SlideShare une entreprise Scribd logo
1  sur  19
Télécharger pour lire hors ligne
CIRCOLO DIDATTICO S.G. BOSCO- BIANCAVILLA - CT
                                    PROGETTO COMENIUS
                            Partenariato Scolastico Multilaterale
                                      My European Hero”
                     Polish hero: Jan Brzechwa (real name Jan Wiktor Lesman).
                     Partner: Italia, Romania, Bulgaria, Turchia, Polonia
                                       Anno 2010/2012

Il presente progetto è finanziato con il sostegno della Commissione europea. L'autore è il solo responsabile di questa
pubblicazione (comunicazione) e la Commissione declina ogni responsabilità sull'uso che potrà essere fatto delle
informazioni in essa contenute.
This project has been funded with support from the European Commission. This publication [communication] reflects the
views only of the author, and the Commission cannot be held responsible for any use which may be made of the
information contained therein.
An elephant, I
suppose.
He would like
to play on his nose.
Don't ask him why,
Because he is very
shy.
The wolf is dangerous,
It can eat you up!
But not this one here
It just makes you laugh!
A lady visited a
reindeer,
The reindeer looks at
her politely and says:
"I'm so delighted my
dear,
That you'll be wearing
soft gloves from me".
My delittle parrot"
whisper something in my
ear".
"I don't trust you my dear"
"I promise to keep it safe
And not to give it away."
FOX
VOLPE
        Red-haired grandpa,
        red-haired dad
        Red-haired tail is my
        pride
        And here I am - a red-
        haired fox
        And you better just
        run off.
"Ladies       and
gentlemen
May I introduce
Mr. Bison, just
in front of you"
"Try     to    be
polite!
Smile! Oh, yes!
That's       just
right!"
"Mr.        Kanga-
Kangaroo,
Why have you got
such a big shoe?"
"That is why the
kangaroos,
Make     holes  in
their shoes."
Look at Mrs.
Giraffe,
She always pulls
her neck up,
I envy Mrs. Giraffe,
I can't do like that.
“Where   are you
from? Crocodile!"
"I am from the
river Nile,
Let me go out for
a while,
I'll take you to
the Nile."
The ostrich always
hides his head in the
sand
Because he's scared
of everything
around.
Everybody calls him
a coward
But he doesn't care
He just lays big eggs
every hour.
Boys and girls
Meet a bear
He has lots of fluffy fur
Ask him to touch you
His paw is pretty
He doesn't want
to? What a pitty!
A tortoise wanted to
make a trip,
But the trains aren't
cheap,
A tortoise is a
mizer,
"On foot would be
much wizer."
Monkeys are funny
and gay,
Monkeys - just like
monkeys - play,
Please, look at the
chimpanzee
What a monkey!
Can you see!
A zebra has many
  stripes,
  All of them black on
  white.
  But don't you think it's
“
  strange?
  Maybe just for a change
  Someone painted an ox
  instead
The wolf is dangerous,
It can eat you up!
But not this one here
It just makes you laugh!
ZOO

Contenu connexe

Similaire à Zoo by Jan Brzechwa

Similaire à Zoo by Jan Brzechwa (11)

The town musicians of europe
The town musicians of europeThe town musicians of europe
The town musicians of europe
 
The town musicians of europe
The town musicians of europeThe town musicians of europe
The town musicians of europe
 
Bamboo And The Turtle A Chinese Wonder Book - Mocomi.com
Bamboo And The Turtle A Chinese Wonder Book - Mocomi.comBamboo And The Turtle A Chinese Wonder Book - Mocomi.com
Bamboo And The Turtle A Chinese Wonder Book - Mocomi.com
 
Cuentos de ingles
Cuentos de inglesCuentos de ingles
Cuentos de ingles
 
KOLE ANGELOVSKI, Ambassador of the MEGJASHI Children's Embassy: “I am proud t...
KOLE ANGELOVSKI, Ambassador of the MEGJASHI Children's Embassy: “I am proud t...KOLE ANGELOVSKI, Ambassador of the MEGJASHI Children's Embassy: “I am proud t...
KOLE ANGELOVSKI, Ambassador of the MEGJASHI Children's Embassy: “I am proud t...
 
