Le catalogue 2015-2016 d'Artisanat Sel met en avant le commerce équitable et la solidarité internationale, tout en discutant des défis actuels liés à la pauvreté et aux inégalités économiques. Artisanat Sel, pionnier en France du commerce équitable depuis 1983, s'engage à améliorer la vie des artisans à travers la vente de produits fabriqués de manière responsable. Le document souligne l'importance de l'environnement et de l'éducation dans leurs pratiques commerciales, tout en invitant les consommateurs à participer à cette initiative.

1. www.artisanatsel.com
COMMERCE ÉQUITABLE DEPUIS 1983
Catalogue 2015-2016
Valable du 1er
septembre 2015 au 31 juillet 2016
dans la limite des stocks disponibles
R

2. 22222
Vers un nouveau
modèle économique ?
Le concept de Commerce Equitable est-il à bout de souffle ?
A l’heure où j’écris, il est question de crise humanitaire en Grèce. En Asie, en
Amérique Latine et même en Afrique, de nombreux pays connaissent par
ailleurs une forte croissance. Sommes-nous alors en route pour un monde
meilleur, un rééquilibrage dans le partage des richesses entre le Nord et
le Sud ? Las, l’unique similitude est que, partout, les riches s’enrichissent
davantage et les pauvres deviennent encore plus pauvres. Comment
résoudre cette équation et traduire en actions les notions de juste prix, de
minima sociaux et de minimum vital ?
France, Terre d’Accueil ? Force est de constater que l’afflux de migrants
économiques de la corne de l’Afrique (+86 % en 2014) pose un réel problème.
Peut-on pour autant connecter au Commerce Equitable la déliquescence
de la Libye, la folle dictature en Erythrée, les menaces terroristes au Mali ou
encore les tensions ethniques ? La Solidarité Internationale a-t-elle atteint
ses limites ? Que de questions sans réponses…
Seul, artisanat SEL ne changera pas le monde. Mais, vanité, goutte
d’eau ou lueur d’espoir, s’il change la vie de quelques artisans, désirez-vous
y participer ?
Ce catalogue est le reflet de milliers d’artisans, de petits producteurs et
de leurs familles. J’aimerais vous les faire découvrir au fil de ces pages.
Produits classiques, nouveautés, best-sellers, recyclés, feuilletez et appréciez
sans réserve. Votre achat dans ce catalogue a aussi du sens là-bas !
Bonne rentrée Equitable, Solidaire et Responsable.
Yves Turquais, directeur d’artisanat SEL
Toutes nos collections sur www.artisanatsel.com
MaisonetdécorationMMMaisoncorationetdénetdécoraonetdécoratiotdécoration
artisanat SEL
est une association de commerce équitable
pionnière en France, qui oeuvre depuis
1983 pour plus de justice dans le commerce
mondial et s’engage dans la lutte contre
la pauvreté et l’exclusion dans le monde.
Elle est reconnue entreprise solidaire par la
préfecture du Loiret.
Par un don vous pouvez soutenir artisanat SEL et ses artisans
(sans reçu fiscal).
Veuillez vous reporter à la ligne correspondante sur le bon de
commande.
merci !
Nos garanties
WFTO : World Fair Trade Organization. Association
internationale regroupant les artisans au Sud et les
importateurs au Nord. artisanat SEL est membre
depuis 2003.
Les 10 grands principes, résumés ci-contre, sont
développés au fil du catalogue.
AGRICULTURE BIOLOGIQUE : Certification Ecocert.
NATURLAND FAIR : Garantie complète sur les aspects
support aux producteurs et éducation/sensibilisation,
en plus des niveaux social et environnemental.
SIMBOLO DE PEQUENOS PRODUCTORES (Label
des Petits Producteurs) : Ce nouveau label tend à
remplacer le label historique Max Havelaar.
ASAH : Association au Service de l’Action Humanitaire.
Collectif d’ONG de Solidarité Internationale, dont
artisanat SEL est membre depuis 2011.
ENTREPRISE SOLIDAIRE : artisanat SEL est
reconnue Entreprise Solidaire par la Préfecture du
Loiret depuis 2008.
artisanat SEL
participe activement à la préservation
de l’environnement
Dans un souci de respect de l’environnement, artisanat SEL emploie
prioritairement, pour ses colis d’expédition, un produit de calage 100%
naturel, biodégradable (norme EN13432) et compostable, à base de farines
de céréales non polluantes et non OGM (produit propre et sans poussière).
artisanat SEL fait imprimer ses parutions sur des papiers
PEFC* et recyclés, favorisant ainsi la gestion durable des forêts.
*Programme de Reconnaissance des Certifications Forestières.
Le film entourant les catalogues artisanat SEL, lors de l’expédition
principale à ses clients, est en polyéthylène basse densité dégradable, plus
cher à l’achat, mais meilleur pour la nature.
Le choix d’ artisanat SEL se porte également sur des
imprimeurs déclarés Imprim’vert, garantissant des encres
naturelles, sans danger pour l’environnement et une volonté commune de
réduire les impacts environnementaux liés aux activités de l’imprimerie.
artisanat SEL adhère à EcoFolio et soutient financièrement le
recyclage de ses imprimés papiers
Transport maritime : les containeurs arrivent depuis l’Asie,
l’Afrique et l’Amérique du Sud dans les entrepôts d’artisanat SEL
en transitant par le port du Havre. Le transport maritime, qui
concerne 97% des importations d’artisanat, est privilégié.
artisanat SEL
commerce équitable depuis 1983
est engagé dans les
10 Les 10 principes de WFTO*
1 Créer des Opportunités pour les Producteurs - p. 55
2 La transparence et la Crédibilité - p. 8
3 Extension de Compétences - p. 78
4 Promouvoir le Commerce Equitable - p. 74
5 Le Paiement d’un Prix Juste - p. 35
6 Egalité des Sexes - p. 59
7 Les Conditions de Travail - p. 48
8 La Protection des Enfants - p. 108
9 L’Environnement - p. 4
10 Les Relations Commerciales - p. 50
*WorldFairTradeOrganization
Informationsgénérales
p. 78
uitable - p. 74
p. 35
48
. 108
- p. 50
eOrganization

3. Sommaire
Catalogue 2015-2016
Bijoux, mode et accessoires 04
Produits d’entretien écologique 47
Maison et décoration 48
Articles de bureau
et papeterie 71
Loisirs 80
Casse-tête et jeux 84
Instruments
de musique
88
Jouets enfants 88
Crèches et
déco de Noël 90
Les produits alimentaires 96
Les paniers
gourmands
118
Le commerce équitable
en chiffres
120
Offrez des
chèques cadeaux
121
Bon de commande 122
Index 123
Beauté et bien-être 40
Découvrez
notresiteinternet
www.artisanatsel.com
Notre site est en évolution permanente, à l’inverse
d’un catalogue annuel qui est figé à la date de son
impression. Nous vous encourageons vivement à
le visiter le plus souvent possible.
Pour vous informer
Pour vos achats
Pour la disponibilité des produits
Rejoignez artisanat SEL
dès maintenant sur les réseaux sociaux
facebook.com/assoartisanatSel LinkedIn/artisanat-sel
Pinterest/artisanatsel Youtube/ assoartisanatsel
ts
e
n
à
itt
par internet www.artisanatsel.com
24h/24h - 7/7 - Paiement sécurisé par le CIC - Crédit Mutuel
par courrier
Bon de Commande (p.122) accompagné de votre
règlement à : artisanat SEL
BP 21002 - 45701 VILLEMANDEUR CEDEX - FRANCE
par téléphone 02 38 89 83 33
du lundi au vendredi de 8h30 à 12h30 et de 13h15 à 16h15
Paiement par Carte Bancaire
Par fax 02 38 85 14 09
24h/24h - Paiement sécurisé par Carte Bancaire
Pour nous contacter par mail
contact@artisanatsel.com
Pour vos commandes
Les pro
e Bancaire
r mail
Le com
c
Et pour que la pause café soit équitable !
CE, collectivité, association… étudions ensemble vos projets
Contactez nous par téléphone (ci-dessus) ou par mail :
commercial@artisanatsel.com
Vous êtes revendeur professionnel.
Contactez-nous pour obtenir votre code
identifiant PRO si vous ne le connaissez pas.
Vos conditions particulières s’afficheront
en ligne.
ESPACE PRO

4. 4
BOUCLES D’OREILLES
ASYMÉTRIQUES
Réf. BBC429 14,90 €
Boucles d’oreilles à spirales asymétriques. En
matériaux recyclés.
H. 6,5 cm.
Fabriqué par E-moi aux Philippines.
BAGUE 7 PETITES ROSES
Réf. BBA156 11,90 €
Bague composée de sept petites roses en
matériaux recyclés.
Adaptable.
Fabriqué par E-moi aux Philippines.
PETITES ROSES
BAGUE GRAPPE GÉODÉSIR
Réf. BBA155 11,90 €
Bague en perles de matériaux recyclés.
Adaptable.
Fabriqué par E-moi aux Philippines.
E GRAPPE GÉODÉSIR
BOUCLES D’OREILLES GÉODÉSIR
Réf. BBC434 14,90 €
Boucles d’oreilles en forme de grappe de
perles en matériaux recyclés (emballages de
jus de fruits).
H. 6 cm.
Fabriqué par E-moi aux Philippines.
BRACELET GÉODÉSIRS
Réf. BBR314 21,90 €
Bracelet composé d’une grappe de perles
fantaisie en matériaux recyclés (emballage de
jus de fruits).
L. 16 à 21 cm adaptable à la taille du poignet
grâce à la chainette.
Fabriqué par E-moi aux Philippines.
RACELET GÉODÉSIRS
COLLIER GÉODÉSIRS
Réf. BCL453 29,90 €
Collier composé de perles en matériaux
recyclés (emballages de jus de fruits).
L. 46 cm. Diam perles 0,5 cm.
Fabriqué par E-moi aux Philippines.
B
R
B
f
j
L
g
F
PRINCIPE N°9 DU COMMERCE ÉQUITABLE SELONWFTO*
:
L’environnement
« Le Commerce Equitable encourage activement de meilleures pratiques
environnementales et l’application de méthodes responsables de production. Cela
passe par l’utilisation prioritaire des matières premières disponibles sur le marché
local et, dans la mesure du possible, la mise en œuvre d’énergies renouvelables comme le solaire, ainsi
que la réduction des déchets. Les agriculteurs sont accompagnés pour se convertir à l’agriculture
biologique, à supposer qu’ils ne pratiquent pas déjà la culture écologique et la cueillette naturelle ».
* World Fair Trade Organization (Association Internationale de Commerce Equitable)
DES BIJOUX EN MATÉRIAUX RECYCLÉS DES PHILIPPINES
A l’origine de la création de la gamme de bijoux et d’accessoires de mode
en matériaux recyclés, il y a la conscience des gaspillages quotidiens et de
leurs impacts négatifs sur l’environnement. Parce que comme vous, nous
sommes conscients que chacun peut faire un geste afin de préserver notre
environnement, nos produits sont réalisés à partir de produits naturels et de
matériaux recyclés. Ils sont fabriqués de manière artisanale et équitable.
Il y a aussi la sensibilité au sort des plus déshérités ainsi qu’une rencontre,
qui a abouti à une étroite collaboration entre Thi, et plusieurs coopératives
de femmes au Philippines, depuis la collecte et la revalorisation d’emballages
recyclés en passant par la création et jusqu’au produit fini.
s
a
é
m
r
l
s
a
é
me le solaire, ainsi
rtir à l’agriculture
llette naturelle ».
Une artisane pose pour présenter la collection
des bijoux « Gouttes de lumières »
plus de choix
en ligne
@
Zoom
Membre de WFTO (Fédération Internationale de Commerce Equitable)
BijouxE-moienmatériauxrecyclés

5. 5
BOUCLES
D’OREILLES
GOUTTES DE
LUMIÈRE
Réf. BBC433 14,90 €
Boucles d’oreilles pendantes en
forme de gouttes. En matériaux
recyclés (emballages de jus de fruits).
H. 5,5 cm.
Fabriqué par E-moi aux Philippines.
BRACELET
GOUTTES
DE LUMIÈRE
Réf. BBR313 21,90 €
Bracelet composé de perles en forme de
gouttes en matériaux recyclés (emballages de
jus de fruits). L. 16 à 21 cm adaptable à la taille
du poignet grâce à la chainette.
Fabriqué par E-moi aux Philippines.
ELET
TES
MIÈRE
R313 21 90 €
COLLIER GOUTTES
DE LUMIÈRE
Réf. BCL452 29,90 €
Collier de perles en forme de
gouttes, en matériaux recyclés
(emballages de jus de fruits).
L. 46 cm.
Fabriqué par E-moi aux
Philippines.
COLLIER GOUTTES
DE LUMIÈRE
Réf. BCL452 29,90 €
Collier de perles en forme de
gouttes, en matériaux recyclés
(emballages de jus de fruits).
L. 46 cm.
Fabriqué par E-moi aux
Philippines.
BOUCLES
D’OREILLES
CORBEILLE
Réf. BBC431
12,90 €
Boucles d’oreilles en forme
de corbeille traditionnelle
des Philippines. En matériaux recyclés. H. 5 cm.
Fabriqué par E-moi aux Philippines.
BOUCLES D’OREILLES
COQUILLE
Réf. BBC432 12,90 €
Boucles d’oreilles en forme
de coquille. En matériaux
recyclés.
H. 6,5 cm.
Fabriqué par E-moi aux Philippines.
COLLIER COQUILLES
Réf. BCL451 29,90 €
Collier composé de petites coquilles
en matériaux recyclés. L. 46 cm.
Fabriqué par E-moi aux Philippines.
COLLIER COQUILLES
Réf. BCL451 29,90 €
Collier composé de petites coquilles
en matériaux recyclés. L. 46 cm.
Fabriqué par E-moi aux Philippines.
BOUCLES D’OREILLES
PETITS CARRÉS
Réf. BBC430 14,90 €
Boucles d’oreilles avec perles carrées en
matériaux recyclés. H. 6,5 cm.
Fabriqué par E-moi aux Philippines.
LES D’OREILLES
BRACELETS PETITS CARRÉS
Réf. BBR312 21,90 €
Bracelets en perles carrées de matériaux
recyclés. Fermoir mousqueton.
L. 16 à 21 cm adaptable à la taille du poignet
grâce à la chainette.
Fabriqué par E-moi aux Philippines.
RACELETS PETITS CARRÉS
COLLIER PETITS CARRÉS
Réf. BCL450 29,90 €
Collier réalisé en perles carrées de
matériaux recyclés. L. 46 cm.
Fabriqué par E-moi aux Philippines.
BOUCLES
D’OREILLES
PERLES DES
TROPIQUES
Réf. BBC435 14,90 €
Boucles d’oreilles pendantes
en perles de papier de magazines
recyclés. H. 8 cm.
Fabriqué par E-moi aux Philippines.
BRACELET EN PERLES
DESTROPIQUES
Réf. BBR315 21,90 €
Bracelet composé de perles en papier de
magazines recyclés.
L. 18 à 22 cm adaptable au poignet grâce à
une chainette.
Fabriqué par E-moi aux Philippines.
RACELET EN PERLES
COLLIER
PERLES DESTROPIQUES
Réf. BCL454 34,90 €
Collier réalisé en perles de papier de magazines
recyclés. L. 48 à 52 cm.
Fabriqué par E-moi aux Philippines.
COLLIER
PERLES DESTROPIQUES 0 €
antes
i
€
s carrées en
s.
forme
nelle
atériaux recyclés H
€
es en
Port gratuit à partir de 80 € d’achat
BijouxE-moienmatériauxrecyclés

