2013年6月時点の情報です。 クラウドにおけるOpenStandardとOSSのIBMの取り組みです。

1. © 2013 IBM Corporation1
IBMが取り組むクラウドのオープン・スタンダードとOSS
2013年年6⽉月4⽇日
新井真⼀一郎郎
⽇日本アイ・ビー・エム株式会社
Systems & Technology Evangelist -‐‑‒Linux/OSS-‐‑‒ @araishin

2. © 2013 IBM Corporation2
Software Defined Environments の価値
ネットワーク仮想化
プライベート・クラウド環境 パブリック・クラウドA社
オン/オフプレミス
オンプレミス
オフプレミス
リソースプール
• 両クラウドを使⽤用可能とするプロトコル定義 (Open Stack/Open Daylight)
• ネットワークの仮想化により、動的リソース提供を迅速化
• ベンダー・ロックインを回避
SDEの価値
l アプリケーションの要求に応じて、ユーザーはパブリック、プライベート両⽅方の
クラウド・リソースを統合クラウドとしてシームレスに利利⽤用可能
l クラウド・ベンダーからの解放
お客様のメリット
パブリック・クラウドB社
パブリック・クラウドC社
クラウド間のシームレスな使⽤用

3. © 2013 IBM Corporation3
SDN

4. © 2013 IBM Corporation4
OpenFlow コントローラー
OpenFlow スイッチ
OpenFlow プロトコル
経路制御
機器の構成管理
OpenFlow技術のもたらす価値
お客様にとっての価値
ü 仮想ネットワーク、物理ネットワークの横断的
なネットワーク全体を掌握するグローバル
ビューの獲得と、プログラムによる管理の自動
化が可能。
ü マルチベンダー環境でも、標準化されたプロトコルで
ネットワーク機器を一元管理、個々の機器の設定作業
からの解放
ü 既存ネットワークの制約（STP、TAG VLAN数、
etc.）からの解放。
ü 外部（ビジネス、アプリケーション、ソフトウェ
ア)からの要求や内部的な要因（機器障害等）
に応じて、ネットワークを動的な柔軟な最適化
が可能に。
ルール アクション統計情報
フロー
定義
MAC
src
MAC
dst
IP
Src
IP
Dst
TCP
dport
…
Action
Count
(Stats)
*
*
5.6.7.8
*
*
*
port 2
300
FlowTable
管理の
シンプル化
管理の
自動化
管理の
最適化

5. © 2013 IBM Corporation5
Software Defined Networkingへの期待
マルチティア・システム・モデルの接続の自動化
• ネットワーク・アプライアンスを含む、
(Websphere
&
DB2などの階層概念のある)マルチティア・システ
ムの接続の自動化
ハイパースケール なマルチテント対応
• DC内、DC間を横断するマルチテナント、
仮想ネットワークの構築（スケーラビリ
ティ要求、BCP対策）
• ネットワークサービスにとっては、（HW
対SWによる）低コストモデルの実現
論理資源としてのネットワーク機能のサービス化
• 物理ネットワークのコンフィグ・ワンスの実現
• 物理スイッチのベンダー間の違いに囚われない論理
ネットワークの構築
• 敷設物理資産の有効活用
トラフィックフローの動的で柔軟な最適化
• VM-­‐VM
トラフィックをサーバー内で閉じさせることが
可能。
• エンドツーエンドのQoSの内容
ü 帯域管理、遅延管理、輻輳管理
ü 可用性管理、セキュリティー管理
リアルタイム性のある、ネットワーク全体の可視化
• ネットワーク集中制御
• アプリケーションによるネットワークの動的制御の
実現
ネットワークと相互作用性のある新しいパラダイム
• ソフトウェアによるネットワーク制御
• デプロイメント・サイクルの加速化
テナント
1
クラウド
テナント
2
クラウド
サイト
A
サイトB

6. © 2013 IBM Corporation6
仮想アプライアンス
IBM DOVE
コントローラ
IBM SDN for VE (DOVE)– ネットワーク・ハイパーバイザー製品
• 既存物理IPネットワーク上に、仮想ネットワークを構築。
• 既存のIPインフラ資産を、変更を加えることなく使用可能（敷設資産の有効活用）
• VLANの数の論理的制約を超える、VxLANフォーマットによる、スケーラブルなネットワー
ク領域の構築可能。
• マルチテナント対応
• ネットワークのグローバルビューに基づく集中管理と、プログラム機能による管理自動化の実現
• 物理L3境界（セグメント）を横断するVMマイグレーションもサポート。
VM Virtual Network 1
VM Virtual Network 2
VM Virtual Network 3
Virtual Network 1
Virtual Network 2
Virtual Network 3
IBM DOVE
ゲートウェイ
既存のIPネットワーク
RESTful,
Quantum
APIs
OpenStack
クラウド/DC
プロビジョニング
アプリケーション
既存物理IP ネットワーク
Hypervisor
VM VM VM
IBM DOVE vSwitch
DMC 仮想アプライアンス
IBM DOVE
管理コンソール
DCS 仮想アプライアンス
IBM DOVE
接続サーバー
End
Station
End
Station
Virtual Network 3
Hypervisor
VM VM VM
IBM DOVE vSwitch
Hypervisor
VM VM VM
IBM DOVE vSwitch
DGW
IBM DOVE
接続サーバー
IBM DOVE
オーバーレイ
仮想ネットワーク
（ネットワーク
ハイパーバイザー）

