Cada vídeo cuenta una historia y todos deberíamos poder participar en ellas, sin importar el idioma que se hable. En Sezion queremos derribar las barreras de comunicación y ayudar a que todos las personas puedan contar su historia. Hemos desarrollado herramientas para móviles y tabletas que incentivan la comunicación sin barreras, ayudan a las personas sordas a agregar y grabar vídeos con lenguaje de señas sobre cualquier vídeo existente y a realizar vídeos colaborativos fácilmente. La tecnología de edición automática de vídeos en la nube de Sezion se encarga de todo.

1. Sezion en la educación
Crear y compartir sin barreras

2. SEZION EDU
¿Cómo ayuda Sezion a
la comunicación sin
barreras?
En Sezion ayudamos a las personas
a enriquecer cualquier video fácilmente.
© 2013 Sezion Digital, S.L.
Cada video cuenta una historia y todos deberíamos poder
participar en ellas, sin importar el idioma que se hable. Hay
gran cantidad de contenidos audiovisuales que aún no han
sido signados y ello afecta a las personas sordas.
Nuestras herramientas para dispositivos móviles y tabletas
ayudan a todas las personas a participar y crear vídeos
colaborativos, añadir video sobre otros videos existentes y
realizar una sencilla edición de vídeo. Nuestra tecnología de
edición automática de vídeos en la nube se encarga de todo.
Crear y compartir sin barreras

3. SEZION EDU · CREAR Y COMPARTIR SIN BARRERAS
Aprender más y mejor
Un video nos ayuda a inspirar, captar la
atención y, sobre todo, a aprender
más y mejor.
Video Comment (Android/iPhone)
Veámoslo con un ejemplo...
© 2013 Sezion Digital, S.L.
Video Comment es una app gratuita que incentiva la comunicación sin barreras: ayuda a las personas sordas a agregar y
grabar videos con lenguaje de señas sobre cualquier video
existente de manera rápida y sencilla en smartphones y
tablets Android, así como en iPhone.
A través de un buscador, la app permite al usuario elegir el
vídeo YouTube en el cual quiera aparecer y/o comentar. A
continuación el vídeo se desplegará en toda la pantalla y aparecerá un pequeño recuadro donde la cámara delantera o
trasera capturará sus mejores momentos. En cuestión de
algunos segundos habrá creado una nueva video-historia
que podrá subir automáticamente a YouTube y compartirla
con cualquier persona.
A Carlos le gusta ver videos documentales
históricos. Jaime, su hermano, es sordo y
comparte su pasión por la historia, pero con
otras posibilidades. Carlos usa el app Video
Comment para signar vídeos desde su
smartphone y compartirlo con Jaime y otras
personas.
Busca un video de su interés en YouTube y
gracias a la cámara del smartphone, se agrega al
vídeo signando todo lo que escucha y ve. En un
abrir y cerrar de ojos Jaime también está
disfrutando del documental y lo comparte con
otras personas.
VER DEMO

4. SEZION EDU · CREAR Y COMPARTIR SIN BARRERAS
Creatividad y colaboración
Las apps de Sezion ayudan a cualquier
persona a crear videos colaborativos
memorables.
Sezion (iPad)
Veámoslo con un ejemplo...
Sezion para IPad es una aplicación gratuita que posibilita
crear increíbles videoclips con cualquier persona o a partir
de diversos videos existentes en plataformas como YouTube.
La herramienta está dotada de plantillas, filtros y efectos que
posibilitan generar de forma automática un videoclip atractivo, eliminando las barreras técnicas.
© 2013 Sezion Digital, S.L.
Ahora cualquier persona puede crear videos divertidos,
diferentes y únicos, combinando videos propios y/o de otras
personas y compartirlos en las redes sociales.
Pamela disfruta mucho de la naturaleza, le gusta
sacar fotos y videos a flores y paisajes. Ella quiere
compartir su arte al mundo, entonces decide
realizar un video artístico y para ello utiliza Sezion
para iPad.
Comienza seleccionando los videos y fotos que
tomó, luego crea un collage con ellos, gracias a
las plantillas que Sezion ofrece. Y para finalizar
con un toque más artístico, elige los efectos que
quiere para su videoclip. Pamela se encarga de la
parte artística y Sezion del resto.

5. Sezion
Una de las startups europeas más
prometedoras.
Con base en Madrid, Sezion ayuda a las personas a enriquecer cualquier video fácilmente. La empresa ha desarrollado
una tecnología de edición automática de videos en la nube
que potencia la creación de vídeos colaborativos.
Invertida por Wayra, aceleradora de negocios tecnológicos
de Telefónica, también ha sido finalista o semifinalista de
más de una docena de certámenes. La organización internacional Seedcamp la reconoció como una de las startups
europeas más prometedoras.
© 2013 Sezion Digital, S.L.
Sezion fue fundada por el emprendedor panameño Josías
De La Espada, el argentino Jonatan Bertuzzi y el español
Harán Lerma, con el apoyo de un equipo verdaderamente
maravilloso. Una combinación explosiva en tecnología,
diseño, marketing y creatividad.
"Cada video es una historia viva en la que
todos deberíamos poder participar. Por eso
trabajamos en Sezion."
Josías De La Espada, CEO de Sezion
E: josias@sezion.com
M: (+34) 668 82 11 42

6. SEZION EDU
La importancia del
video para las personas sordas
Las personas sordas son extremadamente visuales. A través de la
vista enriquecen su conocimiento.
© 2013 Sezion Digital, S.L.
El video es una herramienta que derriba muchas de las
fronteras y limitaciones que se imponen sobre ellos. Hoy día
se quiere incentivar a las personas sordas a desarrollar competencias modernas, para que así puedan desenvolverse
mejor socialmente teniendo una participación activa en
entornos digitales. Tener la capacidad de crear, ver y recibir
vídeos y/o comentar sobre otros videos les permite comunicarse con cualquier persona, en cualquier lugar, de una
forma visual y cercana.
Crear y compartir sin barreras