SlideShare une entreprise Scribd logo
BIENVENUE EN BAVIERE                                                    QUI SOMMES NOUS ?                                                                                                                                                                   The Business Promotion Agency of the State of Bavaria




La Bavière est l’un des moteurs économiques de l’Europe et              Invest in Bavaria est l’agence de l’État de Bavière responsable
un site offrant des conditions exceptionnelles pour l’implantation.      des relations avec les investisseurs. Depuis 1999, Invest in
                                                                        Bavaria apporte son soutien aux entreprises nationales et
                                                                        étrangères désireuses de s’implanter en Bavière ou de prendre
                                                                        de l’expansion.

Vos avantages :                                                         Vos avantages :
                                                                                                                                           Votre interlocuteur pour un bouquet de services sur mesure :
•   infrastructures parfaitement développées,                           • Nos services sont gratuits, confidentiels et personnalisés.
•   marché au pouvoir d’achat parmi les plus importants au monde,       • Notre équipe est internationale.                                 Invest in Bavaria
•   accès optimal aux marchés internationaux,                           • Nous sommes sur place, pour vous, dans le monde entier.          Widenmayerstr. 34
•   promotion soutenue de la recherche et des technologies,                                                                                80538 Munich I Germany
•   réseaux sectoriels forts,                                                                                                              Tel.: +49 89 24210-7500
•   niveau élevé de formation et de perfectionnement professionnels,                                                                       Fax: +49 89 24210-7557
•   offre culturelle riche et traditions vivantes,                      Invest in Bavaria est le partenaire compétent pour votre projet.   info@invest-in-bavaria.com
•   nature intacte et activités de loisirs diversifiées,                                                                                    www.invest-in-bavaria.com
•   sécurité intérieure et stabilité politique.                         Il suffit de nous contacter.
                                                                        Nous sommes là pour vous !                                         Ou bien cherchez sur notre site Web une Représentation bavaroise
Pour toutes ces raisons, les gros joueurs, aussi bien que les petites                                                                      proche de chez vous !
et moyennes entreprises se sentent chez eux en Bavière !
                                                                                                                                                                                                                                             Invest in Bavaria
                                                                                                                                                                                                                                                    www.invest-in-bavaria.com
                                                                                                                                           Éditeur

                                                                          Weiterführende Links                                             Bavarian Ministry of Economic Affairs,                                                             Votre bouquet
                                                                                                                                           Infrastructure, Transport and Technology
                                                                                                                                           Invest in Bavaria                                                                                 de services pour
                                                                                                                                           Dr. Johann Niggl
                                                                                                                                           Prinzregentenstr. 28                                                                              70 550 km2
                                                                                                                                           80538 Munich I Germany
                                                                                                                                           Tel.: +49 89 24210-7500                                                                           d’opportunités
                                                                                                                                           Fax: +49 89 24210-7557
                                                                                                                                                                                                                                             d’investissement


                                                                                                                                           Invest in Bavaria – L’agence responsable des relations avec les investisseurs au sein du Mi-
                                                                                                                                           nistère bavarois de l’Économie, des Infrastructures, des Transports et de la Technologie, ainsi
                                                                                                                                           que de la société Bayern International GmbH

                                                                                                                                           Édition mai 2012
PLANIFICATION & PRÉPARATION                                        RECHERCHE & CHOIX D’UN SITE                                             RÉALISATION                                                              GRANDIR EN BAVIERE
                                                                    D’IMPLANTATION
 Vous considérez de nouvelles options d’implantation pour votre     Vous êtes à la recherche d’un site d’implantation optimal pour          Vous avez choisi votre site optimal d’implantation en Bavière            Vous avez implanté votre activité commerciale en Bavière et
 entreprise ?                                                       votre entreprise en Bavière ?                                           et désirez passer à la réalisation de votre projet ?                     vous êtes à la recherche de partenaires compétents suscep-
 Vous désirez en savoir plus sur les potentiels économiques du                                                                                                                                                       tibles de vous accompagner et de vous aider dans votre déve-
 site bavarois ?                                                                                                                                                                                                     loppement sur votre site d’implantation ?

