SlideShare une entreprise Scribd logo
1  sur  30
ISGF Australia / AISG Australie
Australia’s Executive Committee – Malcolm, Barrie, Barbara, John, Margaret
and (inset) Barbara
Le comité exécutif de l’Australie
FFFFarewellFfffaFFareFarewrewellFarewillFFFF
Australian Trefoil Guild Gathering 2016
Adelaide, South Australia
Le rondez-vous de la Guilde de Trèfle de L’Australie,
2016, Adélaide, SA
Overseas visitors at the Australian Trefoil Guild
Gathering 2016
Des visiteurs étrangers au rendez-vous de la Guilde de Trèfle de
L’Australie, Adélaide.
Making friends in Bangalore
On fait des amis à Bangalore, l’Inde
2015
Representing Australia in Canada
En train de représenter l’Australie au
Canada.
NSW State Governor and Chief Scout meets Guides, Scouts,
and St George’s Guild at Addison House, Sydney
Le Gouverneur de NSW reconter des guides, éclaireurs, et la
Guilde de St George à Addison House, Sydney
Members of the Victorian B-P Guild State Committee
Les membres de la comité règionale de la guilde
Victorian B-P
Investitures
Les Investiteurs
“Operation Archer” a night navigation exercise at night
and in the morning.
“Operation Archer”: une soirée operation de
navigation – pendent le soir et la matinée
Cleaning the Guide Hut, inside and out
En train de bien ranger la hutte
Helping Junior Guides make T-Shirt bags En train d’aider les petits guides de construire
des sac-è-dos de t-shirt
This Trefoil Guild fills special boxes for
disadvantaged children at Christmas
Cette Guilde de Trefoil rempie des boîtes spéciales pour
des enfants désavantagés à Noel
This Guild showing the ‘beanies’ made
for premature babies
The Governor at the museum
On vous montre des bonnets, fabriqué pour des
bébés prématurés
Helping to make life more
comfortable in hospital On aide d’améloirer la qualité de la vie à l’hôpital
Packing bags for men in
flood areas of Southern
Queensland
On prepare des boîtes pour les gens
de la région inondée de Queensland
du Sud.
Blankets for Ronald House and toys for
children
Des couvertures pour Ronald McDonald
House et des jouets pour les enfants
Knitted owls on display and serving lunch for a
community organisation
Des chouettes tricotées, et on sert le déjeuner
pour une organisation local
Ride to Cancel Cancer
On conduit ensemble pour le
movement ‘Cancel Cancer’
The van is ready for the “mud bash” Un van se prépare pour le “mud bash”
Making hearts for the neo-natal unit at
a major hospital
On fabricque des couers pour la centre
neonatal dans un grand hôpital
Happy award recipients
and long term friends
Des gagneurs et leurs
bon amis
Karawa B-P Guild turned 50 years old
Le cinquantième anniversaire de la Guilde de Karawa
Lone Trefoil Guild
members heading north
to the Whitsundays for a
Lones Gathering
Des membres de la Guilde Lone Trefoil vont au
Whitsundays pour un rassemblement
Back to school days, very small
desks and even smaller chairs
Le retour au lycée: des bureaux très petits,
et des chaises encore plus petits.
Enjoying friendships, having fun, and
learning new skills
On profite de l’amitié, on s’amuse, et on
apprend de novelles choses
New Experiences:
A Koala and doing the
‘Koala Climb’
Learning about cattle
Nouvelles experiences: un koala,
le “Gripe de Koala”, un étudie le
betail.
Playing word games
New friends at Nandi Hills Station,
India
Des jeux de plateau, et avec le nouveaux amis à
Nandi Hills Station l’Inde
Memorial campfire at
‘Kindilan’ near
Brisbane, Queensland
Un feu de camp à
‘Kindilan’ pres de
Brisbane, Queensland

Contenu connexe

Plus de ISGF - International Scout and Guide Fellowship

Plus de ISGF - International Scout and Guide Fellowship (20)

Action time NSGF Finland
Action time NSGF Finland Action time NSGF Finland
Action time NSGF Finland
 
Action time NSGF United Kingdom
Action time NSGF United KingdomAction time NSGF United Kingdom
Action time NSGF United Kingdom
 
Action time NSGF Curacao
Action time NSGF Curacao Action time NSGF Curacao
Action time NSGF Curacao
 
Action time CB CASEGHA USA
Action time CB CASEGHA USAAction time CB CASEGHA USA
Action time CB CASEGHA USA
 
Action time NSGF Norway
Action time NSGF NorwayAction time NSGF Norway
Action time NSGF Norway
 
Action time NSGF Libya
Action time NSGF Libya Action time NSGF Libya
Action time NSGF Libya
 
Projet global de l'AISG Haïti
Projet global de l'AISG HaïtiProjet global de l'AISG Haïti
Projet global de l'AISG Haïti
 
ISGF Global Project Haiti
ISGF Global Project Haiti ISGF Global Project Haiti
ISGF Global Project Haiti
 
ISGF International Ambassadors Guild
ISGF International Ambassadors Guild ISGF International Ambassadors Guild
ISGF International Ambassadors Guild
 
Twinning in ISGF worldwide
Twinning in ISGF worldwideTwinning in ISGF worldwide
Twinning in ISGF worldwide
 
