2. Intención
La intención de Borges fue introducirse dentro del área
fantástico de un personaje literario como lo es el famoso Don
Quijote de la Mancha y escribir en pro de la perspectiva de
este, recreando el interior del personaje y otra visión más
subjetiva sobre su faceta personal y psicológica.
3. Contexto
Habitante de la castilla del siglo XVII que vendió sus
tierras por el anhelo de dejar el mundo monótono
e insípido que lo rodea, ir tras sus sueños y hacer
de ellos de la imaginación a la carne propia,
hombre soñador cuya libertad y victoria la empieza
a divisar al ritmo de las elocuentes palabras que
van conformando los libros.
5. Miguel de Cervantes Saavedra
“Soy un sueño
que entreteje en el sueño y la vigilia
mi hermano y padre, el capitán
Cervantes,
que militó en los mares de Lepanto…”
Miguel de Cervantes Saavedra es el más destacado escritor
en español y una de las grandes figuras de la literatura de
todos los tiempos y pionero de la novela moderna. Participó
marchando junto con la escuadra cristiana en el
enfrentamiento de Lepanto de 1571. Siendo nombrado a
partir de allí como el Manco de Lepanto.
6. Jesucristo
“el Grial, que recogió la sangre
humana
que el Hijo derramó para
salvarnos”
Jesucristo es un gran líder espiritual que nació
en Belén, Judea. Es considerado como el
mesías y el hijo, enviado de Dios, por la
religión católica y las religiones cristianas y/o
protestantes.
7. Mahoma
“el ídolo de oro de Mahoma,
los hierros, las almenas, las
banderas
y las operaciones de la magia”
Mahoma fue personalmente el creador de la teología
islámica, que quedó reflejada en el Corán, único libro
sagrado de los musulmanes; es una colección de
sentencias que se suponen inspiradas por Alá y que
fueron recogidas en vida del profeta y recopiladas hacia
el 650.
9. Las cruzadas
“Cristianos caballeros recorrían
los reinos de la tierra, vindicando
el honor ultrajado o imponiendo
justicia con los filos de la espada”
Las Cruzadas eran las guerras realizadas por los
cristianos durante los siglos XI y XIII, de 1095 a 1291,
cuyo objetivo era reconquistar en Santo Sepulcro de
la mano del dominio musulmán. Estas guerras fueron
luchas de carácter religioso principalmente
10. La Batalla de Lepanto
“…el capitán Cervantes,
que militó en los mares de Lepanto
y supo unos latines y algo de
árabe...”
La Batalla de Lepanto fue un combate naval de capital
importancia que tuvo lugar el 7 de octubre de 1571 en el golfo de
Lepanto, Se enfrentaron en ella los turcos otomanos contra una
coalición cristiana, llamada Liga Santa, formada por el Reino de
España, los Estados Pontificios, la República de Venecia, la Orden de
Malta, la República de Génova y el Ducado de Saboya. Los cristianos
resultaron vencedores, salvándose sólo 30 galeras turcas. Se frenó
así el expansionismo turco por el Mediterráneo occidental
12. “Una página
casual me reveló no usadas
voces
que me buscaban, Amadís y
Urganda”
Amadís de Gaula, la novela caballeresca más
importante de Europa, basada en la vida de un
caballero cuyo nombre era Amadís, que realizó en
forma sucesiva gran cantidad de aventuras para
lograr el amor de una hermosa dama llamada
Oriana.
13. “la plática del cura y del barbero, El Quijote narra la historia de un
la soledad que va dejando el tiempo hidalgo manchego, de unos
y una vaga sobrina analfabeta” cincuenta años, que se vuelve
loco por leer muchos libros de
caballerías. El protagonista llega
a creer que las narraciones
“Lo he sentido caballerescas relatan sucesos
a veces en mi triste carne célibe. reales, y decide salir de su aldea
No sé aún su nombre. Yo, Quijano, en busca de aventuras similares
seré ese paladín. Seré mi sueño” a las de sus héroes literarios.
14. Glosario
Almena: Cada uno de los pequeños pilares de piedra, de
sección cuadrangular, que coronan los muros de las
antiguas fortalezas.
Vindicar: vengar. Defender lo que se pertenece
Célibe: dicho de una persona que no ha contraído
matrimonio
Paladín: Caballero que se distinguía en la guerra por sus
hazañas
Adarga: Escudo de cuero, ovalado o de figura de corazón
Toledo: Fruto dulce del albaricoquero.
