
‫القيود؛‬

-
‫الالزمان؛‬ ‫والرصد‬ ‫اإلبالغ‬

-
.‫وإنجازها‬ ‫اإلجراءات‬ ‫اتخاذ‬ ‫يتوقع‬ ‫عندما‬
6
-
6
‫واالستعراض‬ ‫الرصد‬
‫وتنفيذها‬ ‫العمليات‬ ‫تصميم‬ ‫وفعالية‬ ‫نوعية‬ ‫وتحسين‬ ‫ضمان‬ ‫هو‬ ‫واالستعراض‬ ‫الرصد‬ ‫من‬ ‫والغرض‬
‫يكو‬ ‫أن‬ ‫وينبغي‬ .‫ونتائجها‬
‫ن‬
‫تحديد‬ ‫مع‬ ،‫المخاطر‬ ‫إدارة‬ ‫عملية‬ ‫من‬ ‫له‬ ‫مخططا‬ ‫جزءا‬ ‫ونتائجها‬ ‫المخاطر‬ ‫إدارة‬ ‫لعملية‬ ‫الدوري‬ ‫واالستعراض‬ ‫المستمر‬ ‫الرصد‬
.‫بوضوح‬ ‫المسؤوليات‬
‫وجمعها‬ ‫المعلومات‬ ‫تخطيط‬ ‫واالستعراض‬ ‫الرصد‬ ‫ويشمل‬ .‫العملية‬ ‫مراحل‬ ‫جميع‬ ‫في‬ ‫واالستعراض‬ ‫الرصد‬ ‫يتم‬ ‫أن‬ ‫وينبغي‬
‫وت‬
.‫المرتدة‬ ‫التغذية‬ ‫وتقديم‬ ‫النتائج‬ ‫وتسجيل‬ ‫حليلها‬
.‫واإلبالغ‬ ‫والقياس‬ ‫األداء‬ ‫إدارة‬ ‫مجال‬ ‫في‬ ‫المنظمة‬ ‫أنشطة‬ ‫جميع‬ ‫في‬ ‫واالستعراض‬ ‫الرصد‬ ‫نتائج‬ ‫إدراج‬ ‫وينبغي‬
6.7
‫واإلبالغ‬ ‫التسجيل‬
‫يهدف‬ .‫المناسبة‬ ‫اآلليات‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫عنها‬ ‫واإلبالغ‬ ‫ونتائجها‬ ‫المخاطر‬ ‫إدارة‬ ‫عملية‬ ‫توثيق‬ ‫وينبغي‬
:‫إلى‬ ‫التقارير‬ ‫وإعداد‬ ‫التسجيل‬

-
‫؛‬ ‫المنظمة‬ ‫أنحاء‬ ‫جميع‬ ‫في‬ ‫والنتائج‬ ‫المخاطر‬ ‫إدارة‬ ‫أنشطة‬ ‫عن‬ ‫اإلبالغ‬

-
‫القرارات؛‬ ‫التخاذ‬ ‫الالزمة‬ ‫المعلومات‬ ‫توفير‬

-
‫المخاطر؛‬ ‫إدارة‬ ‫أنشطة‬ ‫تحسين‬

-
‫والمساء‬ ‫المسؤولية‬ ‫أصحاب‬ ‫فيهم‬ ‫بمن‬ ،‫المصلحة‬ ‫أصحاب‬ ‫مع‬ ‫التفاعل‬ ‫في‬ ‫المساعدة‬
.‫المخاطر‬ ‫إدارة‬ ‫أنشطة‬ ‫عن‬ ‫لة‬
‫ال‬ ‫المثال‬ ‫سبيل‬ ‫على‬ ،‫االعتبار‬ ‫في‬ ‫ومعالجتها‬ ‫بها‬ ‫واالحتفاظ‬ ‫الموثقة‬ ‫المعلومات‬ ‫بإنشاء‬ ‫المتعلقة‬ ‫القرارات‬ ‫تأخذ‬ ‫أن‬ ‫وينبغي‬
.‫والداخلي‬ ‫الخارجي‬ ‫والسياق‬ ،‫المعلومات‬ ‫وحساسية‬ ،‫استخدامها‬ :‫الحصر‬
17
‫المنظمة‬ ‫إدارة‬ ‫من‬ ‫يتجزأ‬ ‫ال‬ ‫جزءا‬ ‫اإلبالغ‬ ‫ويشكل‬
‫العليا‬ ‫اإلدارة‬ ‫يدعم‬ ‫وأن‬ ‫المصلحة‬ ‫أصحاب‬ ‫مع‬ ‫الحوار‬ ‫نوعية‬ ‫يعزز‬ ‫أن‬ ‫وينبغي‬
‫ما‬ ،‫الحصر‬ ‫ال‬ ‫المثال‬ ‫سبيل‬ ‫على‬ ،‫التقارير‬ ‫إعداد‬ ‫في‬ ‫مراعاتها‬ ‫يجب‬ ‫التي‬ ‫العوامل‬ ‫وتشمل‬ .‫بمسؤولياتها‬ ‫الوفاء‬ ‫في‬ ‫الرقابة‬ ‫وهيئات‬
:‫يلي‬

-
‫الم‬ ‫من‬ ‫المحددة‬ ‫ومتطلباتهم‬ ‫واحتياجاتهم‬ ‫المصلحة‬ ‫أصحاب‬ ‫اختالف‬
‫علومات؛‬

-
‫توقيته؛‬ ‫وحسن‬ ‫وتواتره‬ ‫اإلبالغ‬ ‫تكلفة‬

-
‫اإلبالغ؛‬ ‫طريقة‬

-
‫القرار‬ ‫وصنع‬ ‫التنظيمية‬ ‫لألهداف‬ ‫بالنسبة‬ ‫المعلومات‬ ‫أهمية‬

Contenu connexe

Tendances

السكرتارية التنفيذية
السكرتارية التنفيذيةالسكرتارية التنفيذية
السكرتارية التنفيذيةMarwaBadr11
 
ورقة ايزو جديدة 9001 2015
ورقة ايزو جديدة 9001 2015ورقة ايزو جديدة 9001 2015
ورقة ايزو جديدة 9001 2015Hisham Burkan
 
اليوم الأول دورة ادارة الأزمات بلدية حلب 31 أيار 2010
اليوم الأول دورة ادارة الأزمات بلدية حلب 31 أيار  2010اليوم الأول دورة ادارة الأزمات بلدية حلب 31 أيار  2010
اليوم الأول دورة ادارة الأزمات بلدية حلب 31 أيار 2010Sekheta Bros Company
 
ICT Risk Assessment تقييم المخاطر الاتصالات وتكنولوجيا المعلومات
ICT Risk Assessment تقييم المخاطر الاتصالات وتكنولوجيا المعلوماتICT Risk Assessment تقييم المخاطر الاتصالات وتكنولوجيا المعلومات
ICT Risk Assessment تقييم المخاطر الاتصالات وتكنولوجيا المعلوماتEng. Adnan Algunaid
 
دليل المتدرب لبرنامج ادارة الازمات والكوارث
دليل المتدرب لبرنامج ادارة الازمات والكوارثدليل المتدرب لبرنامج ادارة الازمات والكوارث
دليل المتدرب لبرنامج ادارة الازمات والكوارثtanmya-eg
 
تخطيط التعاقب الوظيفي.pdf
تخطيط التعاقب الوظيفي.pdfتخطيط التعاقب الوظيفي.pdf
تخطيط التعاقب الوظيفي.pdfHalaMiniawi
 
Iso 31000 تبني شركات التأمين السودانية لتطبيق إطار ادارة المخاطر المؤسسية با...
Iso 31000  تبني شركات التأمين السودانية لتطبيق إطار ادارة المخاطر المؤسسية با...Iso 31000  تبني شركات التأمين السودانية لتطبيق إطار ادارة المخاطر المؤسسية با...
Iso 31000 تبني شركات التأمين السودانية لتطبيق إطار ادارة المخاطر المؤسسية با...عبدالقادر مضوي الحاج
 
متطلبات نظام إدارة الجودة.pdf
متطلبات نظام إدارة الجودة.pdfمتطلبات نظام إدارة الجودة.pdf
متطلبات نظام إدارة الجودة.pdfفارس عزيز
 
الأيزو 90001
الأيزو 90001الأيزو 90001
الأيزو 90001Mohamed_28
 
دورة مدقق داخلي لنظام ادارة الجودة 4 (2)
دورة مدقق داخلي لنظام ادارة الجودة  4 (2)دورة مدقق داخلي لنظام ادارة الجودة  4 (2)
دورة مدقق داخلي لنظام ادارة الجودة 4 (2)Amqc Almumtaz
 
العمل الجماعى.ppt
العمل الجماعى.pptالعمل الجماعى.ppt
العمل الجماعى.pptAliLebee
 

Tendances (20)

السكرتارية التنفيذية
السكرتارية التنفيذيةالسكرتارية التنفيذية
السكرتارية التنفيذية
 
ورقة ايزو جديدة 9001 2015
ورقة ايزو جديدة 9001 2015ورقة ايزو جديدة 9001 2015
ورقة ايزو جديدة 9001 2015
 
اليوم الأول دورة ادارة الأزمات بلدية حلب 31 أيار 2010
اليوم الأول دورة ادارة الأزمات بلدية حلب 31 أيار  2010اليوم الأول دورة ادارة الأزمات بلدية حلب 31 أيار  2010
اليوم الأول دورة ادارة الأزمات بلدية حلب 31 أيار 2010
 
ICT Risk Assessment تقييم المخاطر الاتصالات وتكنولوجيا المعلومات
ICT Risk Assessment تقييم المخاطر الاتصالات وتكنولوجيا المعلوماتICT Risk Assessment تقييم المخاطر الاتصالات وتكنولوجيا المعلومات
ICT Risk Assessment تقييم المخاطر الاتصالات وتكنولوجيا المعلومات
 
دليل المتدرب لبرنامج ادارة الازمات والكوارث
دليل المتدرب لبرنامج ادارة الازمات والكوارثدليل المتدرب لبرنامج ادارة الازمات والكوارث
دليل المتدرب لبرنامج ادارة الازمات والكوارث
 
تخطيط التعاقب الوظيفي.pdf
تخطيط التعاقب الوظيفي.pdfتخطيط التعاقب الوظيفي.pdf
تخطيط التعاقب الوظيفي.pdf
 
Iso 31000 تبني شركات التأمين السودانية لتطبيق إطار ادارة المخاطر المؤسسية با...
Iso 31000  تبني شركات التأمين السودانية لتطبيق إطار ادارة المخاطر المؤسسية با...Iso 31000  تبني شركات التأمين السودانية لتطبيق إطار ادارة المخاطر المؤسسية با...
Iso 31000 تبني شركات التأمين السودانية لتطبيق إطار ادارة المخاطر المؤسسية با...
 
ادارة الازمات في بيئة العمل
ادارة الازمات في بيئة العملادارة الازمات في بيئة العمل
ادارة الازمات في بيئة العمل
 
محاضرة توعية 9001 عربى
محاضرة توعية 9001 عربىمحاضرة توعية 9001 عربى
محاضرة توعية 9001 عربى
 
الجودة
الجودةالجودة
الجودة
 
دليل البيئة و الصحة و السلامة Ehs
دليل البيئة و الصحة و السلامة Ehs دليل البيئة و الصحة و السلامة Ehs
دليل البيئة و الصحة و السلامة Ehs
 
الإدارة بالأزمات
الإدارة بالأزماتالإدارة بالأزمات
الإدارة بالأزمات
 
متطلبات نظام إدارة الجودة.pdf
متطلبات نظام إدارة الجودة.pdfمتطلبات نظام إدارة الجودة.pdf
متطلبات نظام إدارة الجودة.pdf
 
إدارة الأزمات
إدارة الأزماتإدارة الأزمات
إدارة الأزمات
 
الأيزو 90001
الأيزو 90001الأيزو 90001
الأيزو 90001
 
دورة مدقق داخلي لنظام ادارة الجودة 4 (2)
دورة مدقق داخلي لنظام ادارة الجودة  4 (2)دورة مدقق داخلي لنظام ادارة الجودة  4 (2)
دورة مدقق داخلي لنظام ادارة الجودة 4 (2)
 
العمل الجماعى.ppt
العمل الجماعى.pptالعمل الجماعى.ppt
العمل الجماعى.ppt
 
Presentation iso 21001:2018 brief
Presentation iso 21001:2018 briefPresentation iso 21001:2018 brief
Presentation iso 21001:2018 brief
 
إدارة المخاطر
إدارة المخاطرإدارة المخاطر
إدارة المخاطر
 
14448472.ppt
14448472.ppt14448472.ppt
14448472.ppt
 

Similaire à ترجمة ادارة المخاطر.docx

إدارة%20المخاطر.pptx
إدارة%20المخاطر.pptxإدارة%20المخاطر.pptx
إدارة%20المخاطر.pptxNabdNabd
 
New Microsoft Word Document.docx
New Microsoft Word Document.docxNew Microsoft Word Document.docx
New Microsoft Word Document.docxssuser2c00d3
 
الفصل التاسع أدارة الازمات الاتجاهات الاداريه1).pptx
الفصل التاسع أدارة الازمات الاتجاهات الاداريه1).pptxالفصل التاسع أدارة الازمات الاتجاهات الاداريه1).pptx
الفصل التاسع أدارة الازمات الاتجاهات الاداريه1).pptxanwarshamseldinn1
 
حقيبة التخطيط الاستراتيجي لمشرفي إدارة الموهوبين
حقيبة التخطيط الاستراتيجي لمشرفي إدارة الموهوبينحقيبة التخطيط الاستراتيجي لمشرفي إدارة الموهوبين
حقيبة التخطيط الاستراتيجي لمشرفي إدارة الموهوبينرؤية للحقائب التدريبية
 
I.M 1 2023.pdf
I.M 1 2023.pdfI.M 1 2023.pdf
I.M 1 2023.pdffaki7
 
الادارة بالاهداف - الادارة بالنتايج
الادارة بالاهداف - الادارة بالنتايج الادارة بالاهداف - الادارة بالنتايج
الادارة بالاهداف - الادارة بالنتايج Dr- Heba Nour
 
1التخطيط الاستراتيجي لنظم المعلومات.pptx
1التخطيط الاستراتيجي لنظم المعلومات.pptx1التخطيط الاستراتيجي لنظم المعلومات.pptx
1التخطيط الاستراتيجي لنظم المعلومات.pptxsfga2025
 
مبادئ ادراة اعمال.pptx
مبادئ ادراة اعمال.pptxمبادئ ادراة اعمال.pptx
مبادئ ادراة اعمال.pptxZeyad43
 
management de sécurité au travail.ppt
management de sécurité au travail.pptmanagement de sécurité au travail.ppt
management de sécurité au travail.pptssuserba2a06
 
10_2020_05_07!12_54_33_AM.pptx
10_2020_05_07!12_54_33_AM.pptx10_2020_05_07!12_54_33_AM.pptx
10_2020_05_07!12_54_33_AM.pptxmoneralwsaby
 
HR_306.ppt strategic study good material to study
HR_306.ppt strategic study good material to studyHR_306.ppt strategic study good material to study
HR_306.ppt strategic study good material to studysultanyou
 
