1. 第六天第六天第六天第六天....土樓村莊、土樓村莊、土樓村莊、土樓村莊、地毯學校地毯學校地毯學校地毯學校、、、、托德拉河峽谷、托德拉河峽谷、托德拉河峽谷、托德拉河峽谷、午餐午餐午餐午餐
▼地毯學校 ▼托德拉河峽谷
一、本單元行程，如標藍色區：一、本單元行程，如標藍色區：一、本單元行程，如標藍色區：一、本單元行程，如標藍色區：
非洲摩洛哥 12 日（第六天）行程表 2014.01.30
時時時時 間間間間 分鐘分鐘分鐘分鐘 交通工具交通工具交通工具交通工具 內內內內 容容容容
08:37~09:40 66 遊覽車 瓦薩薩-玫瑰谷
09:40~10:10 30 玫瑰谷商店
10:10~10:45 35 遊覽車 玫瑰谷商店-鳥瞰綠洲城市-達德（Dades）
10:45~10:55 10 鳥瞰綠洲城市-達德（Dades）
10:55~11:43 48 遊覽車 鳥瞰綠洲處-提內吉（Tineghie）地區
11:43~12:55 72 提內吉地區-土樓土樓土樓土樓村莊村莊村莊村莊、地毯教室地毯教室地毯教室地毯教室
12:55~13:20 25 遊覽車 地毯教室~陶德拉河峽谷
13:20~13:30 10 陶德拉陶德拉陶德拉陶德拉河河河河峽谷峽谷峽谷峽谷（下車走路）
13:30~14:55 85 午餐午餐午餐午餐（Yasmina Hotel）
14:55~17:05 130 遊覽車 陶德拉河峽谷~坎兒井
17:05~17:35 30 坎兒井參觀坎兒井參觀坎兒井參觀坎兒井參觀
17:35~18:04 29 遊覽車 坎兒井~化石博物館
18:04~18:28 24 化石博物館化石博物館化石博物館化石博物館
18:28~18:40 12 遊覽車 化石博物館~旅館（旅館（旅館（旅館（Xaluca KasbakXaluca KasbakXaluca KasbakXaluca Kasbak））））
19:30~21:00 90 晚餐（旅館內）

2. 二、本單元行程，如標藍色部份二、本單元行程，如標藍色部份二、本單元行程，如標藍色部份二、本單元行程，如標藍色部份：：：：
非洲摩洛哥非洲摩洛哥非洲摩洛哥非洲摩洛哥 12121212 日日日日 （2014.01.25-2014.02.05）
第*天 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
城市 搭機 卡薩
布蘭
海岸
城市
馬拉
克什
土樓
大道
艾佛
德
沙漠
日出
菲斯 羅 馬
遺跡
蕭安、
拉巴特
搭機 搭機
景
點
桃
園
機
場
~
香
港
機
場
~
杜
拜
機
場
杜
拜
機
場
-
卡
薩
布
蘭
卡
機
場
、
哈
桑
二
世
清
真
寺
、
北
非
諜
影
咖
啡
屋
傑
迪
達
、
薩
菲
、
蘇
維
拉
蘇
維
拉
、
阿
甘
油
合
作
社
、
羊
爬
樹
、
庫
圖
清
真
寺
、
巴
西
亞
宮
殿
、
馬
裘
黑
花
園
、
德
吉
瑪
廣
場
、
投
宿
及
晚
宴
馬
拉
克
什
-
艾
班
哈
杜
堡
壘
-
瓦
薩
薩
城
市
瓦
薩
薩
-
路
過
玫
瑰
谷
-
土
樓
村
莊
-
地
毯
學
校
-
托
德
拉
峽
谷
-
坎
兒
井
-
沙
漠
小
鎮
艾
佛
德
騎
駱
駝
看
日
出
、
搭
車
700
公
里
皇
宮
、
山
頂
鳥
瞰
舊
城
、
舊
城
區
羅
馬
遺
跡
、
梅
克
尼
斯
、
蕭
安
蕭
安
、
首
都
拉
巴
特
(
烏
達
亞
皇
宮
.
哈
山
塔
)
首
都
拉
巴
特
-
卡
薩
布
蘭
卡
。
下
午
搭
機
杜
拜
機
場
~
香
港
機
場
~
桃
園
機
場
10:55~11:4310:55~11:4310:55~11:4310:55~11:43（（（（2014.01.302014.01.302014.01.302014.01.30），這裡的），這裡的），這裡的），這裡的 48484848 分鐘，搭遊覽車，鳥瞰達德（分鐘，搭遊覽車，鳥瞰達德（分鐘，搭遊覽車，鳥瞰達德（分鐘，搭遊覽車，鳥瞰達德（DadesDadesDadesDades））））
小鎮小鎮小鎮小鎮----土樓村莊（堤內吉地區）土樓村莊（堤內吉地區）土樓村莊（堤內吉地區）土樓村莊（堤內吉地區）。
現（2014.03.15）寫遊記，事隔 1.5 個月，ㄚ嬌對這段車程，印象不深刻，
應該是感冒藥起作用，睡著了。
只記得車程中，陽光明亮。
▼車程中只拍這張照片