7. © 2013 IBM Corporation7
IBM SDN for VE (DOVE)の効果
セキュアでスケーラブルなマルチテナント環境の実現
仮想ネットワーク 1
仮想ネットワーク 2
仮想ネットワーク 3
仮想ネットワーク1
仮想ネットワーク 2
仮想サーバー資源や仮想ストレージ資源をもつアプリケーション
§ マルチテナント対応に必要なセキュアなネットワーク資源管理。
§ VLANベースの従来の4096個から、1,600万個へ拡張されたクラウドレベ
ルのハイパースケールなネットワークの実現。
§ 相異なる仮想ネットワーク間で、IPアドレスやMACアドレスの重複利用を
実現。
仮想ネットワーク 3
16
Million
Virtual
Networks

8. © 2013 IBM Corporation8
Software Defined Environments の価値
ネットワーク仮想化
プライベート・クラウド環境 パブリック・クラウドA社
オン/オフプレミス
オンプレミス
オフプレミス
リソースプール
• 両クラウドを使⽤用可能とするプロトコル定義 (Open Stack/Open Daylight)
• ネットワークの仮想化により、動的リソース提供を迅速化
• ベンダー・ロックインを回避
SDEの価値
l アプリケーションの要求に応じて、ユーザーはパブリック、プライベート両⽅方の
クラウド・リソースを統合クラウドとしてシームレスに利利⽤用可能
l クラウド・ベンダーからの解放
お客様のメリット
パブリック・クラウドB社
パブリック・クラウドC社
クラウド間のシームレスな使⽤用

9. © 2013 IBM Corporation9
IBMのオープン・クラウド戦略略

10. © 2013 IBM Corporation10
オープンなクラウドならサービス基盤の可搬性の確保が可能に
n サービス・テンプレート
n トポロジー・テンプレート
n マネジメント・プラン
n ミドルウエア・サービス
n Infrastructure as code
n 開発ツール、SDK
n WebサービスとAPI
n アプリケーション・フレームワーク
WebサービスAPI、アプリケーション・フレームワークなどは TOSCA では仕様の
外に位置づけられる。 これらはクラウド、⾮非クラウドと関係なく必要になるため、
クラウドにバンドリングされない⽅方が望ましい。
利利便便性
オープン性
OASIS TOSCA
従来のPublic PaaS専業ベンダー

11. © 2013 IBM Corporation11
⾃自動化
テスト
アーティファクト
オープンなクラウドの選択がお客様の⻑⾧長期投資を保護します
グローバル
クラウド
マーケット
利利⽤用者
サービステンプレート l 豊富な選択（インフラ、サービス）
l 規模の経済（低コスト・⾼高品質）
l 導⼊入・管理理の容易易性
l システム間連携
l ポータビリティ
l ベンダー・ロックインなし
l コミュニティ
l SW事業者
l サービステンプレート事業者
l 開発・運⽤用ツール事業者
l システム・インテグレータ
l クラウドサービスプロバイダー
l 企業内ＩＴ部⾨門
l クラウドリソース事業者
l ⼤大学・研究機関
l 公的プロジェクト
TOSCA 処理理系
OSLC
データ
変更更管理理
監視 要求管理理
エコシステム

12. © 2013 IBM Corporation12
IBMが標準化団体と推進するクラウドのオープン・スタンダード
n Open Cloud Manifesto
n DMTF OVF
n OpenStack Foundation
n OASIS TOSCA
n OSLC / W3C LDP
n OMG CSCC
DMTF: Distributed Management Task Force
OVF: Open Virtualization Format
OASIS: Organization for the Advancement of Structured Information Standards
TOSCA: Topology and Orchestration Specification for Cloud Applications
OSLC: Open Services for Lifecycle Collaboration
LDP: Linked Data Platform
CSCC: Cloud Standards Customer Council

13. © 2013 IBM Corporation13
1. Cloud providers must work together to ensure that the challenges to cloud
adoption (security, integration, portability, interoperability, governance/
management, metering/monitoring) are addressed through open collaboration
and the appropriate use of standards.
2. Cloud providers must not use their market position to lock customers into their
particular platforms and limit their choice of providers.
3. Cloud providers must use and adopt existing standards wherever appropriate.
The IT industry has invested heavily in existing standards and standards
organizations; there is no need to duplicate or reinvent them.
4. When new standards (or adjustments to existing standards) are needed, we
must be judicious and pragmatic to avoid creating too many standards. We must
ensure that standards promote innovation and do not inhibit it.
5. Any community effort around the open cloud should be driven by customer
needs, not merely the technical needs of cloud providers, and should be tested or
verified against real customer requirements.
6. Cloud computing standards organizations, advocacy groups, and communities
should work together and stay coordinated, making sure that efforts do not
conflict or overlap.
Open Cloud Manifesto -‐‑‒ Principles of Open Cloud (2009〜～)
クラウドに係わる諸問題の解決
ベンダーロックインの否定
既存スタンダードの有効利利⽤用
イノベーションのためのスタンダード
利利⽤用者利利益の尊重
標準化団体間の協⼒力力
http://www.opencloudmanifesto.org/