 Vous avez besoin d’informations sûres sur les conditions
 d’implantation offertes par la Bavière ?

 Nous vous proposons les prestations suivantes :                    Nous vous proposons les prestations suivantes :                         Nous vous proposons les prestations suivantes :                          Nous vous proposons les prestations suivantes :

 • informations sur l’environnement commercial et économique,       • développement de critères locaux en fonction de votre projet,         • coordination de la concertation avec tous les partenaires du projet,   • information sur les programmes de promotion économique
 • renseignements sur les réseaux sectoriels et technologiques      • présentation de sites d’implantation sur mesure en Bavière,           • mise en contact avec les réseaux sectoriels et technologiques,           bavaroise : p. ex. conquête de nouveaux marchés, participation
   pertinents,                                                      • identification de terrains et d’immeubles industriels appropriés,        les prestataires de services et les experts,                             à des foires et salons, coopération internationale, recherche et
 • aperçu sur les questions fondamentales, juridiques et fiscales,   • organisation de visites de sites,                                     • prise de rendez-vous avec les partenaires dispensant des aides           développement,
 • réseautage avec les prestataires de services ainsi que les       • mise en réseau avec des partenaires locaux intéressants pour            et des financements,                                                    • réseau mondial de représentants bavarois à l’étranger,
   experts,                                                           votre projet,                                                         • communication avec les services publics et le promoteur écono-         • mise en contact avec les communautés, groupements et organi-
 • aperçu sur les instruments de développement et de financement     • identification des aides à la promotion pertinent pour votre projet,     mique local,                                                             sations de votre pays en Bavière,
   disponibles en Bavière.                                          • mise en contact avec les institutions de promotion pertinentes à      • assistance pour les questions de personnel via nos contacts            • renseignements sur les banques de données d’entreprises et les
                                                                      votre projet                                                            avec l’Agence fédérale pour l’emploi ainsi que diverses agences          réseaux sectoriels utiles,
                                                                                                                                              privées de recrutement.                                                • invitation à des manifestations organisées par les réseaux de
                                                                                                                                                                                                                       coopération et information sur les manifestations organisées par
                                                                                                                                                                                                                       nos partenaires.




© EADS                                                                  © Thinkstock                                                          © Siemens AG                                                             © BMW AG | Alexander Mandl

Contenu connexe

Plus de Invest in Bavaria - The Business Promotion Agency of the State of Bavaria

Business bavaria 11-2013_en
Business bavaria 11-2013_enBusiness bavaria 11-2013_en
Business bavaria 10-2013_en
Business bavaria 10-2013_enBusiness bavaria 10-2013_en
Investorsguide Bavaria
Investorsguide BavariaInvestorsguide Bavaria
Business bavaria 05-2013_en
Business bavaria 05-2013_enBusiness bavaria 05-2013_en
Business bavaria 03-2013_en
Business bavaria 03-2013_enBusiness bavaria 03-2013_en
Aerospace in bavaria_english
Aerospace in bavaria_englishAerospace in bavaria_english
Sat nav in_bavaria_english
Sat nav in_bavaria_englishSat nav in_bavaria_english
Healthcare in bavaria_english
Healthcare in bavaria_englishHealthcare in bavaria_english

Plus de Invest in Bavaria - The Business Promotion Agency of the State of Bavaria (20)

Business bavaria 12-2013_de
Business bavaria 12-2013_deBusiness bavaria 12-2013_de
Business bavaria 12-2013_de
 
Business bavaria 11-2013_fr
Business bavaria 11-2013_frBusiness bavaria 11-2013_fr
Business bavaria 11-2013_fr
 