6. 6
BRACELET
MÉDAILLON
ENTAGUA
Réf. BBR330
9,95 €
Bracelet composé
d’un médaillon en
ivoire végétal (tagua),
coloris rouge et de perles
fantaisie dorées et ambrées. Fermoir lacet en
coton coloris brun. Ajustable (L.18 à 25 cm).
Fabriqué par Sapia en Colombie.
n
gua),
e perles
t ambrées. Fermoir lacet en
COLLIER PENDENTIF
ENTAGUA COLORIS
MANGUE ET CORAIL
Réf. BCL457 14,90 €
Collier avec pendentif
composé de trois
médaillons en tagua
et de perles fantaisie dorées.
Coloris mangue, corail et violet
parme. Fermoir par lacet réglable garni de deux
perles chirilla coloris corail. Longueur réglable
de 45 à 70 cm. Fabriqué par Sapia en Colombie.
TIF
S
IL
0 €
ées.
violet
réglable garni de deux
COLLIER
MÉDAILLON
ARABESQUES EN
TAGUA
Réf. BCL383
14,70 €
Médaillon en tagua. Motif arbre en
arabesques. Coloris rouge grenat.
Cordon cuir. Fermoir traditionnel avec
perle en tagua.
Médaillon 4 cm. Collier 50 cm.
Fabriqué par Sapia en Colombie.
COL
MÉD
ARA
T
R
1
Médaillon en tagua. M
arabesques. Coloris r
Cordon cuir. Fermoir
perle en tagua.
Médaillon 4 cm. Colli
Fabriqué par Sapia en Co
BOUCLES D’OREILLES
TAGUA COLORIS MANGUE
Réf. BBC438 14,90 €
Boucles d’oreilles en ivoire végétal
(tagua), coloris mangue. Médaillon
en laiton coloris vieux bronze et
perle chirilla coloris corail.
Boucles plaquées argent. H. 5,5 cm.
Fabriqué par Sapia en Colombie.
COLLIER MULTICOLORE ENTAGUA
Réf. BCL462 17,50 €
Collier composé de 22 lamelles de tagua
montées sur un cordon en coton. Coloris vert
kiwi, tuquoise, mangue, émeraude, corail,
fuchsia, violet et orange. Fermoir par lacet
garni de perles chirilla. Longueur réglable
de 50 à 75 cm. Fabriqué par Sapia en Colombie.
COLLIER MULTICOLORE ENTAGUA
BRACELET
TAGUA
MULTICOLORE
Réf. BBR334 9,95 €
Bracelet multicolore composé
de perles d’ivoire végétal (tagua) :
vert kiwi, turquoise, mangue, émeraude,
cerise, fuchsia, violet et orange. S’adapte facilement
au poignet. Fabriqué par Sapia en Colombie.
C
R
C
m
k
f
é
gua) :
émeraude,
ge S’adapte facilement
BOUCLES D’OREILLES
MUTICOLORES ENTAGUA
Réf. BBC442 7,50 €
Boucles d’oreilles multicolores en ivoire
végétal (tagua). Coloris vert kiwi, turquoise,
mangue, violet et orange. H. 6,5 cm.
Fabriqué par Sapia en Colombie.
BOUCLES
D’OREILLES PENDANTES
MULTICOLORES ENTAGUA
Réf. BBC443 7,50 €
Boucles d’oreilles en ivoire
végétal. Coloris vert kiwi,
turquoise, fuchsia, violet et
orange. H. 6,5 cm.
Fabriqué par Sapia en Colombie.
COLLIER
TAGUA
COLORIS
CORAIL ET
MANGUE
Réf. BCL460
19,90 €
Collier composé d’un
médaillon central en
tagua et de perles de
tagua irrégulières
montées sur un cordon triple en coton.
Longueur réglable de 45 à 75 cm.
Fabriqué par Sapia en Colombie.
S
ET
E
60
€
posé d’un
central en
e perles de
ulières
ur un cordon triple en coton.
BRACELET
TAGUA MULTICOLORE
Réf. BBR333 12,20 €
Perles irrégulières en ivoire végétal (tagua)
montées sur un bracelet élastique. Coloris
bleu, violet, rose, jaune et vert. Adaptable.
Fabriqué par Sapia en Colombie.
LET
MULTICOLORE
LETAGUA : IVOIREVÉGÉTAL
L’ivoire végétal est l’albumen du fruit du Palmier à ivoire (Phytelephas) qui pousse dans des forêts denses
et ombragées, au flanc des côteaux, entre 300 et 1 200 mètres d’altitude. On le trouve au cœur de la forêt
amazonienne principalement en Colombie et en Equateur. Lorsque les fleurs s’épanouissent, elles dégagent un
parfum suave qui embaume toute la contrée. Avant de mûrir, le fruit de ces palmiers contient un lait sucré que
les Indiens apprécient. Puis cet albumen se durcit pour devenir l’ivoire végétal, que l’on nomme tagua ou corozo.
Pour notre partenaire Sapia, les bijoutières travaillent à domicile. Elles assemblent les pièces déjà réalisées
pour obtenir un produit final de qualité. Elles sont payées à la pièce et peuvent ainsi aménager leur temps
comme elles le souhaitent sans occulter leurs responsabilités familiales. Selon le travail effectué et les objectifs
atteints, l’entreprise leur propose une prime en plus de leur salaire équitable.
BOUCLES
D’OREILLES
ARABESQUES
ENTAGUA
Réf. BBC312 14,50 €
Boucles d’oreilles en tagua.
Arabesques gravées,
motif arbre. Coloris
rouge grenat. H. 5 cm.
Fabriqué par Sapia
en Colombie.
0 €
gua.
BOUCLES D’OREILLES
TAGUA COLORIS FUCHSIA
Réf. BBC437 14,90 €
Boucles d’oreilles en ivoire végétal
(tagua), coloris fuchsia. Médaillon
en laiton coloris vieux bronze et
perle chirilla coloris bleu Caraïbes.
Boucles plaquées argent. H. 5,5 cm.
Fabriqué par Sapia en Colombie.
S
UA
ise,
BOUCLES D’OREILLES GRAPPE
MULTICOLORE ENTAGUA
Réf. BBC441 11,90 €
Une véritable grappe multicolores de perles
d’ivoire végétal (tagua). Coloris vert kiwi,
turquoise, mangue, émeraude, cerise, fuchsia, violet
et orange. Boucles plaquées argent. H. 3 x l. 2 cm.
Fabriqué par Sapia en Colombie.
a, violet
2 cm.
i l
BR
M
EN
Ré
9,
Bra
d’u
ivo
col
fan
cot
Fab
com
mé
et d
Co
par
pe
de
BO
TA
q p p
OUCLES D’OREILLESBO
AGUA COLORIS FUCHSIAATA
COLLIERTAGUA ROUGE
Réf. BCL407 19,90 €
Collier avec 2 rangées composées
de graines d’Acai et de Chirilla.
Médaillons en ivoire végétal (tagua).
Cordon coton tressé permettant
d’adapter la longueur du collier.
Coloris rouge sur cordon marron.
Réglable de 41 à 71 cm.
Fabriqué par Sapia en Colombie.
Commerce équitable depuis 1983
BijouxenIvoirevégétal(tagua)

7. 7
BOUCLES D’OREILLES
TAGUA MOTIF OISEAU
Réf. BBC316 14,50 €
Boucles d’oreilles en
tagua. Motif oiseau sur
branche stylisée.
Coloris gris taupe. H. 5 cm.
Fabriqué par Sapia en Colombie.
COLLIER MÉDAILLON
TAGUA MOTIF OISEAU
Réf. BCL385 14,70 €
Médaillon en tagua avec motif
oiseau sur branche stylisée.
Coloris gris taupe.
Médaillon 4 cm. Collier L. 50 cm.
Fabriqué par Sapia en Colombie.
€
f
BOUCLES
D’OREILLES
TAGUA BLEU LAGON
Réf. BBC358 14,50 €
Boucles d’oreilles en ivoire
végétal (Tagua). Motif fleur
ajourée. Coloris bleu lagon.
H. 5 cm.
Fabriqué par Sapia en Colombie.
N
€
e
ur
e.
BOUCLES D’OREILLES
TAGUA VERT KIWI
Réf. BBC357 14,50 €
Boucles d’oreilles en ivoire
végétal (tagua).
Motif floral ajouré.
Coloris vert kiwi. H. 5 cm.
Fabriqué par Sapia en Colombie.
B
D
T
R
B
v
a
H
F
BOUCLES D’OREILLES
TAGUA AJOURÉE
Réf. BBC436 14,50 €
Boucles d’oreilles en ivoire
végétal (tagua) finement
ajourées. Motif arbre.
Coloris bleu turquoise.
H. 5 cm.
Fabriqué par Sapia en Colombie.
BRACELET
TAGUA AJOURÉ
Réf. BBR316
9,95 €
Bracelet en ivoire
végétal (tagua)
finement ajouré,
motif arbre.
Coloris bleu
turquoise.
Longueur réglable.
Fabriqué par Sapia en Colombie.
URÉ
e
,
ble.
en Colombie.
COLLIER AVEC
MÉDAILLON ENTAGUA
AJOURÉ
Réf. BCL455 14,70 €
Collier avec médaillon
en ivoire végétal
(tagua) finition
ciselée et ajourée.
Motif arbre. Coloris
bleu turquoise.
Longueur du cordon
réglable.
Fabriqué par Sapia en Colombie.
OUCLES O
TA
Ré
9,
Br
vé
fin
mo
Co
tu
Lo
Fab
OLLIER AVEC
ÉDAILLON ENTAGUA
OURÉ
f. BCL455 14,70 €
lier avec médaillon
voire végétal
gua) finition
elée et ajourée.
tif arbre. Coloris
u turquoise.
gueur du cordon
lable.
riqué par Sapia en Colombie.
COLLIERTAGUA
VERT KIWI ET
BLEU CARAÏBES
Réf. BCL461 19,90 €
Collier composé d’un médaillon
central en tagua et de perles de
tagua irrégulières montées sur un
cordon triple en coton. Coloris bleu Caraïbes,
vert kiwi et vert sylvestre. Longueur réglable
de 45 à 75 cm. Fabriqué par Sapia en Colombie.
A
ES
9,90 €
n médaillon
de perles de
montées sur un
oton Coloris bleu Caraïbes
BRACELET
TAGUA VERT
ET BLEU
Réf. BBR332
12,20 €
Perles irrégulières en
ivoire végétal (tagua) montées sur un bracelet
élastique. Coloris bleu Caraïbes, vert kiwi et
vert sylvestre. Adaptable.
Fabriqué par Sapia en Colombie.
T
res en
tagua) montées sur un bracelet
COLLIER
PENDENTIF EN
TAGUAVERT ET BLEU
Réf. BCL458 14,90 €
Collier avec pendentif
composé de trois
médaillons en tagua
et de perles fantaisie
dorées. Coloris vert kiwi,
bleu Caraïbes et bleu nuit.
Fermoir par lacet coton réglable et garni de
deux perles chirilla coloris bleu Caraïbes.
Longueur réglable de 45 à 70 cm.
Fabriqué par Sapia en Colombie.
BLEU
90 €
f
kiwi,
u nuit.
on réglable et garni de
COLLIER EN NOIX DE CHICON
ETTAGUA MOTIF LOTUS
Réf. BCL459 17,50 €
Collier composé de noix de chicon (coloris
bleu nuit, vert kiwi, bleu Caraïbes et vert
sylvestre), de deux pendentifs en tagua
avec fleur de Lotus imprimée (coloris
vert kiwi et bleu Caraïbes) et d’une
perle fantaisie coloris vieil or. Fermoir
lacets coton garni de perles chirilla.
Longueur réglable de 45 à 65 cm.
FabriquéparSapiaenColombie.
RACELETBR
COLLIER EN NOIX DE CHICON
ETTAGUA MOTIF LOTUS
Réf. BCL459 17,50 €
Collier composé de noix de chicon (coloris
bleu nuit, vert kiwi, bleu Caraïbes et vert
sylvestre), de deux pendentifs en tagua
avec fleur de Lotus imprimée (coloris
vert kiwi et bleu Caraïbes) et d’une
perle fantaisie coloris vieil or. Fermoir
lacets coton garni de perles chirilla.
Longueur réglable de 45 à 65 cm.
FabriquéparSapiaenColombie.
BRACELET
TAGUA MOTIF
LOTUS
Réf. BBR331
9,95 €
Bracelet composé de
deux noix de Chicon (coloris
bleu Caraïbes) et d’une
médaillon en tagua motif
fleur de Lotus (coloris vert
kiwi). Fermoir lacets en coton. Ajustable
(L.18 à 25 cm). Fabriqué par Sapia en Colombie.
BOUCLES D’OREILLES MOTIF LOTUS
Réf. BBC440 14,50 €
Boucles d’oreilles motif
fleur de lotus en ivoire
végétal (tagua).
Réversibles, elles
présentent un coté
bleu Caraïbes et un
côté vert kiwi.
H. 5,5 cm.
Fabriqué par Sapia
en Colombie.
ES
AU
0 €
ie.
TA
Ré
Bo
vé
ajo
Co
H.
Fa
BO LES
€
re
t
bie.
S
€
e.
BOUCLES D’OREILLES
TAGUA BLEU CARAÏBES
Réf. BBC439 14,90 €
Boucles d’oreilles en ivoire
végétal (tagua), coloris bleu
Caraïbes. Médaillon en laiton
coloris vieux bronze et perle
chirilla coloris kiwi.
Boucles plaquées argent. H. 5,5 cm.
Fabriqué par Sapia en Colombie.
S
n
5 cm.
plus de choix
en ligne
@
COLLIERTAGUA
BLEUTURQUOISE
Réf. BCL408
19,90 €
Collier avec 2 rangées
composées de graines
d’Acai et de Chirilla.
Médaillons en ivoire
végétal (tagua). Cordon
coton tressé permettant
d’adapter la longueur
du collier. Coloris bleu
turquoise sur cordon
marron.
Réglable de 41 à 71 cm.
Fabriqué par Sapia en
Colombie.
motif
oire
Réglez en 2 fois sans frais à partir de 99 € d’achat
BijouxenIvoirevégétal(tagua)