14. © 2013 IBM Corporation14
OASIS TOSCA テクニカル・コミッティー （2012年年1⽉月16⽇日〜～)
テクニカル・コミッティー・スポンサー
n CA Technologies (chair)
n IBM (chair)
n 3M HIS
n Axway Software
n Cisco Systems
n Citrix Systems
n Cloudsoft Corporation Limited
n EMC
n Hewlett-‐‑‒Packard
n Jericho Systems
n Primeton Technologies, Inc.
n Red Hat
n SAP AG
n Software AG, Inc.
TOSCA will enable the interoperable description of application and
infrastructure cloud services, the relationships between parts of the
service, and the operational behavior of these services (e.g., deploy,
patch, shutdown)-‐‑‒-‐‑‒independent of the supplier creating the service, and
any particular cloud provider or hosting technology. TOSCA will also
make it possible for higher-‐‑‒level operational behavior to be associated
with cloud infrastructure management.

15. © 2013 IBM Corporation15
OASIS TOSCA: PaaS Open Standard & Specification
サービステンプレート

16. © 2013 IBM Corporation16
CSAR （シーザー） と TOSCAコンテナ
前ページの
サービステンプレート
に該当
サービステンプレートの
編集ツール
サービステンプレートの
デプロイの処理理系

17. © 2013 IBM Corporation17
Linux
仮想
システム・
パターン
SW
S
Linux
SW
S
パターンエディタ
デプロイ
デプロイ
Linux
SWS
Linux
SWS
IBM
SCE
VM VM
アプリ スキーマ
仮想アプリケーション
テンプレート
Web
アプリ
P
Data
Base
P
Link
ポリシー
ア
ス
仮想アプリケーション・
ビルダー
Linux
SWS
Linux
SWS
VM VM
アプリ スキーマ
デプロイ
TOSCA
Linux
SWS
Linux
SWS
VMware
VM VM
Linux
SWS
Linux
SWS
KVM
VM VM
アプリ スキーマOpenStack
Web
アプリ
P
Data
Base
P
Link
ポリシー
ア
ス
仮想アプリケーション・
ビルダー
仮想アプリケーション
テンプレート
Private Cloud
Public Cloud
サービス・テンプレート
（zip ファイル）のやり取り
Private Cloud
ITサービス基盤はニーズに合わせてクラウドを選べることが鍵に

18. © 2013 IBM Corporation18
IBMのOSSへの取り組み

19. © 2013 IBM Corporation19
コミュニティー
技術の⾰革新
オープン
アーキテクチャー
オープンソース
ソフトウェア
オープン
スタンダード
オープンソース・ソフトウェアとの親和性
IBM 製品と OSS の親和性を向上し、ミッションクリティカル・シ
ステムで求められる信頼性、⾼高性能を提供する IBM 製品と OSS
を組み合わせての活⽤用を可能にします。
オープンアーキテクチャーの採⽤用
全ての IBM
®
プラットフォームでの Linux サポートと、IBM ソフ
トウェア製品の Linux 対応により、プラットフォームニュートラ
ルなアプリケーション環境を実現します。
オープンスタンダードの推進
異異なるシステム間のスムーズな接続や、OSS および商⽤用ソフト
ウェアを含む、異異なるソフトウェア間でのデータの受け渡しを向上
し、お客様の IT 投資を保護します。
IBMは積極的にオープンソースへの取り組みを進めています
オープンテクノロジーへの取り組みにより、コミュニティ技術と独⾃自技術の
コラボレーションによるイノベーションを実現していくことがIBM の基本⽅方針の 1 つです。

20. © 2013 IBM Corporation20
IBMはコミュニティとの信頼関係を深めながら、Linuxによる技術
⾰革新を推進してきました
2. ⾃自分本位の開発はできない “Donʼ’t reinvent the penguin”
1. オープンな環境で開発する “Develop in the Open”
3. 参加して「影響」を与える “Work with the process”
独⾃自に完成したコンポーネントを提供しても受け⼊入れられない。
開発者同⼠士のコミュニケーションは、コミュニティの場でオープンに⾏行行う。
⼩小規模なパッチを提供しながら、コミュニティ内で開発する。
特定企業の利利益だけを意図したものは受け⼊入れらない。
⾃自分本位のプロジェクトを始めるのではなく、既存のプロジェクトに参加する。
エンジニアをコミュニティに参加させて、開発プロセスの中で課題を解決していく。
全ての主体はコミュニティにある。
コミュニティをコントロールすることはできない。
コミュニティに参加して、時間をかけて信頼関係を築き、コミュニティに働きかける
ことで、将来の動向を決定していく。

21. © 2013 IBM Corporation21
Linux カーネル 3.2までの貢献者リスト (*)2012年年4⽉月発表
(*) 出展： https://www.linuxfoundation.jp/sites/main/files/Linux%20Kernel%20Development.zip
2012年年4⽉月 “Linux カーネル開発: その開発スピード、開発者、開発過程および⽀支援企業”
§ IBMはコミュニティとの関係を築きながらLinux開発に貢献しています
– 1999年年よりLinux開発コミュニティに参加
– 600名以上のLinuxとオープンソースの開発者を保有
– Linux開発コミュニティ参加企業でトップクラスの貢献
Linux開発コミュニティとのコラボレーションを継続的に実施して
います

