Conferenza di coordinamento territoriale regionale per i Presidenti delle Commissioni di esame di stato del II ciclo del 16 giugno 2020. Ispettore Luca Salvini. Colloquio, irregolarità, allievi con disabilità, allievi con DSA

1. Conferenza coordinamento MI USR con i Presidenti
Esame di stato del II Ciclo
Evento live per i Presidenti delle Commissioni di esame di stato del II Ciclo, Dirigenti degli AT, Dirigenti
Tecnici della Toscana
16 giugno 2020
Dirigente tecnico Luca Salvini
Ministero dell’Istruzione
Ufficio Scolastico Regionale per la Toscana
Direzione Generale

2. VIGILANZA E ASSISTENZA
Piano di assistenza e vigilanza ispettiva per gli Esami di
Stato del II Ciclo (nota 05/06/2020, n. 5586)
AMBITO
TERRITORIALE
DIRIGENTE
TECNICO
Cellulare E-mail
AREZZO
FIRENZE
PISTOIA
SIENA
Dott. Luca Salvini
377 1513592
luca.salvini1@istruzione.it
GROSSETO
LIVORNO
LUCCA
MASSA CARRARA
PISA
PRATO
Dott. Giacomo Tizzanini 392 6036886 giacomo.tizzanini@istruzione.it
Supporto organizzativo ai
dirigenti tecnici
Prof. Giovanni Roberi giovanni.roberi@istruzione.it
Luca Salvini - Dirigente Tecnico MIUR

3. ULTERIORI RIFERIMENTI
Per problematiche specifiche si potrà fare riferimento anche a:
Personale USR Toscana Materia di competenza contatti E-mail
Prof. Pierpaolo Infante Alunni con disabilità 055 2725276
328 4144396
pierpaolo.infante1@istruzione.it
Prof.ssa Donatella
Ciuffolini
Alunni con DSA e situazioni particolari 335 7456520 donatella.ciuffolini@istruzione.it
Prof.ssa Daniela Cecchi Progetto ESABAC e percorsi ad opzione
internazionale
055 2725220
339 6488951
daniela.cecchi2@istruzione.it
Prof.ssa Lucia Corti Studenti in situazione di ospedalizzazione
e assistenza domiciliare
0552725222
338 4509469
lucia.corti1@istruzione.it
Prof.ssa Giovanna Soffici PCTO (Percorsi per le competenze
trasversali e l’orientamento – prima
alternanza scuola lavoro)
0552725262
339 8433558
giovanna.soffici@istruzione.it
Dott.ssa Giuseppina
Nicolazzo
Ufficio I USR Toscana - esami di Stato 055 2725 295 giuseppina.nicolazzo@istruzione.it
Dott.ssa Valeria Matteini referente informatico regionale 3931113911 valeria.matteini@istruzione.it
Dott. Gaetano Caravella referente informatico 055 2725 275 gaetano.caravella@istruzione.it
Luca Salvini - Dirigente Tecnico MIUR

4. RIEPILOGO RISORSE
Risorse messe a disposizione dei Presidenti dal MI USR per
la Toscana
DATA RISORSA Link
16/06/2020
Piattaforma di eLearning per la
relazione del Presidente
https://www.toscana-istruzione/lms
16/06/2020
Conferenza di Coordinamento
(Registrazione)
https://rebrand.ly/2020-06-
16_presidenti_registrazione/
12/06/2020
Conferenza informativa Regionale
(Registrazione)
https://rebrand.ly/2020-06-
12_presidenti_registrazione/
12/06/2020
Conferenza informativa
(Presentazione)
https://rebrand.ly/2020-06-12_salvini/
09/06/2020
Conferenza per i Dirigenti Scolastici
(Registrazione), usare Password
5xJ6wWjB
https://rebrand.ly/20200609_conferenza-
servizio/
09/06/2020
Conferenza per i Dirigenti Scolastici
(Presentazione)
https://rebrand.ly/2020-06-09_salvini/
Luca Salvini - Dirigente Tecnico MIUR

5. AMBIENTE PER I PRESIDENTI
• Ambiente per i Presidenti (http://toscana-istruzione.it/)
dell’USR Toscana, con materiali e Forum per Presidenti, con
chiave riservata ai soli presidenti:
Luca Salvini - Dirigente Tecnico MIUR 5

6. PAGINA DI ACCESSO
https://www.toscana-istruzione.it
•
Luca Salvini - Dirigente Tecnico MIUR 6

7. CREAZIONE ACCOUNT su
http://toscana-istruzione.it
Luca Salvini - Dirigente Tecnico MIUR 7

8. COMPILAZIONE FORM E CONFERMA via email
Luca Salvini - Dirigente Tecnico MIUR 8

9. LE FASI
• Plenaria comune
• Preliminare
• Solo se presenti candidati esterni.
• A cura del CdC.
• Per candidati esterni ed interni
Luca Salvini - Dirigente Tecnico MIUR

10. ESAMI DI STATO DEL II CICLO
Luca Salvini - Dirigente Tecnico MIUR 10
Conosc., abil.,
competenze Caratteristiche
prova
Nuclei tematici
fondamentali
Obiettivi della
prova (AB-CO)
Finalità
Pubblicazione
scritti
Pubblicazione Esiti
GRIGLIE
VALUTAZIONE
Colloquio Prove scritte
Candidati con BES
QdR