8. 8
BOUCLES D’OREILLES VERRE
FUSION ROUGE ET NOIR
Réf. BBC414 17,50 €
Boucles d’oreilles chics en verre fusion, coloris
rouge et noir. H. 4 cm. Médaillon 3 x 2,5 cm.
Fabriqué par Calypso au Chili.
BOUCLES D’OREILLE
COLLIER
MÉDAILLON
VERRE FUSION
ROUGE ET NOIR
Réf. BCL439
24,00 €
Médaillon chic en verre fusion, coloris rouge
et noir. Double cordon en coton. Fermoir
mousqueton. Médaillon L. 4,5 x H. 4 cm.
Collier L. 51 cm.
Fabriqué par Calypso au Chili.
R
erre fusion coloris rouge
COLLIER MÉDAILLON
ORANGE ET ROUGE
EN VERRE FUSION
Réf. BCL411
11,90 €
Médaillon triangulaire.
Motif chemin de bulles.
Coloris orange et rouge.
Cordon réglable en coton.
Médaillon de côté 4 cm.
Fabriqué par Calypso au Chili.
N
BOUCLES D’OREILLES VERRE
FUSION ORANGE ET ROUGE
Réf. BBC364 14,90 €
Médaillons triangulaires. Motif chemin
de bulles. Coloris orange et rouge.
H. totale 3,5 cm. Médaillon de côté 2 cm.
Fabriqué par Calypso au Chili.
BOUCLES D’OREIL
BAGUE
EN VERRE
FUSION ORANGE ET ROUGE
Réf. BBA153 9,95 €
Médaillon ronde. Motif coloré et chemin de
bulles. Coloris orange et rouge.
Bague réglable. Médaillon diam. 2 cm.
Fabriqué par Calypso au Chili.
NGE ET ROUGE
COLLIER MÉDAILLON
ROUGE EN VERRE
FUSION
Réf. BCL409 11,90 €
Motif tourbillon et chemin de
bulles. Coloris rouge et gris
argenté.
Cordon réglable en coton.
Médaillon diam. 3 cm.
Fabriqué par Calypso au Chili.
BOUCLES
D’OREILLES VERRE FUSION ROUGE
Réf. BBC362 14,90 €
Médaillons allongés. Motif chemin de bulles.
Coloris rouge et gris argenté.
H. totale 3,5 cm. Médaillon 2 x 0,8 cm.
Fabriqué par Calypso au Chili.
CLES
REILLES VERRE F
BAGUE EN
VERRE FUSION
ROUGE
Réf. BBA148 9,95 €
Médaillon rond. Motif tourbillon et chemin de
bulles. Coloris rouge et gris argenté.
Bague réglable. Médaillon diam. 2 cm.
Fabriqué par Calypso au Chili.
9,95 €
tif tourbillon et chemin deCOLLIER GRAND
MÉDAILLON
EN VERRE FUSION
Réf. BCL440 24,90 €
Grand médaillon en verre fusion, coloris
orange, rouge et doré. Cordon double en
coton garni de perles de verre fantaisie.
Médaillon diam. 5 cm. Collier Longueur
réglable. Fabriqué par Calypso au Chili.
COLLIER GRAND
MÉDAILLON
EN VERRE FUSION
Réf. BCL440 24,90 €
Grand médaillon en verre fusion coloris
PRINCIPE N°2 DU COMMERCE ÉQUITABLE SELONWFTO*
:
La transparence et la crédibilité
« Le Commerce équitable est fondé sur des relations commerciales et une gestion transparente. Ce
principe de transparence s’applique à tous les acteurs de la chaîne, du producteur au consommateur,
tout en respectant la confidentialité des données ».
* World Fair Trade Organization (Association Internationale de Commerce Equitable)
Lorsqu’on évoque des bijoux en verre, la transparence s’impose. Mais quel sens faut-il donner à cette transparence ?
CalypsoestunatelierfamilialdelabanlieuedeSantiagoduChili.Marcellaenestlapatronne,fièredecequ’elleaccompli,
poursafamillecommepourses14employés.Sonengagementpourlaqualitédesesproduits,c’estauquotidienqu’elle
le prouve : « NousréalisonslesmeilleurescréationsduChilipourquenosclientsaientdubonheuràporternosbijoux. »
Cette transparence est beaucoup plus profonde, elle s’inscrit dans la
gestion de cette petite entreprise depuis sa création en 1994. Calypso, tout
comme artisanat SEL, est membre de WFTO, association qui regroupe
les organisations de producteurs au Sud et les importateurs-distributeurs
au Nord. Le nouveau système de garantie intègre pour la première fois
des critères qui répondent à l’immense problématique de l’artisanat. Les
producteurs et les distributeurs veulent travailler main dans la main,
partager ensemble les questions de salaire minimum, de protection
sociale, de pauvreté, de crise économique, de partage de la valeur ajoutée
tout au long de la chaîne de distribution. Si les moyens divergent parfois,
les valeurs sont communes et leur gestion est transparente. Le 27 mai
2015, ces principes ont été rappelés en AG à Milan, validés par Marcella et
artisanat SEL.
Artisane de Calypso à l’ouvrage, au chili.
FUSION ROUGEFU
LLES VERRELL
BOUCLES D’OREILLES VERRE
FUSION ORANGE ET ROUGE
Réf. BBC415 14,90 €
Boucles d’oreilles en verre fusion, coloris
orange, rouge et doré. Diam. 2 x H. 3,5 cm.
Fabriqué par Calypso au Chili.
ILLES VERRE
Rejoignez-nous sur facebook.com/assoartisanatsel
Bijouxenverrefusion

9. 9
BAGUE EN
VERRE FUSION
VERT ÉMERAUDE
Réf. BBA151 9,95 €
Motif coloré et chemin de bulles.
Coloris vert émeraude.
Bague réglable. Médaillon diam. 2 cm.
Fabriqué par Calypso au Chili.
DE
9 95 €
COLLIER MÉDAILLON
ARBRE EN VERRE
FUSION
Réf. BCL412
19,90 €
Motif arbre doré en relief.
Coloris vert kaki. Cordon
en coton garni de perles
dorées.
Longueur réglable.
Médaillon de côté 3,5 cm.
Fabriqué par Calypso au Chili.
N
BAGUE
EN VERRE FUSION
Réf. BBA154 9,95 €
Motif chemin de bulles. Coloris bleu outremer
et bleu lagon.
Bague réglable. Médaillon de côté 2 cm.
Fabriqué par Calypso au Chili.
FUSION
BOUCLES
D’OREILLES BLEUES
EN VERRE FUSION
Réf. BBC419
14,90 €
Boucles d’oreilles
pendantes motif chemin
de bulles. Coloris bleu nuit
et bleu turquoise.
H. 5,5 cm.
Fabriqué par Calypso au Chili.
COLLIER MÉDAILLON
BLEU EN VERRE
FUSION
Réf. BCL449
11,90 €
Motif coloré et chemin
de bulles. Coloris bleu
outremer et bleu lagon.
Cordon réglable en
coton, coloris noir.
Collier réglable. Médaillon 3,5 x 3,5 cm.
Fabriqué par Calypso au Chili.
ON
on 3,5 x 3,5 cm.
CLOUS D’OREILLES FLEURS
EN VERRE FUSION
Réf. BBC424 9,95 €
Motif fleur, coloris bleu turquoise, bleu nuit,
blanc et rouge. En verre fusion.
Diam. 8 mm.
Fabriqué par Calypso au Chili.
CLOUS D’OREILLES DORÉ
EN VERRE FUSION
Réf. BBC423 9,95 €
Motif étincellant, coloris jaune et or.
En verre fusion.
Diam. 8 mm.
Fabriqué par Calypso au Chili.
CLOUS D’OREILLES VIOLET
EN VERRE FUSION
Réf. BBC422 9,95 €
Motif étincellant, coloris violet.
En verre fusion.
Diam. 8 mm.
Fabriqué par Calypso au Chili.
COLLIER MÉDAILLON
NOIR EN VERRE
FUSION
Réf. BCL410 11,90 €
Motif tourbillon et
chemin de bulles.
Coloris noir et blanc.
Cordon réglable en coton.
Médaillon 2 x 3 cm.
Fabriqué par Calypso au Chili.
C
R
M
c
C
C
M
F
BOUCLES D’OREILLES
VERRE FUSION NOIRES
Réf. BBC363 14,90 €
Médaillons allongés. Motif
chemin de bulles et tourbillons.
Coloris noir et blanc.
H. totale 5 cm.
Médaillon 0,5 x 3,5 cm.
Fabriqué par Calypso au Chili.
BAGUE EN VERRE
FUSION NOIRE
Réf. BBA149 9,95 €
Motif tourbillon et chemin de bulles. Coloris
noir et blanc.
Bague réglable. Médaillon diam. 2 cm.
Fabriqué par Calypso au Chili.
i d b ll C l i
995 €
COLLIER
PENDENTIF CROIX
EN VERRE FUSION
Réf. BCL446
19,90 €
Collier pendentif croix en
verre fusion multicolore.
Cordon synthétique coloris
noir. Fermoir mousqueton.
Pendentif 3 x 2 cm.
Collier L. 47 cm.
Fabriqué par Calypso au Chili.
CROIX
SION
croix en
icolore.
que coloris
usqueton.
m.
o au Chili.
CLOUS D’OREILLES VERRE FUSION
BLEU ÉTINCELLANT
Réf. BBC365 9,95 €
Motif étincellant. Coloris bleu profond.
Diam. 1 cm.
Fabriqué par Calypso au Chili.
CLOUS D’OREILLES AMBRE EN
VERRE FUSION
Réf. BBC420 9,95 €
Motif étincellant, coloris ambre et or.
En verre fusion.
Diam. 8 mm.
Fabriqué par Calypso au Chili.
CLOUS D’OREILLES BLEU EN VERRE
FUSION
Réf. BBC421 9,95 €
Motif étincellant, coloris bleu turquoise.
En verre fusion.
Diam. 8 mm.
Fabriqué par Calypso au Chili.
B
FU
Ré
M
no
Ba
Fa
BOUC
D’ORE
EN VE
Réf. BB
14,90
Boucles
pendan
de bulle
et bleu t
H. 5,5 cm
Fabriqué
plus de choix
en ligne
@
Une garantie satisfait ou remboursé pendant 15 jours
Bijouxenverrefusion

10. 10
BOUCLES
D’OREILLES
ONYX NOIR
Réf. BBC298
12,90 €
Boucles d’oreilles
serties d’une véritable
pierre onyx noire.
Finition argentée patinée à l’ancienne.
H. 4,5 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
e
BOUCLES
D’OREILLES FLEURS
ET PIERRES FINES
Réf. BBC406
6,50 €
Boucles d’oreilles composées
d’une fleur fantaisie et d’une
pierres fines (agate noire).
En laiton finition argentée patinée à l’ancienne.
H. 4,5 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
ées
une
.
e patinée à
BOUCLES D’OREILLES PIERRES FINES
Réf. BBC328 4,95 €
Boucles d’oreilles garnies d’une pierre fine
(agate noire) et de perles fantaisie argentées.
H. 4,5 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
ES PIERRES FINE
BRACELET
EN PIERRES
FINES
Réf. BBR246
9,95 €
Bracelet composé de
pierres fines (agate noire). Chaque pièce est
unique. Longueur réglable.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
B
R
B
(
S
posé de
agate noire). Chaque pièce est
BOUCLES D’OREILLES
PIERRE DE LUNE
Réf. BBC304 13,50 €
Boucles d’oreilles serties d’une véritable pierre
de lune, en forme de perle ronde. Finition
argentée patinée à l’ancienne. H. 4,7 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
0 €
BOUCLES
D’OREILLES
EN AGATES
Réf. BBC409
6,90 €
Pendants d’oreilles en agates véritables, aux
coloris naturels de la pierre : noir, blanc et gris.
Des perles fantaisie argentées sont intercallées
entre les pierres. Crochets en laiton argenté.
H. 6 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
BRACELET
DE PIERRES FINES
Réf. BBR298 9,95 €
Bracelet composé de véritables agates et de
perles argentées fantaisie. L. 22 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
ET
RES FINES
298 9 95 €
COLLIER
PIERRES DE
LUNE ET ARGENT
Réf. BCL363
24,90 €
Simple et subtile,
en perles polies de
pierres de lune
étincelantes. Fermoir
mousqueton en argent
massif 925/1000. L. 47 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
COLLIER
PIERRES DE
LUNE ET ARGENT
Réf. BCL363
24,90 €
Simple et subtile,
en perles polies de
pierres de lune
étincelantes. Fermoir
mousqueton en argent
massif 925/1000. L. 47 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
PENDENTIF
CROIX DE MALTE
Réf. BPE120 6,20 €
Pendentif réprésentant la
croix de Malte.
En nacre véritable.
H. 3 x L. 1,8 cm.
Fabriquée par Bethlehem Fair Trade
Artisans en Palestine.
LES PIERRES
SEMI-PRÉCIEUSES :
Cela fait plus de 30 ans qu’artisanat
SEL crée et compose des bijoux en
pierres précieuses et semi-précieuses. Les gemmes sont
charriées par les torrents himalayens et se déposent au
fil du temps au fond des cours d’eau. Les ramasseurs
approvisionnent les ateliers de nos artisans. A Jaipur et
à Bombay, les pierres sont alors polies, taillées et serties.
Pour les femmes qui travaillent dans l’atelier de Ram
Prasad Patwa, au cœur du plus grand bidonville d’Asie,
le « slum Dharavi », les bijoux sont l’unique moyen de
gagner leur vie décemment, de scolariser leurs enfants,
de bénéficier d’une couverture maladie et d’être
assistées par un travailleur social d’Asha Handicraft,
association créée en 1975 à Bombay.
Artisane réalisant un collier en pierres fines
dans l’atelier de Ram Prasad Patwa (Inde)
illes en agates vé
e
tinée à l’ancienn
CLES D’OREILLEES
COLLIER
PIERRES
FINES ET FLEURS
Réf. BCL435 14,90 €
Collier composé de pierres
fines (agate noire) et de perles en
forme de fleurs en laiton coloris argenté.
Fermoir mousqueton. L. 50 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
B
P
Ré
Bo
de
ar
Fa
COLLIER
PIERRES
FINES ET FLEURS
Réf. BCL435 14,90 €
Collier composé de pierres
fines (agate noire) et de perles en
forme de fleurs en laiton coloris argenté
plus de choix
en ligne
@
Zoom
l’anciennel’anc
TE
Nacre
véritable
Bijouxenpierresfines
www.artisanatsel.com