22. © 2013 IBM Corporation22
エンタープライズLinuxのサポート体制を整備しています
ハードウェア
障害受付センター
IBM製品開発部⾨門
ハードウェア
ソフトウェア
オープンソース
コミュニティ
お客様
⽇日本IBM
ＳＴＳＳ
運⽤用チーム
IBM 開発部⾨門（Linux）
Linux Technology Center
障害情報
修正情報
Linux障害 問題対応
ハードウェア
障害サポート
Linuxディストリビューター
⼀一元窓⼝口(※)
アップデート
の提供
IBM のLinuxサポート部⾨門と製品開発部⾨門が連携して問題対応にあたります。
Linuxそのものの問題に対しては、ディストリビューターから正式な修正コードが提供されるため、
⻑⾧長期に渡り、Linuxのオープンな価値をお客様にお届けします。
※ 別途STSS契約が必要になります。
IBM製品障害(※)
オンサイト⽀支援(※) IT活⽤用技術相談(※)
Linux サポート
ミドルウェア
サポート
他社製ソフトウェア
サポート

23. © 2013 IBM Corporation23
6,500 種類を超える IBM システム認定の ISV パートナー・アプリケーション
すべてのIBM プラットフォームと
主要なソフトウェア製品で Linux をサポート
IBM System Storage
ビジネスクリティカルな環境を⽀支えるミドルウェアでLinuxをサ
ポートします
System x
BladeCenterPower SystemsSystem z PureSystems
vSphere, Hyper-‐‑‒V
PowerVM, LPAR, z/VM
Information
Management
WebSphere Lotus Rational Tivoli

24. © 2013 IBM Corporation24
§ お客様がシステムを導⼊入される⽬目的や⽤用途に応じて、Linuxのプラットフォームを選択いた
だけるように、IBMはすべてのサーバーでLinuxをサポートしています。
専⽤用 OS のミッション
クリティカル対応技術
汎⽤用 OS
オープンな移植性の⾼高さ
+
各種サーバーメリットの活⽤用
ミッションクリティカル x86 サーバー
IBM System x
第５世代 X アーキテクチャーによる
IBM 独⾃自の信頼性、可⽤用性、拡張性、管理理性
完全性の追求
IBM System z
真のオープン統合システム
IBM BladeCenter
⼆二重化構造による耐障害性と
マルチアーキテクチャー対応
ビジネスを⽀支える信頼性と柔軟性
IBM Power Systems
様々なビジネス要件に対応する
メインフレーム譲りの仮想化機能と堅牢牢性
レガシー系、オープン系をすべて集約できる
超ハイブリッド・仮想化サーバー
Expert Integrated System
IBM PureSystems
専⾨門家の知⾒見見を実装し、
俊敏性・効率率率性・容易易性・管理理操作性を提供V
お客様に最適な環境をご提供するために全サーバーでLinuxをサ
ポートします

25. © 2013 IBM Corporation25
Linux/OSS を搭載したサーバーの適⽤用は
新しいエリアに広がっています
Application and
Data Serving
Business-‐‑‒Critical
Workloads
Next Generation
Workloads
Edge and Web
Infrastructure
特徴
▪ コミュニティが牽引
▪ インターネット活⽤用
▪ 世界中のボランティア
アプリケーション分野
▪ メールサーバー
▪ Webサーバー、DNS、DHCP
▪ ⼩小規模向けDB
▪ ネットワーク基盤
特徴
▪ “オープン”重視の企業が牽引
▪ IT 産業がコミュニティへ参加
▪ 企業によるLinux 採⽤用が加速
アプリケーション分野
▪ e-‐‑‒Business、Web2.0
▪ Applicationサーバー
▪ HPC への採⽤用
▪ UNIX の代替
特徴
▪ 企業のコスト競争が牽引
▪ DB、BI、ERP、CRM のオー
プンな低コストプラットフォー
ムとして採⽤用
▪ データセンター戦略略のベース
プラットフォーム
▪ コスト削減のための定常的な
採⽤用
アプリケーション分野
▪ 仮想化
▪ サーバー統合
▪ ソーシャルネットワーク
▪ 組込み機器
▪ リアルタイム技術
特徴
▪ プラットフォーム能⼒力力に応じ
た最適なワークロード負荷分散
▪ システムリソースの従量量課⾦金金
体系
▪ 柔軟なリソース配分
▪ クラウド・コンピューティン
グ
アプリケーション分野
▪ 仮想化 / クラウド
▪ サーバー統合
▪ 分析、BI、HPC
▪ 組込み機器
▪ DB、ERP、CRM
▪ エンタープライズ・デスク
トップ
1991 － 2004 2005 － 2006 2007 － 2009 2010+
Linux/OSSは仮想化・クラウド・分析業務など新しいエリアへ
広がり続けています

26. © 2013 IBM Corporation26

27. © 2013 IBM Corporation27
オープン・スタンダードを実現する”OpenStack”

28. © 2013 IBM Corporation28
IBMはオープンソース・エコシステムをリードし続けています
IBMは地球をよりスマートにしていくというコー
ポレートビジョン「Smarter Planet」を提唱し、
その実現のために、オープンソース・エコシステ
ムをリードし続けています