الضوابط الرقابية-والتدقيق-الداخلي-في-بيئة-تكنولوجيا-المعلومات-نعيم-دهمش
الضوابط الرقابية-والتدقيق-الداخلي-في-بيئة-تكنولوجيا-المعلومات-نعيم-دهمشالضوابط الرقابية-والتدقيق-الداخلي-في-بيئة-تكنولوجيا-المعلومات-نعيم-دهمش
الضوابط الرقابية-والتدقيق-الداخلي-في-بيئة-تكنولوجيا-المعلومات-نعيم-دهمشAbdou Rahim
 

Similaire à ترجمة ادارة المخاطر.docx (20)

إدارة%20المخاطر.pptx
إدارة%20المخاطر.pptxإدارة%20المخاطر.pptx
إدارة%20المخاطر.pptx
 
New Microsoft Word Document.docx
New Microsoft Word Document.docxNew Microsoft Word Document.docx
New Microsoft Word Document.docx
 
Dr hatem el bitar quality text (9)
Dr hatem el bitar quality text (9)Dr hatem el bitar quality text (9)
Dr hatem el bitar quality text (9)
 
pestil.ppt
pestil.pptpestil.ppt
pestil.ppt
 
Presentation final
Presentation finalPresentation final
Presentation final
 
الفصل التاسع أدارة الازمات الاتجاهات الاداريه1).pptx
الفصل التاسع أدارة الازمات الاتجاهات الاداريه1).pptxالفصل التاسع أدارة الازمات الاتجاهات الاداريه1).pptx
الفصل التاسع أدارة الازمات الاتجاهات الاداريه1).pptx
 
حقيبة التخطيط الاستراتيجي لمشرفي إدارة الموهوبين
حقيبة التخطيط الاستراتيجي لمشرفي إدارة الموهوبينحقيبة التخطيط الاستراتيجي لمشرفي إدارة الموهوبين
حقيبة التخطيط الاستراتيجي لمشرفي إدارة الموهوبين
 
I.M 1 2023.pdf
I.M 1 2023.pdfI.M 1 2023.pdf
I.M 1 2023.pdf
 
الادارة بالاهداف - الادارة بالنتايج
الادارة بالاهداف - الادارة بالنتايج الادارة بالاهداف - الادارة بالنتايج
الادارة بالاهداف - الادارة بالنتايج
 
50276897 (1).ppt
50276897 (1).ppt50276897 (1).ppt
50276897 (1).ppt
 
ig2-guidance-v4-arabic.pdf
ig2-guidance-v4-arabic.pdfig2-guidance-v4-arabic.pdf
ig2-guidance-v4-arabic.pdf
 
إدارة المخاطر - ما هو معيار أيزو 31000؟.pptx
إدارة المخاطر - ما هو معيار أيزو 31000؟.pptxإدارة المخاطر - ما هو معيار أيزو 31000؟.pptx
إدارة المخاطر - ما هو معيار أيزو 31000؟.pptx
 
إدارة المخاطر
إدارة المخاطرإدارة المخاطر
إدارة المخاطر
 
1التخطيط الاستراتيجي لنظم المعلومات.pptx
1التخطيط الاستراتيجي لنظم المعلومات.pptx1التخطيط الاستراتيجي لنظم المعلومات.pptx
1التخطيط الاستراتيجي لنظم المعلومات.pptx
 
مبادئ ادراة اعمال.pptx
مبادئ ادراة اعمال.pptxمبادئ ادراة اعمال.pptx
مبادئ ادراة اعمال.pptx
 
management de sécurité au travail.ppt
management de sécurité au travail.pptmanagement de sécurité au travail.ppt
management de sécurité au travail.ppt
 
10_2020_05_07!12_54_33_AM.pptx
10_2020_05_07!12_54_33_AM.pptx10_2020_05_07!12_54_33_AM.pptx
10_2020_05_07!12_54_33_AM.pptx
 
HR_306.ppt strategic study good material to study
HR_306.ppt strategic study good material to studyHR_306.ppt strategic study good material to study
HR_306.ppt strategic study good material to study
 
PACK 2 131 P1GES .PDF
PACK 2 131 P1GES .PDFPACK 2 131 P1GES .PDF
PACK 2 131 P1GES .PDF
 
الضوابط الرقابية-والتدقيق-الداخلي-في-بيئة-تكنولوجيا-المعلومات-نعيم-دهمش
الضوابط الرقابية-والتدقيق-الداخلي-في-بيئة-تكنولوجيا-المعلومات-نعيم-دهمشالضوابط الرقابية-والتدقيق-الداخلي-في-بيئة-تكنولوجيا-المعلومات-نعيم-دهمش
الضوابط الرقابية-والتدقيق-الداخلي-في-بيئة-تكنولوجيا-المعلومات-نعيم-دهمش
 