Business bavaria 11-2013_en
Business bavaria 11-2013_enBusiness bavaria 11-2013_en
Business bavaria 11-2013_en
 
Business bavaria 10-2013_en
Business bavaria 10-2013_enBusiness bavaria 10-2013_en
Business bavaria 10-2013_en
 
Business bavaria 10-2013_fr
Business bavaria 10-2013_frBusiness bavaria 10-2013_fr
Business bavaria 10-2013_fr
 
Business bavaria 09-2013_fr
Business bavaria 09-2013_frBusiness bavaria 09-2013_fr
Business bavaria 09-2013_fr
 
Investorsguide Bavaria
Investorsguide BavariaInvestorsguide Bavaria
Investorsguide Bavaria
 
Investorenreiseführer Bayern
Investorenreiseführer BayernInvestorenreiseführer Bayern
Investorenreiseführer Bayern
 
Business bavaria 07-08-2013_fr
Business bavaria 07-08-2013_frBusiness bavaria 07-08-2013_fr
Business bavaria 07-08-2013_fr
 
Business bavaria 06-2013_fr
Business bavaria 06-2013_frBusiness bavaria 06-2013_fr
Business bavaria 06-2013_fr
 
Business bavaria 05-2013_fr
Business bavaria 05-2013_frBusiness bavaria 05-2013_fr
Business bavaria 05-2013_fr
 
Business bavaria 05-2013_en
Business bavaria 05-2013_enBusiness bavaria 05-2013_en
Business bavaria 05-2013_en
 
Business bavaria 03-2013_en
Business bavaria 03-2013_enBusiness bavaria 03-2013_en
Business bavaria 03-2013_en
 
Business bavaria 03-2013_de
Business bavaria 03-2013_deBusiness bavaria 03-2013_de
Business bavaria 03-2013_de
 
Business bavaria 12-2012_fr
Business bavaria 12-2012_frBusiness bavaria 12-2012_fr
Business bavaria 12-2012_fr
 
Aerospace in bavaria_english
Aerospace in bavaria_englishAerospace in bavaria_english
Aerospace in bavaria_english
 
Sat nav in_bavaria_english
Sat nav in_bavaria_englishSat nav in_bavaria_english
Sat nav in_bavaria_english
 
Healthcare in bavaria_deutsch
Healthcare in bavaria_deutschHealthcare in bavaria_deutsch
Healthcare in bavaria_deutsch
 
Healthcare in bavaria_english
Healthcare in bavaria_englishHealthcare in bavaria_english
Healthcare in bavaria_english
 
Business bavaria 10-2012_fr
Business bavaria 10-2012_frBusiness bavaria 10-2012_fr
Business bavaria 10-2012_fr
 

