8. Idiomas más hablados: Navajo 178 mil Cherokee 22 mil Dakota 18 mil Yup’ik 16 mil Apache occidental 12500 Hawaiiano 2 mil ~ 27 mil Fuente: Censo 2000
20. Créditos de fotografías: Idioma Kaingang (MMMarcelo2008, CC:BY-NC-SA). Lenguas romances de América, lenguas amerindias de América, lenguas de México(dominio público). Lenguas de Estados Unidos (SIL 2009, todos los derechos reservados). Lenguas de América del Norte antes del contacto (Ishwar, CC 3.0 BY-SA). Familias lingüísticas en el mundo actual (Happenstance, CC 3.0 BY-SA). Expansión austronésica (ChristopheCagé, CC 3.0 BY-SA). Expansión bantú (Mark Dingemanse, CC 2.5 BY). Expansión Tai-Kadai (dominio público). Expansión indo-europea (Dbachmann, CC 3.0 BY-SA).