ترجمة ادارة المخاطر.docx

  • 1. 1 PREVIEW ‫الدولية‬ ‫المواصفة‬ ISO 00333 ‫الثاني‬ ‫اإلصدار‬ 2 / 230 ‫ترجمة‬ ISO ‫الوطنية‬ ‫المعايير‬ ‫لهيئات‬ ‫عالمي‬ ‫اتحاد‬ ‫هو‬ )‫القياسي‬ ‫للتوحيد‬ ‫الدولية‬ ‫(المنظمة‬ ( ‫في‬ ‫األعضاء‬ ‫الهيئات‬ ISO). ‫أعمال‬ ‫تنفيذ‬ ‫يتم‬ ‫الفنية‬ ‫اللجان‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫عادة‬ ‫الدولية‬ ‫المعايير‬ ‫إعداد‬ ISO. ‫عضو‬ ‫هيئة‬ ‫لكل‬ ‫في‬ ‫الحق‬ ‫فنية‬ ‫لجنة‬ ‫أجله‬ ‫من‬ ‫أنشئت‬ ‫بموضوع‬ ‫مهتمة‬ ‫الدولية‬ ‫المنظمة‬ ‫مع‬ ‫بالتنسيق‬ ،‫حكومية‬ ‫وغير‬ ‫حكومية‬ ،‫دولية‬ ‫منظمات‬ ‫أيضا‬ ‫العمل‬ ‫في‬ ‫وتشارك‬ .‫اللجنة‬ ‫تلك‬ ‫في‬ ‫ممثلة‬ ‫تكون‬ ‫أن‬ ‫تتعاون‬ .‫القياسي‬ ‫للتوحيد‬ ISO ‫الدولية‬ ‫الكهروتقنية‬ ‫اللجنة‬ ‫مع‬ ‫وثيق‬ ‫بشكل‬ (IEC) ‫ال‬ ‫التوحيد‬ ‫مسائل‬ ‫جميع‬ ‫في‬ .‫كهروتقني‬ ‫توجيهات‬ ‫في‬ ‫الصيانة‬ ‫من‬ ‫لمزيد‬ ‫المخصصة‬ ‫وتلك‬ ‫الوثيقة‬ ‫هذه‬ ‫لتطوير‬ ‫المستخدمة‬ ‫اإلجراءات‬ ‫وصف‬ ‫يتم‬ ISO / IEC ‫الجزء‬ ، 1 . ‫تمت‬ .‫القياسي‬ ‫للتوحيد‬ ‫الدولية‬ ‫المنظمة‬ ‫وثائق‬ ‫أنواع‬ ‫لمختلف‬ ‫الالزمة‬ ‫الموافقة‬ ‫معايير‬ ‫مختلف‬ ‫إلى‬ ‫خاص‬ ‫بوجه‬ ‫اإلشارة‬ ‫وتجدر‬ ‫وفقا‬ ‫الوثيقة‬ ‫هذه‬ ‫صياغة‬ ‫لتوجيهات‬ ‫التحريرية‬ ‫للقواعد‬ ISO/ IEC ‫الجزء‬ ، 2 ‫(انظر‬ www.iso.org/directives .) ‫تكون‬ ‫لن‬ .‫البراءات‬ ‫حقوق‬ ‫موضوع‬ ‫الوثيقة‬ ‫هذه‬ ‫عناصر‬ ‫بعض‬ ‫تكون‬ ‫أن‬ ‫احتمال‬ ‫إلى‬ ‫االنتباه‬ ‫ويوجه‬ ISO ‫مسؤول‬ ‫أي‬ ‫تحديد‬ ‫عن‬ ‫ة‬ ‫المقدمة‬ ‫في‬ ‫الوثيقة‬ ‫إعداد‬ ‫أثناء‬ ‫تحديدها‬ ‫تم‬ ‫اختراع‬ ‫براءة‬ ‫حقوق‬ ‫أي‬ ‫تفاصيل‬ ‫وستكون‬ .‫هذه‬ ‫االختراع‬ ‫براءات‬ ‫حقوق‬ ‫كل‬ ‫أو‬ ‫من‬ ‫(انظر‬ ‫الواردة‬ ‫البراءات‬ ‫إلعالنات‬ ‫القياسي‬ ‫للتوحيد‬ ‫الدولية‬ ‫المنظمة‬ ‫قائمة‬ ‫في‬ ‫أو‬/‫و‬ www.iso.org/patents .) .‫تأييدا‬ ‫يشكل‬ ‫وال‬ ‫المستخدمين‬ ‫لراحة‬ ‫مقدمة‬ ‫معلومات‬ ‫هو‬ ‫الوثيقة‬ ‫هذه‬ ‫في‬ ‫مستخدم‬ ‫تجاري‬ ‫اسم‬ ‫أي‬ ‫ب‬ ‫الخاصة‬ ‫والتعبيرات‬ ‫المصطلحات‬ ‫ومعنى‬ ، ‫للمعايير‬ ‫الطوعية‬ ‫الطبيعة‬ ‫حول‬ ‫شرح‬ ‫على‬ ‫للحصول‬ ISO ‫المطابقة‬ ‫بتقييم‬ ‫المتعلقة‬ ‫معلومات‬ ‫إلى‬ ‫باإلضافة‬ ، ‫التزام‬ ‫حول‬ ISO ‫العالمية‬ ‫التجارة‬ ‫منظمة‬ ‫بمبادئ‬ (WTO) ‫التجارة‬ ‫أمام‬ ‫التقنية‬ ‫الحواجز‬ ‫في‬ (TBT) ، ‫عنوان‬ ‫انظر‬ URL :‫التالي‬ www.iso.org/iso/foreword.html . ‫الفنية‬ ‫اللجنة‬ ‫الوثيقة‬ ‫هذه‬ ‫أعدت‬ ISO/TC262 ، ‫المخاطر‬ ‫إدارة‬ . ‫األول‬ ‫اإلصدار‬ ‫محل‬ ‫ويحل‬ ‫الثاني‬ ‫اإلصدار‬ ‫هذا‬ ‫يلغي‬ (ISO31000:2009) .‫تقنيا‬ ‫مراجعته‬ ‫تمت‬ ‫الذي‬ :‫يلي‬ ‫كما‬ ‫هي‬ ‫السابقة‬ ‫بالطبعة‬ ‫مقارنة‬ ‫الرئيسية‬ ‫التغييرات‬  - ‫لنجاحها؛‬ ‫الرئيسية‬ ‫المعايير‬ ‫تشكل‬ ‫التي‬ ،‫المخاطر‬ ‫إدارة‬ ‫مبادئ‬ ‫استعراض‬  - ‫الض‬ ‫تسليط‬ ‫المنظمة؛‬ ‫إدارة‬ ‫من‬ ‫بدءا‬ ،‫المخاطر‬ ‫إدارة‬ ‫وتكامل‬ ‫العليا‬ ‫اإلدارة‬ ‫قبل‬ ‫من‬ ‫القيادة‬ ‫على‬ ‫وء‬  - ‫الجديدة‬ ‫والتحليالت‬ ‫والمعارف‬ ‫الخبرات‬ ‫أن‬ ‫مالحظة‬ ‫مع‬ ،‫المخاطر‬ ‫إلدارة‬ ‫التكراري‬ ‫الطابع‬ ‫على‬ ‫التركيز‬ ‫زيادة‬ ‫مرحلة‬ ‫كل‬ ‫في‬ ‫وضوابطها‬ ‫وإجراءاتها‬ ‫العملية‬ ‫عناصر‬ ‫تنقيح‬ ‫إلى‬ ‫تؤدي‬ ‫أن‬ ‫يمكن‬ ‫العملية؛‬ ‫مراحل‬ ‫من‬  - ‫والسياقات‬ ‫االحتياجات‬ ‫ليناسب‬ ‫المفتوحة‬ ‫األنظمة‬ ‫نموذج‬ ‫على‬ ‫الحفاظ‬ ‫على‬ ‫أكبر‬ ‫بشكل‬ ‫التركيز‬ ‫مع‬ ‫المحتوى‬ ‫تبسيط‬ .‫المتعددة‬
  • 2. 2 ‫مقدمة‬ ‫المخاطر‬ ‫إدارة‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫المؤسسات‬ ‫في‬ ‫القيمة‬ ‫ويحمون‬ ‫يخلقون‬ ‫الذين‬ ‫األشخاص‬ ‫قبل‬ ‫من‬ ‫لالستخدام‬ ‫مخصصة‬ ‫الوثيقة‬ ‫هذه‬ ‫واتخاذ‬ .‫األداء‬ ‫وتحسين‬ ‫وتحقيقها‬ ‫األهداف‬ ‫وتحديد‬ ‫القرارات‬ ‫ستحقق‬ ‫كانت‬ ‫إذا‬ ‫ما‬ ‫المؤكد‬ ‫غير‬ ‫من‬ ‫تجعل‬ ‫وداخلية‬ ‫خارجية‬ ‫وتأثيرات‬ ‫عوامل‬ ‫واألحجام‬ ‫األنواع‬ ‫جميع‬ ‫من‬ ‫المنظمات‬ ‫تواجه‬ .‫أهدافها‬ ‫قرارات‬ ‫واتخاذ‬ ‫األهداف‬ ‫وتحقيق‬ ‫االستراتيجية‬ ‫وضع‬ ‫في‬ ‫المنظمات‬ ‫ويساعد‬ ‫متكرر‬ ‫أمر‬ ‫المخاطر‬ ‫إدارة‬ .‫مستنيرة‬ ‫نظم‬ ‫تحسين‬ ‫في‬ ‫يساهم‬ .‫المستويات‬ ‫جميع‬ ‫على‬ ‫المنظمة‬ ‫إدارة‬ ‫لكيفية‬ ‫أساسية‬ ‫وهي‬ ،‫والقيادة‬ ‫الحوكمة‬ ‫من‬ ‫جزء‬ ‫هي‬ ‫المخاطر‬ ‫إدارة‬ .‫اإلدارة‬ .‫المصلحة‬ ‫أصحاب‬ ‫مع‬ ‫التفاعل‬ ‫وتشمل‬ ‫بالمنظمة‬ ‫المرتبطة‬ ‫األنشطة‬ ‫جميع‬ ‫من‬ ‫جزء‬ ‫هي‬ ‫المخاطر‬ ‫إدارة‬ ‫االعتبار‬ ‫في‬ ‫المخاطر‬ ‫إدارة‬ ‫تأخذ‬ .‫الثقافية‬ ‫والعوامل‬ ‫البشري‬ ‫السلوك‬ ‫ذلك‬ ‫في‬ ‫بما‬ ، ‫للمنظمة‬ ‫والداخلي‬ ‫الخارجي‬ ‫السياق‬ ‫النحو‬ ‫على‬ ،‫الوثيقة‬ ‫هذه‬ ‫في‬ ‫المبينة‬ ‫والعملية‬ ‫واإلطار‬ ‫المبادئ‬ ‫إلى‬ ‫المخاطر‬ ‫إدارة‬ ‫وتستند‬ ‫المبين‬ ‫الشكل‬ ‫في‬ 1 ‫هذه‬ ‫تكون‬ ‫وقد‬ . ‫تتسم‬ ‫المخاطر‬ ‫إدارة‬ ‫تكون‬ ‫بحيث‬ ‫تحسينها‬ ‫أو‬ ‫تكييفها‬ ‫يلزم‬ ‫قد‬ ،‫ذلك‬ ‫ومع‬ ،‫المنظمة‬ ‫داخل‬ ‫جزئيا‬ ‫أو‬ ‫كليا‬ ‫بالفعل‬ ‫موجودة‬ ‫المكونات‬ .‫واالتساق‬ ‫والفعالية‬ ‫بالكفاءة‬ ‫الشكل‬ 1 - ‫والعملية‬ ‫واإلطار‬ ‫المبادئ‬ 1 ‫النطاق‬ ‫توجي‬ ‫مبادئ‬ ‫الوثيقة‬ ‫هذه‬ ‫تقدم‬ ‫مع‬ ‫التوجيهية‬ ‫المبادئ‬ ‫هذه‬ ‫تطبيق‬ ‫تكييف‬ ‫ويمكن‬ .‫المنظمات‬ ‫تواجهها‬ ‫التي‬ ‫المخاطر‬ ‫إدارة‬ ‫بشأن‬ ‫هية‬ .‫وسياقها‬ ‫منظمة‬ ‫أي‬ .‫القطاع‬ ‫أو‬ ‫بالصناعة‬ ‫خاصة‬ ‫وليست‬ ‫المخاطر‬ ‫من‬ ‫نوع‬ ‫أي‬ ‫إلدارة‬ ‫مشتركا‬ ‫نهجا‬ ‫الوثيقة‬ ‫هذه‬ ‫توفر‬
  • 3. 3 .‫المستويات‬ ‫جميع‬ ‫على‬ ‫القرار‬ ‫صنع‬ ‫ذلك‬ ‫في‬ ‫بما‬ ، ‫نشاط‬ ‫أي‬ ‫على‬ ‫تطبيقها‬ ‫ويمكن‬ ‫المنظمة‬ ‫حياة‬ ‫طوال‬ ‫الوثيقة‬ ‫هذه‬ ‫استخدام‬ ‫يمكن‬ 2 ‫المعياريه‬ ‫مراجع‬ .‫الوثيقة‬ ‫هذه‬ ‫في‬ ‫معيارية‬ ‫مراجع‬ ‫توجد‬ ‫ال‬ 3 ‫والتعاريف‬ ‫المصطلحات‬ ‫التالي‬ ‫والتعاريف‬ ‫المصطلحات‬ ‫تنطبق‬ ،‫الوثيقة‬ ‫هذه‬ ‫ألغراض‬ .‫ة‬ ‫تحتفظ‬ ISO ‫و‬ IEC :‫التالية‬ ‫العناوين‬ ‫على‬ ‫القياسي‬ ‫التوحيد‬ ‫في‬ ‫الستخدامها‬ ‫مصطلحية‬ ‫بيانات‬ ‫بقواعد‬  — ‫اإلنترنت‬ ‫عبر‬ ‫التصفح‬ ‫منصة‬ ISO: ‫على‬ ‫متوفرة‬ http://www.iso.org/obp  — IEC Electropedia: ‫في‬ ‫متوفر‬ http://www.electropedia.org 3.1 ‫خطر‬ ‫األهداف‬ ‫على‬ ‫اليقين‬ ‫عدم‬ ‫تأثير‬ ‫المالحظة‬ 1 :‫الدخول‬ ‫عند‬ ‫أو‬ ‫تعالج‬ ‫أن‬ ‫ويمكن‬ ، ‫كليهما‬ ‫أو‬ ‫سلبية‬ ‫أو‬ ‫إيجابية‬ ‫تكون‬ ‫أن‬ ‫يمكن‬ .‫المتوقع‬ ‫عن‬ ‫انحراف‬ ‫هو‬ ‫التأثير‬ ‫إل‬ ‫تؤدي‬ ‫أو‬ ‫تخلق‬ .‫وتهديدات‬ ‫فرص‬ ‫ى‬ ‫المالحظة‬ 2 :‫للدخول‬ .‫مختلفة‬ ‫مستويات‬ ‫على‬ ‫تطبيقها‬ ‫ويمكن‬ ، ‫مختلفة‬ ‫وفئات‬ ‫جوانب‬ ‫لألهداف‬ ‫يكون‬ ‫أن‬ ‫يمكن‬ ‫المالحظة‬ 3 :‫للدخول‬ ( ‫المخاطر‬ ‫مصادر‬ ‫حيث‬ ‫من‬ ‫المخاطر‬ ‫عن‬ ‫التعبير‬ ‫يتم‬ ‫ما‬ ‫عادة‬ 3.4 ( ‫المحتملة‬ ‫واألحداث‬ ) 3.5 ‫وعواقبها‬ ) ( 3.6 ) ‫واحتماالتها‬ ( 3.7 .) 3.2 ‫المخاطر‬ ‫إدارة‬ ‫يتعلق‬ ‫فيما‬ ‫ومراقبتها‬ ‫المنظمة‬ ‫لتوجيه‬ ‫المنسقة‬ ‫األنشطة‬ ‫بالمخاطر‬ (3.1) 3.3 ‫المصلحه‬ ‫اصحاب‬ ‫قرار‬ ‫على‬ ‫تؤثر‬ ‫أن‬ ‫يمكن‬ ‫التي‬ ‫المنظمة‬ ‫أو‬ ‫الشخص‬ ‫به‬ ‫متأثرة‬ ‫نفسها‬ ‫ترى‬ ‫أو‬ ‫به‬ ‫تتأثر‬ ‫أو‬ ‫نشاط‬ ‫أو‬ ‫المالحظة‬ 1 :‫الدخول‬ ‫عند‬ ."‫المصلحة‬ ‫"صاحب‬ ‫لمصطلح‬ ‫كبديل‬ "‫المعني‬ ‫"الطرف‬ ‫مصطلح‬ ‫استخدام‬ ‫ويمكن‬ 3.4 ‫المخاطر‬ ‫مصدر‬ ‫إلى‬ ‫مجتمعا‬ ‫أو‬ ‫بمفرده‬ ‫يؤدي‬ ‫أن‬ ‫يمكن‬ ‫الذي‬ ‫العنصر‬ ‫مخاطر‬ (3.1) 3.5 ‫حدث‬ ‫الظروف‬ ‫من‬ ‫معينة‬ ‫مجموعة‬ ‫تغيير‬ ‫أو‬ ‫حدوث‬