29. © 2013 IBM Corporation29
OpenStack はグローバルな開発者の協業のもとに成り⽴立立っており、パブリック・クラ
ウド、プライベート・クラウドのためのオープンソースでユビキタスなIaaSクラウドコ
ンピューティングプラットフォームを実現するテクノロジーです。
The OpenStack Foundation – 成⻑⾧長し続けるエコシステム
プラチナ・スポンサー ゴールド・スポンサー
APR
2012
APR
2013
150
Contributors
2600 Individuals
859
Contributors
8900+ Individuals
１年年間での⾶飛躍的な成⻑⾧長

30. © 2013 IBM Corporation30
IBMの取組み
• Foundation 体制確⽴立立にあたってのガイダンス提供・
Foundation の定款ドラフト作成における法務⽀支援
• プログラム開発において、”core contributors”として
安定性向上、品質向上における開発貢献
IBM社内で様々な事業に所属する124名のIBM社員が開
発貢献
• 相互運⽤用性の⾼高いクラウド環境の整備
• クラウドでお客様の成功をご⽀支援するオープンスタン
ダードの推進：LinkedData, CCRA, TOSCA, 等
• IBM⾃自⾝身の取り組みやユーザーコミュニティの継続的
な⽀支援を通じて、⾰革新的かつ多様性を備えたエコシス
テムでOpenStackの成⻑⾧長を⽀支援
Platform as a Service Technologies
Infrastructure as a Service Technologies
Infrastructur
e
UsagePerformanceAdministration Security
Lifecycle Resources Environment
s
Applications Integratio
n
Foundation
Cloud Computing
Reference Architecture
(CCRA)
Cloud Standards
Customer Council
(CSCC)
LinkedData,
OSLC
TOSCA
エコシステムでIBMが取り組むスタンダード推進
OpenStack
Open Source
Reference
相互運⽤用性の⾼高いオープンなクラウドは
、柔軟なクラウドの実現、そして
お客様のビジネスの成功に重要です
IaaS基盤ではOpenStack Foundationとともにオープン化を推進

31. © 2013 IBM Corporation31
OpenStackの開発におけるIBMの貢献
IBM Storwize V7000 IBM XIV
§ Membership Services from HSLT
IBM Power Systems
§ Drivers for IBM SVC & XIV§ PowerVM driver
§ Dynamic hypervisor
support
§ Implementations of 2 important open
cloud standards
§ Globalization & localization enablement
§ Localization for Simplified Chines
§ Crowd-sourced translation capability
§ API, quotas, Nova integration
§ Legal support for drafting
bylaws
§ Improvements to stability and
quality
§ Community sprint days
§ Permission building in the
China market
§ Three IBMers named “core
contributors”
§ 170 IBMers collaborating
across divisional lines

32. © 2013 IBM Corporation32
OpenStackの開発におけるIBMの貢献内容
OpenStack Compute
Provision and manage large networks of virtual machines
• Platform integration
• High Availability enhancements
• Resource optimization
• Live upgrade contributions
• Enablement for P & Z Systems, DB2
• ESXi support
• VM group enablement in scheduler
• CPU allocation for vCPUs
• Cross hypervisor testing and validation
OpenStack Storage
Create petabytes of secure, reliable storage using
standard HW
• Block & object storage enablement for IBM capability
• Nova blueprints
• Cinder local storage & local instance clone
• Efficient clone image in Cinder SVC driver for cFlex
• Nova & Cinder storage blueprints
• Storwise/SVC driver update – support iSCSI CHAP
auth
• Wsgi application interface enabling external web
server
• Swift / Keystone interface for Keystone v3 API
OpenStack Networking
Create petabytes of secure, reliable storage using
standard HW
• Support for key emerging networking standards
• Quantum blueprints & migration from Nova
• FibreChannel support
OpenStack Shared Services
Libraries that provide image management,
authentication & security across all OpenStack projects
• Security & authentication enhancements
• Image activation for OVF
• Guest level metric collection
• APIs: Enablement for key emerging standards
• Membership services enhancements
• Glance: multiple image locations
General OpenStack contributions
• Globalization and crowd-‐‑‒sourced translation integration
• Drive IBM value-‐‑‒add capability from SCP
• Community facing contributions – bug fixing, community
building & promotion
• QA items

33. © 2013 IBM Corporation33
OpenStackの開発に対する貢献度度
§ githubのリポジトリを使ってgitdm
コマンドで集計
§ 対象期間
• 2012-‐‑‒09-‐‑‒28 〜～ 2013-‐‑‒01-‐‑‒15
§ Changesets数、レビュー数ともに
RackSpace社、Red Hat社に次いで
第3位

34. © 2013 IBM Corporation34
Service Management Layer (provided by SmartCloud technologies)
Datawarehousing
IDAA Solution
zManager for z/
OS® and zBX
FSM for Intel®
and Power ITEs
Systems Director for Power
System x and storage
zManager FSMPower VC VMware
3rd party
Managers and
Servers
Hybrid computing model integrated and enabled for Cloud
z/VM kvm Hyper-V