120423 dienstleistungsflyer fr

  • 1. BIENVENUE EN BAVIERE QUI SOMMES NOUS ? The Business Promotion Agency of the State of Bavaria La Bavière est l’un des moteurs économiques de l’Europe et Invest in Bavaria est l’agence de l’État de Bavière responsable un site offrant des conditions exceptionnelles pour l’implantation. des relations avec les investisseurs. Depuis 1999, Invest in Bavaria apporte son soutien aux entreprises nationales et étrangères désireuses de s’implanter en Bavière ou de prendre de l’expansion. Vos avantages : Vos avantages : Votre interlocuteur pour un bouquet de services sur mesure : • infrastructures parfaitement développées, • Nos services sont gratuits, confidentiels et personnalisés. • marché au pouvoir d’achat parmi les plus importants au monde, • Notre équipe est internationale. Invest in Bavaria • accès optimal aux marchés internationaux, • Nous sommes sur place, pour vous, dans le monde entier. Widenmayerstr. 34 • promotion soutenue de la recherche et des technologies, 80538 Munich I Germany • réseaux sectoriels forts, Tel.: +49 89 24210-7500 • niveau élevé de formation et de perfectionnement professionnels, Fax: +49 89 24210-7557 • offre culturelle riche et traditions vivantes, Invest in Bavaria est le partenaire compétent pour votre projet. info@invest-in-bavaria.com • nature intacte et activités de loisirs diversifiées, www.invest-in-bavaria.com • sécurité intérieure et stabilité politique. Il suffit de nous contacter. Nous sommes là pour vous ! Ou bien cherchez sur notre site Web une Représentation bavaroise Pour toutes ces raisons, les gros joueurs, aussi bien que les petites proche de chez vous ! et moyennes entreprises se sentent chez eux en Bavière ! Invest in Bavaria www.invest-in-bavaria.com Éditeur Weiterführende Links Bavarian Ministry of Economic Affairs, Votre bouquet Infrastructure, Transport and Technology Invest in Bavaria de services pour Dr. Johann Niggl Prinzregentenstr. 28 70 550 km2 80538 Munich I Germany Tel.: +49 89 24210-7500 d’opportunités Fax: +49 89 24210-7557 d’investissement Invest in Bavaria – L’agence responsable des relations avec les investisseurs au sein du Mi- nistère bavarois de l’Économie, des Infrastructures, des Transports et de la Technologie, ainsi que de la société Bayern International GmbH Édition mai 2012
  • 2. PLANIFICATION & PRÉPARATION RECHERCHE & CHOIX D’UN SITE RÉALISATION GRANDIR EN BAVIERE D’IMPLANTATION Vous considérez de nouvelles options d’implantation pour votre Vous êtes à la recherche d’un site d’implantation optimal pour Vous avez choisi votre site optimal d’implantation en Bavière Vous avez implanté votre activité commerciale en Bavière et entreprise ? votre entreprise en Bavière ? et désirez passer à la réalisation de votre projet ? vous êtes à la recherche de partenaires compétents suscep- Vous désirez en savoir plus sur les potentiels économiques du tibles de vous accompagner et de vous aider dans votre déve- site bavarois ? loppement sur votre site d’implantation ? Vous avez besoin d’informations sûres sur les conditions d’implantation offertes par la Bavière ? Nous vous proposons les prestations suivantes : Nous vous proposons les prestations suivantes : Nous vous proposons les prestations suivantes : Nous vous proposons les prestations suivantes : • informations sur l’environnement commercial et économique, • développement de critères locaux en fonction de votre projet, • coordination de la concertation avec tous les partenaires du projet, • information sur les programmes de promotion économique • renseignements sur les réseaux sectoriels et technologiques • présentation de sites d’implantation sur mesure en Bavière, • mise en contact avec les réseaux sectoriels et technologiques, bavaroise : p. ex. conquête de nouveaux marchés, participation pertinents, • identification de terrains et d’immeubles industriels appropriés, les prestataires de services et les experts, à des foires et salons, coopération internationale, recherche et • aperçu sur les questions fondamentales, juridiques et fiscales, • organisation de visites de sites, • prise de rendez-vous avec les partenaires dispensant des aides développement, • réseautage avec les prestataires de services ainsi que les • mise en réseau avec des partenaires locaux intéressants pour et des financements, • réseau mondial de représentants bavarois à l’étranger, experts, votre projet, • communication avec les services publics et le promoteur écono- • mise en contact avec les communautés, groupements et organi- • aperçu sur les instruments de développement et de financement • identification des aides à la promotion pertinent pour votre projet, mique local, sations de votre pays en Bavière, disponibles en Bavière. • mise en contact avec les institutions de promotion pertinentes à • assistance pour les questions de personnel via nos contacts • renseignements sur les banques de données d’entreprises et les votre projet avec l’Agence fédérale pour l’emploi ainsi que diverses agences réseaux sectoriels utiles, privées de recrutement. • invitation à des manifestations organisées par les réseaux de coopération et information sur les manifestations organisées par nos partenaires. © EADS © Thinkstock © Siemens AG © BMW AG | Alexander Mandl