3. 11:43~12:2011:43~12:2011:43~12:2011:43~12:20（（（（2014.01.302014.01.302014.01.302014.01.30），這裡的），這裡的），這裡的），這裡的 37373737 分鐘，土樓村落分鐘，土樓村落分鐘，土樓村落分鐘，土樓村落。
土樓村落，位在堤內吉（Tineghie）地區。
我們這團 25 人+台灣領隊+摩洛哥導遊，下車的地方在溪邊。
溪畔有茂密竹林。
兩位婦女在溪邊洗衣服和曬衣服兩位婦女在溪邊洗衣服和曬衣服兩位婦女在溪邊洗衣服和曬衣服兩位婦女在溪邊洗衣服和曬衣服，她們把衣服曬在砍下來的草堆上，花花綠
綠，滿有意思。
▼下車的地方在溪邊，溪畔有茂密竹林
▼兩位婦女在溪邊洗衣服和曬衣服 ▼她們把衣服曬在砍下來的草堆上

4. 在土樓村莊在土樓村莊在土樓村莊在土樓村莊走路時走路時走路時走路時，有位，有位，有位，有位 20202020 幾歲的當地帥哥，幾歲的當地帥哥，幾歲的當地帥哥，幾歲的當地帥哥，一直跟一直跟一直跟一直跟著。
他穿著改良式的吉拿巴傳統衣，盤纏頭巾，要跟他照相，他都和善回應。半
小時後，才知他是「地毯教室」派來帶路的小弟他是「地毯教室」派來帶路的小弟他是「地毯教室」派來帶路的小弟他是「地毯教室」派來帶路的小弟。
▼一直跟著我們團的人，原來「地毯教室」派來帶路的小弟
▼在土樓村莊行進 37 分鐘

5. 在「堤內吉地區」，穿過土樓村落的在「堤內吉地區」，穿過土樓村落的在「堤內吉地區」，穿過土樓村落的在「堤內吉地區」，穿過土樓村落的 37373737 分鐘（分鐘（分鐘（分鐘（11:43~12:2011:43~12:2011:43~12:2011:43~12:20））））。
走進全是 Kasbha（土樓）村落，讓吃了感冒藥剛在車上睡半小時餘的ㄚ嬌，
晃神中，以為又到了-瓦薩薩。
昨天我們在號稱「摩洛哥好萊塢」的瓦薩薩，不也是有去參觀這樣的村莊？
▼土樓村莊一角