11. IL RUOLO DEL PRESIDENTE
• Svolge i compiti assegnatigli dall’OM
• È garante del regolare svolgimento degli esami
• Definisce gli aspetti organizzativi, … la data di inizio dei colloqui per ciascuna
classe/commissione e, in base a sorteggio e, all'interno di ciascuna di esse, l’ordine di
precedenza tra gruppi di candidati interni, nonché quello di convocazione dei candidati
medesimi secondo la lettera alfabetica, il calendario dei colloqui, … l'ordine di
successione tra le due classi/commissioni per le operazioni, da realizzarsi
disgiuntamente, valutazione finale, nonché la data di pubblicazione dei risultati. … (art.
14 dell’OM 10/2020)
• Fa rispettare i tempi, le procedure, la corretta verbalizzazione e firma degli atti
• Non è l’esperto disciplinare
• Assomiglia ad un Direttore d’orchestra
11Luca Salvini - Dirigente Tecnico MIUR

12. IL RUOLO DEL PRESIDENTE - IRREGOLARITÀ
In sede di esame della documentazione, qualora il presidente rilevi
irregolarità (art. 14, cc. 6 e 7):
12Luca Salvini - Dirigente Tecnico MIUR
Irregolarità
Sanabili da parte del candidato
Invito a regolarizzare detta documentazione,
fissando il termine
Sanabili da parte dell’istituto
invita il DS a provvedere tempestivamente,
eventualmente tramite convocazione dei
consigli di classe.
Insanabili
tempestiva comunicazione al MIUR centrale cui
compete, l'adozione dei relativi provvedimenti
Qualche esempio:
Credito, Istruzione degli adulti, …

13. IL COLLOQUIO
Interrogazione
Protagonista?
Ascolto
Fasi
Interlocuzione in
merito a quanto
proposto
Team
Luca Salvini - Dirigente Tecnico MIUR

14. ARTICOLAZIONE
a) Discussione di un elaborato concernente le discipline di
indirizzo …
b) Discussione di un breve testo, … nell’ambito
dell’insegnamento di lingua e letteratura italiana …
c) Analisi da parte del candidato, del materiale scelto dalla
commissione …
d) Esposizione, da parte del candidato … dell’esperienza di
PCTO
e) Accertamento delle conoscenze e delle competenze …
relative a «Cittadinanza e Costituzione»
f) (Eventuale accertamento conoscenze e competenze della DNL
veicolata attraverso metodologia CLIL)
g) (Prova orale Esabac, Esabac Techno, e sezioni dei percorsi ad
opzione internazionale cinese, spagnola e tedesca all’interno del
colloquio, con eventuale tempo aggiuntivo); (punteggio della parte
specifica in ventesimi)
Luca Salvini - Dirigente Tecnico MIUR

15. GRIGLIA VALUTAZIONE
Luca Salvini - Dirigente Tecnico MIUR

16. ALLIEVI CON DISABILITÀ
a) Il CdC stabilisce la tipologia della prova di esame (equipollente o
non) in coerenza con PEI
b) Il CdC (il Presidente) acquisisce gli elementi per valutare modalità
telematica di svolgimento della prova
c) Per predisposizione e svolgimento della prova la commissione
può avvalersi del supporto dei docenti e degli esperti che hanno
seguito lo studente, che sono nominati dal Presidente sulla base
del documento del CdC, sentita la commissione
d) Le commissioni, in caso di prova equipollente, correlano al PEI gli
indicatori della griglia di valutazione, con formulazione di specifici
descrittori
e) In caso di prova non equipollente o di non partecipazione
all’esame è rilasciato un attestato di credito formativo
f) In caso di percorso conforme alle linee guida e alle indicazioni
nazionali, a seguito di valutazione positiva, è rilasciato il diploma
Luca Salvini - Dirigente Tecnico MIUR

17. ALLIEVI CON DSA
a) La commissione, sulla base del PDP e di tutti gli elementi
conoscitivi forniti dal CdC, individua le modalità di svolgimento
della prova di esame. I candidati con DSA possono utilizzare gli
strumenti compensativi previsti dal PDP o che siano stati utilizzati
durante l’anno o che siano ritenuti funzionali allo svolgimento
dell’esame
b) Le commissioni, correlano, ove necessario, al PDP gli indicatori
della griglia di valutazione, attraverso la formulazione di specifici
descrittori di livello
c) I candidati con DSA che hanno seguito un percorso differenziato,
con esonero dall’insegnamento della lingua straniera, sostengono
una prova differenziata non equipollente finalizzata solo al
rilascio dell’attestato di credito formativo
d) I candidati che hanno seguito un percorso didattico ordinario, con
la sola dispensa dalle prove scritte di lingua straniera,
sostengono la prova nelle forme previste dall’ordinanza e, in caso
di esito positivo, conseguono il diploma
Luca Salvini - Dirigente Tecnico MIUR

18. RIEPILOGO NORME
DATA NORMA/RIF. DESCRIZIONE
09/06/2020 Nota DGOSV n. 9168 Ulteriori precisazioni e chiarimenti, valutazione finale
09/06/2020 Nota DGOSV n. 9166 Sezioni con percorsi con opzione internazionale
05/06/2020 Tavolo permanente
regionale
Documento tecnico e infografica
03/06/2020 OM n. 21 Ulteriori disposizioni nomina presidenti
28/05/2020 Nota DGOSV n. 8464 OOMM 9, 10, 11: chiarimenti e indicazioni operative
19/05/2020 Protocollo Intesa Linee operative per garantire il regolare svolgimento esame e doc CTS
16/05/2020 OM n. 10 Esami di Stato
12/05/2020 Convenzione CRI Supporto delle Istituzioni scolastiche per svolgimento esame di stato
17/04/2020 DM n. 197 Costituzione e nomina commissioni esame stato
Luca Salvini - Dirigente Tecnico MIUR