  • 4. 4 ‫المالحظة‬ 1 :‫الدخول‬ ‫عند‬ ‫والعديد‬ ‫أسباب‬ ‫عدة‬ ‫له‬ ‫يكون‬ ‫أن‬ ‫ويمكن‬ ، ‫أكثر‬ ‫أو‬ ‫واحد‬ ‫حدث‬ ‫للحدث‬ ‫يكون‬ ‫أن‬ ‫يمكن‬ ‫من‬ ‫العواقب‬ (3.6). ‫المالحظة‬ 2 :‫للدخول‬ .‫يحدث‬ ‫متوقع‬ ‫غير‬ ‫شيئا‬ ‫أو‬ ، ‫يحدث‬ ‫ال‬ ‫متوقعا‬ ‫شيئا‬ ‫أيضا‬ ‫الحدث‬ ‫يكون‬ ‫أن‬ ‫يمكن‬ ‫المالحظة‬ 3 :‫للدخول‬ .‫للمخاطر‬ ‫مصدرا‬ ‫الحدث‬ ‫يكون‬ ‫أن‬ ‫يمكن‬ 3.6 ‫نتيجه‬ ‫نتائج‬ ‫حدث‬ (3.5) ‫األهداف‬ ‫على‬ ‫يؤثر‬ ‫المالحظة‬ 1 :‫الدخول‬ ‫عند‬ ‫أو‬ ‫مباشرة‬ ‫سلبية‬ ‫أو‬ ‫إيجابية‬ ‫آثار‬ ‫لها‬ ‫يكون‬ ‫أن‬ ‫ويمكن‬ ‫مؤكدة‬ ‫غير‬ ‫أو‬ ‫مؤكدة‬ ‫النتيجة‬ ‫تكون‬ ‫أن‬ ‫يمكن‬ .‫األهداف‬ ‫على‬ ‫مباشرة‬ ‫غير‬ ‫المالحظة‬ 2 :‫للدخول‬ ‫ي‬ .‫كميا‬ ‫أو‬ ‫نوعيا‬ ‫العواقب‬ ‫عن‬ ‫التعبير‬ ‫مكن‬ ‫المالحظة‬ 3 :‫للدخول‬ .‫والتراكمية‬ ‫المتتالية‬ ‫اآلثار‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫تتصاعد‬ ‫أن‬ ‫يمكن‬ ‫نتيجة‬ ‫أي‬ 3.7 ‫احتمال‬ ‫ما‬ ‫شيء‬ ‫حدوث‬ ‫فرصة‬ ‫المالحظة‬ 1 :‫الدخول‬ ‫عند‬ ‫مصطلحات‬ ‫في‬ ( ‫المخاطر‬ ‫إدارة‬ 3.2 ) ‫ما‬ ‫شيء‬ ‫حدوث‬ ‫فرصة‬ ‫إلى‬ ‫لإلشارة‬ "‫"احتمال‬ ‫كلمة‬ ‫تستخدم‬ ، ‫م‬ ‫باستخدام‬ ‫وصفه‬ ‫ويتم‬ ، ‫كميا‬ ‫أو‬ ‫نوعيا‬ ، ‫ذاتي‬ ‫أو‬ ‫موضوعي‬ ‫بشكل‬ ‫تحديده‬ ‫أو‬ ‫قياسه‬ ‫أو‬ ‫تعريفه‬ ‫تم‬ ‫سواء‬ ، ‫أ‬ ‫عامة‬ ‫صطلحات‬ ‫و‬ .)‫معينة‬ ‫زمنية‬ ‫فترة‬ ‫خالل‬ ‫تردد‬ ‫أو‬ ‫احتمال‬ ‫(مثل‬ ‫رياضيا‬ ‫المالحظة‬ 2 :‫للدخول‬ ‫يتم‬ ‫ما‬ ‫غالبا‬ ، ‫ذلك‬ ‫من‬ ‫بدال‬ .‫اللغات‬ ‫بعض‬ ‫في‬ ‫مباشر‬ ‫مكافئ‬ ‫له‬ ‫ليس‬ "‫"احتمال‬ ‫اإلنجليزي‬ ‫المصطلح‬ ‫يت‬ ‫ما‬ ‫غالبا‬ ، ‫اإلنجليزية‬ ‫اللغة‬ ‫في‬ ، ‫ذلك‬ ‫ومع‬ ."‫"االحتمال‬ ‫مصطلح‬ ‫يعادل‬ ‫ما‬ ‫استخدام‬ ‫أنه‬ ‫على‬ ‫ضيق‬ ‫بشكل‬ "‫"االحتمال‬ ‫تفسير‬ ‫م‬ ‫الواسع‬ ‫التفسير‬ ‫نفس‬ ‫له‬ ‫يكون‬ ‫أن‬ ‫بقصد‬ "‫"االحتمال‬ ‫مصطلح‬ ‫يستخدم‬ ،‫المخاطر‬ ‫إدارة‬ ‫مصطلحات‬ ‫في‬ ،‫ولذلك‬ .‫رياضي‬ ‫مصطلح‬ .‫االنكليزية‬ ‫غير‬ ‫اللغات‬ ‫من‬ ‫العديد‬ ‫في‬ "‫"االحتمال‬ ‫مصطلح‬ ‫يتناوله‬ ‫الذي‬ 3.8 c ‫أونترول‬ ‫أو‬/‫و‬ ‫المخاطر‬ ‫على‬ ‫يحافظ‬ ‫مقياس‬ ‫يعدلها‬ (3.1) ‫المالحظة‬ 1 :‫الدخول‬ ‫عند‬ ‫أو‬ ‫ممارسة‬ ‫أو‬ ‫جهاز‬ ‫أو‬ ‫سياسة‬ ‫أو‬ ‫عملية‬ ‫أي‬ ، ‫الحصر‬ ‫ال‬ ‫المثال‬ ‫سبيل‬ ‫على‬ ، ‫الضوابط‬ ‫تتضمن‬ ‫و‬ ‫المخاطر‬ ‫على‬ ‫تحافظ‬ ‫أخرى‬ ‫إجراءات‬ ‫أو‬ / ‫و‬ ‫شروط‬ .‫تعدلها‬ ‫أو‬ / ‫المالحظة‬ 2 :‫للدخول‬ .‫المفترض‬ ‫أو‬ ‫المقصود‬ ‫التعديل‬ ‫تأثير‬ ‫دائما‬ ‫الضوابط‬ ‫تمارس‬ ‫ال‬ ‫قد‬ 4 ‫مبادئ‬ .‫األهداف‬ ‫تحقيق‬ ‫ويدعم‬ ‫االبتكار‬ ‫ويشجع‬ ‫األداء‬ ‫يحسن‬ ‫فهو‬ .‫القيمة‬ ‫وحماية‬ ‫خلق‬ ‫هو‬ ‫المخاطر‬ ‫إدارة‬ ‫من‬ ‫الغرض‬ ‫في‬ ‫المبينة‬ ‫المبادئ‬ ‫وتوفر‬ ‫الشكل‬ 2 ‫نيتها‬ ‫وشرح‬ ‫قيمتها‬ ‫عن‬ ‫واإلبالغ‬ ،‫وكفاءة‬ ‫بفعالية‬ ‫المخاطر‬ ‫إدارة‬ ‫خصائص‬ ‫بشأن‬ ‫إرشادات‬ ‫المنظم‬ ‫في‬ ‫المخاطر‬ ‫إدارة‬ ‫وعمليات‬ ‫إطار‬ ‫إنشاء‬ ‫عند‬ ‫مراعاتها‬ ‫وينبغي‬ ‫المخاطر‬ ‫إلدارة‬ ‫األساس‬ ‫هي‬ ‫المبادئ‬ .‫وغرضها‬ .‫ة‬ .‫أهدافها‬ ‫على‬ ‫اليقين‬ ‫عدم‬ ‫آثار‬ ‫إدارة‬ ‫من‬ ‫المنظمة‬ ‫تمكن‬ ‫أن‬ ‫المبادئ‬ ‫لهذه‬ ‫وينبغي‬ ‫الشكل‬ 2 - ‫المبادئ‬
  • 5. 5 ‫عناصر‬ ‫للمخاطر‬ ‫الفعالة‬ ‫اإلدارة‬ ‫تتطلب‬ ‫الشكل‬ 2 ‫م‬ ‫بمزيد‬ ‫شرحها‬ ‫ويمكن‬ .‫التالي‬ ‫النحو‬ ‫على‬ ‫التفصيل‬ ‫ن‬  )‫أ‬ ‫المتكاملة‬ .‫التنظيمية‬ ‫األنشطة‬ ‫جميع‬ ‫من‬ ‫يتجزأ‬ ‫ال‬ ‫جزء‬ ‫هي‬ ‫المخاطر‬ ‫إدارة‬  )‫ب‬ ‫وشامل‬ ‫منظم‬ .‫للمقارنة‬ ‫وقابلة‬ ‫متسقة‬ ‫نتائج‬ ‫تحقيق‬ ‫في‬ ‫المخاطر‬ ‫إلدارة‬ ‫وشامل‬ ‫منظم‬ ‫نهج‬ ‫اتباع‬ ‫ويسهم‬  )‫ج‬ ‫الطلب‬ ‫حسب‬ ‫إدارة‬ ‫وعملية‬ ‫إطار‬ ‫تخصيص‬ ‫يتم‬ .‫بأهدافها‬ ‫المتعلق‬ ‫للمنظمة‬ ‫والداخلي‬ ‫الخارجي‬ ‫السياق‬ ‫مع‬ ‫ومتناسبة‬ ‫المخاطر‬  )‫د‬ ‫شاملة‬ ‫إلى‬ ‫يؤدي‬ ‫وهذا‬ .‫وتصوراتهم‬ ‫وآرائهم‬ ‫معارفهم‬ ‫في‬ ‫النظر‬ ‫المصلحة‬ ‫ألصحاب‬ ‫المناسب‬ ‫الوقت‬ ‫وفي‬ ‫المناسبة‬ ‫المشاركة‬ ‫وتتيح‬ .‫للمخاطر‬ ‫المستنيرة‬ ‫واإلدارة‬ ‫الوعي‬ ‫تحسين‬  )‫ه‬ ‫ديناميكية‬ ‫يمكن‬ ‫التغييرات‬ ‫تلك‬ ‫المخاطر‬ ‫إدارة‬ ‫تتوقع‬ .‫للمؤسسة‬ ‫والداخلي‬ ‫الخارجي‬ ‫السياق‬ ‫تغير‬ ‫مع‬ ‫تختفي‬ ‫أو‬ ‫تتغير‬ ‫أو‬ ‫المخاطر‬ ‫تظهر‬ ‫أن‬ .‫المناسب‬ ‫الوقت‬ ‫وفي‬ ‫مناسبة‬ ‫بطريقة‬ ‫لها‬ ‫وتستجيب‬ ‫بها‬ ‫وتعترف‬ ‫وتكتشفها‬ ‫واألحداث‬  )‫و‬ ‫المتاحة‬ ‫المعلومات‬ ‫أفضل‬ ‫المعلومات‬ ‫إلى‬ ‫المخاطر‬ ‫إدارة‬ ‫مدخالت‬ ‫وتستند‬ ‫في‬ ‫المخاطر‬ ‫إدارة‬ ‫تأخذ‬ .‫المستقبلية‬ ‫التوقعات‬ ‫عن‬ ‫فضال‬ ،‫والحالية‬ ‫التاريخية‬ ‫المناسب‬ ‫الوقت‬ ‫في‬ ‫المعلومات‬ ‫تكون‬ ‫أن‬ ‫وينبغي‬ .‫والتوقعات‬ ‫المعلومات‬ ‫بهذه‬ ‫مرتبطة‬ ‫وشكوك‬ ‫قيود‬ ‫أي‬ ‫صراحة‬ ‫االعتبار‬ .‫المعنيين‬ ‫المصلحة‬ ‫ألصحاب‬ ‫ومتاحة‬ ‫وواضحة‬  )‫(ز‬ ‫والثقافية‬ ‫البشرية‬ ‫العوامل‬
  • 6. 6 ‫يؤثر‬ .‫ومرحلة‬ ‫مستوى‬ ‫كل‬ ‫على‬ ‫المخاطر‬ ‫إدارة‬ ‫جوانب‬ ‫جميع‬ ‫على‬ ‫كبير‬ ‫بشكل‬ ‫البشرية‬ ‫والثقافة‬ ‫البشري‬ ‫السلوك‬  )‫ح‬ ‫المستمر‬ ‫التحسين‬ .‫والخبرة‬ ‫التعلم‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫باستمرار‬ ‫المخاطر‬ ‫إدارة‬ ‫تحسين‬ ‫يتم‬ 5 ‫العمل‬ ‫إطار‬ 5.1 ‫عام‬ ‫دمج‬ ‫على‬ ‫المنظمة‬ ‫مساعدة‬ ‫هو‬ ‫المخاطر‬ ‫إدارة‬ ‫إطار‬ ‫من‬ ‫الغرض‬ ‫فعالية‬ ‫وستتوقف‬ .‫الهامة‬ ‫والوظائف‬ ‫األنشطة‬ ‫في‬ ‫المخاطر‬ ‫إدارة‬ ‫سيما‬ ‫وال‬ ،‫المصلحة‬ ‫أصحاب‬ ‫من‬ ‫الدعم‬ ‫يتطلب‬ ‫وهذا‬ .‫القرار‬ ‫صنع‬ ‫ذلك‬ ‫في‬ ‫بما‬ ،‫المنظمة‬ ‫إدارة‬ ‫في‬ ‫إدماجها‬ ‫على‬ ‫المخاطر‬ ‫إدارة‬ .‫العليا‬ ‫اإلدارة‬ ‫جمي‬ ‫في‬ ‫المخاطر‬ ‫إدارة‬ ‫وتحسين‬ ‫وتقييم‬ ‫وتنفيذ‬ ‫وتصميم‬ ‫دمج‬ ‫اإلطار‬ ‫تطوير‬ ‫يشمل‬ .‫المنظمة‬ ‫أنحاء‬ ‫ع‬ ‫الشكل‬ ‫ويوضح‬ 3 ‫مكونات‬ .‫اإلطار‬ ‫الشكل‬ 3 - ‫اإلطار‬ ‫وأن‬ ‫ثغرات‬ ‫أي‬ ‫تقيم‬ ‫وأن‬ ،‫المخاطر‬ ‫إدارة‬ ‫مجال‬ ‫في‬ ‫الحالية‬ ‫وعملياتها‬ ‫ممارساتها‬ ‫تقيم‬ ‫أن‬ ‫للمنظمة‬ ‫وينبغي‬ ‫الثغرات‬ ‫تلك‬ ‫تعالج‬ ‫في‬ .‫العمل‬ ‫إطار‬ .‫المنظمة‬ ‫الحتياجات‬ ‫وفقا‬ ‫معا‬ ‫بها‬ ‫تعمل‬ ‫التي‬ ‫والطريقة‬ ‫اإلطار‬ ‫مكونات‬ ‫تكييف‬ ‫وينبغي‬ 5.2 ‫وااللتزام‬ ‫القيادة‬ ‫تظ‬ ‫وأن‬ ‫التنظيمية‬ ‫األنشطة‬ ‫جميع‬ ‫في‬ ‫المخاطر‬ ‫إدارة‬ ‫إدماج‬ ‫تكفل‬ ‫أن‬ ،‫ذلك‬ ‫ينطبق‬ ‫حيثما‬ ،‫والرقابة‬ ‫العليا‬ ‫اإلدارة‬ ‫لهيئات‬ ‫وينبغي‬ ‫ه‬ ‫ر‬ :‫خالل‬ ‫من‬ ‫وااللتزام‬ ‫القيادة‬  - ‫اإلطار؛‬ ‫مكونات‬ ‫جميع‬ ‫وتنفيذ‬ ‫تكييف‬