6. 導遊說，村內的村內的村內的村內的 KasbahKasbahKasbahKasbah（土樓），有些是居民在法國賺錢後，回老家所建（土樓），有些是居民在法國賺錢後，回老家所建（土樓），有些是居民在法國賺錢後，回老家所建（土樓），有些是居民在法國賺錢後，回老家所建。
他們的故事是：第一次（或第二次）世界大戰時，被法國人抓去打戰被法國人抓去打戰被法國人抓去打戰被法國人抓去打戰。
戰死的人，就魂在他鄉。
沒死的，在法國打工賺錢討生活。
賺夠了錢，想家者，就回摩洛哥建想家者，就回摩洛哥建想家者，就回摩洛哥建想家者，就回摩洛哥建 KasbahKasbahKasbahKasbah（土樓），度晚年（土樓），度晚年（土樓），度晚年（土樓），度晚年。
當然現在居住者，是他們的子孫後代了。
▼有些 Kasbah（土樓），是居民在法國賺錢後，回老家所建

7. 這個這個這個這個土樓土樓土樓土樓村村村村莊莊莊莊，比起昨天所參觀的瓦薩薩，更有人氣，比起昨天所參觀的瓦薩薩，更有人氣，比起昨天所參觀的瓦薩薩，更有人氣，比起昨天所參觀的瓦薩薩，更有人氣。
因為：
有揹薪柴婦女揹薪柴婦女揹薪柴婦女揹薪柴婦女。
有兒童兒童兒童兒童在街上走動。
有蹲在街角哈煙的男士哈煙的男士哈煙的男士哈煙的男士。
有用草木做成的簡單畜欄簡單畜欄簡單畜欄簡單畜欄，欄內傳來羊隻咩咩聲…。
兩村莊若要做比較，就是今天參觀的這個村莊，居民家門外按裝有電錶居民家門外按裝有電錶居民家門外按裝有電錶居民家門外按裝有電錶，好
像有點破壞景觀。
唯，回頭想一想，這裡是一般平民百姓的生活圈啊！
非專門給外人-觀光的。
▼揹薪柴婦女

8. ▼揹薪柴婦女的背影
▼蹲在街角哈煙的男士

9. ▼村莊內有兒童走動

10. ▼ㄚ嬌和村莊兒童合影

11. ▼這時，真希望口袋有糖果，可分給兒童吃

12. ▼土樓村莊

13. ▼土樓村莊的住家，門外按裝電錶
▼電錶

14. 12:20~12:5512:20~12:5512:20~12:5512:20~12:55（（（（2014.01.302014.01.302014.01.302014.01.30），這裡的），這裡的），這裡的），這裡的 35353535 分鐘，地毯教室分鐘，地毯教室分鐘，地毯教室分鐘，地毯教室。
走路穿過土樓村莊半小時餘（11:43~12:20），我們這團 25 人+領隊+導遊，
來到了地毯教室。
地毯教室，是理想旅運社行程表所寫的名詞，就用這個名詞了。
參觀地毯教室，是有趣的行程參觀地毯教室，是有趣的行程參觀地毯教室，是有趣的行程參觀地毯教室，是有趣的行程。
因為地毯上的圖案，花花綠綠中，自有個性，自有故事自有個性，自有故事自有個性，自有故事自有個性，自有故事。
這讓ㄚ嬌想起 5 年前（2009 年），到土耳其旅行時，曾在「卡帕多其亞」參
觀過的地毯教室。
▼地毯教室，花花綠綠圖案中，自有個性，自有故事
▼ㄚ嬌 ▼欣凱

15. 這家地毯教室，算是有規模這家地毯教室，算是有規模這家地毯教室，算是有規模這家地毯教室，算是有規模。
雖然現場未見有編織婦女工作。
但，掛滿一屋子的地毯，說明了一切。
進到地毯教室，大夥坐定後，ㄚ嬌發現那位曾「跟」著我們這團，行進半小
時餘的當地帥哥，竟然坐在角落泡薄荷茶當地帥哥，竟然坐在角落泡薄荷茶當地帥哥，竟然坐在角落泡薄荷茶當地帥哥，竟然坐在角落泡薄荷茶。
原來，他是地毯教室的小弟。
剛才的沿途，反而是-我們「跟」著他走的啊！