Magazine no. 1
Magazine no. 1Magazine no. 1
Magazine no. 1
 
Dumbo.pdf
Dumbo.pdfDumbo.pdf
Dumbo.pdf
 
Drama as a teaching strategy. Romania, KA2
 Drama as a teaching strategy. Romania, KA2 Drama as a teaching strategy. Romania, KA2
Drama as a teaching strategy. Romania, KA2
 
Animate-EU_My Friend Boo
Animate-EU_My Friend BooAnimate-EU_My Friend Boo
Animate-EU_My Friend Boo
 
Ubu proposal
Ubu proposalUbu proposal
Ubu proposal
 
Animate-EU_My Friend Boo
Animate-EU_My Friend BooAnimate-EU_My Friend Boo
Animate-EU_My Friend Boo
 

Plus de mary patta

Corretta postura
Corretta posturaCorretta postura
Corretta posturamary patta
 
Good or bad food healthy eating.pdfbis
Good or bad food healthy eating.pdfbisGood or bad food healthy eating.pdfbis
Good or bad food healthy eating.pdfbismary patta
 
Healtly food game
Healtly food game Healtly food game
Healtly food game mary patta
 
Story of plastic bottle
Story of plastic bottleStory of plastic bottle
Story of plastic bottlemary patta
 
Reduce reuse recycle
Reduce reuse recycleReduce reuse recycle
Reduce reuse recyclemary patta
 
The story of a paper sheet (2 a)
The story of a paper sheet (2 a)The story of a paper sheet (2 a)
The story of a paper sheet (2 a)mary patta
 
Christmas tree and candle
Christmas tree and candleChristmas tree and candle
Christmas tree and candlemary patta
 
Carta pesta - Paper mache paste
Carta pesta - Paper mache pasteCarta pesta - Paper mache paste
Carta pesta - Paper mache pastemary patta
 
Italy logo comenius
Italy logo comeniusItaly logo comenius
Italy logo comeniusmary patta
 
Italy logo comenius
Italy logo comeniusItaly logo comenius
Italy logo comeniusmary patta
 
Italia logo comenius " LET'S CLEAN UP EUROPE
Italia logo comenius " LET'S  CLEAN UP EUROPEItalia logo comenius " LET'S  CLEAN UP EUROPE
Italia logo comenius " LET'S CLEAN UP EUROPEmary patta
 
Luigi Pirandello
Luigi PirandelloLuigi Pirandello
Luigi Pirandellomary patta
 
At the vegetable stall book activity
At the vegetable stall  book activityAt the vegetable stall  book activity
At the vegetable stall book activitymary patta
 
At the vegetable stall book activity
At the vegetable stall  book activityAt the vegetable stall  book activity
At the vegetable stall book activitymary patta
 
A sack of cabbage and other stories
A  sack of cabbage and other storiesA  sack of cabbage and other stories
A sack of cabbage and other storiesmary patta
 
The goat and the three cubs 4 ins.
The goat and the three cubs 4 ins.The goat and the three cubs 4 ins.
The goat and the three cubs 4 ins.mary patta
 
L.Pirandello: quattro novelle
L.Pirandello: quattro novelle L.Pirandello: quattro novelle
L.Pirandello: quattro novelle mary patta
 

Plus de mary patta (20)

Corretta postura
Corretta posturaCorretta postura
Corretta postura
 
Good or bad food healthy eating.pdfbis
Good or bad food healthy eating.pdfbisGood or bad food healthy eating.pdfbis
Good or bad food healthy eating.pdfbis
 
Healtly food game
Healtly food game Healtly food game
Healtly food game
 
Story of plastic bottle
Story of plastic bottleStory of plastic bottle
Story of plastic bottle
 
Fossil
FossilFossil
Fossil
 
Reduce reuse recycle
Reduce reuse recycleReduce reuse recycle
Reduce reuse recycle
 
The story of a paper sheet (2 a)
The story of a paper sheet (2 a)The story of a paper sheet (2 a)
The story of a paper sheet (2 a)
 
Christmas tree and candle
Christmas tree and candleChristmas tree and candle
Christmas tree and candle
 
Carta pesta - Paper mache paste
Carta pesta - Paper mache pasteCarta pesta - Paper mache paste
Carta pesta - Paper mache paste
 
Sicilia
SiciliaSicilia
Sicilia
 
Polish logo
Polish logoPolish logo
Polish logo
 
Italy logo comenius
Italy logo comeniusItaly logo comenius
Italy logo comenius
 
Italy logo comenius
Italy logo comeniusItaly logo comenius
Italy logo comenius
 
Italia logo comenius " LET'S CLEAN UP EUROPE
Italia logo comenius " LET'S  CLEAN UP EUROPEItalia logo comenius " LET'S  CLEAN UP EUROPE
Italia logo comenius " LET'S CLEAN UP EUROPE
 