11. 11
BOUCLES
D’OREILLES
GOUTTE BLEUTÉE
Réf. BBC305 9,20 €
Boucles d’oreilles en forme
de goutte serties d’une
pierre appelée Sun stone
ou héliolite, coloris bleuté.
Finition argentée patinée
à l’ancienne. H. 4,8 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
0 €
e
.
COLLIER EN
ÉCLATS DE
LAPIS LAZULI
Réf. BCL260 17,30 €
Collier en véritables éclats de
lapis lazuli. L. 48 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
BOUCLES
D’OREILLES
ZIRCONIUM
Réf. BBC413
13,90 €
Boucles d’oreilles en
forme de fleur, finement ouvragées,
avec des zirconiums de coloris bleu
turquoise. En laiton finition argentée
patinée à l’ancienne. Diam. 2,8 x H. 4,5 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
e
4,5 cm.
ENSEMBLE DE
4 COLLIERS DE
PIERRES FINES
Réf. BCL391
26,60 €
Colliers aux éclats de
pierres fines véritables
(topaze, turquoise,
péridot et améthyste) à
porter ensemble, seuls ou en combinaison
selon l’humeur de la journée ! Fermoirs
mousquetons. L. 48 cm.
Fabriqué par CT Philip en Inde.
B
D
G
R
B
d
p
ENSEMBLE DE
4 COLLIERS DE
PIERRES FINES
Réf. BCL391
26,60 €
Colliers aux éclats de
pierres fines véritables
(topaze, turquoise,
péridot et améthyste) à
bl l bi i
BOUCLES
D’OREILLES
TURQUOISE
VÉRITABLE
Réf. BBC307
17,50 €
Boucles d’oreilles serties d’une véritable
pierre turquoise. Finition argentée patinée à
l’ancienne. H. 5,2 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
s serties d’unee véritablee
CLOUS D’OREILLES ONYX BLEU
Réf. BBC411 10,70 €
Clous d’oreilles sertis d’un onyx bleu véritable.
En laiton finition argentée patinée à l’ancienne.
L. 1,3 x l. 1,1 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
S D’OREILLES OONYX BLEUO
BOUCLES
D’OREILLES
ONYX VERT
Réf. BBC309
17,50 €
Boucles d’oreilles
ethniques avec
véritable pierre onyx
vert. Finition argentée
patinée à l’ancienne.
H. 4,9 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts
en Inde.
BOU
D’O
ONY
Réf.
17,
Bouc
eth
vé
ve
pa
H. 4,9
F
e
COLLIER EN PIERRES FINES
Réf. BCL465 22,90 €
Collier en quartz vert et perles fantaisie coloris argenté.
Fermoir mousqueton. L. 48 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
BRACELET
EN PIERRES
FINES
Réf. BBR335 9,95 €
Bracelet en quartz vert et perles fantaisie argentées.
Fermoir mousqueton. Longueur réglable 20 à 22 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
BOUCLES
D’OREILLES
EN PIERRES FINES
Réf. BBC448 7,90 €
Boucles d’oreilles en quartz vert et perles
fantaisie argentées. H. 4,5 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
BOUCLES D’OREILLES
LAPIS LAZULI
Réf. BBC350 13,90 €
Boucles d’oreilles serties de
véritables Lapis Lazuli. En laiton
finition argentée et patinée à
l’ancienne. H. 3,5 cm. Médaillon 1 x 2 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
€
n
on 1 x 2 ccm.
B
LA
R
Bo
vé
fin
l’a
Fa
BOUCLES D’OREILLES
ÉCLATS DE
LAPIS LAZULI
Réf. BBC408 9,90 €
Boucles d’oreilles en véritable
éclats de lapis lazuli formant
une grappe ravissante.
Crochets en laiton argenté.
H. 5,5 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
S
ble
nt
n Inde
Zoom
s en
nement ouvragées,
Bijouxenpierresfines
Offrez des chèques cadeaux en toute occasion

12. 12
BOUCLES
D’OREILLES
GOUTTE
ORANGÉE
Réf. BBC299
9,20 €
Boucles d’oreilles en
forme de goutte serties
d’une pierre appelée
Sun stone ou héliolite,
coloris orangé.
Finition argentée patinée à l’ancienne.
H. 4,8 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
enne.
en
erties
lée
olite,
patinée à l’ancienne.
BOUCLES
D’OREILLES EN
PIERRES FINES
Réf. BBC407
7,20 €
Boucles d’oreilles
composées de jaspes
véritables. Crochets en
laiton argenté.
H. 5 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
N
pes
s en
ndicrafts en Ind
BRACELET
EN PIERRES
FINES
Réf. BBR299
9,95 €
Composé de cornalines et de jaspes véritables,
ce ravissant bracelet aux couleurs chatoyantes,
est adaptable à tout poignet.
Diam. 6,5 cm adaptable.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
S
9
cornalines et de jaspes véritables,
CLOUS D’OREILLES
FLEURS GRENATS
Réf. BBC352 11,80 €
Clous d’oreilles en forme de fleur, sertis d’un
véritable grenat. En laiton argenté patiné à
l’ancienne.
Diam. 1,2 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
D’OREILLES
BOUCLES
D’OREILLES
GRENAT
Réf. BBC306 12,00 €
Boucles d’oreilles serties de grenat.
Finition argentée patinée à l’ancienne.
Diam. 2 x H. 4,2 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
ES
6 12 00 €
BOUCLES
D’OREILLES
GRENATS
Réf. BBC300
14,50 €
Boucles d’oreilles serties de deux
grenats véritables facettés.
Finition argentée patinée à
l’ancienne. H. 3,3 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
S
0
lles serties de deu
COLLIER SAUTOIR
ÉCLATS
D’AMÉTHYSTES
Réf. BCL392
16,20 €
Long collier aux éclats
d’améthystes véritables
au coloris violet
parme naturel.
Livré dans sa
pochette cadeau
en organza.
L. 86 cm.
Fabriqué
par Noah’s
Ark en Inde.
ER SAUTOIR
S
THYSTES
L392
0 €
ier aux éclats
ystes véritables
s violet
aturel.
s sa
cadeau
za.
s
e.
BOUCLES
D’OREILLES
AMÉTHYSTES
Réf. BBC282
7,50 €
Boucles d’oreilles
en améthystes
véritables. Perles
fantaisie finition argentée.
H. 5,3 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
S
TES
2
lles
s
rles
on argentée
BOUCLES D’OREILLES QUARTZ ROSE
Réf. BBC351 12,00 €
Boucles d’oreilles serties de quartz rose
véritable. En laiton finition argentée patinée à
l’ancienne.
H. 3,8 cm. Médaillon 1,2 x 2 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
S D’OREILLES
BOUCLES D’OREILLES
AMÉTHYSTES
Réf. BBC301 19,90 €
Boucles d’oreilles serties de deux
améthystes facettés. Finition
argentée patinée à l’ancienne.
H. 2,6 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
BOUCLES D’’O
BOUCLES
D’OREILLES
AMÉTHYSTE
Réf. BBC302
12,00 €
Boucles d’oreilles serties d’un améthyste en
forme de perle. Finition argentée patinée à
l’ancienne. H. 2,3 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
rties d’un amét
BOUCLES
D’OREILLES ETHNIQUES
AMÉTHYSTES
Réf. BBC308 19,90 €
Boucles d’oreilles ethniques
serties d’améthystes. Finition argentée
patinée à l’ancienne. L. 2,8 x H. 3,9 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
LES
LLES ETHNIQU
v
UES
€
es
on argentée
UES S QUARTZ ROS
e.
ux €
at.
ncienne.
€
thyste en
patinée à
thy
de.de
plus de choix
en ligne
@
Membre de WFTO (Fédération Internationale de Commerce Equitable)
Bijouxenpierresfines

13. 13
BOUCLES D’OREILLES
ŒIL DETIGRE
Réf. BBC303
12,00 €
Boucles d’oreilles serties
d’une véritable pierre oeil
de tigre, taillée en forme
de goutte. Finition argentée
patinée à l’ancienne.
H. 4,6 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
e
n Inde.
BRACELET
EN ŒIL DETIGRE
Réf. BBR219 17,90 €
Des perles d’oeil de tigre de deux tailles ornent
ce bracelet étincellant.
Réglable diam. 6 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
CELET
ŒIL DETIGRE
BR219 17,90 €
B
E
R
D
ce
R
Fa
COLLIER EN PIERRE
ŒIL DETIGRE
Réf. BCL356 22,90 €
Collier en véritables pierres fines
(oeil de tigre). L. 47 cm. Diamètre
des pierres 5 à 6 mm. Fermoir à vis.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
ENSEMBLE
DE 4 COLLIERS
DE PIERRES FINES
Réf. BCL375
26,60 €
Colliers en pierres fines
véritables (citrine, labradorite,
grenat et goldstone) à porter ensemble
ou séparément. Fermoirs mousquetons.
L. 48 cm. Fabriqué par CT Philip en Inde.
BOUCLES
D’OREILLES
EN PIERRES FINES
Réf. BBC342
7,30 €
Boucles d’oreilles en
cornaline véritable
et perles fantaisie
en laiton doré.
H. 5 cm.
Fabriqué par Asha
Handicrafts en Inde.
2
C
v
gg
o
BRACELET EN PIERRES FINES
Réf. BBR270 9,95 €
Ravissant bracelet en
cornaline véritable
et perles fantaisie
dorées.
Chic, il se marie
facilement avec
vos tenues.
Adaptable.
Fabriqué par Asha
Handicrafts en Inde.
9,95 €
et en
ble
ie
e.
B
R
R
c
e
d
C
f
vo
Ada
Fabriq
Handic
f
v
A
F
H
COLLIER EN PIERRES FINES
Réf. BCL404 24,90 €
Ravissant collier en pierres fines véritables
(cornaline, onyx et améthyste) et perles
fantaisie en laiton doré. Chic, il se marie
facilement avec vos tenues.
Fermoir mousqueton. L. 64 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
SAUTOIR EN ÉCLATS
DE PIERRES FINES
Réf. BCL434 19,90 €
Long collier aux éclats d’améthyste,
de grenat, de pierre de lune, de lapis
lazuli aux coloris naturels variés.
Fermoir mousqueton pour permettre
de doubler le collier. L. 92 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
COLLIER EN
PIERRES FINES
Réf. BCL352
24,50 €
Collier de pierres fines
véritables et perles
fantaisie dorées.
Fermoir à vis.
L. 74 cm.
Fabriqué par Asha
Handicrafts en Inde.
CELET EN PIERRES FINES
LIER EN
RES FINES
CL352
50 €
de pierres fines
bles et perles
ie dorées.
ir à vis.
m.
é par Asha
rafts en Inde.
BOUCLES
D’OREILLES EN
PIERRES FINES
Réf. BBC329 7,30 €
Boucles d’oreilles pendantes
en pierres fines (jaspe et
agate) et perles fantaisie
dorées. H. 5 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
€
antes
et
e
de.fts en Inde
B
D
P
R
B
en
ag
d
Fa
COLLIER DE PIERRES FINES
Réf. BCL133 23,50 €
Un véritable enchantement de pierres
fines : citrines, améthystes et agates
composent ce collier. L. 47 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
ES
n
Paiement par CB sécurisé 7j/7 et 24h/24
Bijouxenpierresfines

14. 14
artisanat SEL a déniché
pour vous L’or végétalL’or végétal
L’or végétal,Capim Dourado (syngonanthus nitens), l’herbe dorée du Brésil.
Cette herbe rare de couleur naturelle dorée métallique, appelée «Capim Dourado» (syngonanthus nitens) est unique au monde. Elle n’existe que
dans une région du Brésil, appelée Jalapao, dans l’état duTocantins. Elle ne pousse qu’une fois par an et l’époque de la cueillette est très réglementée.
Pendant la récolte, les tiges sont coupées sans les racines dans le but d’assurer le renouvellement naturel. La fleur, blanche, contient les semences qui
garantissent la perpétuité de la plante. L’herbe, ainsi récoltée, est tissée de façon traditionnelle par des communautés matriarcales dans les villages du
Jalapao. Le Capim Dourado, capital sauvage et naturel, est une matière durable, écologique, fragile et heureusement protégée.
BRACELET
DIX LIGNES EN OR VÉGÉTAL
Réf. BBR244 39,90 €
Bracelet en «Or Végétal». Fermoir plaqué or.
Réglable. Brésil.
Les visuels des bijoux en or végétal sont des suggestions de présentation. Vendus sans présentoir.
quéuéé or.
COLLIER
TRIPLE EN OR VÉGÉTAL
Réf. BCL414 49,90 €
Collier ras de cou en «Or Végétal».
Fermoir plaqué or. Diam. 15 cm. Brésil.
COLLIER
RAS DE COU EN OR VÉGÉTAL
Réf. BCL386 33,90 €
Collier ras de cou en «Or Végétal».
Fermoir plaqué or. L. 40 cm. Brésil.
En exclusivité
SET 3
BRACELETS
FINS EN OR
VÉGÉTAL
Réf. BBR243
19,90 €
Set de 3 bracelets
en «Or Végétal».
Diam. intérieur
6,7 cm.
Brésil.
F
VÉ
Réf
19
Set
en «
Diam
6,7 c
Brési
BOUCLES
D’OREILLES
CRÉOLES EN OR VÉGÉTAL
Réf. BBC367 24,90 €
Boucles d’oreilles en «Or Végétal».
Fermoir plaqué or. Diam. 6 cm. Brésil.
BAGUE SPIRALE EN OR VÉGÉTAL
Réf. BBA152 14,95 €
Bague de forme spirale en «Or végétal».
Larg. 1,5 cm. Taille 56/58 non réglable.
Brésil.
BOUCLES D’OREILLES RONDES
EN OR VÉGÉTAL
Réf. BBC317 28,90 €
Boucles d’oreilles en «Or Végétal».
Fermoir plaqué or. Diam. 4 x H. 6 cm. Brésil.
BOUCLES
D’OREILLES
PINCEAU EN
OR VÉGÉTAL
Réf. BBC319
28,90 €
Boucles d’oreilles
en «Or Végétal».
Fermoir plaqué
or. H. 6,5 cm.
Brésil.
BOUCLES
D’OREILLES
MANDALA
EN OR
VÉGÉTAL
Réf. BBC321
29,90 €
Boucles d’oreilles en «Or Végétal». Fermoir
plaqué or. Diam. 5 x H. 7,5 cm. Brésil.
BO
EN
Réf
Bou
Ferm
S
LES
LA
L
321
€
BOUCLES
D’OREILLES
BOULES EN OR
VÉGÉTAL
Réf. BBC320
29,90 €
Boucles d’oreilles en «Or
Végétal». Fermoir plaqué
or. Diam. 0,8 x H. 4 cm.
Brésil.
BOUCLES
D’OREILLES
VAGUE EN
OR VÉGÉTAL
Réf. BBC318
28,90 €
Boucles d’oreilles
en «Or Végétal».
Fermoir plaqué or.
H. 6 cm. Brésil.
ES
N OR
0
eilles en «Or
moir plaqué
x H. 4 cm.
BO
D’
VA
O
R
2
Bo
en
Fer
H. 6
BO
D
PI
O
Ré
2
Bo
en
Fe
or
Bré
Commerce équitable depuis 1983
Bijouxenorvégétal