35. © 2013 IBM Corporation35
IBMが推進するオープン・テクノロジー”OpenStack”

36. © 2013 IBM Corporation36
オープンソースのみ
（コミュニティ技術）
プロプライエタリ
（商⽤用製品）
オープン・テクノロジー
ベース
複数の技術を
組み合せる必要がある
ベンダーに
ロックインされやすい
エンタープライズに
対応済みで
迅速に導⼊入し易易い
企業はITの実装に選択肢を持っています

37. © 2013 IBM Corporation37
クラウドのオープン・スタンダードとオープン・ソースは
ビジネスを加速させるための迅速かつ⾼高品質なクラウドの実現に重要です
§ 選択肢 -‐‑‒ 特定のベンダーやアーキテクチャーへのロックインの回避
§ 柔軟性 – 異異なるテクノロジーで実装されたシステム間の接続容易易性
§ 迅速性 – コミュニティが開発を主導することによる⾼高い品質と機能
§ 俊敏性 – ビジネスの変化のスピードに則した早い対応性
§ ナレッジ – ソリューションを熟知した⼈人的/知的リソースの確保
オープン
スタンダード
オープン
アーキテクチャー
オープン
ソース
コミュニティ
革新
オープンコンピューティングのメリット
コラボレーション
(SNS,
共有サービス)
データセンター/リソースプール
(バックエンドシステム)
データと処理の整合性
スマートデバイスと資産
次世代
アーキテクチャー

38. © 2013 IBM Corporation38
オープン・スタンダードなクラウドを実現するために必要な機能を
OpenStackに対してIBMが機能追加しています
オーケストレーション・サービス
プラットフォーム・サービス
運⽤用⽀支援拡張 (API連携)
インフラ・サービス
開発者⽀支援拡張 (ツール連携)
(イメージの
ライフサイクル管理理)
(カタログ・
サービス)
(プロビジョニング、リソース管理理、構成管理理、
セキュリティ、課⾦金金管理理 他)
クラウド・リソースプール
ストレージ サーバー ・ネットワーク
クラウド管理理サービス
§ オーケストレーション・サービス
• ワークフロー管理理
• ビジネスプロセス管理理
• サービス・ポータル
§ プラットフォーム・サービス
• ミドルウェア、アプリケーション・フ
レームワークのデプロイメント
• ライフサイクル管理理
§ インフラ・サービス
• スケーラブルで柔軟なリソース管理理
• 多様なハードウェア・プラットフォーム
を抽象化
§ 拡張性
• API経由での運⽤用管理理の統合
• Rational開発ツールとの連携

39. © 2013 IBM Corporation39
IBM SmarterCloud Orchestrator
SmarterCloud Orchestrator
はオープンで柔軟なプラット
フォームであり、デプロイメント
の⾃自動化やクラウド・サービスの
ライフサイクル管理理を実現します
ワークロード・オーケストレー
ション
動的な最適化
サービス・オーケストレー
ション
クラウド・サービスのライフサイクル管理理
リソース・オーケストレーション
プロビジョニング、管理理
Open Service
Lifecycle
Collaboration

40. © 2013 IBM Corporation40
Common Open Standards Technology and Industry Ecosystem
DeployDesign
Business Process as a Service
Software as a Service
Platform as a Service
Infrastructure as a Service
Consume
Enables private/hybrid cloud service
delivery and management
Cloud Enablement
Technologies
Secure and scalable cloud managed
services platform
Managed Cloud
Services
Pre-built Cloud SaaS business
applications and solutions
Cloud Business
Solutions
Proven Strategy Consulting, Migration, & Management Expertise
Foundation Services Solutions
IBMにおけるオープン・スタンダード展開

41. © 2013 IBM Corporation41
Platform as a Service Technologies
Infrastructure as a Service Technologies
Infrastructure
Platform
Usage and
Accounting
Availability and
Performance
Management
and Administration
Security and
Compliance
Application
Lifecycle
Application
Resources
Application
Environments
Application
Management
Integration
Platform as a Service Technologies
Infrastructure as a Service Technologies
Infrastructure
Platform
Usage and
Accounting
Availability and
Performance
Management
and Administration
Security and
Compliance
Application
Lifecycle
Application
Resources
Application
Environments
Application
Management
Integration
仮想化されたサーバー、ストレージ、ネットワークで
構成されるシステムインフラを提供するサービス
OpenStack の標準API により幅広いクラウドリソー
ス（ハイパーバイザー、ネットワーク、ストレージ等）
へのアクセスが可能
クラウドワークロード（サービス）のトポロジー、プラン
を仮想アプリケーション・テンプレートとして作成し、
実行環境へデプロイするサービス
TOSCA に準拠することでインターオペラビリティ、
ポータビリティー、コンポーザビリティ が高まる
IaaS
PaaS
オープンクラウド環境におけるIaaSとPaaSの役割