  • 7. 7  - ‫المخاطر؛‬ ‫إلدارة‬ ‫عمل‬ ‫مسار‬ ‫أو‬ ‫خطة‬ ‫أو‬ ‫نهجا‬ ‫تحدد‬ ‫سياسة‬ ‫أو‬ ‫بيان‬ ‫إصدار‬  - ‫المخاطر؛‬ ‫إلدارة‬ ‫الالزمة‬ ‫الموارد‬ ‫تخصيص‬ ‫ضمان‬  - ‫داخل‬ ‫المناسبة‬ ‫المستويات‬ ‫على‬ ‫والمساءلة‬ ‫والمسؤولية‬ ‫السلطة‬ ‫تعيين‬ .‫المنظمة‬  :‫على‬ ‫المنظمة‬ ‫ذلك‬ ‫سيساعد‬  - ‫وثقافتها؛‬ ‫واستراتيجيتها‬ ‫أهدافها‬ ‫مع‬ ‫المخاطر‬ ‫إدارة‬ ‫مواءمة‬  - ‫الطوعية؛‬ ‫التزاماتها‬ ‫عن‬ ‫فضال‬ ،‫ومعالجتها‬ ‫االلتزامات‬ ‫بجميع‬ ‫االعتراف‬  - ‫وضم‬ ،‫المخاطر‬ ‫معايير‬ ‫تطوير‬ ‫لتوجيه‬ ‫تؤخذ‬ ‫ال‬ ‫أو‬ ‫تؤخذ‬ ‫قد‬ ‫التي‬ ‫المخاطر‬ ‫ونوع‬ ‫مقدار‬ ‫تحديد‬ ‫إلى‬ ‫إبالغها‬ ‫ان‬ ‫فيها؛‬ ‫المصلحة‬ ‫وأصحاب‬ ‫المنظمة‬  - ‫فيها؛‬ ‫المصلحة‬ ‫وأصحاب‬ ‫المنظمة‬ ‫إلى‬ ‫المخاطر‬ ‫إدارة‬ ‫قيمة‬ ‫توصيل‬  - ‫للمخاطر؛‬ ‫المنهجي‬ ‫الرصد‬ ‫تعزيز‬  - .‫المنظمة‬ ‫لسياق‬ ‫مناسبا‬ ‫يظل‬ ‫المخاطر‬ ‫إدارة‬ ‫إطار‬ ‫أن‬ ‫من‬ ‫التأكد‬ ‫أ‬ ‫حين‬ ‫في‬ ‫المخاطر‬ ‫إدارة‬ ‫عن‬ ‫مسؤولة‬ ‫العليا‬ ‫اإلدارة‬ ‫ما‬ ‫وكثيرا‬ .‫المخاطر‬ ‫إدارة‬ ‫على‬ ‫اإلشراف‬ ‫عن‬ ‫مسؤولة‬ ‫الرقابة‬ ‫هيئات‬ ‫ن‬ :‫يلي‬ ‫بما‬ ‫القيام‬ ‫منها‬ ‫يطلب‬ ‫أو‬ ‫الرقابة‬ ‫هيئات‬ ‫من‬ ‫يتوقع‬  - ‫المنظمة؛‬ ‫أهداف‬ ‫تحديد‬ ‫عند‬ ‫كاف‬ ‫بشكل‬ ‫المخاطر‬ ‫مراعاة‬ ‫ضمان‬  - ‫أهدافها؛‬ ‫لتحقيق‬ ‫السعي‬ ‫في‬ ‫المنظمة‬ ‫تواجه‬ ‫التي‬ ‫المخاطر‬ ‫فهم‬  - ‫تنفيذ‬ ‫ضمان‬ ‫بفعالية؛‬ ‫وتشغيلها‬ ‫المخاطر‬ ‫هذه‬ ‫إدارة‬ ‫نظم‬  - ‫المنظمة؛‬ ‫أهداف‬ ‫سياق‬ ‫في‬ ‫مناسبة‬ ‫المخاطر‬ ‫هذه‬ ‫أن‬ ‫من‬ ‫التأكد‬  - .‫صحيح‬ ‫بشكل‬ ‫توصيلها‬ ‫يتم‬ ‫وإدارتها‬ ‫المخاطر‬ ‫بهذه‬ ‫المتعلقة‬ ‫المعلومات‬ ‫أن‬ ‫من‬ ‫التأكد‬ 5.3 ‫التكامل‬ ‫والسيا‬ ‫التنظيمية‬ ‫الهياكل‬ ‫فهم‬ ‫على‬ ‫المخاطر‬ ‫إدارة‬ ‫دمج‬ ‫يعتمد‬ .‫وتعقيدها‬ ‫وأهدافها‬ ‫المنظمة‬ ‫غرض‬ ‫على‬ ‫اعتمادا‬ ‫الهياكل‬ ‫تختلف‬ .‫ق‬ .‫المخاطر‬ ‫إدارة‬ ‫مسؤولية‬ ‫يتحمل‬ ‫المنظمة‬ ‫في‬ ‫شخص‬ ‫كل‬ .‫المنظمة‬ ‫هيكل‬ ‫من‬ ‫جزء‬ ‫كل‬ ‫في‬ ‫المخاطر‬ ‫إدارة‬ ‫تتم‬ ‫غر‬ ‫لتحقيق‬ ‫الالزمة‬ ‫والممارسات‬ ‫والعمليات‬ ‫والقواعد‬ ‫والداخلية‬ ‫الخارجية‬ ‫وعالقاتها‬ ‫المنظمة‬ ‫مسار‬ ‫الحوكمة‬ ‫توجه‬ ‫تترجم‬ .‫ضها‬ ‫األداء‬ ‫من‬ ‫المرجوة‬ ‫المستويات‬ ‫لتحقيق‬ ‫المطلوبة‬ ‫بها‬ ‫المرتبطة‬ ‫واألهداف‬ ‫االستراتيجية‬ ‫إلى‬ ‫الحوكمة‬ ‫اتجاه‬ ‫اإلدارية‬ ‫الهياكل‬ ‫من‬ ‫يتجزأ‬ ‫ال‬ ‫جزءا‬ ‫المنظمة‬ ‫داخل‬ ‫الرقابة‬ ‫وأدوار‬ ‫المخاطر‬ ‫إدارة‬ ‫عن‬ ‫المساءلة‬ ‫تحديد‬ ‫يعد‬ .‫الطويل‬ ‫المدى‬ ‫على‬ ‫والجدوى‬ ‫المستدام‬ .‫المنظمة‬ ‫حوكمة‬ .‫وثقافتها‬ ‫المنظمة‬ ‫الحتياجات‬ ‫وفقا‬ ‫تخصيصها‬ ‫ويجب‬ ، ‫ومتكررة‬ ‫ديناميكية‬ ‫عملية‬ ‫هو‬ ‫المنظمة‬ ‫في‬ ‫المخاطر‬ ‫إدارة‬ ‫دمج‬ ‫إن‬ ‫والعمليات‬ ‫واألهداف‬ ‫واالستراتيجية‬ ‫وااللتزام‬ ‫والقيادة‬ ‫والحوكمة‬ ‫التنظيمي‬ ‫الغرض‬ ‫من‬ ‫جزءا‬ ‫المخاطر‬ ‫إدارة‬ ‫تكون‬ ‫أن‬ ‫وينبغي‬ .‫عنها‬ ‫منفصلة‬ ‫وليست‬ 5.4 ‫التصميم‬ 5 - 4 - 1 ‫وسياقها‬ ‫المنظمة‬ ‫فهم‬ .‫والداخلي‬ ‫الخارجي‬ ‫سياقها‬ ‫وفهم‬ ‫فحص‬ ‫المنظمة‬ ‫على‬ ‫يجب‬ ، ‫المخاطر‬ ‫إدارة‬ ‫إطار‬ ‫تصميم‬ ‫عند‬ :‫يلي‬ ‫ما‬ ، ‫الحصر‬ ‫ال‬ ‫المثال‬ ‫سبيل‬ ‫على‬ ، ‫للمنظمة‬ ‫الخارجي‬ ‫السياق‬ ‫فحص‬ ‫يشمل‬ ‫قد‬
  • 8. 8  - ‫والما‬ ‫والتنظيمية‬ ‫والقانونية‬ ‫والسياسية‬ ‫والثقافية‬ ‫االجتماعية‬ ‫العوامل‬ ‫س‬ ،‫والبيئية‬ ‫واالقتصادية‬ ‫والتكنولوجية‬ ‫لية‬ ‫واء‬ ‫محلية؛‬ ‫أو‬ ‫إقليمية‬ ‫أو‬ ‫وطنية‬ ‫أو‬ ‫دولية‬ ‫كانت‬  - ‫المنظمة؛‬ ‫أهداف‬ ‫على‬ ‫تؤثر‬ ‫التي‬ ‫الرئيسية‬ ‫واالتجاهات‬ ‫الدوافع‬  - ‫وتوقعاتهم؛‬ ‫واحتياجاتهم‬ ‫وقيمهم‬ ‫وتصوراتهم‬ ‫الخارجيين‬ ‫المصلحة‬ ‫أصحاب‬ ‫عالقات‬  - ‫التع‬ ‫وااللتزامات‬ ‫العالقات‬ ‫اقدية؛‬  - .‫والتبعيات‬ ‫الشبكات‬ ‫تعقيد‬ :‫يلي‬ ‫ما‬ ، ‫الحصر‬ ‫ال‬ ‫المثال‬ ‫سبيل‬ ‫على‬ ، ‫للمنظمة‬ ‫الداخلي‬ ‫السياق‬ ‫فحص‬ ‫يشمل‬ ‫قد‬  - ‫والقيم؛‬ ‫والرسالة‬ ‫الرؤية‬  - ‫والمساءلة؛‬ ،‫واألدوار‬ ،‫التنظيمي‬ ‫والهيكل‬ ،‫الحوكمة‬  - ‫والسياسات؛‬ ‫واألهداف‬ ‫االستراتيجية‬  - ‫المنظمة؛‬ ‫ثقافة‬  - ‫المنظمة؛‬ ‫تعتمدها‬ ‫التي‬ ‫والنماذج‬ ‫التوجيهية‬ ‫والمبادئ‬ ‫المعايير‬  - ،‫والعمليات‬ ،‫الفكرية‬ ‫والملكية‬ ،‫والناس‬ ،‫والوقت‬ ،‫المال‬ ‫رأس‬ ‫(مثل‬ ‫والمعارف‬ ‫الموارد‬ ‫حيث‬ ‫من‬ ‫مفهومة‬ ،‫القدرات‬ ‫والتكنولوجيات)؛‬ ،‫والنظم‬  - ‫المعلومات؛‬ ‫وتدفقات‬ ‫المعلومات‬ ‫ونظم‬ ‫البيانات‬  - ‫وقيمهم؛‬ ‫تصوراتهم‬ ‫مراعاة‬ ‫مع‬ ،‫الداخليين‬ ‫المصلحة‬ ‫أصحاب‬ ‫مع‬ ‫العالقات‬  - ‫التعاقدية؛‬ ‫وااللتزامات‬ ‫العالقات‬  - .‫والترابط‬ ‫الترابط‬ 5 - 4 - 2 ‫المخاطر‬ ‫بإدارة‬ ‫االلتزام‬ ‫توضيح‬ ‫بإد‬ ‫المستمر‬ ‫التزامها‬ ‫وتوضح‬ ‫تثبت‬ ‫أن‬ ،‫ذلك‬ ‫ينطبق‬ ‫حيثما‬ ،‫والرقابة‬ ‫العليا‬ ‫اإلدارة‬ ‫لهيئات‬ ‫وينبغي‬ ‫س‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫المخاطر‬ ‫ارة‬ ‫ياسة‬ ‫المثال‬ ‫سبيل‬ ‫على‬ ،‫االلتزام‬ ‫يشمل‬ ‫أن‬ ‫وينبغي‬ .‫المخاطر‬ ‫بإدارة‬ ‫والتزامها‬ ‫المنظمة‬ ‫أهداف‬ ‫بوضوح‬ ‫تنقل‬ ‫أخرى‬ ‫أشكال‬ ‫أو‬ ‫بيان‬ ‫أو‬ :‫يلي‬ ‫ما‬ ،‫الحصر‬ ‫ال‬  - ‫األخرى؛‬ ‫وسياساتها‬ ‫بأهدافها‬ ‫وروابطها‬ ‫المخاطر‬ ‫إدارة‬ ‫من‬ ‫المنظمة‬ ‫غرض‬  - ‫إدما‬ ‫إلى‬ ‫الحاجة‬ ‫تعزيز‬ ‫للمنظمة؛‬ ‫العامة‬ ‫الثقافة‬ ‫في‬ ‫المخاطر‬ ‫إدارة‬ ‫ج‬  - ‫القرار؛‬ ‫وصنع‬ ‫األساسية‬ ‫التجارية‬ ‫األنشطة‬ ‫في‬ ‫المخاطر‬ ‫إدارة‬ ‫دمج‬ ‫قيادة‬  - ‫والمساءلة؛‬ ‫والمسؤوليات‬ ‫السلطات‬  - ‫الالزمة؛‬ ‫الموارد‬ ‫إتاحة‬  - ‫المتضاربة؛‬ ‫األهداف‬ ‫بها‬ ‫تعالج‬ ‫التي‬ ‫الطريقة‬  - ‫م‬ ‫ضمن‬ ‫واإلبالغ‬ ‫القياس‬ ‫المنظمة؛‬ ‫أداء‬ ‫ؤشرات‬  — .‫والتحسين‬ ‫المراجعة‬ .‫االقتضاء‬ ‫حسب‬ ،‫المصلحة‬ ‫أصحاب‬ ‫وإلى‬ ‫المنظمة‬ ‫داخل‬ ‫المخاطر‬ ‫بإدارة‬ ‫االلتزام‬ ‫إبالغ‬ ‫وينبغي‬
  • 9. 9 5 - 4 - 3 ‫والمسؤوليات‬ ‫والمسؤوليات‬ ‫والمسؤوليات‬ ‫والسلطات‬ ‫التنظيمية‬ ‫األدوار‬ ‫إسناد‬ ‫ين‬ ‫حيثما‬ ،‫والرقابة‬ ‫العليا‬ ‫اإلدارة‬ ‫لهيئات‬ ‫ينبغي‬ ‫عن‬ ‫والمسؤوليات‬ ‫والمسؤوليات‬ ‫والمسؤوليات‬ ‫السلطات‬ ‫إسناد‬ ‫تكفل‬ ‫أن‬ ،‫ذلك‬ ‫طبق‬ :‫يلي‬ ‫بما‬ ‫تقوم‬ ‫أن‬ ‫لها‬ ‫وينبغي‬ ،‫المنظمة‬ ‫مستويات‬ ‫جميع‬ ‫على‬ ‫وإبالغها‬ ‫المخاطر‬ ‫بإدارة‬ ‫يتعلق‬ ‫فيما‬ ‫الصلة‬ ‫ذات‬ ‫األدوار‬  - ‫أساسية؛‬ ‫مسؤولية‬ ‫المخاطر‬ ‫إدارة‬ ‫أن‬ ‫على‬ ‫التأكيد‬  - ‫الذين‬ ‫األفراد‬ ‫تحديد‬ .)‫المخاطر‬ ‫(أصحاب‬ ‫المخاطر‬ ‫إلدارة‬ ‫والسلطة‬ ‫المساءلة‬ ‫لديهم‬ 5 - 4 - 4 ‫الموارد‬ ‫تخصيص‬ ‫أن‬ ‫يمكن‬ ‫والتي‬ ،‫المخاطر‬ ‫إلدارة‬ ‫المناسبة‬ ‫الموارد‬ ‫تخصيص‬ ‫تكفل‬ ‫أن‬ ،‫ذلك‬ ‫ينطبق‬ ‫حيثما‬ ،‫والرقابة‬ ‫العليا‬ ‫اإلدارة‬ ‫لهيئات‬ ‫وينبغي‬ :‫يلي‬ ‫ما‬ ،‫الحصر‬ ‫ال‬ ‫المثال‬ ‫سبيل‬ ‫على‬ ،‫تشمل‬  - ‫األشخاص‬ ‫والكفاءة؛‬ ‫والخبرات‬ ‫والمهارات‬  - ‫المخاطر؛‬ ‫إلدارة‬ ‫ستستخدم‬ ‫التي‬ ‫وأدواتها‬ ‫وأساليبها‬ ‫المنظمة‬ ‫عمليات‬  - ‫الموثقة؛‬ ‫واإلجراءات‬ ‫العمليات‬  - ‫والمعارف؛‬ ‫المعلومات‬ ‫إدارة‬ ‫نظم‬  - .‫التدريبية‬ ‫واالحتياجات‬ ‫المهني‬ ‫التطوير‬ ‫ا‬ ‫الموارد‬ ‫قدرات‬ ‫في‬ ‫تنظر‬ ‫أن‬ ‫للمنظمة‬ ‫وينبغي‬ .‫عليها‬ ‫المفروضة‬ ‫والقيود‬ ‫لموجودة‬ 5 - 4 - 5 ‫والتشاور‬ ‫االتصاالت‬ ‫إقامة‬ ‫يتضمن‬ .‫المخاطر‬ ‫إلدارة‬ ‫الفعال‬ ‫التطبيق‬ ‫وتيسير‬ ‫اإلطار‬ ‫دعم‬ ‫أجل‬ ‫من‬ ‫والتشاور‬ ‫لالتصال‬ ‫معتمدا‬ ‫نهجا‬ ‫تضع‬ ‫أن‬ ‫للمنظمة‬ ‫وينبغي‬ ‫الم‬ ‫قيام‬ ‫أيضا‬ ‫المشاورة‬ ‫وتشمل‬ .‫المستهدفة‬ ‫الجماهير‬ ‫مع‬ ‫المعلومات‬ ‫مشاركة‬ ‫التواصل‬ ‫توقع‬ ‫مع‬ ‫المرتدة‬ ‫التغذية‬ ‫بتقديم‬ ‫شاركين‬ ‫توقعات‬ ‫ومحتواها‬ ‫والتشاور‬ ‫االتصال‬ ‫أساليب‬ ‫تعكس‬ ‫أن‬ ‫وينبغي‬ .