15. 15
BRACELETTOURBILLON
EN CORNE
Réf. BBR306
17,90 €
Large bracelet
torsadé en corne
véritable. Chaque
modèle est unique.
Diam. 6,5 x larg.
5,5 cm.
Fabriqué par Craft Link
au Vietnam.
.
k
BOUCLES D’OREILLES
ANNEAUX EN CORNE
Réf. BBC417 9,90 €
Boucles d’oreilles formées
de trois anneaux en corne
véritable, finition lustrée
et brillante. Chaque
modèle est unique.
H. 7 x larg. 3 cm.
Fabriqué par Craft Link au Vietnam.
BOUCLES
D’OREILLES
MANGUES
EN CORNE
Réf. BBC445
9,90 €
Boucles d’oreilles en forme de mangues en
corne véritable, finition lustrée et brillante.
Chaque modèle est unique. H. 6,5 cm.
Fabriqué par Craft Link au Vietnam.
es en forme de mangues en
BOUCLES
D’OREILLES
MÉDAILLONS
EN CORNE
Réf. BBC444
11,50 €
Boucles d’oreilles en corne véritable
finition lustrée et brillante. Forme
de médaillon rond. Chaque modèle
est unique. Diam. 3,5 x H. 5 cm.
Fabriqué par Craft Link au Vietnam.
en corne véritable
BRACELET EN CUIR
Réf. BBR327 18,50 €
Bracelet en cuir véritable avec médaillon fantaisie.
Coloris marron. Fermoir traditionnel. L. 20 cm.
Fabriqué par Allpa au Pérou.
BRACELET NOIR ETHNIQUE MIXTE
Réf. BBR214 8,90 €
Bracelet mixte. En fibres de palmier et coton
teinté noir à base de pigments naturels.
Fermoir métal argenté. Diam. 8 cm. Larg. 1,2 cm.
Fabriqué par Sapia en Colombie.
BRACELET NOIR ETHNIQUE MIXTE BRACELET BRUN ETHNIQUE MIXTE
Réf. BBR215 5,95 €
Bracelet mixte. En fibres de palmier et coton
teinté brun à base de pigments naturels.
Fermoir métal argenté. Diam. 8 x l. 0,5 cm.
Fabriqué par Sapia en Colombie.
BRACELET BRUN ETHNIQUE MIXTE
BRACELET EN CUIR
Réf. BBR326 18,50 €
Bracelet en cuir véritable avec médaillon fantaisie.
Coloris noir. Fermoir traditionnel. L. 20 cm.
Fabriqué par Allpa au Pérou.
BRACELET EN CUIR
BAGUE EN OR VÉGÉTAL
Réf. BBA145 17,90 €
Bague en «Or Végétal» avec strass.
Diam. 1,5 cm. Taille 56/58 non réglable.. Brésil.
COLLIER AVEC
MÉDAILLON
SPIRALE EN
OR VÉGÉTAL
Réf. BCL415 49,90 €
Collier ras de cou en «Or Végétal». Médaillon
spirale contenant deux strass. Fermoir plaqué
or. L. 18 cm. Brésil.
BOUCLES
D’OREILLES
SPIRALE
EN OR
VÉGÉTAL
Réf. BBC366
32,50 €
boucles forme spirale
en «Or Végétal» avec
deux strass.
Fermoir plaqué or.
H. 5 cm. Brésil.
S
spirallee
» avec
é or.
BRACELET SPIRALE EN OR VÉGÉTAL
Réf. BBR280 34,90 €
Bracelet en «Or Végétal» avec deux strass.
Fermoir plaqué or. L. 15 cm. Brésil.
ES
NE
0 €
s
e
tnam.
R
B
d
vv
e
m
H
F
e
e
e
BOUCLES
D’OREILLES
OVALES EN
CORNE
Réf. BBC446
9,90 €
Boucles d’oreilles en
corne véritable, finition
lustrée et brillante. Chaque
modèle est unique. H. 5,5 cm.
Fabriqué par Craft Link au Vietnam.
en
nition
e Chaq e
m.
COLLIER AVEC
MÉDAILLON
EN CORNE
Réf. BCL463 18,50 €
Collier avec médaillon de belle
taille en corne véritable,
finition lustrée et
brillante. Fermoir
lacet. Chaque
modèle est unique.
Longueur réglable.
Médaillon
diam. 7 cm.
Fabriqué par Craft Link
au Vietnam.
COLLIER AVEC
MÉDAILLON
EN CORNE
Réf. BCL463 18,50 €
Collier avec médaillon de belle
taille en corne véritable,
finition lustrée et
brillante. Fermoir
lacet. Chaque
modèle est unique.
Longueur réglable.
Médaillon
diam. 7 cm.
Fabriqué par Craft Link
au Vietnam.
Un cadeau dès 60 € d’achat
Bijouxenorvégétaletenmatériauxnaturels

16. 16
BOUCLES D’OREILLES
DOUBLES ANNEAUX
Réf. BBC354 5,90 €
Boucles d’oreilles
pendantes comportant
deux anneaux.
En laiton argenté
et martelé finition
brossée. H. 7 cm.
Anneaux diam. 2,5
et 4 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark
en Inde.
BOUCLES
D’OREILLES
ÉLÉPHANTS
ARTICULÉS
Réf. BBC325 7,70 €
Boucles d’oreilles en laiton finition antique
argentée. Les éléphants articulés s’animent
lorsque vous les portez.
L. 1,6 x H. 3,5 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
7 70 €
BOUCLES D’OREILLES
ORIENTALES FORME
GOUTTE
Réf. BBC324 6,70 €
Boucles d’oreilles orientales
richement ouvragées.
Motif goutte et perles
pendantes. En laiton
finition antique argentée.
L. 1,9 x H. 6 cm.
Fabriqué par Asha
Handicrafts en Inde.
BOUCLES
D’OREILLES
ORIENTALES
LUNE
Réf. BBC323
6,70 €
Boucles d’oreilles
orientales richement
ouvragées. Motif lune
et perles pendantes.
En laiton finition antique
argentée. Diam. 2,6 x H. 5,4 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
e
que
BOUCLES D’OREILLES
FLEURS
Réf. BBC289 7,20 €
Boucles d’oreilles discrètes
en forme de fleurs. En métal
coloris argenté, finition vieillie.
H. 1,4 cm.
Fabriqué par Umtha en Afrique du Sud.
€
l
lie.
u Sud.
BOUCLES
D’OREILLES CHICS
EN PERLES
Réf. BBC335 6,20 €
Boucles d’oreilles au travail
raffiné de perles fantaisie.
Coloris bleu, argenté et noir.
Diam. 1,5 cm.
Fabriqué par Jabulani en Afrique du Sud.
BOUCLES
D’OREILLES
EMAILLÉES
Réf. BBC355
4,95 €
Boucles d’oreilles
au riche motif floral
gravé et émaillé,
coloris bleu turquoise.
En laiton argenté. H. 6,5 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
se.
BOUCLES
D’OREILLES JHUMKA
Réf. BBC310
9,95 €
Boucles d’oreilles ethniques
Jhumka garnies de perles
de verre fantaisie, coloris
turquoise. Finition
argentée patinée à
l’ancienne.
Diam. 2 x H. 4,3 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde. B
D
E
au
gr
co
En
Fa
BRACELET CHIC
AVEC MÉDAILLON PIERRE FINE
Réf. BBR271 19,95 €
Bracelet chic et ajouré en laiton finition
argenté. Médaillon garni d’une pierre
turquoise fantaisie. Diam. 6,7 cm adaptable.
Médaillon H. 2,8 x l. 2 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
BRACELET CHIC
BRACELET
TURQUOISE
Réf. BBR273 14,90 €
Deux médaillons sertis de pierres turquoises
fantaisie. Bracelet en laiton argenté.
Diam. 6,7 cm adaptable.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
BRACELET
TURQUOISE
14 90 €
BOUCLES D’OREILLES
FORME GOUTTE
Réf. BBC361 12,50 €
Boucles d’oreilles en laiton
argenté serties d’une perle
turquoise fantaisie. H. 3,5 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
CLOUS D’OREILLESTURQUOISE
Réf. BBC412 11,50 €
Clous d’oreilles sertis de turquoise véritable.
En laiton finition argentée patinée à l’ancienne.
Diam. 16 mm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
’OREILLESTUR
BOUCLES
D’OREILLES
MÉDAILLONS
Réf. BBC341
3,50 €
Médaillons en laiton
avec motif fleur en relief.
Finition émaillée coloris
bleu outremer.
Diam. 2,2 x H. 4 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
COLLIER ETHNIQUE
AVEC MÉDAILLON
Réf. BCL398 19,90 €
Collier avec perles en os teinté,
coloris ivoire, brun et bleu
turquoise. Médaillon en os
de buffle teinté bleu turquoise.
Fermoir mousqueton.
L. 68 cm.
Médaillon diam. 3,8 cm.
Fabriqué par Asha
Handicrafts en Inde.
BOUCLES D’OREILLES
GOUTTES FANTAISIE
Réf. BBC272 9,95 €
Boucles d’oreilles en forme
de goutte en verre fantaisie.
Coloris vert d’eau.
H. 4 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
S
E
€
e
ie.
e.
ES
50 €
on
rle
5 cm.
s en Inde.
RQUOISER
MKA
ques
es
ris
on
n relief.
e.
R
Bo
ra
Co
D
Fa
ant
tion antique
LES
ME
€
ales
€€
vail
e.
noir.
Rejoignez-nous sur facebook.com/assoartisanatsel
Bijouxfantaisie

17. 17
COLLIER PENDENTIF
DOUBLE FEUILLES
Réf. BCL355 12,50 €
Collier pendentif double feuilles.
En laiton finition argentée.
L. 43 à 48 cm ajustable.
Fabriqué par Umtha en Afrique du Sud.
TIF
S
2,50 €
le feuilles.
tée.
que du Sud.
BOUCLES
D’OREILLES
MÉDAILLONS
Réf. BBC428
5,70 €
Boucles d’oreilles
argentées, motif
floral en relief. Finition
patinée à l’ancienne.
Diam. 4,5 x H. 6,5 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.e.
BOUCLES
D’OREILLES
FORME GOUTTE
Réf. BBC401
6,90 €
Grandes boucles
d’oreilles en forme
de goutte d’eau.
Motif floral ajouré et finition
martelée. En laiton argenté
brillant. H. 8 x larg. 5,5 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde..
BOUCLES
D’OREILLES
MÉDAILLONS
Réf. BBC394
6,20 €
Boucles d’oreilles
médaillons de forme
ovale. En laiton émaillé.
Larg. 4 x H. 6,5 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts
en Inde.
BOUCLES D’OREILLES
FLEURS AJOURÉES
Réf. BBC334
7,30 €
Boucles d’oreilles en
forme de fleurs
entièrement ajourées.
En laiton finition argentée.
H. 4 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
LES
ée.
ts en Inde
BOUCLES
D’OREILLES
ORIENTALES
Réf. BBC297
7,30 €
Boucles d’oreilles
orientales finement
ajourées, au motif floral.
En métal argenté.
Diam. 4,8 x H. 6,3 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts
en Inde.
s
ent
tif floral.
é
BOUCLES
D’OREILLES
FLEURS
AJOURÉES
Réf. BBC296
7,30 €
Boucles d’oreilles
en forme de fleur,
très finement ajourées.
En métal argenté.
Diam. 3,5 x H. 5 cm.
FabriquéparAshaHandicraftsenInde.de.
COLLIER
FLEURS ET FEUILLE
Réf. BCL394
9,95 €
Ravissant collier au design
d’Afrique du Sud, motif
fleurs et pendentif feuille.
En laiton finition argentée.
L. réglable de 49 à 54 cm.
Fabriqué par Umtha en Afrique du Sud.
LE
esign
tif
uille.
entée.
cm.
frique du Sud.
COLLIER FLEURS
AJOURÉES
Réf. BCL359 16,20 €
Pendentif trois fleurs exotiques en
métal argenté. Design d’Afrique
du Sud. Ajustable L. 43 à 48 cm.
Fabriqué par Umtha en Afrique du Sud.
BOUCLES
D’OREILLES
FLEURS AJOURÉES
Réf. BBC266 8,50 €
Une douce forme de fleur exotique.
En métal finition argentée.
Design d’Afrique du Sud. H. 4,5 cm.
Fabriqué par Umtha en Afrique du Sud.
S
0 €
eur exotique
BOUCLES
D’OREILLES
TOURBILLONS
Réf. BBC353
4,95 €
Boucles d’oreilles
en forme originale
de tourbillons.
En laiton martelé
finition argentée.
H. 5,8 x L. 2,5 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
BOUCLES D’OREILLES FLEURS
Réf. BBC403 6,50 €
Boucles d’oreilles en douce forme de fleur
exotique. En laiton martelé finition argentée.
Diam. 3 x H. 5 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
BOUCLES D’OREILLES FLEURSB
BOUCLES D’OREILLES
PENDANTES
Réf. BBC404 6,50 €
Grandes boucles d’oreilles
pendantes en laiton
argenté finition brillante.
H. 9 x larg. 2,3 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
ES
€
s
de.
BOUCLES
D’OREILLES
FEUILLES
AJOURÉES
Réf. BBC267
4,95 €
Une agréable forme
de feuille. En laiton
finition argentée.
H. 7 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
e
ndicrafts en Inde.
.
BOUCLES D’OREILLESTOURBILLONS
Réf. BBC402 4,95 €
Boucles d’oreilles en forme de tourbillons.
En laiton martelé finition argentée.
Diam. 3 x H. 5 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
BOUCLES D’OREILL
me
maillé
es
ur,
B
fo
e
E
H
Fa
E
finition
plus de choix
en ligne
@
Livraison rapide en colissimo suivi
Bijouxfantaisie