Action time NSGF France
Action time NSGF France Action time NSGF France
Action time NSGF France
 
Action time NSGF Greece
Action time NSGF GreeceAction time NSGF Greece
Action time NSGF Greece
 
Coming event NSGF Tunisia
Coming event NSGF TunisiaComing event NSGF Tunisia
Coming event NSGF Tunisia
 
Intercultural forum NSGF Denmark
Intercultural forum NSGF DenmarkIntercultural forum NSGF Denmark
Intercultural forum NSGF Denmark
 
Intercultural forum guest speaker
Intercultural forum guest speakerIntercultural forum guest speaker
Intercultural forum guest speaker
 
Intercultural forum NSGF Indonesia
Intercultural forum NSGF Indonesia Intercultural forum NSGF Indonesia
Intercultural forum NSGF Indonesia
 
Action time NSGF Zambia
Action time NSGF Zambia Action time NSGF Zambia
Action time NSGF Zambia
 
Action time NSGF Nepal
Action time NSGF NepalAction time NSGF Nepal
Action time NSGF Nepal
 
Action time ISGF Europe Region
Action time ISGF Europe RegionAction time ISGF Europe Region
Action time ISGF Europe Region
 
Action time ISGF Western Hemisphere Region
Action time ISGF Western Hemisphere RegionAction time ISGF Western Hemisphere Region
Action time ISGF Western Hemisphere Region
 

Action time NSGF Australia

  • 1. ISGF Australia / AISG Australie
  • 2. Australia’s Executive Committee – Malcolm, Barrie, Barbara, John, Margaret and (inset) Barbara Le comité exécutif de l’Australie
  • 4. Australian Trefoil Guild Gathering 2016 Adelaide, South Australia Le rondez-vous de la Guilde de Trèfle de L’Australie, 2016, Adélaide, SA
  • 5. Overseas visitors at the Australian Trefoil Guild Gathering 2016 Des visiteurs étrangers au rendez-vous de la Guilde de Trèfle de L’Australie, Adélaide.
  • 6. Making friends in Bangalore On fait des amis à Bangalore, l’Inde 2015
  • 7. Representing Australia in Canada En train de représenter l’Australie au Canada.
  • 8. NSW State Governor and Chief Scout meets Guides, Scouts, and St George’s Guild at Addison House, Sydney Le Gouverneur de NSW reconter des guides, éclaireurs, et la Guilde de St George à Addison House, Sydney
  • 9. Members of the Victorian B-P Guild State Committee Les membres de la comité règionale de la guilde Victorian B-P
  • 11. “Operation Archer” a night navigation exercise at night and in the morning. “Operation Archer”: une soirée operation de navigation – pendent le soir et la matinée
  • 12. Cleaning the Guide Hut, inside and out En train de bien ranger la hutte
  • 13. Helping Junior Guides make T-Shirt bags En train d’aider les petits guides de construire des sac-è-dos de t-shirt
  • 14. This Trefoil Guild fills special boxes for disadvantaged children at Christmas Cette Guilde de Trefoil rempie des boîtes spéciales pour des enfants désavantagés à Noel
  • 15. This Guild showing the ‘beanies’ made for premature babies The Governor at the museum On vous montre des bonnets, fabriqué pour des bébés prématurés
  • 16. Helping to make life more comfortable in hospital On aide d’améloirer la qualité de la vie à l’hôpital
  • 17. Packing bags for men in flood areas of Southern Queensland On prepare des boîtes pour les gens de la région inondée de Queensland du Sud.
  • 18. Blankets for Ronald House and toys for children Des couvertures pour Ronald McDonald House et des jouets pour les enfants
  • 19. Knitted owls on display and serving lunch for a community organisation Des chouettes tricotées, et on sert le déjeuner pour une organisation local
  • 20. Ride to Cancel Cancer On conduit ensemble pour le movement ‘Cancel Cancer’
  • 21. The van is ready for the “mud bash” Un van se prépare pour le “mud bash”
  • 22. Making hearts for the neo-natal unit at a major hospital On fabricque des couers pour la centre neonatal dans un grand hôpital
  • 23. Happy award recipients and long term friends Des gagneurs et leurs bon amis
  • 24. Karawa B-P Guild turned 50 years old Le cinquantième anniversaire de la Guilde de Karawa
  • 25. Lone Trefoil Guild members heading north to the Whitsundays for a Lones Gathering Des membres de la Guilde Lone Trefoil vont au Whitsundays pour un rassemblement
  • 26. Back to school days, very small desks and even smaller chairs Le retour au lycée: des bureaux très petits, et des chaises encore plus petits.
  • 27. Enjoying friendships, having fun, and learning new skills On profite de l’amitié, on s’amuse, et on apprend de novelles choses
  • 28. New Experiences: A Koala and doing the ‘Koala Climb’ Learning about cattle Nouvelles experiences: un koala, le “Gripe de Koala”, un étudie le betail.
  • 29. Playing word games New friends at Nandi Hills Station, India Des jeux de plateau, et avec le nouveaux amis à Nandi Hills Station l’Inde
  • 30. Memorial campfire at ‘Kindilan’ near Brisbane, Queensland Un feu de camp à ‘Kindilan’ pres de Brisbane, Queensland