‫وتشكيلها‬ ‫األخرى‬ ‫األنشطة‬ ‫أو‬ ‫القرارات‬ ‫في‬ ‫ستسهم‬ ‫أنها‬ .‫مناسبا‬ ‫ذلك‬ ‫كان‬ ‫حيثما‬ ،‫المصلحة‬ ‫أصحاب‬ ‫المعلومات‬ ‫جمع‬ ‫يكفال‬ ‫وأن‬ ‫المناسب‬ ‫الوقت‬ ‫في‬ ‫والتشاور‬ ‫االتصال‬ ‫يكون‬ ‫أن‬ ‫وينبغي‬ ‫وتقاسمه‬ ‫وتوليفها‬ ‫وتصنيفها‬ ‫الصلة‬ ‫ذات‬ ،‫ا‬ .‫عليها‬ ‫تحسينات‬ ‫وإدخال‬ ‫المرتدة‬ ‫التغذية‬ ‫وتقديم‬ ،‫االقتضاء‬ ‫حسب‬ 5 - 5 ‫التنفيذ‬ :‫خالل‬ ‫من‬ ‫المخاطر‬ ‫إدارة‬ ‫إطار‬ ‫تنفيذ‬ ‫المنظمة‬ ‫على‬ ‫يجب‬  - ‫والموارد؛‬ ‫الوقت‬ ‫تشمل‬ ‫مناسبة‬ ‫خطة‬ ‫وضع‬  - ‫من‬ ‫مختلفة‬ ‫أنواع‬ ‫اتخاذ‬ ‫يتم‬ ‫وكيف‬ ‫ومتى‬ ‫أين‬ ‫تحديد‬ ‫من؛‬ ‫قبل‬ ‫ومن‬ ،‫المنظمة‬ ‫عبر‬ ‫القرارات‬  - ‫الضرورة؛‬ ‫عند‬ ‫المنطبقة‬ ‫القرار‬ ‫صنع‬ ‫عمليات‬ ‫تعديل‬  - .‫بوضوح‬ ‫وممارستها‬ ‫المخاطر‬ ‫إلدارة‬ ‫المنظمة‬ ‫ترتيبات‬ ‫فهم‬ ‫ضمان‬ ‫صراح‬ ‫اليقين‬ ‫عدم‬ ‫معالجة‬ ‫من‬ ‫المنظمات‬ ‫يمكن‬ ‫وهذا‬ .‫وتوعيتهم‬ ‫المصلحة‬ ‫أصحاب‬ ‫مشاركة‬ ‫لإلطار‬ ‫الناجح‬ ‫التنفيذ‬ ‫ويتطلب‬ ‫ة‬ ‫في‬ .‫ظهوره‬ ‫عند‬ ‫الحق‬ ‫أو‬ ‫جديد‬ ‫يقين‬ ‫عدم‬ ‫أي‬ ‫مراعاة‬ ‫إمكانية‬ ‫ضمان‬ ‫مع‬ ،‫القرار‬ ‫صنع‬ ‫عملية‬ ‫األنشطة‬ ‫جميع‬ ‫من‬ ‫جزءا‬ ‫المخاطر‬ ‫إدارة‬ ‫عملية‬ ‫تكون‬ ‫أن‬ ،‫السليم‬ ‫النحو‬ ‫على‬ ‫وتنفيذه‬ ‫تصميمه‬ ‫بعد‬ ،‫المخاطر‬ ‫إدارة‬ ‫إطار‬ ‫وسيكفل‬ ‫التغييرات‬ ‫وأن‬ ،‫القرار‬ ‫صنع‬ ‫ذلك‬ ‫في‬ ‫بما‬ ،‫المنظمة‬ ‫أنحاء‬ ‫جميع‬ ‫في‬ ‫على‬ ‫الحسبان‬ ‫في‬ ‫ستؤخذ‬ ‫والداخلية‬ ‫الخارجية‬ ‫السياقات‬ ‫في‬ .‫كاف‬ ‫نحو‬ 5 - 6 ‫التقييم‬
  • 10. 10 :‫المنظمة‬ ‫على‬ ‫يجب‬ ، ‫المخاطر‬ ‫إدارة‬ ‫إطار‬ ‫فعالية‬ ‫تقييم‬ ‫أجل‬ ‫من‬  - ‫المتوقع؛‬ ‫والسلوك‬ ‫والمؤشرات‬ ‫التنفيذ‬ ‫وخطط‬ ‫غرضه‬ ‫مقابل‬ ‫المخاطر‬ ‫إدارة‬ ‫إطار‬ ‫ألداء‬ ‫الدوري‬ ‫القياس‬  - ‫ال‬ ‫كان‬ ‫إذا‬ ‫ما‬ ‫تحديد‬ .‫المنظمة‬ ‫أهداف‬ ‫تحقيق‬ ‫لدعم‬ ‫مناسبا‬ ‫يزال‬ 5.7 ‫التحسين‬ 5 - 7 - 1 ‫التكيف‬ ‫القيام‬ ‫خالل‬ ‫ومن‬ .‫والداخلية‬ ‫الخارجية‬ ‫التغيرات‬ ‫لمعالجة‬ ‫تكيفه‬ ‫وأن‬ ‫المخاطر‬ ‫إدارة‬ ‫إطار‬ ‫باستمرار‬ ‫ترصد‬ ‫أن‬ ‫للمنظمة‬ ‫وينبغي‬ .‫قيمتها‬ ‫تحسين‬ ‫للمنظمة‬ ‫يمكن‬ ،‫بذلك‬ 5 - 7 - 2 ‫المستمر‬ ‫التحسين‬ ‫وينبغي‬ ‫بها‬ ‫تتكامل‬ ‫التي‬ ‫والطريقة‬ ‫المخاطر‬ ‫إدارة‬ ‫إطار‬ ‫وفعالية‬ ‫وكفاية‬ ‫مالءمة‬ ‫مدى‬ ‫تحسين‬ ‫على‬ ‫باستمرار‬ ‫تعمل‬ ‫أن‬ ‫للمنظمة‬ .‫المخاطر‬ ‫إدارة‬ ‫عملية‬ ‫عن‬ ‫المسؤولين‬ ‫إلى‬ ‫تسندها‬ ‫وأن‬ ‫ومهام‬ ‫خططا‬ ‫تضع‬ ‫أن‬ ‫للمنظمة‬ ‫ينبغي‬ ،‫التحسين‬ ‫فرص‬ ‫أو‬ ‫الصلة‬ ‫ذات‬ ‫الثغرات‬ ‫تحديد‬ ‫ومع‬ ‫هذ‬ ‫تنفيذ‬ ‫وبمجرد‬ .‫التنفيذ‬ .‫المخاطر‬ ‫إدارة‬ ‫تعزيز‬ ‫في‬ ‫تسهم‬ ‫أن‬ ‫ينبغي‬ ،‫التحسينات‬ ‫ه‬ 6 ‫عملية‬ 6.1 ‫عام‬ ، ‫واالستشارات‬ ‫االتصال‬ ‫أنشطة‬ ‫على‬ ‫والممارسات‬ ‫واإلجراءات‬ ‫للسياسات‬ ‫المنهجي‬ ‫التطبيق‬ ‫المخاطر‬ ‫إدارة‬ ‫عملية‬ ‫تتضمن‬ ‫عنه‬ ‫واإلبالغ‬ ‫وتسجيلها‬ ‫واستعراضها‬ ‫ورصدها‬ ‫ومعالجتها‬ ‫المخاطر‬ ‫وتقييم‬ ‫السياق‬ ‫وتحديد‬ ‫ويوضح‬ .‫ا‬ ‫الشكل‬ 4 .‫العملية‬ ‫هذه‬ ‫الشكل‬ 4 - ‫العملية‬
  • 11. 11 ‫وعملياتها‬ ‫المنظمة‬ ‫هيكل‬ ‫في‬ ‫تدمج‬ ‫وأن‬ ‫القرار‬ ‫وصنع‬ ‫اإلدارة‬ ‫من‬ ‫يتجزأ‬ ‫ال‬ ‫جزءا‬ ‫المخاطر‬ ‫إدارة‬ ‫عملية‬ ‫تكون‬ ‫أن‬ ‫وينبغي‬ .‫المشاريع‬ ‫أو‬ ‫البرنامجية‬ ‫أو‬ ‫التشغيلية‬ ‫أو‬ ‫االستراتيجية‬ ‫المستويات‬ ‫على‬ ‫تطبيقه‬ ‫ويمكن‬ .‫وعملياتها‬ ‫السياق‬ ‫وتناسب‬ ‫األهداف‬ ‫لتحقيق‬ ‫مخصصة‬ ، ‫المنظمة‬ ‫داخل‬ ‫المخاطر‬ ‫إدارة‬ ‫لعملية‬ ‫التطبيقات‬ ‫من‬ ‫العديد‬ ‫هناك‬ ‫يكون‬ ‫أن‬ ‫يمكن‬ .‫فيه‬ ‫تطبيقها‬ ‫يتم‬ ‫الذي‬ ‫والداخلي‬ ‫الخارجي‬ ‫النظر‬ ‫وينبغي‬ .‫المخاطر‬ ‫إدارة‬ ‫عملية‬ ‫مراحل‬ ‫جميع‬ ‫في‬ ‫البشرية‬ ‫والثقافة‬ ‫البشري‬ ‫للسلوك‬ ‫والمتغيرة‬ ‫الدينامية‬ ‫الطبيعة‬ ‫في‬ .‫متكررة‬ ‫العملية‬ ‫الممارسة‬ ‫في‬ ‫أنها‬ ‫إال‬ ، ‫متسلسلة‬ ‫أنها‬ ‫على‬ ‫تقديمها‬ ‫يتم‬ ‫ما‬ ‫غالبا‬ ‫المخاطر‬ ‫إدارة‬ ‫عملية‬ ‫أن‬ ‫من‬ ‫الرغم‬ ‫على‬ 6.2 ‫والتشاور‬ ‫التواصل‬ ‫وا‬ ‫االتصال‬ ‫من‬ ‫الغرض‬ ‫اتخاذ‬ ‫أساسه‬ ‫على‬ ‫يتم‬ ‫الذي‬ ‫واألساس‬ ، ‫المخاطر‬ ‫فهم‬ ‫في‬ ‫المعنيين‬ ‫المصلحة‬ ‫أصحاب‬ ‫مساعدة‬ ‫هو‬ ‫لتشاور‬ ‫أن‬ ‫حين‬ ‫في‬ ، ‫وفهمها‬ ‫بالمخاطر‬ ‫الوعي‬ ‫تعزيز‬ ‫إلى‬ ‫التواصل‬ ‫يسعى‬ .‫معينة‬ ‫إجراءات‬ ‫اتخاذ‬ ‫إلى‬ ‫تدعو‬ ‫التي‬ ‫واألسباب‬ ‫القرارات‬ ‫عملية‬ ‫لدعم‬ ‫ومعلومات‬ ‫تعليقات‬ ‫على‬ ‫الحصول‬ ‫على‬ ‫ينطوي‬ ‫التشاور‬ ‫ييسر‬ ‫أن‬ ‫االثنين‬ ‫بين‬ ‫الوثيق‬ ‫التنسيق‬ ‫شأن‬ ‫ومن‬ .‫القرار‬ ‫صنع‬ ‫وسالمتها‬ ‫المعلومات‬ ‫سرية‬ ‫مراعاة‬ ‫مع‬ ،‫ومفهومة‬ ‫ودقيقة‬ ‫صلة‬ ‫وذات‬ ‫المناسب‬ ‫الوقت‬ ‫وفي‬ ‫وقائعية‬ ‫بصورة‬ ‫المعلومات‬ ‫تبادل‬ .‫لألفراد‬ ‫الخصوصية‬ ‫حقوق‬ ‫عن‬ ‫فضال‬ ‫وا‬ ‫الخارجيين‬ ‫المصلحة‬ ‫أصحاب‬ ‫مع‬ ‫والتشاور‬ ‫االتصال‬ ‫يتم‬ ‫أن‬ ‫وينبغي‬ ‫إدارة‬ ‫عملية‬ ‫خطوات‬ ‫جميع‬ ‫داخل‬ ‫المناسبين‬ ‫لداخليين‬ .‫وعبرها‬ ‫المخاطر‬ :‫إلى‬ ‫والتشاور‬ ‫التواصل‬ ‫يهدف‬  - ‫المخاطر؛‬ ‫إدارة‬ ‫عملية‬ ‫خطوات‬ ‫من‬ ‫خطوة‬ ‫كل‬ ‫في‬ ‫الخبرة‬ ‫من‬ ‫مختلفة‬ ‫مجاالت‬ ‫بين‬ ‫الجمع‬  - ‫معايي‬ ‫تحديد‬ ‫عند‬ ‫مناسب‬ ‫بشكل‬ ‫االعتبار‬ ‫في‬ ‫تؤخذ‬ ‫المختلفة‬ ‫النظر‬ ‫وجهات‬ ‫أن‬ ‫من‬ ‫التأكد‬ ‫تقييم‬ ‫وعند‬ ‫المخاطر‬ ‫ر‬ ‫المخاطر؛‬  - ‫القرارات؛‬ ‫واتخاذ‬ ‫المخاطر‬ ‫على‬ ‫اإلشراف‬ ‫لتيسير‬ ‫كافية‬ ‫معلومات‬ ‫توفير‬
  • 12. 12  - .‫المخاطر‬ ‫من‬ ‫المتضررين‬ ‫بين‬ ‫والملكية‬ ‫بالشمولية‬ ‫شعور‬ ‫بناء‬ 6 - 3 ‫والمعايير‬ ‫والسياق‬ ‫النطاق‬ 6 - 3 - 1 ‫عام‬ ‫تخصيص‬ ‫هو‬ ‫والمعايير‬ ‫والسياق‬ ‫النطاق‬ ‫تحديد‬ ‫من‬ ‫والغرض‬ ‫والمعالجة‬ ‫للمخاطر‬ ‫الفعال‬ ‫التقييم‬ ‫يتيح‬ ‫مما‬ ،‫المخاطر‬ ‫إدارة‬ ‫عملية‬ .‫والداخلي‬ ‫الخارجي‬ ‫السياق‬ ‫وفهم‬ ، ‫العملية‬ ‫نطاق‬ ‫تحديد‬ ‫والمعايير‬ ‫والسياق‬ ‫النطاق‬ ‫يتضمن‬ .‫للمخاطر‬ ‫المناسبة‬ 6 - 3 - 2 ‫النطاق‬ ‫تحديد‬ .‫المخاطر‬ ‫إلدارة‬ ‫أنشطتها‬ ‫نطاق‬ ‫تحديد‬ ‫المنظمة‬ ‫على‬ ‫يجب‬ ‫أو‬ ‫البرنامجية‬ ‫أو‬ ‫التشغيلية‬ ‫أو‬ ‫االستراتيجية‬ ‫األنشطة‬ ‫(مثل‬ ‫مختلفة‬ ‫مستويات‬ ‫على‬ ‫تطبيقها‬ ‫يمكن‬ ‫المخاطر‬ ‫إدارة‬ ‫عملية‬ ‫أن‬ ‫وبما‬ ‫النظر‬ ‫يتعين‬ ‫التي‬ ‫الصلة‬ ‫ذات‬ ‫واألهداف‬ ،‫النظر‬ ‫قيد‬ ‫النطاق‬ ‫بشأن‬ ‫واضحا‬ ‫تكون‬ ‫أن‬ ‫المهم‬ ‫فمن‬ ،)‫األنشطة‬ ‫من‬ ‫غيرها‬ ‫أو‬ ‫المشاريع‬ ‫األهداف‬ ‫مع‬ ‫ومواءمتها‬ ‫فيها‬ .‫التنظيمية‬ :‫يلي‬ ‫ما‬ ‫االعتبارات‬ ‫تشمل‬ ، ‫النهج‬ ‫لهذا‬ ‫التخطيط‬ ‫عند‬  - ‫اتخاذها؛‬ ‫يلزم‬ ‫التي‬ ‫والقرارات‬ ‫األهداف‬  - ‫العملية؛‬ ‫هذه‬ ‫في‬ ‫اتخاذها‬ ‫يتعين‬ ‫التي‬ ‫الخطوات‬ ‫من‬ ‫المتوقعة‬ ‫النتائج‬  - ‫المحددة؛‬ ‫واالستثناءات‬ ‫واإلدراجات‬ ‫والمكان‬ ‫الوقت‬  - ‫ل‬ ‫مناسبة‬ ‫وتقنيات‬ ‫أدوات‬ ‫المخاطر؛‬ ‫تقييم‬  - ‫بها؛‬ ‫االحتفاظ‬ ‫الواجب‬ ‫والسجالت‬ ‫والمسؤوليات‬ ،‫المطلوبة‬ ‫الموارد‬  - .‫األخرى‬ ‫واألنشطة‬ ‫والعمليات‬ ‫المشاريع‬ ‫مع‬ ‫العالقات‬ 6 - 3 - 3 ‫والداخلي‬ ‫الخارجي‬ ‫السياق‬ .