16. 摩洛哥地毯的顏色，以暖色摩洛哥地毯的顏色，以暖色摩洛哥地毯的顏色，以暖色摩洛哥地毯的顏色，以暖色系的系的系的系的「紅、黃」居多「紅、黃」居多「紅、黃」居多「紅、黃」居多，次為冷色的「黑、白」。
圖案圖案圖案圖案，則以幾何圖型居多。
駱駝、羊、馬、椰棗..等動植物次之。
至於編織材料編織材料編織材料編織材料，就以羊毛、駱駝毛為主，再混以綿、絲..等。
相對於在土耳其「卡帕多其亞.地毯教室」所見。
ㄚ嬌覺得摩洛哥的地毯是樸素多了，有些構圖，尚有台灣原住民泰雅族、達有些構圖，尚有台灣原住民泰雅族、達有些構圖，尚有台灣原住民泰雅族、達有些構圖，尚有台灣原住民泰雅族、達
悟族悟族悟族悟族…………的影子，的影子，的影子，的影子，即，用紅白黑三種顏色組合線條。

17. 店家說（領隊翻譯），原則上，越是住在高山的居民，其編織的圖案越簡單越是住在高山的居民，其編織的圖案越簡單越是住在高山的居民，其編織的圖案越簡單越是住在高山的居民，其編織的圖案越簡單，
用色也越少。
每個部落，又各有自己的特色圖案。
這點是沒錯的！
在台灣，各原住民的編織，不也是各有特色？越是高山，顏色越暗越是高山，顏色越暗越是高山，顏色越暗越是高山，顏色越暗，例如原
居地在高山的布農族，早期的服裝是黑白為主。

18. 我們這團我們這團我們這團我們這團 25252525 人，只有彭先生有買地毯人，只有彭先生有買地毯人，只有彭先生有買地毯人，只有彭先生有買地毯。
有他捧場，我們這團的「業績」才沒掛零，真是謝謝他。
他選的地毯開價 600 歐元，據知，以略低據知，以略低據知，以略低據知，以略低 6666 折的折的折的折的 350350350350 歐元成交歐元成交歐元成交歐元成交。至於貨品的
打包，在這裡是用手工折和縫，沒有真空打包機啦！
▼▼▼▼貨品的打包，是用手工折和縫

19. 生活在摩洛哥山區的家庭，需要有地毯。生活在摩洛哥山區的家庭，需要有地毯。生活在摩洛哥山區的家庭，需要有地毯。生活在摩洛哥山區的家庭，需要有地毯。
摩洛哥的土地面積，雖然是台灣的 12 倍，但是沙漠多。
亞特拉斯山亞特拉斯山亞特拉斯山亞特拉斯山，在國境內的東北邊橫亙到西南邊，這座山，阻檔了大西洋和地
中海水氣，故，成了摩洛哥「綠洲和沙漠」地型的差異。
我們今天參觀的地毯教室，位在亞特拉斯山的位在亞特拉斯山的位在亞特拉斯山的位在亞特拉斯山的----提內吉（提內吉（提內吉（提內吉（TineghirTineghirTineghirTineghir）地區）地區）地區）地區，
屬高山地區，海拔高，冬季裡，風大，氣溫低，家庭中是需要有地毯，用以保暖。
「這些家庭都有地毯嗎？」，這是ㄚ嬌感興趣的問題。 （接下頁）

20. （承上頁）
唯…，或能確定的是，他們家庭的地板、床上、牆上，未必都有地毯，但織
布機上極可能都有編織中的地毯。
只因為「編織地毯」是家庭婦女的工作只因為「編織地毯」是家庭婦女的工作只因為「編織地毯」是家庭婦女的工作只因為「編織地毯」是家庭婦女的工作。
所謂的-家庭婦女，包括未出嫁的女孩。
摩洛哥導遊曾說，摩洛哥山區，學校教室不夠，學生到校讀書是用輪流的。
故，用推理的，未出嫁女孩受基本教育後，未繼續升學者，就留在家編織地毯未出嫁女孩受基本教育後，未繼續升學者，就留在家編織地毯未出嫁女孩受基本教育後，未繼續升學者，就留在家編織地毯未出嫁女孩受基本教育後，未繼續升學者，就留在家編織地毯。
編織地毯的技術，有些來自媽媽，有些來自學校，有些來自社區的地毯教室。
▼「編織地毯」是家庭婦女的工作