Luigi Pirandello
Luigi PirandelloLuigi Pirandello
Luigi Pirandello
 
At the vegetable stall book activity
At the vegetable stall  book activityAt the vegetable stall  book activity
At the vegetable stall book activity
 
At the vegetable stall book activity
At the vegetable stall  book activityAt the vegetable stall  book activity
At the vegetable stall book activity
 
A sack of cabbage and other stories
A  sack of cabbage and other storiesA  sack of cabbage and other stories
A sack of cabbage and other stories
 
The goat and the three cubs 4 ins.
The goat and the three cubs 4 ins.The goat and the three cubs 4 ins.
The goat and the three cubs 4 ins.
 
L.Pirandello: quattro novelle
L.Pirandello: quattro novelle L.Pirandello: quattro novelle
L.Pirandello: quattro novelle
 

Dernier

microwave assisted reaction. General introduction
microwave assisted reaction. General introductionmicrowave assisted reaction. General introduction
microwave assisted reaction. General introductionMaksud Ahmed
 
1029-Danh muc Sach Giao Khoa khoi 6.pdf
1029-Danh muc Sach Giao Khoa khoi  6.pdf1029-Danh muc Sach Giao Khoa khoi  6.pdf
1029-Danh muc Sach Giao Khoa khoi 6.pdfQucHHunhnh
 
Web & Social Media Analytics Previous Year Question Paper.pdf
Web & Social Media Analytics Previous Year Question Paper.pdfWeb & Social Media Analytics Previous Year Question Paper.pdf
Web & Social Media Analytics Previous Year Question Paper.pdfJayanti Pande
 
Employee wellbeing at the workplace.pptx
Employee wellbeing at the workplace.pptxEmployee wellbeing at the workplace.pptx
Employee wellbeing at the workplace.pptxNirmalaLoungPoorunde1
 
The basics of sentences session 2pptx copy.pptx
The basics of sentences session 2pptx copy.pptxThe basics of sentences session 2pptx copy.pptx
The basics of sentences session 2pptx copy.pptxheathfieldcps1
 
URLs and Routing in the Odoo 17 Website App
URLs and Routing in the Odoo 17 Website AppURLs and Routing in the Odoo 17 Website App
URLs and Routing in the Odoo 17 Website AppCeline George
 
Activity 01 - Artificial Culture (1).pdf
Activity 01 - Artificial Culture (1).pdfActivity 01 - Artificial Culture (1).pdf
Activity 01 - Artificial Culture (1).pdfciinovamais
 
Advanced Views - Calendar View in Odoo 17
Advanced Views - Calendar View in Odoo 17Advanced Views - Calendar View in Odoo 17
Advanced Views - Calendar View in Odoo 17Celine George
 
Call Girls in Dwarka Mor Delhi Contact Us 9654467111
Call Girls in Dwarka Mor Delhi Contact Us 9654467111Call Girls in Dwarka Mor Delhi Contact Us 9654467111
Call Girls in Dwarka Mor Delhi Contact Us 9654467111Sapana Sha
 
Separation of Lanthanides/ Lanthanides and Actinides
Separation of Lanthanides/ Lanthanides and ActinidesSeparation of Lanthanides/ Lanthanides and Actinides
Separation of Lanthanides/ Lanthanides and ActinidesFatimaKhan178732
 
18-04-UA_REPORT_MEDIALITERAСY_INDEX-DM_23-1-final-eng.pdf
18-04-UA_REPORT_MEDIALITERAСY_INDEX-DM_23-1-final-eng.pdf18-04-UA_REPORT_MEDIALITERAСY_INDEX-DM_23-1-final-eng.pdf
18-04-UA_REPORT_MEDIALITERAСY_INDEX-DM_23-1-final-eng.pdfssuser54595a
 
Student login on Anyboli platform.helpin
Student login on Anyboli platform.helpinStudent login on Anyboli platform.helpin
Student login on Anyboli platform.helpinRaunakKeshri1
 
Privatization and Disinvestment - Meaning, Objectives, Advantages and Disadva...
Privatization and Disinvestment - Meaning, Objectives, Advantages and Disadva...Privatization and Disinvestment - Meaning, Objectives, Advantages and Disadva...
Privatization and Disinvestment - Meaning, Objectives, Advantages and Disadva...RKavithamani
 
Arihant handbook biology for class 11 .pdf
Arihant handbook biology for class 11 .pdfArihant handbook biology for class 11 .pdf
Arihant handbook biology for class 11 .pdfchloefrazer622
 