42. © 2013 IBM Corporation42
ü ハイブリッド・クラウド上に、柔軟に連携可能なサービス・パターンを自由に配置し、拡張性、耐障害
性、災害対策に優れたプラットフォームを、シンプルな運用で展開できるようになります。
Cloud DCお客様DC
標準クラウド・アーキテクチャー
ミドルウェア
パターン
アプリケーション
パターン
仮想
アプライアンス
IBM
ISV
開発/提供
実証済みパターンのマーケット
オンプレミス⇔パブリックの
シームレスな統合
標準化された
パブリッククラウド
標準化された
プライベートクラウド
オンデマンド導⼊入
カスタム
アプリケーション
カスタム
アプリケーション
アプリケーション
パターン
アプリケーション
パターン
ミドルウェア
パターン
ミドルウェア
パターン
仮想
アプライアンス
仮想
アプライアンス
災害対策
資源拡張
W/L分散
統合運⽤用
システム
パターン
Ì
Ì
Ì
「ワークロード・パターン」で進化するハイブリッド・クラウド

43. © 2013 IBM Corporation43
オープン・スタンダードとOSSで実現するオープン・クラウド
IaaS
Cloud System
Private Cloud Public Cloud
ワークフロー
サービスカタログ
サービス・
ポータル
Cloud
Controller
Service Portal
Connector
Automation Tool
Connector
コントローラー
利利⽤用者管理理
サービスデスク
スケジュール管理理
ITリソース管理理
PaaSSaaS
標準クラウド・アーキテクチャー
クラウド環境を管理理
災害対策
資源拡張
W/L分散
統合運⽤用
TOSCA
§ オープン・スタンダードなテクノロジーとOSSにより、様々なクラウド環境間の相互運⽤用性を確
保し、⻑⾧長期投資を保護する柔軟なマルチ・クラウド環境の実現を可能にします
IBM
SmarterCloud
Control Desk
IBM
SmarterCloud
Orchestrator
⾃自
動
化
ツ
ー
ル
IBM
SmarterCloud
Entry
仮想デスクトップ
VERDE
DBサーバー
APサーバー
ファイルサーバー
Big Data
Webサーバー
企業ポータルソリューション
LDAPサーバー
運⽤用監視
KVS
IBM
SmarterCloud
Provisioning
メールサーバー
DNSサーバー
情報分析（BI）Webアプリケーション
Ruby on Rails
勤怠⼈人事管理理ERP
顧客管理理

44. © 2013 IBM Corporation44
IBMはオープン・クラウドをリードし続けています
1 アナリストやメディアからクラウドのスタンダード/OSSリーダーとして評価頂
いています
• “IBM's sheer size and influence will make it one of the biggest drivers of OpenStack, passing
up Hewlett-‐‑‒Packard, Rackspace, and dozens of other smaller OpenStack upstarts.” – InfoWorld
• “Utilizing open standards and open source technologies leads to open implementations that
enable customers to benefit from an entire universe of best of breed solutions, without the
traditional worry of vendor lock-‐‑‒in.”
-‐‑‒ Enterprise Management Associates
• “That IBM chose cooperation, and assured that interoperability at least will remain the norm as
cloud technology moves forward, is an historic turning point.” – TheStreet.com
2 IBMはベンダーロックインのリスクを低減するためのオープンで相互接続性の⾼高
いクラウド・アーキテクチャーを推進します。そしてクラウドの導⼊入を簡易易化し
、クラウドを活⽤用したお客様のイノベーションの実現をご⽀支援します。
• IBMはお客様におけるオープン・スタンダードの推進を⽬目的としてCloud Standards Customer Council
を設⽴立立⽀支援しています。
• IBMはアプリケーションの可搬性と複数のクラウド管理理ツール間連携を向上させるために、OASIS.org
を通じてTOSCAとOSCLイニシアティブをリードしています。
• IBMは第３位の開発貢献者としてOpenStackプロジェクトに投資しており、アダプター機能の提供に限
らず、OpenStackベースのソリューションを中⼼心としたオープン・クラウドの実装に取り組んでいます。

45. © 2013 IBM Corporation45
3
4
5
IBMはオープン・クラウドをリードし続けています
IBMはOpenStackのエンタープライズへの適⽤用性を⾼高めるため、製品やサービ
スでベスト・プラクティスを実証し、SmarterCloudオファリングとしてご提
供します。
• IBMはOpenStackベースのSmarterCloud製品のリリース時に、⼤大規模なリグレッションテストを
実施しています。
• 500箇所を超えるOpenStackのインストール設定を構成し、導⼊入と利利⽤用を簡易易化しています。
• IaaS機能を提供するOpenStackで、更更にイメージ・ライフサイクル管理理、パターン化、オーケスト
レーション機能を提供します。
IBMはSmarterCloudオファリングの⼀一部としてご提供するIBMバージョンの
OpenStackのサポートをご提供し、お客様の導⼊入リスクや導⼊入スキル要件を低
減します。
• IBMは24時間、365⽇日のサポートサービスを提供します。
IBMはお客様のご要望に沿った形態でOpenStackベースの製品やサービスをご
提供します。
• プライベート・クラウド、パブリック・クラウド、ハイブリッド・クラウド、そしてExpert
Integrated System上に構築可能な製品・アーキテクチャーをご提供します。
• 完全に統合されたクラウド基盤を実現するSmarterCloud Orchestrator、そしてExpert Integrated
System であるPureFlex System、PureApplication Systemをご提供します。