21. 12:55~13:20（2014.01.30），這裡的 25 分鐘，搭遊覽車，地毯教室-托德拉
河峽谷。
這段車程，右窗外出現的一座ㄇ字型石丘，讓ㄚ嬌感到眼熟右窗外出現的一座ㄇ字型石丘，讓ㄚ嬌感到眼熟右窗外出現的一座ㄇ字型石丘，讓ㄚ嬌感到眼熟右窗外出現的一座ㄇ字型石丘，讓ㄚ嬌感到眼熟。
原來…，是昨天在愛班哈度堡壘（Kasbah of Ait-Ben-Haddou）鳥瞰時所見。
換言之，昨天在愛班哈度堡壘鳥瞰時，所見對岸村落，現我們已身在其中在愛班哈度堡壘鳥瞰時，所見對岸村落，現我們已身在其中在愛班哈度堡壘鳥瞰時，所見對岸村落，現我們已身在其中在愛班哈度堡壘鳥瞰時，所見對岸村落，現我們已身在其中。
▼ㄇ字型石丘

22. 這段車程這段車程這段車程這段車程（地毯教室（地毯教室（地毯教室（地毯教室----托德拉河峽谷）托德拉河峽谷）托德拉河峽谷）托德拉河峽谷），是滿驚險的，是滿驚險的，是滿驚險的，是滿驚險的。
雖然可鳥瞰到峽谷的綠洲和土樓，但車行於山路，一邊是高山，一邊是峽谷，
叫人驚心動魄。
總覺得「這時來一場地震」的話，整輛車會翻下去總覺得「這時來一場地震」的話，整輛車會翻下去總覺得「這時來一場地震」的話，整輛車會翻下去總覺得「這時來一場地震」的話，整輛車會翻下去。
而，壓下去的是那些民房。
因為有些民房竟然建在峽谷半山的石堆中。因為有些民房竟然建在峽谷半山的石堆中。因為有些民房竟然建在峽谷半山的石堆中。因為有些民房竟然建在峽谷半山的石堆中。
怎麼看，就怎麼危險。
（接下頁）
▼車行於山路，一邊是高山，一邊是峽谷

23. （承前頁）
住峽谷中的摩洛哥居民，是沒有危機意識呢？
還是..，沒有地震問題。
總之，看到接近 75 度的石坡上，有數不盡的裸露大石頭，有數不盡的裸露大石頭，有數不盡的裸露大石頭，有數不盡的裸露大石頭，感覺那些大石頭
隨時會滾下，手心就要冒冷汗。
▼接近 75 度的石坡上，有數不盡的裸露大石頭
▼民房建在峽谷半山的石堆下方

24. ▼往托德拉河峽谷的公路

25. 13:20~13:3013:20~13:3013:20~13:3013:20~13:30（（（（2014.01.302014.01.302014.01.302014.01.30），這裡的），這裡的），這裡的），這裡的 10101010 分鐘，下車走路，托德拉分鐘，下車走路，托德拉分鐘，下車走路，托德拉分鐘，下車走路，托德拉河河河河峽谷峽谷峽谷峽谷。
走這段路，當然是要讓人欣賞「陶德拉河峽谷」的美。
雖然日正當中，陽光明亮，但，風大，溫度低（攝氏日正當中，陽光明亮，但，風大，溫度低（攝氏日正當中，陽光明亮，但，風大，溫度低（攝氏日正當中，陽光明亮，但，風大，溫度低（攝氏 6666 度）度）度）度）。
我們這團下車往餐廳走的人，個個被凍的哇哇叫。ㄚ嬌因為感冒，鼻腔又患
唇型泡疹，故，只下車數分鐘就回到車上。
▼陶德拉河峽谷