18. 18
SET DE 5 BRACELETS ARGENTÉS
Réf. BBR294 9,90 €
Bracelets fermés aux motifs floraux assortis gravés
et en relief. En laiton argenté finition patinée
à l’ancienne. Diam. intérieur 6,7 cm.
Trois largeurs : 0,3 cm, 0,6 cm et 1,8 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
avés
SET DE 7 BRACELETS ASSORTIS
Réf. BBR293 12,80 €
Bracelets en laiton argenté, patinés à
l’ancienne. Motifs assortis en relief.
Diam. intérieur 6,7 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
S
SET DE 7 BRACELETS ASSORTIS
LOT DE 10 BRACELETS
ASSORTIS
Réf. BBR236 11,20 €
Bracelets en laiton finition
argentée patinée à l’ancienne.
Motifs gravés assortis sur les 10
bracelets (5 motifs différents).
Diam. intérieur 6,7 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
LO
A
Ré
Br
ar
M
br
Di
Fa ENSEMBLE DE 5 BRACELETS ARGENTÉS
Réf. BBR187 17,20 €
Ensemble de 5 bracelets fermés avec motif
floral en relief. Finition argentée patinée
à l’ancienne. Diam. intérieur 6,7 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
GENTÉS
if
LOT DE 4 BRACELETS MOTIFS FLORAUX
Réf. BBR228 14,50 €
Bracelets fermés en laiton finition argentée
et patinée à l’ancienne.
Motif floral varié sur chaque bracelet.
Diam. intérieur 6,7 cm. Larg. 1,5 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
RAUX
BRACELET
FANTAISIE
Réf. BBR295
9,90 €
Bracelet ouvert en laiton argenté avec un motif
gravé finement ouvragé. Finition brillante.
Diam. 6,5 x larg. 5 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
n laiton argenté avec un motif
BRACELET
MOTIF
FLORAL
Réf. BBR258
7,70 €
Bracelet ouvert aux lignes arrondies. Motif
floral en relief, finition patinée à l’ancienne. En
laiton coloris argenté. Adaptable. Larg. 5 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
rt aux lignes arrondies Motif
PARURE COLLIER ET BRACELET
ETHNIQUES
Réf. BPA124 21,50 €
Collier et bracelet ethniques en présentation
dans leur coffret cadeau. En laiton finition
argentée.
Collier diam. 15. Bracelet diam. 6,5 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
PARURE COLLIER ET BRACELET PARURE
ETHNIQUE DANS SON COFFRET
Réf. BPA131 19,90 €
Parure ethnique collier et bracelet en
présentation dans leur coffret. En laiton
finition argentée avec motif en relief.
Collier diam. 13 cm. Bracelet diam. 7 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
PARURE
ETHNIQUE DANS SON COFFRET
BRACELET ETHNIQUE CHIC
Réf. BBR310 9,90 €
Bracelet ethnique chic composé de perles
de verre fantaisie coloris noir et d’une chaine
serpentine. Fermoir traditionnel en S, garni de
perles fantaisie. En laiton finition argentée.
L. 25 cm. Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
BRACELET
SERTI DE
3 PERLES
FANTAISIE
Réf. BBR265
9,95 €
Bracelet ouvert serti de trois perles fantaisie
coloris noir. Motif feuilles en relief. En laiton
finition argenté patiné à l’ancienne.
Adaptable. Larg. 3,8 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
rt serti de trois perles fantaisie
BRACELET
ADAPTABLE
ARGENTÉ
Réf. BBR186
9,50 €
Bracelet adaptable en laiton finition argentée.
Motif floral en relief. Diam. 7 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
ble en laiton finition argentée
BRACELET
ARGENTÉ
ADAPTABLE
Réf. BBR211
9,95 €
En laiton finition argentée. Motif lignes
gravées en relief. Diam. 7 x larg. 5 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
argentée. Motif lignes
BRACELET
ADAPTABLE
DESIGN POIS
ETTORSADES
Réf. BBR226
9,95 €
Bracelet adaptable
en laiton finition argentée.
Forme bombée. Design pois et lignes
torsadées. Diam. 7 x l. 4,5 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
B
M
F
R
7
B
fl
e
rgentée.
i i li
Livréedans
soncoffret
cadeau
Livréedans
soncoffret
cadeau
www.artisanatsel.com
Bijouxfantaisie

19. 19
BRACELET
FANTAISIE
Réf. BBR288
9,90 €
Bracelet ouvert
en laiton et cuivre,
finition martelée
brillante avec un motif central cintré.
Diam. 7 x larg. 5 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
e,
e
n motif central cintré
BRACELET GRAVURE ÉLÉPHANTS
Réf. BBR287 5,20 €
Bracelet ouvert au motif éléphants en relief. En
laiton et cuivre, finition patinée à l’ancienne.
Adaptable. Diam. 7 x larg. 2 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
BRACELET EN CUIVRE ET LAITON
Réf. BBR323 7,20 €
Bracelet en cuivre et laiton.
S’adapte au poignet. Larg. 0,8 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
BRACELET EN CUIVRE
Réf. BBR322 7,20 €
Bracelet en cuivre.
S’adapte au poignet. Larg. 0,8 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
BRACELET EN CUIVREBRACELET EN CUIVRE ET LAITON
Réf. BBR321 7,20 €
Bracelet en cuivre et laiton.
S’adapte au poignet. Larg. 0,8 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
BRACELET EN CUIVRE ET LAITONBRACELET EN CUIVRE ET LAITON
Réf. BBR320 9,90 €
Bracelet ouvragé en cuivre et laiton.
S’adapte au poignet. Larg. 0,9 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
BRACELET EN CUIVRE ET LAITON
BRACELET EN CUIVRE
Réf. BBR319 7,20 €
Bracelet en cuivre, tressé.
S’adapte au poignet. Larg. 0,6 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
BRACELET EN CUIVRE
Réf. BBR318 7,20 €
Bracelet en cuivre lisse, finition brillante.
S’adapte au poignet. Larg. 0,9 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
BRACELET EN CUIVRE
BAGUE AJUSTABLE
FANTAISIE
Réf. BBA138 4,90 €
Bague fantaisie en laiton
et cuivre, finition dorée.
Ajustable. larg. 11 mm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
BAGUE AJUSTABLE
FANTAISIE
Réf. BBA139 4,90 €
Bague fantaisie en laiton
et cuivre, finition argentée,
dorée et cuivrée.
Ajustable. larg. 11 mm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
PARURE COLLIER
ET BOUCLES
D’OREILLES
Réf. BPA130 13,50 €
Une parure fantaisie réalisée
en perles de cuivre et de
laiton doré et argenté.
Collier L. 41 à 46 cm.
Boucles diam. 2,5 x H. 4,5 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
.
BOUCLES D’OREILLES FEUILLES
Réf. BBC229 8,40 €
Boucles d’oreilles trois feuilles ajourées en
laiton finition dorée, bronze et argentée.
H. 7,5 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.F
BOUCLES D’OREILLES
PENDANTES
Réf. BBC343 6,95 €
Ravissantes boucles d’oreilles
pendantes en laiton, finition
dorée, argentée et bronze.
L. 8 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.e.
SET DE 5 BRACELETS LAITON ET CUIVRE
Réf. BBR291 11,20 €
Ensemble de cinq bracelets fins au design
épuré, en cuivre et laiton doré et argenté.
Diam. intérieur 6,7 cm. Epaisseur 2 mm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
UIVRE
BRACELET EN CUIVRE
Réf. BBR317 8,20 €
Bracelet ouvert en cuivre torsadé.
S’adapte au poignet. Larg. 0,7 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
BRACELET EN CUIVRE
plus de choix
en ligne
@
Port gratuit à partir de 80 € d’achat
Bijouxfantaisie

20. 20
BRACELET
OUVERT
MOTIF
CACHEMIRE
Réf. BBR311
9,90 €
Bracelet large
et adaptable en métal peint. Motif cachemire,
coloris noir et doré. Adaptable. Larg. 5 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
E
n métal peint Motif cachemire
BOUCLES
D’OREILLES
DOUBLE
MÉDAILLONS
Réf. BBC400
6,70 €
Boucles d’oreilles
comportant deux
médaillons, avec
motif tourbillon gravé.
En laiton doré finition patinée
à l’ancienne. H. 7,5 x larg. 3,5 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
ravé.
tion patinée
BOUCLES
D’OREILLES
TORSADÉES
Réf. BBC399 6,90 €
Boucles d’oreilles pendantes.
Forme torsadée. En laiton
finition brillante.
H. 6 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.de.
BOUCLES D’OREILLES
TRAPÈZES
Réf. BBC398
4,90 €
Boucles d’oreilles
en forme de trapèze,
légèrement bombée.
En laiton finition
martelée brillante.
H. 5 x larg. 3,5 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
ILLES
.
crafts en Inde
BOUCLES D’OREILLES
DOUBLES ANNEAUX
Réf. BBC397 5,90 €
Boucles d’oreilles pendantes comportant deux
anneaux. En laiton doré et martelé finition
brossée. H. 7,5 x larg. 4,5 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
LESBOUCLES D’OREILLES
FLEURS AJOURÉES
Réf. BBC340 7,30 €
Boucles d’oreilles en forme de fleur très finement
ajourées. En métal finition dorée brillante.
Diam. 5 x H. 6,5 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
SBOUCLES D’OREILLES
GOUTTES AJOURÉES
Réf. BBC284 5,90 €
Grandes boucles d’oreilles en laiton finition
dorée brillante, en forme de goutte avec motif
en relief. L. 4,5 x H. 7,5 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
BOUCLES D’OREILLE
SET DE 8 BRACELETS ASSORTIS
Réf. BBR292 11,20 €
Bracelets en laiton patiné à l’ancienne et aux
motifs assortis en relief : chaque bracelet est
unique et complémentaire !
Diam. intérieur 6,7 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
SET DE 8 BRACELETS ASSORTIS
BRACELET EN
MATÉRIAUX
RECYCLÉS
Réf. BBR189
7,20 €
Bracelet ouvert
orné d’une tresse en métal recyclé. Les coloris
peuvent varier. Chaque pièce est unique.
Adaptable. Larg. 5 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
B
M
R
R
7
B
orné d’une tresse en métal r
ENSEMBLE DE 3 BRACELETS ETHNIQUES CHICS
Réf. BBR269 8,20 €
Ensemble composé de deux bracelets fins rainurés et
d’un bracelet de style ethnique sertis de perles fantaisie
rouge, vertes et dorées. En laiton finition brillante.
Diam. interne 6,7 cm. Larg. 1,8 et 0,5 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
S CHICS
t
sie
LOT DE 7 BRACELETS FANTAISIE
Réf. BBR257 11,20 €
Un bracelet pour chaque jour de la semaine !
Chaque bracelet comporte un caractère
unique : laiton brillant, nacré, motif floral
ou à pois, coloris fuchsia ou noir,
bicolore. Diam. intérieur 6,7 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
AISIE
semaine !
ctère
f floral
BAGUE MOTIF
POIS
Réf. BBA147
3,95 €
Bague adaptable avec
motif pois en relief. En laiton, finition dorée
brillante. Adaptable. Larg. 1,6 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
c
n laiton, finition dorée
BRACELET
MOTIF POIS
Réf. BBR262
9,95 €
Bracelet ouvert
en laiton avec
motif pois en relief.
Finition dorée brillante.
Adaptable. Larg. 4 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
lief.
rillante.
BRACELET
AJOURÉ
Réf. BBR307
7,70 €
Bracelet ouvert
au motif floral
ajouré. En laiton finition brillante.
Diam. intérieur 6,5 cm adaptable. Larg. 5 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
n finition brillante.
BRACELET
AJOURÉ MOTIF
FLORAL
Réf. BBR290
8,40 €
Bracelet ouvert au
motif floral ajouré sur
tout son pourtour.
Finition vieux bronze.
Diam. 6,5 x larg. 6,5 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
r
.
cm.
k en Inde
ESES BOUCLES D’OREILLESLES BOUCLES D’OREILL
4
B
e
lé
E
m
H
Fa
B
M
Bijouxfantaisie
Membre de WFTO (Fédération Internationale de Commerce Equitable)

21. 21
BOUCLES D’OREILLES
EN PERLES FANTAISIE
Réf. BBC405 4,90 €
Boucles d’oreilles en forme
de goutte composées de perles
fantaisie argentées et gris nacré.
H. 5,5 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
.
e.
LOT DE 5 BRACELETS DORÉS
MOTIFS FLORAUX
Réf. BBR229 15,50 €
Bracelets en laiton, finition patinée
à l’ancienne. Différents motifs
floraux sur chaque bracelet.
Diam. intérieur 6,7 cm. Larg. 1 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
BRACELET
GRAVÉ ET
AJOURÉ
Réf. BBR274
7,95 €
Bracelet ouvert
en laiton massif
finition brillante.
Motifs gravés et ajourés. Adaptable. Larg. 5,5 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
f
e.
ajourés Adaptable Larg 5 5 cm
BRACELET
MOTIF
FLORAL
Réf. BBR261
8,30 €
Bracelet en forme
de vague. Ravissant
motif floral contrasté
et ajouré. Frise gravée sur
les pourtours. En laiton finition brillante.
Adaptable. Larg. 6 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
me
ssant
ntrasté
gravée sur
En laiton finition brillante
BRACELET
MÉDAILLON
FLORAL
Réf. BBR289
7,70 €
Bracelet ouvert
en laiton avec un
motif floral en relief
finement ouvragé. Finition patinée à
l’ancienne. Diam. 6,5 x larg. 5 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
n
elief
gé. Finition patinée à
BRACELET OUVERT GRAND MODÈLE
Réf. BBR247 14,90 €
Bracelet ouvert de grande taille, échancré, ouvragé
et gravure en relief (motif floral). Finition patiné
à l’ancienne. Diam. 7 x L. 9,5 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
BRACELET
ÉVASÉ
ADAPTABLE
Réf. BBR168
8,50 €
En laiton finition
dorée, finement ciselé.
Motif floral. Diam. 7 cm. Larg. 4,2 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
E
on
nt ciselé.
7 L 4 2
BRACELET MOTIF FLORAL GRAVÉ
Réf. BBR302 6,30 €
Bracelet ouvert au motif floral gravé. En laiton
doré finition patiné à l’ancienne.
Diam. 6,5 cm adaptable. Larg. 2,8 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
É
BRACELET
TORSADÉ
ARGENTÉ
ET DORÉ
Réf. BBR264
7,70 €
Bracelet torsadé,
adaptable à tout
poignet. En laiton
finement ouvragé.
Coloris argenté et doré.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
n
é.
t doré.
Ark en Inde.
BOUCLES D’OREILLES
RONDES AJOURÉES
Réf. BBC345 5,50 €
Motif tresse en relief. En laiton finition dorée et
émaillée coloris noir. Diam. 4 x H. 6 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
BOUCLES D’OREIL
COLLIER ETHNIQUE CHIC
Réf. BCL399 9,95 €
Collier ethnique chic garni
de perles fantaisie et d’une
succession de rouleaux fins et
torsadés coloris noir et doré.
Fermoir mousqueton.
Longueur adaptable de 49 à
54 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
COLLIERTRIBAL
Réf. BCL389 17,50 €
Collier tribal en laiton vieilli et os.
Fermoir mousqueton.
L. 43 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
plus de choix
en ligne
@
LLESLL
BOUCLES D’OREILLES RONDES
Réf. BBC396 4,50 €
Boucles d’oreilles rondes au motif gravé. En
laiton finition brillante. Diam. 4,5 x H. 6,5 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
Bijouxfantaisie
Réglez en 2 fois sans frais à partir de 99 € d’achat