‫وتحقيقها‬ ‫أهدافها‬ ‫تحديد‬ ‫إلى‬ ‫المنظمة‬ ‫فيها‬ ‫تسعى‬ ‫التي‬ ‫البيئة‬ ‫هو‬ ‫والداخلي‬ ‫الخارجي‬ ‫السياق‬ ‫يعكس‬ ‫أن‬ ‫وينبغي‬ ،‫المنظمة‬ ‫فيها‬ ‫تعمل‬ ‫التي‬ ‫والداخلية‬ ‫الخارجية‬ ‫البيئة‬ ‫فهم‬ ‫من‬ ‫انطالقا‬ ‫المخاطر‬ ‫إدارة‬ ‫عملية‬ ‫سياق‬ ‫تحديد‬ ‫وينبغي‬ .‫المخاطر‬ ‫إدارة‬ ‫عملية‬ ‫عليه‬ ‫ستطبق‬ ‫الذي‬ ‫للنشاط‬ ‫المحددة‬ ‫البيئة‬ :‫ألن‬ ‫مهم‬ ‫السياق‬ ‫فهم‬  - ‫وأنشطتها؛‬ ‫المنظمة‬ ‫أهداف‬ ‫سياق‬ ‫في‬ ‫المخاطر‬ ‫إدارة‬ ‫تتم‬  - ‫للمخاطر؛‬ ‫مصدرا‬ ‫التنظيمية‬ ‫العوامل‬ ‫تكون‬ ‫أن‬ ‫يمكن‬  - .‫ككل‬ ‫المنظمة‬ ‫أهداف‬ ‫مع‬ ‫مترابطين‬ ‫ونطاقها‬ ‫المخاطر‬ ‫إدارة‬ ‫عملية‬ ‫من‬ ‫الغرض‬ ‫يكون‬ ‫قد‬ ‫في‬ ‫المذكورة‬ ‫العوامل‬ ‫في‬ ‫بالنظر‬ ‫المخاطر‬ ‫إدارة‬ ‫لعملية‬ ‫والداخلي‬ ‫الخارجي‬ ‫السياق‬ ‫تحدد‬ ‫أن‬ ‫للمنظمة‬ ‫وينبغي‬ 5 - 4 - 1 . 6 - 3 - 4 ‫المخاطر‬ ‫معايير‬ ‫تحديد‬ ، ‫تتحملها‬ ‫ال‬ ‫أو‬ ‫تتخذها‬ ‫قد‬ ‫التي‬ ‫المخاطر‬ ‫ونوع‬ ‫مقدار‬ ‫تحديد‬ ‫المنظمة‬ ‫على‬ ‫يجب‬ ‫تحدد‬ ‫أن‬ ‫أيضا‬ ‫لها‬ ‫وينبغي‬ .‫لألهداف‬ ‫بالنسبة‬ ‫مع‬ ‫وتكييفها‬ ‫المخاطر‬ ‫إدارة‬ ‫إطار‬ ‫مع‬ ‫المخاطر‬ ‫معايير‬ ‫مواءمة‬ ‫وينبغي‬ .‫القرار‬ ‫صنع‬ ‫عمليات‬ ‫ودعم‬ ‫المخاطر‬ ‫أهمية‬ ‫لتقييم‬ ‫معايير‬ ‫وأن‬ ‫ومواردها‬ ‫وأهدافها‬ ‫المنظمة‬ ‫قيم‬ ‫المخاطر‬ ‫معايير‬ ‫تعكس‬ ‫أن‬ ‫يجب‬ .‫ونطاقه‬ ‫النظر‬ ‫قيد‬ ‫للنشاط‬ ‫المحدد‬ ‫الغرض‬ ‫مع‬‫متسقة‬ ‫تكون‬ .‫المصلحة‬ ‫أصحاب‬ ‫وآراء‬ ‫المنظمة‬ ‫التزامات‬ ‫مراعاة‬ ‫مع‬ ‫المعايير‬ ‫تحديد‬ ‫وينبغي‬ .‫المخاطر‬ ‫بإدارة‬ ‫المتعلقة‬ ‫والبيانات‬ ‫السياسات‬ ‫وتعديلها‬ ‫استعراضها‬ ‫وينبغي‬ ‫بالدينامية‬ ‫تتسم‬ ‫فإنها‬ ،‫المخاطر‬ ‫تقييم‬ ‫عملية‬ ‫بداية‬ ‫في‬ ‫للمخاطر‬ ‫معايير‬ ‫وضع‬ ‫ينبغي‬ ‫حين‬ ‫وفي‬ ‫ل‬ ‫إذا‬ ،‫باستمرار‬ .‫األمر‬ ‫زم‬
  • 13. 13 :‫يلي‬ ‫ما‬ ‫مراعاة‬ ‫ينبغي‬ ،‫للمخاطر‬ ‫معايير‬ ‫ولوضع‬  - ‫حد‬ ‫على‬ ‫الملموسة‬ ‫وغير‬ ‫(الملموسة‬ ‫واألهداف‬ ‫النتائج‬ ‫على‬ ‫تؤثر‬ ‫أن‬ ‫يمكن‬ ‫التي‬ ‫اليقين‬ ‫عدم‬ ‫أوجه‬ ‫ونوع‬ ‫طبيعة‬ ‫سواء)؛‬  - ‫واالحتمال؛‬ )‫سواء‬ ‫حد‬ ‫على‬ ‫والسلبية‬ ‫(اإليجابية‬ ‫العواقب‬ ‫وقياس‬ ‫تحديد‬ ‫سيتم‬ ‫كيف‬  - ‫؛‬ ‫بالوقت‬ ‫المتعلقة‬ ‫العوامل‬  - ‫القياسات؛‬ ‫استخدام‬ ‫في‬ ‫االتساق‬  - ‫المخاطر؛‬ ‫مستوى‬ ‫تحديد‬ ‫كيفية‬  - ‫المتعددة؛‬ ‫المخاطر‬ ‫وتسلسالت‬ ‫مجموعات‬ ‫االعتبار‬ ‫في‬ ‫ستؤخذ‬ ‫كيف‬  - .‫المنظمة‬ ‫قدرة‬ 6 - 4 ‫المخاطر‬ ‫تقييم‬ 6 - 4 - 1 ‫عام‬ ‫لتحديد‬ ‫الشاملة‬ ‫العملية‬ ‫هو‬ ‫المخاطر‬ ‫تقييم‬ .‫المخاطر‬ ‫وتقييم‬ ‫المخاطر‬ ‫وتحليل‬ ‫المخاطر‬ ‫وينبغي‬ .‫وآرائهم‬ ‫المصلحة‬ ‫أصحاب‬ ‫معارف‬ ‫على‬ ‫باالعتماد‬ ،‫وتعاونية‬ ‫ومتكررة‬ ‫منهجية‬ ‫بصورة‬ ‫للمخاطر‬ ‫تقييم‬ ‫إجراء‬ ‫وينبغي‬ .‫االقتضاء‬ ‫حسب‬ ‫االستفسارات‬ ‫من‬ ‫بمزيد‬ ‫تستكمل‬ ‫وأن‬ ،‫المتاحة‬ ‫المعلومات‬ ‫أفضل‬ ‫تستخدم‬ ‫أن‬ ‫لها‬ 6 - 4 - 2 ‫المخاطر‬ ‫تحديد‬ ‫عليها‬ ‫والتعرف‬ ‫أهدافها‬ ‫تحقيق‬ ‫من‬ ‫المنظمة‬ ‫تمنع‬ ‫أو‬ ‫تساعد‬ ‫قد‬ ‫التي‬ ‫المخاطر‬ ‫على‬ ‫العثور‬ ‫هو‬ ‫المخاطر‬ ‫تحديد‬ ‫من‬ ‫الغرض‬ .‫المخاطر‬ ‫تحديد‬ ‫في‬ ‫مهمة‬ ‫والمحدثة‬ ‫والمناسبة‬ ‫الصلة‬ ‫ذات‬ ‫المعلومات‬ .‫ووصفها‬ ‫ع‬ ‫تؤثر‬ ‫قد‬ ‫التي‬ ‫اليقين‬ ‫عدم‬ ‫أوجه‬ ‫لتحديد‬ ‫التقنيات‬ ‫من‬ ‫مجموعة‬ ‫استخدام‬ ‫للمنظمة‬ ‫يمكن‬ ‫في‬ ‫النظر‬ ‫وينبغي‬ .‫أكثر‬ ‫أو‬ ‫واحد‬ ‫هدف‬ ‫لى‬ :‫العوامل‬ ‫هذه‬ ‫بين‬ ‫والعالقة‬ ،‫التالية‬ ‫العوامل‬  - ‫الملموسة؛‬ ‫وغير‬ ‫الملموسة‬ ‫المخاطر‬ ‫مصادر‬  - ‫؛‬ ‫واألحداث‬ ‫األسباب‬  - ‫والفرص؛‬ ‫التهديدات‬  - ‫والقدرات؛‬ ‫الضعف‬ ‫مواطن‬  - ‫والداخلي؛‬ ‫الخارجي‬ ‫السياق‬ ‫في‬ ‫التغييرات‬  - ‫مؤشرا‬ ‫الناشئة؛‬ ‫المخاطر‬ ‫ت‬  - ‫والموارد؛‬ ‫األصول‬ ‫وقيمة‬ ‫طبيعة‬  - ‫األهداف؛‬ ‫على‬ ‫وأثرها‬ ‫النتائج‬  - ‫المعلومات؛‬ ‫وموثوقية‬ ‫المعرفة‬ ‫على‬ ‫المفروضة‬ ‫القيود‬  - ‫؛‬ ‫بالوقت‬ ‫المتعلقة‬ ‫العوامل‬  - .‫المعنيين‬ ‫ومعتقدات‬ ‫وافتراضات‬ ‫تحيزات‬ ، ‫المخاطر‬ ‫تحديد‬ ‫المنظمة‬ ‫على‬ ‫يجب‬ ‫أكثر‬ ‫وجود‬ ‫الحتمال‬ ‫االعتبار‬ ‫إيالء‬ ‫وينبغي‬ .‫ال‬ ‫أم‬ ‫سيطرتها‬ ‫تحت‬ ‫مصادرها‬ ‫كانت‬ ‫سواء‬ .‫الملموسة‬ ‫غير‬ ‫أو‬ ‫الملموسة‬ ‫النتائج‬ ‫من‬ ‫متنوعة‬ ‫مجموعة‬ ‫إلى‬ ‫يؤدي‬ ‫قد‬ ‫مما‬ ،‫النتائج‬ ‫من‬ ‫واحد‬ ‫نوع‬ ‫من‬
  • 14. 14 6 - 4 - 3 ‫المخاطر‬ ‫تحليل‬ ‫ذلك‬ ‫في‬ ‫بما‬ ‫وخصائصها‬ ‫المخاطر‬ ‫طبيعة‬ ‫فهم‬ ‫هو‬ ‫المخاطر‬ ‫تحليل‬ ‫من‬ ‫الغرض‬ ‫يتضمن‬ .‫المخاطر‬ ‫مستوى‬ ، ‫االقتضاء‬ ‫عند‬ ، ‫والسيناريوهات‬ ‫واألحداث‬ ‫واالحتماالت‬ ‫والعواقب‬ ‫المخاطر‬ ‫ومصادر‬ ‫اليقين‬ ‫عدم‬ ‫ألوجه‬ ‫مفصلة‬ ‫دراسة‬ ‫المخاطر‬ ‫تحليل‬ .‫متعددة‬ ‫أهداف‬ ‫على‬ ‫يؤثر‬ ‫أن‬ ‫ويمكن‬ ‫متعددة‬ ‫وعواقب‬ ‫أسباب‬ ‫للحدث‬ ‫يكون‬ ‫أن‬ ‫يمكن‬ .‫وفعاليتها‬ ‫والضوابط‬ ‫المخ‬ ‫تحليل‬ ‫إجراء‬ ‫ويمكن‬ ‫المعلومات‬ ‫وتوافر‬ ،‫التحليل‬ ‫من‬ ‫الغرض‬ ‫على‬ ‫اعتمادا‬ ،‫والتعقيد‬ ‫التفصيل‬ ‫من‬ ‫متفاوتة‬ ‫بدرجات‬ ‫اطر‬ ‫على‬ ‫اعتمادا‬ ، ‫التقنيات‬ ‫هذه‬ ‫من‬ ‫مزيجا‬ ‫أو‬ ‫كمية‬ ‫أو‬ ‫نوعية‬ ‫التحليل‬ ‫تقنيات‬ ‫تكون‬ ‫أن‬ ‫يمكن‬ .‫المتاحة‬ ‫والموارد‬ ،‫وموثوقيتها‬ .‫المقصود‬ ‫واالستخدام‬ ‫الظروف‬ ‫في‬ ‫المخاطر‬ ‫تحليل‬ ‫يأخذ‬ ‫أن‬ ‫يجب‬ :‫مثل‬ ‫عوامل‬ ‫االعتبار‬  - ‫وعواقب؛‬ ‫أحداث‬ ‫وقوع‬ ‫احتمال‬  - ‫العواقب؛‬ ‫وحجم‬ ‫طبيعة‬  - ‫التعقيد‬ ‫واالتصال؛‬  - ‫والتقلبات؛‬ ‫بالوقت‬ ‫المتعلقة‬ ‫العوامل‬  - ‫القائمة؛‬ ‫الضوابط‬ ‫فعالية‬  — .‫والثقة‬ ‫الحساسية‬ ‫مستويات‬ ‫والتحي‬ ‫اآلراء‬ ‫في‬ ‫اختالف‬ ‫بأي‬ ‫المخاطر‬ ‫تحليل‬ ‫يتأثر‬ ‫قد‬ ‫جودة‬ ‫هي‬ ‫اإلضافية‬ ‫التأثيرات‬ .‫واألحكام‬ ‫المخاطر‬ ‫وتصورات‬ ‫زات‬ ‫النظر‬ ‫وينبغي‬ .‫تنفيذها‬ ‫وكيفية‬ ‫التقنيات‬ ‫على‬ ‫قيود‬ ‫وأي‬ ، ‫إجراؤها‬ ‫تم‬ ‫التي‬ ‫واالستثناءات‬ ‫واالفتراضات‬ ، ‫المستخدمة‬ ‫المعلومات‬ .‫القرارات‬ ‫صانعي‬ ‫إلى‬ ‫وإبالغها‬ ‫وتوثيقها‬ ‫التأثيرات‬ ‫هذه‬ ‫في‬ ‫األ‬ ‫تحديد‬ ‫الصعب‬ ‫من‬ ‫يكون‬ ‫قد‬ .‫الوخيمة‬ ‫العواقب‬ ‫ذات‬ ‫األحداث‬ ‫تحليل‬ ‫عند‬ ‫مشكلة‬ ‫هذا‬ ‫يكون‬ ‫أن‬ ‫يمكن‬ .‫للغاية‬ ‫المؤكدة‬ ‫غير‬ ‫حداث‬ .‫أكبر‬ ‫رؤية‬ ‫عموما‬ ‫التقنيات‬ ‫من‬ ‫مجموعة‬ ‫استخدام‬ ‫يوفر‬ ، ‫الحاالت‬ ‫هذه‬ ‫مثل‬ ‫في‬ ‫عالج‬ ‫إلى‬ ‫تحتاج‬ ‫المخاطر‬ ‫كانت‬ ‫إذا‬ ‫بما‬ ‫المتعلقة‬ ‫والقرارات‬ ، ‫المخاطر‬ ‫لتقييم‬ ‫مدخال‬ ‫المخاطر‬ ‫تحليل‬ ‫يوفر‬ ‫أن‬ ‫وعلى‬ ، ‫وكيف‬ ‫سب‬ ‫أنواعا‬ ‫الخيارات‬ ‫وتشمل‬ ، ‫الخيارات‬ ‫اتخاذ‬ ‫يتم‬ ‫حيث‬ ، ‫للقرارات‬ ‫ثاقبة‬ ‫نظرة‬ ‫النتائج‬ ‫توفر‬ .‫المخاطر‬ ‫عالج‬ ‫وطرق‬ ‫استراتيجية‬ .‫المخاطر‬ ‫من‬ ‫مختلفة‬ ‫ومستويات‬ 6 - 4 - 4 ‫المخاطر‬ ‫تقييم‬ ‫تح‬ ‫نتائج‬ ‫مقارنة‬ ‫المخاطر‬ ‫تقييم‬ ‫يتضمن‬ .‫القرارات‬ ‫دعم‬ ‫هو‬ ‫المخاطر‬ ‫تقييم‬ ‫من‬ ‫الغرض‬ ‫المحددة‬ ‫المخاطر‬ ‫بمعايير‬ ‫المخاطر‬ ‫ليل‬ :‫يلي‬ ‫بما‬ ‫قرار‬ ‫اتخاذ‬ ‫إلى‬ ‫يؤدي‬ ‫أن‬ ‫يمكن‬ ‫هذا‬ .‫إضافي‬ ‫إجراء‬ ‫اتخاذ‬ ‫فيه‬ ‫يلزم‬ ‫الذي‬ ‫المكان‬ ‫لتحديد‬  - ‫؛‬ ‫ذلك‬ ‫من‬ ‫أكثر‬ ‫شيئا‬ ‫تفعل‬ ‫ال‬  - ‫المخاطر؛‬ ‫عالج‬ ‫خيارات‬ ‫في‬ ‫النظر‬  - ‫أفضل؛‬ ‫بشكل‬ ‫المخاطر‬ ‫لفهم‬ ‫التحليل‬ ‫من‬ ‫مزيد‬ ‫إجراء‬  - ‫القائمة؛‬ ‫الضوابط‬ ‫على‬ ‫الحفاظ‬  - .‫األهداف‬ ‫في‬ ‫النظر‬ ‫إعادة‬ ‫الخارجيين‬ ‫المصلحة‬ ‫ألصحاب‬ ‫والمتصورة‬ ‫الفعلية‬ ‫والعواقب‬ ‫نطاقا‬ ‫األوسع‬ ‫السياق‬ ‫الحسبان‬ ‫في‬ ‫القرارات‬ ‫تأخذ‬ ‫أن‬ ‫وينبغي‬ .‫والداخليين‬ ‫المستويات‬ ‫على‬ ‫صحتها‬ ‫من‬ ‫التحقق‬ ‫ثم‬ ‫وإبالغها‬ ‫المخاطر‬ ‫تقييم‬ ‫نتائج‬ ‫تسجيل‬ ‫وينبغي‬ .‫للمنظمة‬ ‫المناسبة‬ 6.5 ‫المخاطر‬ ‫عالج‬
