Melaka No Dram Of Mercy 3
- 1. 霹雳甲板大街 74 号, 当年 Sybil Kathigasu 的诊所, 保留至今 你也读一读《悲悯阙如》,然后来看看这老房子吧!
- 2. 甲板大街 74 号的详细描述 拉特南先生的家,门牌 74 号,本来是作为一排华 人店铺的第一间,粉刷成蓝白色,是马来亚每个 城镇都看得到的那一类房屋,但却是这一排唯一 建起来的一间;它孓然独立,两旁都是空地。它 高而窄,门面只有大约二十英尺宽,但从路边深 长地延伸到屋后。它的两侧是没有抹灰的砖墙, 没有窗子,等还没建造的邻屋和它连接起来。 (请参阅第二章,页 22 )
- 3. 甲板大街 74 号的详细描述(续 1 ) 楼下的屋身从路边挪入五英尺,而楼上的房子则向前延伸 而由走廊的拱柱支撑,以尽量利用屋地的有限空间。前门 用厚重木板制造,并以木闩加固。门内是一间大房,以一 个活动的屏风作为隔间。这房的远角有一道门,开向房子 的后部,而另一边角是直达楼上的梯级,楼上是一间房。 这房间比楼下的房间大,原因是多了楼下前部走廊上面的 空间。阳光从三扇临街的高百叶窗照耀进来,后部则有两 扇较小的窗子。这两间大房是主要的寓所。 (请参阅第二章,页 22-23 )
- 4. 甲板大街 74 号的详细描述(续 2 ) 楼下房间的后门通向厨房,这厨房其实类似院子,部分盖 屋顶部分露天。再过去是两个方形的小房,房外是一条狭 窄的走道,走道也没盖屋顶。它其实是厨房露天部分的延 伸,两侧是九英尺的砖墙。走道过了房门通向一个方形的 小后院。后院的墙有一扇木门,出了木门就是与大路平行 的窄巷。 (请参阅第二章,页 23 )