22. 22
BRACELET MOTIF AFRIQUE
Réf. BBR255 9,95 €
Un large bracelet aux motifs et couleurs évoquant le continent
africain. En laiton émaillé. Diam. interne 6,7 x larg. 4 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
BR
Ré
Un
afr
Fa
LOT DE 2 BRACELETS MOTIF FLORAL
Réf. BBR282 12,50 €
Une paire de bracelets en laiton poli avec des
imprimés floraux laqués.
Diam. 6,7 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
LOT DE 2 BRACELETS MOTIF FLORAL
ENSEMBLE
DE 3 BRACELETS FANTAISIE
Réf. BBR201 14,90 €
Set de 3 bracelets en laiton de largeurs
différentes aux motifs assortis.
Diam. intérieur 6,7 cm. L. 2,4 cm, 1,8 cm et 1,1 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
ENSEMBLEE
DE 3 BRACELETS FANTAISIED
LOT DE 3 BRACELETS MOTIF CACHEMIRE
Réf. BBR230 14,90 €
Trois bracelets de largeurs différentes en
laiton. Design motif cachemire de coloris
rouge, jaune et bleu sur fond gris foncé.
Diam. intérieur 6,7 cm. Larg. 1,2 ; 1,8 et 2,3 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
EMIRE
SET DE 3 BRACELETS FANTAISIE
Réf. BBR297 14,90 €
Bracelets en laiton de largeurs différentes au
motif cachemire assorti. Diam. intérieur 6,7 cm.
larg. 2,4 cm, 1,8 cm et 1,2 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
SET DE 3 BRACELETS FANTAISIE
ENSEMBLE DE 3 BRACELETS JACQUARD
Réf. BBR259 14,90 €
Bracelets avec 3 largeurs différentes. Motif jacquard
aux couleurs chaleureuses rouge et or. En laiton
émaillé.
Diam. interne 6,7 cm. L. 2,4 cm, 1,8 cm et 1,1 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
RDRD
ard
LOT DE 3 BRACELETS MOTIF FLORAL
Réf. BBR248 14,90 €
Trois bracelets de largeurs différentes en
laiton. Motif floral, coloris bleu turquoise.
Diam. intérieur 6,7 cm. Larg. 1,2 ; 1,8 et 2,3 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
L
R
Tr
la
ro
D
Fa
E
BOUCLES D’OREILLES
PENDANTES MOTIF
CACHEMIRE
Réf. BBC326
7,30 €
Grandes boucles
d’oreilles de forme
ovale. Motif traditionnel
du Cachemire. Coloris fuschia et
vert anis. L. 3,5 x H. 7,5 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
BOUCLES D’OREILLES
PLUMES
DE PAON
Réf. BBC327
7,30 €
Boucles d’oreilles de
forme ovale. Motif
plumes de paon. Coloris
émaillés or, rouge et vert anis.
L. 3,5 x H. 6 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.e.
BOUCLES D’OREILLES
MOTIF FLORAL
Réf. BBC390 6,90 €
Un véritable printemps
de couleurs pour ces
boucles d’oreilles rondes
au motif floral. En laiton
émaillé. Diam. 3,5 x H. 5,5 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
BOUCLES D’OREILLES
MOTIF FLORAL
Réf. BBC391
6,90 €
Boucles d’oreilles rondes
au ravissant motif floral.
En laiton émaillé.
Diam. 4,5 x H. 6 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
BRACELET MOTIF PAON
Réf. BBR296 9,95 €
Bracelet fermé en laiton. Le motif plumes de
paon multicolores se marie facilement avec
toutes vos tenues.
Diam. intérieur 6,7 cm. Larg. 2,5 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
B
p
t
D
F
BOUCLES D’OREILLES
PAON
Réf. BBC389 6,90 €
Boucles d’oreilles ovales
avec motif plumes de paon.
Multicolores, elles se marient
avec toutes vos tenues.
En laiton émaillé. H. 6,5 cm. Larg. 4 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
ILLES
oris
vert anis
LLES
TIF
el
fuschia et
LLES
s
l.
BOUCLES D’OREILLES
PAPILLONS
Réf. BBC392 6,90 €
Une farandole de papillons
colorés orne ces boucles
d’oreilles rondes en laiton.
Finition brillante présentant
mille reflets. Diam. 4,5 x H. 6 cm.
FabriquéparAshaHandicraftsenInde.
ES
cm.
en ligne
@
B
P
C
R
7
G
d
o
d
v
F
B
M
R
6
B
a
E
D
F
B
R
B
R
en ligne
COLLIER AVEC MÉDAILLON
Réf. BCL397 18,50 €
Collier avec perles fantaisie
argentées et perles d’os de buffle
coloris brun, rouge et bleu.
Médaillon en os de buffle teinté
rouge. Fermoir mousqueton.
L. 48 cm. Médaillon diam. 3 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
Bijouxfantaisie
Commerce équitable depuis 1983

23. 23
KIT DE FABRICATION COLLIER
FANTAISIE (BLEU)
Réf. BCL444 4,90 €
Kit de loisirs créatifs : réalisez vous-mêmes votre
propre collier grâce à ce kit de perles fantaisie.
Coloris majoritaire bleu Le kit comprend les
perles fantaisie, un fermoir mousqueton
et un fil nylon.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
23
e
KIT DE FABRICATION COLLIER
FANTAISIE (ROUGE)
Réf. BCL443 4,90 €
Kit de loisirs créatifs : réalisez vous-mêmes
votre propre collier grâce à ce kit de perles
fantaisie. Coloris majoritaire rouge. Le kit
comprend les perles fantaisie, un fermoir
mousqueton et un fil nylon.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
es
es
ENSEMBLE
DE 3 BRACELETS MOTIF PLUMES
Réf. BBR303 14,90 €
Bracelets en laiton au motif plumes
multicolores. Pratique, il se marie facilement
avec toutes vos tenues. Diam. intérieur 6,7 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
ENSEMBLE
DE 3 BRACELETS MOTIF PLUMES
ENSEMBLE DE 30 BRACELETS
Réf. BBR183 19,90 €
Ensemble de 30 bracelets. Jonglez et créez vos
propres thèmes de couleurs selon vos tenues.
Diam. intérieur 6,7 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
SEMBLE DE 30 BRACELETSNSSEMBLE DE 30 BRACELETS
BAGUE RONDE
MULTICOLORE
Réf. BBA146
4,95 €
Bague au design géométrique multicolore.
En laiton émaillé.
Bague réglable. Diam. médaillon 2,3 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
ométrique multicolore
BOUCLES
D’OREILLES
LOSANGES
MULTICOLORES
Réf. BBC338 5,20 €
Boucles d’oreilles au design géométrique
multicolore se marient à toutes vos tenues.
En laiton émaillé. H. 4,5 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
RES
5 20 €
BRACELET
MULTICOLORE
Réf. BBR218
9,95 €
Ce bracelet au design
géométrique multicolore se marie à toutes vos
tenues. En laiton émaillé.
Diam. intérieur 6,7 cm. Larg. 2,5 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
E
sign
ticolore se marie à toutes vos
COLLIER MÉDAILLON GOUTTE
Réf. BCL448 12,50 €
Collier rigide réglable avec médaillon
en forme de goutte. Motif strié
multicolore. Il se marie facilement avec
toutes vos tenues. Médaillon
L. 5,5 x H. 6,5 cm. Collier réglable.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
COLLIER AVEC MÉDAILLON
Réf. BCL396 12,50 €
Collier rigide réglable avec grand
médaillon motif fleur multicolore. Il
se marie facilement avec toutes vos
tenues. En laiton émaillé.
Médaillon diam. 6 cm. Collier réglable.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
COLLIER AVEC MÉDAILLON
Réf. BCL396 12,50 €
Collier rigide réglable avec grand
médaillon motif fleur multicolore. Il
se marie facilement avec toutes vos
tenues. En laiton émaillé.
Médaillon diam. 6 cm. Collier réglable.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
BOUCLES
D’OREILLES
MOTIF
FLORAL
Réf. BBC426
6,90 €
Boucles d’oreilles médaillons
au motif floral multicolore.
Elles se marient facilement
avec vos différentes tenues.
En laiton émaillé.
Diam. 3,5 x H. 5 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.Inde.
COLLIER MÉDAILLON
MULTICOLORE
Réf. BCL438 12,50 €
Collier rigide réglable avec grand
médaillon au motif géométrique
multicolore. Il se marie facilement
avec toutes vos tenues. En laiton
émaillé.
Médaillon diam. 6 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
COLLIER MÉDAILLON
MULTICOLORE
Réf. BCL438 12,50 €
Collier rigide réglable avec grand
médaillon au motif géométrique
multicolore. Il se marie facilement
avec toutes vos tenues. En laiton
émaillé.
Médaillon diam. 6 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
BRACELET RONDS MULTICOLORE
Réf. BBR301 9,95 €
Ce bracelet au motif géométrique multicolore
se marie facilement à toutes vos tenues.
En laiton émaillé.
Diam. intérieur 6,5 cm. Larg. 3,5 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
BRACELET RONDS MULTICOLOR
BOUCLES
D’OREILLES
RONDES
MUTICOLORE
Réf. BBC333
6,90 €
Ces boucles d’oreilles rondes au
design géométrique multicolore
se marient à toutes vos tenues.
En laiton émaillé. Diam. 4 cm.
FabriquéparAshaHandicraftsenInde.
lles rondes au
s médaillons
BOUCLES
D’OREILLES
GOUTTES
Réf. BBC427
7,30 €
Boucles d’oreilles en
forme de gouttes, motif
strié multicolore. Elles se marient
facilement avec vos différentes
tenues. En laiton émaillé.
L. 4 x H. 6,5 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
en
, motif
Bijouxfantaisie
Une garantie satisfait ou remboursé pendant 15 jours

24. 24
BOUCLES D’OREILLES
EN MATÉRIAUX RECYCLÉS
Réf. BBC395 5,50 €
Boucles d’oreilles créées à partir
d’une technique de recyclage
innovante qui transforme des
sacs en plastique en bijoux.
Forme de goutte, coloris bleu
et rouge. Crochets en laiton
finition argenté. H. 6,5 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
BOUCLES D’OREILLES
MOTIF FEUILLES
Réf. BBC375 4,95 €
Boucles d’oreilles créées à l’aide
d’une technique de recyclage
innovante qui transforme des sacs
en plastique en boucles d’oreilles
colorées. H. 5 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
BOUCLES D’OREILLES
BAYADÈRE ROSE
Réf. BBC374 4,95 €
Boucles d’oreilles créées à l’aide
d’une technique de recyclage
innovante qui transforme des sacs
en plastique en boucles d’oreilles
colorées. H. 5 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
BOUCLES D’OREILLES
BAYADÈRE BLEU
Réf. BBC373 4,95 €
Boucles d’oreilles créées à l’aide
d’une technique de recyclage
innovante qui transforme des
sacs en plastique en boucles
d’oreilles colorées. H. 5 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
e
de.
BOUCLES D’OREILLES EN
MATÉRIAUX RECYCLÉS
Réf. BBC372 4,95 €
Boucles d’oreilles créées à partir
d’une technique de recyclage
innovante qui transforme des sacs
en plastique en bijoux.
Coloris rose et blanc. H. 5 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
N
ir
sacs
de.
BOUCLES D’OREILLES EN
MATÉRIAUX RECYCLÉS
Réf. BBC371 4,95 €
Boucles d’oreilles créées à partir
d’une technique de recyclage
innovante qui transforme des
sacs en plastique en bijoux.
Coloris noir et blanc. H. 5 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
N
r
de.
BOUCLES D’OREILLES
CASCADE
Réf. BBC370 4,95 €
Une cascade de disques
bleus formés à partir d’une
technique de recyclage
innovante qui transforme
des sacs en plastique colorés
en bijoux. H. 4,5 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
BOUCLES D’OREILLES EN
MATÉRIAUX RECYCLÉS
Réf. BBC425 13,90 €
Boucles d’oreilles pendantes
dont le motif est réalisé à partir
de couvertures de magazines
recyclés. Chaque modèle est
unique : motifs et coloris peuvent varier.
Boucles en métal argenté. H. 6,5 cm.
Fabriqué par Calypso au Chili.
COLLIER EN PERLES
BLEU OCÉAN
Réf. BCL387 14,90 €
Collier en perles de verre dépoli.
Coloris bleu océan. Fermoir
mousqueton.
L. 46 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts
en Inde.
BRACELET
EN PERLES
BLEU
OCÉAN
Réf. BBR245
9,20 €
Bracelet en perles
de verre dépoli
coloris bleu océan
et perles argentées.
Bracelet élastique adaptable.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
T
S
5
erles
oli
océan
entées.
BOUCLES
D’OREILLES PERLES
BLEU OCÉAN
Réf. BBC330 4,50 €
Boucles d’oreilles avec perle de verre
dépoli coloris bleu océan. H. 3,5 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
ES
50 €
COLLIER
MÉDAILLON CHAT
Réf. BCL441
24,90 €
Médaillon chat en cuivre émaillé
à la main, coloris bleu turquoise.
Cordon coloris noir.
Fermoir mousqueton.
Médaillon L. 3 x H. 5 cm.
Collier L. 46 cm.
Fabriqué par Calypso au Chili.
HAT
cuivre émaillé
leu turquoise.
ir.
ton.
5 cm.
au Chili.
COLLIER
CUIVRE MOTIFS
EN VERRE
FUSION
Réf. BCL413
24,90 €
Collier en cuivre émaillé
garni de perles de verre
fusion étincellantes
multicolores.
Motif abstrait papillon.
Cordon souple avec fermoir mousqueton.
L. 46 cm. Médaillon diam. 4 cm.
Fabriqué par Calypso au Chili.
C
M
R
2
M
à
C
F
M
C
F
OTIFS
re émaillé
s de verre
antes
papillon.
e avec fermoir mousqueton
COLLIER PENDENTIF
FANTAISIE
Réf. BCL447 24,90 €
Collier avec médaillon en cuivre
émaillé, coloris violet, parme et
bleu ; il est garni de trois perles
de verre fusion étincellantes.
Le médaillon est relié au collier
par trois perles en verre et
en métal argenté. Cordon
souple coloris parme.
Fermoir mousqueton.
Médaillon diam. 4 cm.
Collier L. 48 cm.
Fabriqué par Calypso au Chili.
COLLI
CUIVR
EN VE
FUSIO
Réf. BC
24,90
Collier e
garni de
fusion é
multico
Motif a
Cordon
L. 46 cm
Fabriqué
NTIF
24,90 €
on en cuivre
t, parme et
trois perles
cellantes.
é au collier
erre et
ordon
e.
n.
m.
Chili.
BRACELETS
PERLES
FANTAISIE
Réf. BBR300
12,20 €
Cinq bracelets
sont reliés par
un lien de perles
fantaisie. Bracelets
assortis et complémentaires.
Perles fantaisie (verre, pierre, métal et résine)
de coloris bleu, argenté, turquoise et parme,
montées sur élastique. Diam. 7 cm adaptable.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
S
es
elets
mplémentaires.
N
ent varier
€
ide
e
s sacs
eilles
Inde.
de
e
s sacs
illes
nde.
CLÉS
€
artir
e
es
u
Inde.
S
és
n Inde
LES
EILLES PERLEES
plus de choix
en ligne
@
Bijouxfantaisieetenmatériauxrecyclés
Rejoignez-nous sur facebook.com/assoartisanatsel