  • 15. 15 6 - 5 - 1 ‫عام‬ .‫المخاطر‬ ‫لمعالجة‬ ‫خيارات‬ ‫وتنفيذ‬ ‫اختيار‬ ‫هو‬ ‫المخاطر‬ ‫عالج‬ ‫من‬ ‫الغرض‬ :‫من‬ ‫تكرارية‬ ‫عملية‬ ‫على‬ ‫المخاطر‬ ‫عالج‬ ‫ينطوي‬  - ‫المخاطر؛‬ ‫عالج‬ ‫خيارات‬ ‫واختيار‬ ‫صياغة‬  - ‫المخاطر؛‬ ‫عالج‬ ‫وتنفيذ‬ ‫تخطيط‬  - ‫ذلك‬ ‫فعالية‬ ‫تقييم‬ ‫العالج؛‬  - ‫مقبولة؛‬ ‫المتبقية‬ ‫المخاطر‬ ‫كانت‬ ‫إذا‬ ‫ما‬ ‫تقرير‬  — .‫العالج‬ ‫من‬ ‫المزيد‬ ‫تناول‬ ،‫مقبوال‬ ‫يكن‬ ‫لم‬ ‫إذا‬ 6 - 5 - 2 ‫المخاطر‬ ‫عالج‬ ‫خيارات‬ ‫اختيار‬ ‫بتحقيق‬ ‫يتعلق‬ ‫فيما‬ ‫المستمدة‬ ‫المحتملة‬ ‫الفوائد‬ ‫بين‬ ‫الموازنة‬ ‫على‬ ‫المخاطر‬ ‫لمعالجة‬ )‫(خيارات‬ ‫خيار‬ ‫أنسب‬ ‫اختيار‬ ‫وينطوي‬ ‫األ‬ .‫التنفيذ‬ ‫عيوب‬ ‫أو‬ ‫المبذول‬ ‫الجهد‬ ‫أو‬ ‫والتكاليف‬ ‫هداف‬ ‫عالج‬ ‫خيارات‬ ‫تتضمن‬ ‫قد‬ .‫الظروف‬ ‫جميع‬ ‫في‬ ‫متبادل‬ ‫بشكل‬ ‫مناسبة‬ ‫أو‬ ‫حصرية‬ ‫بالضرورة‬ ‫ليست‬ ‫المخاطر‬ ‫عالج‬ ‫خيارات‬ :‫يلي‬ ‫مما‬ ‫أكثر‬ ‫أو‬ ‫واحدا‬ ‫المخاطر‬  - ‫الذ‬ ‫النشاط‬ ‫في‬ ‫االستمرار‬ ‫أو‬ ‫البدء‬ ‫بعدم‬ ‫قرار‬ ‫اتخاذ‬ ‫طريق‬ ‫عن‬ ‫المخاطر‬ ‫تجنب‬ ‫؛‬ ‫المخاطرة‬ ‫إلى‬ ‫يؤدي‬ ‫ي‬  - ‫الفرصة؛‬ ‫اغتنام‬ ‫أجل‬ ‫من‬ ‫زيادتها‬ ‫أو‬ ‫المخاطرة‬  - ‫المخاطر؛‬ ‫مصدر‬ ‫إزالة‬  - ‫االحتمال؛‬ ‫تغيير‬  - ‫العواقب؛‬ ‫تغيير‬  - ‫؛‬ )‫التأمين‬ ‫وشراء‬ ، ‫العقود‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫المثال‬ ‫سبيل‬ ‫(على‬ ‫المخاطر‬ ‫تقاسم‬  - .‫مستنير‬ ‫قرار‬ ‫طريق‬ ‫عن‬ ‫بالمخاطر‬ ‫االحتفاظ‬ ‫المنظمة‬ ‫التزامات‬ ‫جميع‬ ‫الحسبان‬ ‫في‬ ‫يأخذ‬ ‫أن‬ ‫وينبغي‬ ‫اقتصادية‬ ‫اعتبارات‬ ‫مجرد‬ ‫من‬ ‫نطاقا‬ ‫أوسع‬ ‫المخاطر‬ ‫معالجة‬ ‫وتبرير‬ ‫ومعايير‬ ‫المنظمة‬ ‫ألهداف‬ ‫وفقا‬ ‫المخاطر‬ ‫معالجة‬ ‫خيارات‬ ‫اختيار‬ ‫يتم‬ ‫أن‬ ‫وينبغي‬ .‫المصلحة‬ ‫أصحاب‬ ‫وآراء‬ ‫الطوعية‬ ‫والتزاماتها‬ .‫المتاحة‬ ‫والموارد‬ ‫المخاطر‬ ‫اختي‬ ‫عند‬ ‫المصلحة‬ ‫ألصحاب‬ ‫المحتملة‬ ‫والمشاركة‬ ‫والتصورات‬ ‫القيم‬ ‫في‬ ‫النظر‬ ‫المنظمة‬ ‫على‬ ‫يجب‬ ، ‫المخاطر‬ ‫عالج‬ ‫خيارات‬ ‫ار‬ ‫تكون‬ ‫أن‬ ‫يمكن‬ ‫المخاطر‬ ‫عالجات‬ ‫بعض‬ ‫أن‬ ‫إال‬ ، ‫القدر‬ ‫بنفس‬ ‫فعاليتها‬ ‫من‬ ‫الرغم‬ ‫على‬ .‫معهم‬ ‫والتشاور‬ ‫للتواصل‬ ‫الطرق‬ ‫وأنسب‬ .‫اآلخرين‬ ‫من‬ ‫المصلحة‬ ‫أصحاب‬ ‫لبعض‬ ‫قبوال‬ ‫أكثر‬ ‫قد‬ ‫غير‬ ‫عواقب‬ ‫إلى‬ ‫تؤدي‬ ‫أن‬ ‫ويمكن‬ ‫المتوقعة‬ ‫النتائج‬ ‫إلى‬ ،‫بعناية‬ ‫وتنفيذها‬ ‫تصميمها‬ ‫تم‬ ‫لو‬ ‫حتى‬ ،‫المخاطر‬ ‫عالجات‬ ‫تؤدي‬ ‫ال‬ ‫للعالج‬ ‫المختلفة‬ ‫األشكال‬ ‫أن‬ ‫لضمان‬ ‫المخاطر‬ ‫عالج‬ ‫تنفيذ‬ ‫من‬ ‫يتجزأ‬ ‫ال‬ ‫جزءا‬ ‫واالستعراض‬ ‫الرصد‬ ‫يكون‬ ‫أن‬ ‫يجب‬ .‫مقصودة‬ .‫فعالة‬ ‫وتظل‬ ‫فعالة‬ ‫تصبح‬ ‫عالج‬ ‫يؤدي‬ ‫أن‬ ‫يمكن‬ .‫إدارة‬ ‫إلى‬ ‫تحتاج‬ ‫جديدة‬ ‫مخاطر‬ ‫إلى‬ ‫أيضا‬ ‫المخاطر‬ ‫قيد‬ ‫وإبقائه‬ ‫الخطر‬ ‫تسجيل‬ ‫فيجب‬ ، ‫كاف‬ ‫بشكل‬ ‫المخاطر‬ ‫العالج‬ ‫خيارات‬ ‫تعدل‬ ‫لم‬ ‫إذا‬ ‫أو‬ ‫متاحة‬ ‫عالجية‬ ‫خيارات‬ ‫هناك‬ ‫تكن‬ ‫لم‬ ‫إذا‬ .‫المستمرة‬ ‫المراجعة‬
  • 16. 16 ‫ومدى‬ ‫بطبيعة‬ ‫دراية‬ ‫على‬ ‫المصلحة‬ ‫أصحاب‬ ‫من‬ ‫وغيرهم‬ ‫القرار‬ ‫صانعو‬ ‫يكون‬ ‫أن‬ ‫وينبغي‬ ‫معالجة‬ ‫بعد‬ ‫المتبقية‬ ‫المخاطر‬ .‫العالج‬ ‫من‬ ‫لمزيد‬ ،‫االقتضاء‬ ‫وعند‬ ،‫واالستعراض‬ ‫للرصد‬ ‫وإخضاعها‬ ‫المتبقية‬ ‫المخاطر‬ ‫توثيق‬ ‫وينبغي‬ .‫المخاطر‬ 6 - 5 - 3 ‫المخاطر‬ ‫عالج‬ ‫خطط‬ ‫وتنفيذ‬ ‫إعداد‬ ، ‫المختارة‬ ‫العالج‬ ‫خيارات‬ ‫تنفيذ‬ ‫كيفية‬ ‫تحديد‬ ‫هو‬ ‫المخاطر‬ ‫عالج‬ ‫خطط‬ ‫من‬ ‫الغرض‬ ‫المعنيين‬ ‫قبل‬ ‫من‬ ‫الترتيبات‬ ‫فهم‬ ‫يتم‬ ‫بحيث‬ ، ‫عالج‬ ‫تنفيذ‬ ‫به‬ ‫يتم‬ ‫أن‬ ‫يجب‬ ‫الذي‬ ‫الترتيب‬ ‫بوضوح‬ ‫العالج‬ ‫خطة‬ ‫تحدد‬ ‫أن‬ ‫يجب‬ .‫الخطة‬ ‫ضد‬ ‫المحرز‬ ‫التقدم‬ ‫مراقبة‬ ‫ويمكن‬ .‫المخاطر‬ .‫المناسبين‬ ‫المصلحة‬ ‫أصحاب‬ ‫مع‬ ‫بالتشاور‬ ،‫للمنظمة‬ ‫اإلدارية‬ ‫والعمليات‬ ‫الخطط‬ ‫في‬ ‫العالج‬ ‫خطط‬ ‫إدماج‬ ‫وينبغي‬ :‫يلي‬ ‫ما‬ ‫العالج‬ ‫خطة‬ ‫في‬ ‫المقدمة‬ ‫المعلومات‬ ‫تتضمن‬ ‫أن‬ ‫يجب‬  - ‫اكتسابها؛‬ ‫المتوقع‬ ‫الفوائد‬ ‫ذلك‬ ‫في‬ ‫بما‬ ،‫العالج‬ ‫خيارات‬ ‫الختيار‬ ‫المنطقي‬ ‫األساس‬  - ‫وتنفيذها؛‬ ‫الخطة‬ ‫على‬ ‫الموافقة‬ ‫عن‬ ‫والمسؤولين‬ ‫للمساءلة‬ ‫يخضعون‬ ‫الذين‬ ‫أولئك‬  - ‫المقترحة؛‬ ‫اإلجراءات‬  - ‫المط‬ ‫الموارد‬ ‫الطارئة؛‬ ‫الحاالت‬ ‫ذلك‬ ‫في‬ ‫بما‬ ،‫لوبة‬  - ‫األداء؛‬ ‫مقاييس‬  - ‫القيود؛‬  - ‫الالزمان؛‬ ‫والرصد‬ ‫اإلبالغ‬  - .‫وإنجازها‬ ‫اإلجراءات‬ ‫اتخاذ‬ ‫يتوقع‬ ‫عندما‬ 6 - 6 ‫واالستعراض‬ ‫الرصد‬ ‫وتنفيذها‬ ‫العمليات‬ ‫تصميم‬ ‫وفعالية‬ ‫نوعية‬ ‫وتحسين‬ ‫ضمان‬ ‫هو‬ ‫واالستعراض‬ ‫الرصد‬ ‫من‬ ‫والغرض‬ ‫يكو‬ ‫أن‬ ‫وينبغي‬ .‫ونتائجها‬ ‫ن‬ ‫تحديد‬ ‫مع‬ ،‫المخاطر‬ ‫إدارة‬ ‫عملية‬ ‫من‬ ‫له‬ ‫مخططا‬ ‫جزءا‬ ‫ونتائجها‬ ‫المخاطر‬ ‫إدارة‬ ‫لعملية‬ ‫الدوري‬ ‫واالستعراض‬ ‫المستمر‬ ‫الرصد‬ .‫بوضوح‬ ‫المسؤوليات‬ ‫وجمعها‬ ‫المعلومات‬ ‫تخطيط‬ ‫واالستعراض‬ ‫الرصد‬ ‫ويشمل‬ .‫العملية‬ ‫مراحل‬ ‫جميع‬ ‫في‬ ‫واالستعراض‬ ‫الرصد‬ ‫يتم‬ ‫أن‬ ‫وينبغي‬ ‫وت‬ .‫المرتدة‬ ‫التغذية‬ ‫وتقديم‬ ‫النتائج‬ ‫وتسجيل‬ ‫حليلها‬ .‫واإلبالغ‬ ‫والقياس‬ ‫األداء‬ ‫إدارة‬ ‫مجال‬ ‫في‬ ‫المنظمة‬ ‫أنشطة‬ ‫جميع‬ ‫في‬ ‫واالستعراض‬ ‫الرصد‬ ‫نتائج‬ ‫إدراج‬ ‫وينبغي‬ 6.7 ‫واإلبالغ‬ ‫التسجيل‬ ‫يهدف‬ .‫المناسبة‬ ‫اآلليات‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫عنها‬ ‫واإلبالغ‬ ‫ونتائجها‬ ‫المخاطر‬ ‫إدارة‬ ‫عملية‬ ‫توثيق‬ ‫وينبغي‬ :‫إلى‬ ‫التقارير‬ ‫وإعداد‬ ‫التسجيل‬  - ‫؛‬ ‫المنظمة‬ ‫أنحاء‬ ‫جميع‬ ‫في‬ ‫والنتائج‬ ‫المخاطر‬ ‫إدارة‬ ‫أنشطة‬ ‫عن‬ ‫اإلبالغ‬  - ‫القرارات؛‬ ‫التخاذ‬ ‫الالزمة‬ ‫المعلومات‬ ‫توفير‬  - ‫المخاطر؛‬ ‫إدارة‬ ‫أنشطة‬ ‫تحسين‬  - ‫والمساء‬ ‫المسؤولية‬ ‫أصحاب‬ ‫فيهم‬ ‫بمن‬ ،‫المصلحة‬ ‫أصحاب‬ ‫مع‬ ‫التفاعل‬ ‫في‬ ‫المساعدة‬ .‫المخاطر‬ ‫إدارة‬ ‫أنشطة‬ ‫عن‬ ‫لة‬ ‫ال‬ ‫المثال‬ ‫سبيل‬ ‫على‬ ،‫االعتبار‬ ‫في‬ ‫ومعالجتها‬ ‫بها‬ ‫واالحتفاظ‬ ‫الموثقة‬ ‫المعلومات‬ ‫بإنشاء‬ ‫المتعلقة‬ ‫القرارات‬ ‫تأخذ‬ ‫أن‬ ‫وينبغي‬ .‫والداخلي‬ ‫الخارجي‬ ‫والسياق‬ ،‫المعلومات‬ ‫وحساسية‬ ،‫استخدامها‬ :‫الحصر‬
  • 17. 17 ‫المنظمة‬ ‫إدارة‬ ‫من‬ ‫يتجزأ‬ ‫ال‬ ‫جزءا‬ ‫اإلبالغ‬ ‫ويشكل‬ ‫العليا‬ ‫اإلدارة‬ ‫يدعم‬ ‫وأن‬ ‫المصلحة‬ ‫أصحاب‬ ‫مع‬ ‫الحوار‬ ‫نوعية‬ ‫يعزز‬ ‫أن‬ ‫وينبغي‬ ‫ما‬ ،‫الحصر‬ ‫ال‬ ‫المثال‬ ‫سبيل‬ ‫على‬ ،‫التقارير‬ ‫إعداد‬ ‫في‬ ‫مراعاتها‬ ‫يجب‬ ‫التي‬ ‫العوامل‬ ‫وتشمل‬ .‫بمسؤولياتها‬ ‫الوفاء‬ ‫في‬ ‫الرقابة‬ ‫وهيئات‬ :‫يلي‬  - ‫الم‬ ‫من‬ ‫المحددة‬ ‫ومتطلباتهم‬ ‫واحتياجاتهم‬ ‫المصلحة‬ ‫أصحاب‬ ‫اختالف‬ ‫علومات؛‬  - ‫توقيته؛‬ ‫وحسن‬ ‫وتواتره‬ ‫اإلبالغ‬ ‫تكلفة‬  - ‫اإلبالغ؛‬ ‫طريقة‬  - ‫القرار‬ ‫وصنع‬ ‫التنظيمية‬ ‫لألهداف‬ ‫بالنسبة‬ ‫المعلومات‬ ‫أهمية‬