1029 - Danh muc Sach Giao Khoa 10 . pdf
1029 -  Danh muc Sach Giao Khoa 10 . pdf1029 -  Danh muc Sach Giao Khoa 10 . pdf
1029 - Danh muc Sach Giao Khoa 10 . pdfQucHHunhnh
 
A Critique of the Proposed National Education Policy Reform
A Critique of the Proposed National Education Policy ReformA Critique of the Proposed National Education Policy Reform
A Critique of the Proposed National Education Policy ReformChameera Dedduwage
 
The Most Excellent Way | 1 Corinthians 13
The Most Excellent Way | 1 Corinthians 13The Most Excellent Way | 1 Corinthians 13
The Most Excellent Way | 1 Corinthians 13Steve Thomason
 
Presentation by Andreas Schleicher Tackling the School Absenteeism Crisis 30 ...
Presentation by Andreas Schleicher Tackling the School Absenteeism Crisis 30 ...Presentation by Andreas Schleicher Tackling the School Absenteeism Crisis 30 ...
Presentation by Andreas Schleicher Tackling the School Absenteeism Crisis 30 ...EduSkills OECD
 

Dernier (20)

microwave assisted reaction. General introduction
microwave assisted reaction. General introductionmicrowave assisted reaction. General introduction
microwave assisted reaction. General introduction
 
1029-Danh muc Sach Giao Khoa khoi 6.pdf
1029-Danh muc Sach Giao Khoa khoi  6.pdf1029-Danh muc Sach Giao Khoa khoi  6.pdf
1029-Danh muc Sach Giao Khoa khoi 6.pdf
 
Web & Social Media Analytics Previous Year Question Paper.pdf
Web & Social Media Analytics Previous Year Question Paper.pdfWeb & Social Media Analytics Previous Year Question Paper.pdf
Web & Social Media Analytics Previous Year Question Paper.pdf
 
Employee wellbeing at the workplace.pptx
Employee wellbeing at the workplace.pptxEmployee wellbeing at the workplace.pptx
Employee wellbeing at the workplace.pptx
 
The basics of sentences session 2pptx copy.pptx
The basics of sentences session 2pptx copy.pptxThe basics of sentences session 2pptx copy.pptx
The basics of sentences session 2pptx copy.pptx
 
Código Creativo y Arte de Software | Unidad 1
Código Creativo y Arte de Software | Unidad 1Código Creativo y Arte de Software | Unidad 1
Código Creativo y Arte de Software | Unidad 1
 
URLs and Routing in the Odoo 17 Website App
URLs and Routing in the Odoo 17 Website AppURLs and Routing in the Odoo 17 Website App
URLs and Routing in the Odoo 17 Website App
 
Activity 01 - Artificial Culture (1).pdf
Activity 01 - Artificial Culture (1).pdfActivity 01 - Artificial Culture (1).pdf
Activity 01 - Artificial Culture (1).pdf
 
Advanced Views - Calendar View in Odoo 17
Advanced Views - Calendar View in Odoo 17Advanced Views - Calendar View in Odoo 17
Advanced Views - Calendar View in Odoo 17
 
Call Girls in Dwarka Mor Delhi Contact Us 9654467111
Call Girls in Dwarka Mor Delhi Contact Us 9654467111Call Girls in Dwarka Mor Delhi Contact Us 9654467111
Call Girls in Dwarka Mor Delhi Contact Us 9654467111
 
Separation of Lanthanides/ Lanthanides and Actinides
Separation of Lanthanides/ Lanthanides and ActinidesSeparation of Lanthanides/ Lanthanides and Actinides
Separation of Lanthanides/ Lanthanides and Actinides
 
Staff of Color (SOC) Retention Efforts DDSD
Staff of Color (SOC) Retention Efforts DDSDStaff of Color (SOC) Retention Efforts DDSD
Staff of Color (SOC) Retention Efforts DDSD
 
18-04-UA_REPORT_MEDIALITERAСY_INDEX-DM_23-1-final-eng.pdf
18-04-UA_REPORT_MEDIALITERAСY_INDEX-DM_23-1-final-eng.pdf18-04-UA_REPORT_MEDIALITERAСY_INDEX-DM_23-1-final-eng.pdf
18-04-UA_REPORT_MEDIALITERAСY_INDEX-DM_23-1-final-eng.pdf
 
Student login on Anyboli platform.helpin
Student login on Anyboli platform.helpinStudent login on Anyboli platform.helpin
Student login on Anyboli platform.helpin
 
Privatization and Disinvestment - Meaning, Objectives, Advantages and Disadva...
Privatization and Disinvestment - Meaning, Objectives, Advantages and Disadva...Privatization and Disinvestment - Meaning, Objectives, Advantages and Disadva...
Privatization and Disinvestment - Meaning, Objectives, Advantages and Disadva...
 
