1. Los pueblos prerromanos y laLos pueblos prerromanos y la
ocupación romanaocupación romana
Por Cognitive Evolution, http://www.flickr.com/photos/mrgordon/2943287739/ ,http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.0/deed.enPor Cognitive Evolution, http://www.flickr.com/photos/mrgordon/2943287739/ ,http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.0/deed.en

2. Las épocas históricasLas épocas históricas
 Los pueblos prerromanos
 Antes de la llegada de los romanos en 218 a.C. (antes de
Cristo)
 La ocupación romana de la península
 De 218 a.C. al siglo V, cuando se cayó el imperio romano
 El período en el que el latín vulgar empezó a transformarse
en el romance peninsular

3. Los pueblosLos pueblos
prerromanosprerromanos
PorZaqarbal,http://www.flickr.com/photos/zaqarbal/348212134/,http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/deed.en

4. Los pueblos prerromanosLos pueblos prerromanos
 Resuman lo que aprendieron por haber leído las
secciones asignadas del libro
 ¿Cuáles eran los pueblos que habitaban la península?
 ¿Cuáles eran los pueblos que llegaron para comerciar o
colonizar?

5. Los pueblos prerromanosLos pueblos prerromanos
 Los vascos
 Los celtas
 Los iberos
 Los tartesios
 Los fenicios
 Los griegos

6. Los habitantes y los colonizadoresLos habitantes y los colonizadores
 Los habitantes de la península
 Los vascos, los celtas, los iberos y los tartesos
 Los celtíberos, un pueblo de lengua celta que vivía con
los iberos, o, la mezcla de los dos pueblos
 Los colonizadores y comerciantes
 Los fenicios y los griegos establecieron colonias en la
costa mediterránea para comerciar, no para conquistar
 Muchas contribuciones culturales pero pocas influencias
lingüísticas

7. Vocabulario de origen prerromanoVocabulario de origen prerromano
 Durante la ocupación romana, mucha gente era
bilingűe
 Hablaban el latín vulgar y la lengua prerromana de la
región
 El latín tenía mucho prestigio; la gente lo aprendió para
poder comunicarse y comerciar con los romanos
 A veces se incorporaban palabras prerromanas al latín
 Si no había ninguna palabra latina para referirse a una cosa o
a un aspecto de la vida local
 Si la palabra latina tenía algún defecto, como un significado
negativo (siniestro / izquierdo)

8. Vocabulario de origen prerromanoVocabulario de origen prerromano
 Palabras de origen celta o celtíbero (en su forma moderna)
 Álamo (poplar)
 Bota (leather wine bottle)
 Gancho (hook)
 Losa (flagstone)
 Palabras de origen vasco (en su forma moderna)
 La única lengua prerromana que todavía existe
 Izquierda (left)
 Pizarra (slate, blackboard)
 Zurdo (left-handed)
 Muchos apellidos como Iturbide y Echevarría

9. La ocupación romanaLa ocupación romana
Por Fercuesta, http://www.flickr.com/photos/fercuesta/4304510565/, http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.0/deed.en

10. La ocupación romanaLa ocupación romana
 Resuman lo que aprendieron de las secciones
asignadas del libro
 ¿Cuándo colonizaron los romanos la península Ibérica?
 ¿Qué nombre le dieron a la colonia?
 ¿Por cuánto tiempo ocuparon la península?
 ¿Por qué llegó a ser el latín la lengua predominante?

11. La romanización de la penínsulaLa romanización de la península
 Los romanos invadieron en el siglo III a.C. y dominaron casi
toda la península hasta la caída del imperio en el siglo V d.C.
 El latín era la lengua administrativa y cultural
 La gente de la península aprendió latín por el prestigio de la
lengua y para poder comunicarse con los romanos
 El latín vulgar de la península varía de un lugar a otro
 El lenguaje de la gente urbana era más como el latín de Roma
 Por razones históricas, el español tiene sus orígenes en el latín
hablado por la gente cerca de Burgos, en el norte, cerca del País
Vasco

12. La evolución del léxico latínLa evolución del léxico latín
Latín Español moderno Latín Español moderno
palumba paloma bucca boca
causa cosa tempus tiempo
taurus toro egō yo
dēlicātus delicado, delgado pectus pecho
fĩlius hijo quattuor cuatro
schola escuela sentīre sentir
muliere mujer stāre estar
Hispania España plicāre llegar

13. La evolución de la gramáticaLa evolución de la gramática
 Algunos ejemplos de los cambios gramaticales del latín
al español
 No hay casos en español; se usan preposiciones y
pronombres para indicar la función del sustantivo
 Hay 2 géneros en vez de 3
 Formas perifrásticas para las comparaciones en vez de
sufijos
 El desarrollo de los pronombres y los artículos