46. © 2013 IBM Corporation46

47. © 2013 IBM Corporation47
© IBM Corporation 2013. All Rights Reserved.
ワークショップ、セッション、および資料料は、IBMまたはセッション発表者によって準備され、それぞれ独⾃自の⾒見見解を反映したものです。それらは情報
提供の⽬目的のみで提供されており、いかなる参加者に対しても法律律的またはその他の指導や助⾔言を意図したものではなく、またそのような結果を⽣生むも
のでもありません。本プレゼンテーションに含まれている情報については、完全性と正確性を帰するよう努⼒力力しましたが、「現状のまま」提供され、明
⽰示または暗⽰示にかかわらずいかなる保証も伴わないものとします。本プレゼンテーションまたはその他の資料料の使⽤用によって、あるいはその他の関連に
よって、いかなる損害が⽣生じた場合も、IBMは責任を負わないものとします。 本プレゼンテーションに含まれている内容は、IBMまたはそのサプライ
ヤーやライセンス交付者からいかなる保証または表明を引きだすことを意図したものでも、IBMソフトウェアの使⽤用を規定する適⽤用ライセンス契約の条
項を変更更することを意図したものでもなく、またそのような結果を⽣生むものでもありません。
本プレゼンテーションでIBM製品、プログラム、またはサービスに⾔言及していても、IBMが営業活動を⾏行行っているすべての国でそれらが使⽤用可能である
ことを暗⽰示するものではありません。本プレゼンテーションで⾔言及している製品リリース⽇日付や製品機能は、市場機会またはその他の要因に基づいて
IBM独⾃自の決定権をもっていつでも変更更できるものとし、いかなる⽅方法においても将来の製品または機能が使⽤用可能になると確約することを意図したも
のではありません。本資料料に含まれている内容は、参加者が開始する活動によって特定の販売、売上⾼高の向上、またはその他の結果が⽣生ｶると述べる、
または暗⽰示することを意図したものでも、またそのような結果を⽣生むものでもありません。
パフォーマンスは、管理理された環境において標準的なIBMベンチマークを使⽤用した測定と予測に基づいています。ユーザーが経験する実際のスループッ
トやパフォーマンスは、ユーザーのジョブ・ストリームにおけるマルチプログラミングの量量、⼊入出⼒力力構成、ストレージ構成、および処理理されるワーク
ロードなどの考慮事項を含む、数多くの要因に応じて変化します。したがって、個々のユーザーがここで述べられているものと同様の結果を得られると
確約するものではありません。
記述されているすべてのお客様事例例は、それらのお客様がどのようにIBM製品を使⽤用したか、またそれらのお客様が達成した結果の実例例として⽰示された
ものです。実際の環境コストおよびパフォーマンス特性は、お客様ごとに異異なる場合があります。
IBM、IBM ロゴ、ibm.com、AIX、iDataPlex、Flex System、Flex System Manager、PowerVM、pSeriesよびxSeriesは、世界の多くの国で登録さ
れたInternational Business Machines Corporation の商標です。他の製品名およびサービス名等は、それぞれIBMまたは各社の商標である場合があり
ます。現時点でのIBM の商標リストについては、www.ibm.com/legal/copytrade.shtmlをご覧ください。
IntelおよびXeonは、Intel Corporationまたは⼦子会社の⽶米国およびその他の国における商標または登録商標です。
Windowsは、Microsoft Corporationの⽶米国およびその他の国における商標です。
Linuxは、Linus Torvaldsの⽶米国およびその他の国における登録商標です。
他の製品名およびサービス名等は、それぞれIBMまたは各社の商標である場合があります。
現時点での IBM の商標リストについては、www.ibm.com/legal/copytrade.shtmlをご覧ください。

48. © 2013 IBM Corporation48
Automation
Monitoring
§ コミュニティ主導の統治
§ 40以上の団体からの参加
§ 6社からステアリング・コミッティー・メンバー
§ 広い関心領域、専門性、参加者
§ 仕様は多くのドメインを網羅
§ シナリオ主導： ソリューション指向
§ IBM、ビジネスパートナー、その他による実装
§ Linked Data に基づく
Open Services for Lifecycle Collaboration
Web技術によるライフサイクル統合
Inspired by the web
実績
Free to use and share
オープン
Changing the industry
イノベーション
open-services.net
OSLC: ヘテロジニアスなツール連携を実現

49. © 2013 IBM Corporation49
• Accenture
• Alcatel-‐‑‒Lucent
• APG
• Atego
• BigLever
• Black Duck
• Boeing
• BSD Group
• CESAR
• Citigroup
• CloudOne
• CM-‐‑‒Logic
• Corso
• Creative Intellect
Consulting
• EADS
• Emphasys
• Empulsys
• Ericsson
• Galorath
• General Motors
• IBM
• iFEST
• Institut TELECOM
• Integrate Systems
Engineering
• IRIS
• Koneksys
• Kovair
• KTH
• Northrop Grumann
• Oracle
• Price Systems
• QSM
• Rally Software
• Ravenflow
• SCM Solution
• Shell
• Siemens
• Sogeti
• SourceGear
• SPRINT
• State Street
• Stoneworks Software
• Tasktop
• Taxal
• Thales
• Tieto
• TOPIC Embedded
Systems
• Urban Code
• Washington Metropolitan
Area Transit Authority
• WebLayers
OSLC 参加企業
ステアリング・コミッティ・メンバー