Arihant handbook biology for class 11 .pdf
Arihant handbook biology for class 11 .pdfArihant handbook biology for class 11 .pdf
Arihant handbook biology for class 11 .pdf
 
1029 - Danh muc Sach Giao Khoa 10 . pdf
1029 -  Danh muc Sach Giao Khoa 10 . pdf1029 -  Danh muc Sach Giao Khoa 10 . pdf
1029 - Danh muc Sach Giao Khoa 10 . pdf
 
A Critique of the Proposed National Education Policy Reform
A Critique of the Proposed National Education Policy ReformA Critique of the Proposed National Education Policy Reform
A Critique of the Proposed National Education Policy Reform
 
The Most Excellent Way | 1 Corinthians 13
The Most Excellent Way | 1 Corinthians 13The Most Excellent Way | 1 Corinthians 13
The Most Excellent Way | 1 Corinthians 13
 
Presentation by Andreas Schleicher Tackling the School Absenteeism Crisis 30 ...
Presentation by Andreas Schleicher Tackling the School Absenteeism Crisis 30 ...Presentation by Andreas Schleicher Tackling the School Absenteeism Crisis 30 ...
Presentation by Andreas Schleicher Tackling the School Absenteeism Crisis 30 ...
 

Zoo by Jan Brzechwa

  • 1. CIRCOLO DIDATTICO S.G. BOSCO- BIANCAVILLA - CT PROGETTO COMENIUS Partenariato Scolastico Multilaterale My European Hero” Polish hero: Jan Brzechwa (real name Jan Wiktor Lesman). Partner: Italia, Romania, Bulgaria, Turchia, Polonia Anno 2010/2012 Il presente progetto è finanziato con il sostegno della Commissione europea. L'autore è il solo responsabile di questa pubblicazione (comunicazione) e la Commissione declina ogni responsabilità sull'uso che potrà essere fatto delle informazioni in essa contenute. This project has been funded with support from the European Commission. This publication [communication] reflects the views only of the author, and the Commission cannot be held responsible for any use which may be made of the information contained therein.
  • 2.
  • 3.
  • 4. An elephant, I suppose. He would like to play on his nose. Don't ask him why, Because he is very shy.
  • 5. The wolf is dangerous, It can eat you up! But not this one here It just makes you laugh!
  • 6. A lady visited a reindeer, The reindeer looks at her politely and says: "I'm so delighted my dear, That you'll be wearing soft gloves from me".
  • 7. My delittle parrot" whisper something in my ear". "I don't trust you my dear" "I promise to keep it safe And not to give it away."
  • 8. FOX VOLPE Red-haired grandpa, red-haired dad Red-haired tail is my pride And here I am - a red- haired fox And you better just run off.
  • 9. "Ladies and gentlemen May I introduce Mr. Bison, just in front of you" "Try to be polite! Smile! Oh, yes! That's just right!"
  • 10. "Mr. Kanga- Kangaroo, Why have you got such a big shoe?" "That is why the kangaroos, Make holes in their shoes."
  • 11. Look at Mrs. Giraffe, She always pulls her neck up, I envy Mrs. Giraffe, I can't do like that.
  • 12. “Where are you from? Crocodile!" "I am from the river Nile, Let me go out for a while, I'll take you to the Nile."
  • 13. The ostrich always hides his head in the sand Because he's scared of everything around. Everybody calls him a coward But he doesn't care He just lays big eggs every hour.
  • 14. Boys and girls Meet a bear He has lots of fluffy fur Ask him to touch you His paw is pretty He doesn't want to? What a pitty!
  • 15. A tortoise wanted to make a trip, But the trains aren't cheap, A tortoise is a mizer, "On foot would be much wizer."
  • 16. Monkeys are funny and gay, Monkeys - just like monkeys - play, Please, look at the chimpanzee What a monkey! Can you see!
  • 17. A zebra has many stripes, All of them black on white. But don't you think it's “ strange? Maybe just for a change Someone painted an ox instead
  • 18. The wolf is dangerous, It can eat you up! But not this one here It just makes you laugh!
  • 19. ZOO