Le document détaille le planning des cours de danse et de gymnastique proposé au centre socio-culturel et à l'école P. Vienot, incluant des sessions pour différents groupes d'âge. Les inscriptions ont lieu les 11 et 12 septembre, avec des tarifs spécifiques pour chaque type de cours et des réductions pour les familles. La reprise des cours est prévue pour le 16 septembre 2013, avec des règlements intérieurs et des consignes à suivre par les participants.