26. 這段這段這段這段托德拉河托德拉河托德拉河托德拉河峽谷風景，有點像台灣中橫公路某段峽谷風景，有點像台灣中橫公路某段峽谷風景，有點像台灣中橫公路某段峽谷風景，有點像台灣中橫公路某段。
馬路沿著溪畔，馬路和溪床幾乎同高。
溪水潺潺。
欣凱走這段峽谷的心得，就是：冷、冷、冷。欣凱走這段峽谷的心得，就是：冷、冷、冷。欣凱走這段峽谷的心得，就是：冷、冷、冷。欣凱走這段峽谷的心得，就是：冷、冷、冷。
不只欣凱這麼說。
我們團的賴先生，走進餐廳時，與「沒走這段路」的ㄚ嬌和羅大姐說：「哇…，
沒有下去走路，才是明智選擇…」。
晤…，真的嗎？ㄚ嬌是生病了才沒去走的啊！
▼托德拉河峽谷風景（圖右建築為今天吃午餐的餐廳）
▼欣凱走這段峽谷的心得，就是：冷、冷、冷

27. 讓我們再看「理想旅運社」行程表所寫：
托德拉河峽谷，位在亞特拉斯山（托德拉河峽谷，位在亞特拉斯山（托德拉河峽谷，位在亞特拉斯山（托德拉河峽谷，位在亞特拉斯山（AtlasAtlasAtlasAtlas）、德拉（）、德拉（）、德拉（）、德拉（DraaDraaDraaDraa）、達德（）、達德（）、達德（）、達德（DadesDadesDadesDades）三）三）三）三
處山腳的交會處山腳的交會處山腳的交會處山腳的交會。
托德拉河貫穿亞特拉斯山的南部。
壯麗峽谷高達 300 公尺…。
▼托德拉河峽谷，位在亞特拉斯山、德拉、達德三處山腳的交會

28. 13:30~14:5513:30~14:5513:30~14:5513:30~14:55（（（（2014.01.302014.01.302014.01.302014.01.30），這裡的），這裡的），這裡的），這裡的 85858585 分鐘，午餐（分鐘，午餐（分鐘，午餐（分鐘，午餐（Yasmina HotelYasmina HotelYasmina HotelYasmina Hotel））））。
午餐的餐廳，就在托德拉峽谷中。
餐廳，位在公路的對岸。餐廳，位在公路的對岸。餐廳，位在公路的對岸。餐廳，位在公路的對岸。
要走到那裡，需先走在有鐵欄杆的石階梯，再過木頭搭的簡易橋，才走河床，
ㄟ…，餐廳建在這裡，若遇到溪水爆漲怎麼辦呢？
ㄚ嬌不免杞人憂天。
▼要走到餐廳，需先走在有鐵欄杆的石階梯
▼餐廳

29. 今天的午餐，還是塔吉鍋今天的午餐，還是塔吉鍋今天的午餐，還是塔吉鍋今天的午餐，還是塔吉鍋。
到摩洛哥旅行，天天吃塔吉鍋都有可能，這是摩洛哥的國菜，內有小米飯、
蔬菜、肉類..，肚子餓時，覺得滿好吃。
我們這團的三對母子檔，又坐在一起我們這團的三對母子檔，又坐在一起我們這團的三對母子檔，又坐在一起我們這團的三對母子檔，又坐在一起。
即，除了我們母子，還有藍麗玉老師母子，張玉玲小姐母子。
這次旅行，能和她們同行真是幸運。大人有大人的話題，小孩有小孩的話題。
其實，我們這團的我們這團的我們這團的我們這團的 25252525 人，大家都很和氣人，大家都很和氣人，大家都很和氣人，大家都很和氣。
有道是「五百年修得同船渡」，我們都曾有五百年的緣份哪！
▼塔吉鍋料理