25. 25
COLLIERTRADITIONNEL
DU BENGALE
Réf. BCL456 6,90 €
Collier en perles de céramique
montées sur un cordon en chanvre
tressé. Fermoir perle de bois.
Longueur réglable.
Fabriqué par Prokritee au Bangladesh.
LOT DE 2 BRACELETS DE L’AMITIÉ
Réf. BBR329 8,90 €
Bracelets de l’amitié à partager. En perles de bois
monté sur un cordon en chanvre. Coloris naturels.
Fabriqué par Prokritee au Bangladesh.
LOT DE 2 BRACELETS DE L’AMITIÉ
LOT DE 2 BRACELETS
Réf. BBR328 7,20 €
Bracelets de l’amitié à partager. En perles fantaisie
montées sur un cordon en chanvre tressé. Coloris
bleu et violet. Longueur réglable.
Fabriqué par Prokritee au Bangladesh.
LOT DE 2 BRACELETS
Réf. BBR328 7,20 €
ENSEMBLE DE 3 COLLIERS
Réf. BCL376 12,00 €
Des colliers aux coloris terre, eau et feu qui
s’associent facilement à l’ensemble de vos
tenues quotidiennes. L. 50, 45 et 40 cm.
Fabriqué par CT Philip en Inde.
ENSEMBLE DE 3 COLLIERS
BRACELET
BRUN ET
DORÉ
Réf. BBR308
17,70 €
Bracelet ouvert laqué. Motif lézardé, coloris
brun et doré. Larg. 3,5 cm.
Fabriqué par Craft Link au Vietnam.
laqué Motif lézardé coloris
BRACELET
GÉO
Réf. BBR286
6,50 €
Bracelet en perles en os de buffle avec motifs
géométriques. Cordons élastiques : s’adapte
facilement à votre poignée. Diam. 5 cm.
Fabriqué par CT Philip en Inde.
T
6
erles en os de buffle avec motifs
BOUCLES
D’OREILLES
GOUTTES EN
BAMBOU
Réf. BBC249
8,70 €
Boucles d’oreilles
en forme de
gouttes. Un travail
d’une grande
finesse en fibres de
bambou coloré. Les
coloris peuvent être
différents.
L. 3 x H. 6,5 cm.
Fabriqué par Mc Kean
en Thaïlande.
SET DE 2 BRACELETS
DE L’AMITIÉ
Réf. BBR254 12,00 €
Bracelets de l’amitié à partager ! En macramé
avec cordon de coton et perles de verre
translucide. Adaptables.
Fabriqué par CT Philip en Inde.
SET DE 2 BRACELETS
DE L’AMITIÉ
Réf. BBR254 12,00 €
Bracelets de l’amitié à partager ! En macramé
BRACELET EN CHAMBRE
À AIR RECYCLÉE
Réf. BBR240 9,95 €
Original ce bracelet au motif floral ajouré
et agréable à porter. Fermeture par bouton
pression (2 positions).
L. 19 à 20 cm.
Fabriqué par Sapia en Colombie.
BRACELET EN CHAMBRE
À AIR RECYCLÉE
Réf. BBR242 9,95 €
Original ce bracelet en lanières, agréable
à porter. Fermeture par bouton pression
(2 positions). L. 19 à 20 cm.
Fabriqué par Sapia en Colombie.
25
BRACELET
ET BOUCLES D’OREILLES FANTAISIE
Réf. BPA128 9,95 €
Bracelet et boucles d’oreilles : perles scintillantes
craquelées coloris rose saumon. Fermoir en T.
Bracelet L. 20 cm. Boucles d’oreilles H. 1,7 cm.
Fabriqué par Umtha en Afrique du Sud.
BOUCLES
D’OREILLES PAPILLONS EN BAMBOU
Réf. BBC246 8,70 €
Boucles d’oreilles en forme de papillons. Un travail
d’une grande finesse en fibres de bambou coloré.
Les coloris peuvent être différents. L. 3 x H. 5 cm.
Fabriqué par Mc Kean en Thaïlande.
NS EN BAMBOU
BOUCLES D’OREILLES
CŒURS EN BAMBOU
Réf. BBC247 8,70 €
Boucles d’oreilles en forme de coeurs.
Un travail d’une grande finesse en
fibres de bambou coloré. Les coloris
peuvent être différents. L. 2,5 x H. 5 cm.
Fabriqué par Mc Kean en Thaïlande.
BOUCLES D’OREILLES
MANGUES EN BAMBOU
Réf. BBC248 8,70 €
Boucles d’oreilles en forme de
mangues. Un travail d’une grande
finesse en fibres de bambou coloré.
Les coloris peuvent être différents.
L. 2,5 x H. 6 cm.
Fabriqué par Mc Kean en Thaïlande.
N
es
.
Bijouxfantaisieetenmatériauxrecyclés
Offrez des chèques cadeaux en toute occasion

26. 26
COLLIER PÉRUVIEN
Réf. BCL284 24,90 €
Médaillons en céramique peints
finement à la main. Fermoir
tradionnel. L. 45 cm.
Fabriqué par Kuska Tarpusun au Pérou.
COLLIER PÉRUVIEN
Réf. BCL284 24,90 €
Médaillons en céramique peints
finement à la main. Fermoir
tradionnel. L. 45 cm.
Fabriqué par Kuska Tarpusun au Pérou.
BOUCLES
D’OREILLES
CACHEMIRE
TURQUOISE
Réf. BBC393
4,95 €
Boucles d’oreilles
pendantes en laiton émaillé.
Motif cachemire, coloris brun et
turquoise. L. 2,5 x H. 6,5 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
n émaillé.
BOUCLES
D’OREILLES
CACHEMIRE
CORAIL
Réf. BBC283
4,95 €
Boucles d’oreilles
pendantes en laiton émaillé.
Motif cachemire, coloris brun et
corail. L. 2,5 x H. 6,5 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
n émaillé
COLLIER
DUO
Réf. BCL433
9,90 €
Deux colliers en
un ! Le collier
multi-brins de
perles fantaisie
se transforme
en ajoutant le
pendentif strié.
L. 48 à 52 cm
ajustable.
Fabriqué par
CT Philip en Inde.
26
C
D
R
9
D
u
m
p
s
e
p
L
a
F
C
COLLIER
AVEC
MÉDAILLON
Réf. BCL417
18,50 €
Une longue
chaîne composée
d’anneaux et de
perles fantaisie avec
un médaillon central
en laiton finition vieillie.
Fermoir enT. L. 68 cm.
Fabriqué par Umtha
en Afrique du Sud.
N
sée
de
e avec
entral
n vieillie.
68 cm.
tha
d.
RIVIÈRE
DE PERLES FANTAISIE
Réf. BCL369 16,80 €
Un collier de toute beauté en perles fantaisie,
coloris vieil or, ambre, gris perle, kaki et ivoire.
Fermoir mousqueton en laiton. L. 55 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
RIVIÈRE
DE PERLES FANTAISIE
COLLIER
SAUTOIR
RIVIÈRE DE
PERLES
Réf. BCL390
18,50 €
Collier long riche en
couleurs et garni de
17 rangées de perles
fantaisie irisées.
Se marie aisément
avec toutes vos
tenues. Fermoir
mousqueton.
Longueur ajustable
de 82 à 85 cm.
Fabriqué par Asha
Handicrafts en Inde.
CO
SAU
RIV
PER
Réf
18
Coll
cou
17 r
fant
Se m
avec
tenu
mou
Lon
de 8
Fabr
Hand
COLLIER DE PERLES CUIVRÉES
Réf. BCL419 16,50 €
Collier blanc métallique composé de
boucles entrecoupées de perles
fantaisie coloris cuivré et texturées,
terminé par une charmante feuille.
L. 44 à 49 cm réglable.
Fabriqué par Umtha en
Afrique du Sud.
COLLIER DE PERLES CUIVRÉES
Réf. BCL419 16,50 €
Collier blanc métallique composé de
boucles entrecoupées de perles
fantaisie coloris cuivré et texturées,
terminé par une charmante feuille.
L. 44 à 49 cm réglable.
Fabriqué par Umtha en
Afrique du Sud.
COLLIER
MULTI-BRINS
COLORIS
BRONZE ET OR
Réf. BCL425
14,95 €
Collier composé de
14 brins de perles
fantaisie coloris or
et bronze.
L. 92 cm.
Fabriqué par Asha
Handicrafts en Inde.
LLIERCO
COLLIER
PERLES
ET MÉDAILLON
VERRE FUSION
Réf. BCL436
13,50 €
Ravissante collier
de perles fantaisie
multicolore et pierres
fines avec médaillon
en verre fusion en forme
de feuille du cachemire.
Réglable L. 46 à 52 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
es
n
orme
mire.
cm.
dicrafts en Inde.
COLLIER
MÉDAILLON
VERRE FUSION
Réf. BCL437
13,50 €
Collier avec médaillon
rond en verre fusion.
Triple cordon en coton
noir garni de perles
fantaisie coloris parme
et émeraude.
Réglable L. 42 à 46 cm.
Médaillon diam. 3 x H. 3,5 cm.
FabriquéparAshaHandicraftsenInde.
C
A
M
R
1
U
c
d
p
u
e
Fe
Fa
en
N
aillon
ion.
coton
es
parme
46 cm.
x H. 3,5 cm.
andicraftsenInde.
BOUCLES D’OREILLES
FEUILLES
Réf. BBC265 9,95 €
Fines boucles d’oreilles aux
feuilles argentées finition
antique, garnies de perles
fantaisie coloris or, argent et
ambre. H. 4 cm.
FabriquéparUmthaenAfrique
duSud.
plus de choix
en ligne
@
B
F
R
F
fe
a
f
a
F
d
www.artisanatsel.com
Bijouxfantaisie

27. 27
BOÎTE
RAJASTHAN
Réf. MBC249
14,90 €
Boîte riche en couleurs,
traditionnelle de la ville
de Jhodpur au Rajasthan. Bois de manguier
massif peint à la main, avec motifs floraux en relief.
Coloris orange et bleu. Intérieur finition noire.
L. 10 x l. 10 x H. 4,5 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
N
ouleurs,
e la ville
R j h B i d i
RANGEMENT 6TIROIRS JAÏPUR
Réf. BAC183 43,90 €
Pratique et utile pour y ranger vos bijoux ainsi
que tous vos petits effets. En bois de manguier
massif finition blanchie et cirée. Tiroirs en
céramique de Jaïpur, peints et émaillés à la
main. L. 22 x l. 11 x H. 25 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
RANGEMENT 6TIROIRS JAÏPUR
RANGEMENT 3TIROIRS JAÏPUR
Réf. BAC149 22,00 €
Petite commode pour y ranger vos bijoux et vos petits
effets personnels. En bois de manguier massif finition cirée.
3 tiroirs en céramique de Jaïpur peints et émaillés à la
main (motifs et coloris assortis). L. 20 x l. 10,5 x H. 8,5 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
RANGEMENT
3TIROIRS JAÏPUR
Réf. BAC168
23,40 €
Petite commode droite
pour y ranger vos bijoux
ainsi que vos petits effets
personnels. En bois de
manguier finition cirée.
Tiroirs en céramique de
Jaïpur (Rajasthan) peints et émaillés à la main.
L. 9,5 x l. 9,5 x H. 17,5 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
s
et émaillés à la main
RANGEMENT 4TIROIRS JAÏPUR
Réf. BAC140 36,50 €
Petite commode pour y ranger vos bijoux ainsi
que vos petits effets. En bois de manguier massif
finition cirée. Tiroirs en céramique de Jaïpur
peints et émaillés à la main. L. 15 x l. 10 x H. 17 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
GEMENT 4TIROIRS JAÏPUR
RANGEMENT 6TIROIRS JAÏPUR
Réf. BAC136 43,90 €
Pratique et utile pour y ranger vos bijoux
ainsi que tous vos petits effets. En bois de
manguier massif finition vieillie et cirée. Tiroirs
en céramique de Jaïpur, peints et émaillés à la
main. L. 22,5 x l. 11,5 x H. 25 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
RANGEMENT 6TIROIRS JAÏPUR
RANGEMENT 6TIROIRS JAÏPUR
Réf. BAC163 42,50 €
Petite commode pour y ranger vos bijoux ainsi
que vos petits effets. En bois de manguier
massif finition cirée. Tiroirs en céramique de
Jaïpur peints et émaillés à la main.
L. 20 x l. 8,5 x H. 23 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
RANGEMENT 6TIROIRS JAÏPUR
RANGEMENT
3TIROIRS
RAJASTHAN
Réf. BAC184
39,90 €
Originaire du Rajasthan, ce meuble en bois
de manguier massif est décoré de motifs
traditionnels entièrement fait à la main. Trois
tiroirs avec boutons en laiton.
L. 27 x l. 11 x H. 8 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
han ce meuble en bois
RANGEMENT 3TIROIRS RAJASTHAN
Réf. BAC185 42,50 €
Originaire du Rajasthan, ce meuble en bois
de manguier massif, est décoré de motifs
traditionnels entièrement fait à la main. Trois
larges tiroirs dont un double, avec boutons en
laiton. L. 23 x l. 16 x H. 23 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
RANGEMENT 6TIROIRS RAJASTHAN
Réf. BAC180 59,90 €
Originaire du Rajasthan, ce meuble en bois
de manguier massif, est décoré de motifs
traditionnels entièrement fait à la main. Six
tiroirs plats avec boutons en laiton.
L. 20 x l. 13,5 x H. 30 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
RANGEMENT 6TIROIRS RAJASTHAN
Paiement par CB sécurisé 7j/7 et 24h/24
Coffretsàbijoux

28. 28
ARBRE
À BIJOUX
FEUILLES ET PAPILLONS
Réf. BAC172 24,90 €
Un ravissant arbre à bijoux, garni de feuilles
et papillons colorés. Vous pourrez garnir
votre arbre de vos bagues, colliers, bracelets
et boucles d’oreilles. Réceptable à la base de
l’arbre. En métal peint à la main, coloris brun.
L. 33 x H. 31 cm. Base diam. 13 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
ARBRE
À BIJOUX
FEUILLES ET PAPILLONS
GRAND ARBRE
À BIJOUX
MULTICOLORE
Réf. BAC171 36,50 €
Support à bijoux coloris
noir, en forme d’arbre, garni
de fleurs multicolores.
En métal peint à la
main.
L. 46 x H. 43 cm. Base diam. 12,5 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
GRAND ARBRE
À BIJOUX
MULTICOLORE
Réf. BAC171 36,50 €
Support à bijoux coloris
noir, en forme d’arbre, garni
de fleurs multicolores.
En métal peint à la
main.
L 46 H 43 B di 12 5
ARBRE À BIJOUX
FINITION VIEUX
CUIVRE
Réf. BAC133 24,90 €
Arbre à bijoux avec réceptacle. Pour boucles
d’oreilles, colliers, bagues (celles-ci se glissent
sur les feuilles). En fer forgé, finition cuivre
antique. L. 32 x l. 10,5 x H. 26 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
ARBRE À BIJOUX
INITION VIEUX
UIVRE
éf BAC133 24,90 €
ARBRE À BIJOUX
Réf. BAC139 24,90 €
Arbre à bijoux en fer forgé finition noire. Base en bois
de sesham massif. L. 32 x l. 7,5 x H. 37 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
t
A
Ré
Arbre à
de sesh
Fabriqué
ARBRE À BIJOUX PETIT MODÈLE
Réf. BAC143 22,70 €
Arbre à bijoux en fer forgé. Finition noire. Pour
boucles d’oreilles, colliers, bagues (celles-ci se
glissent sur les feuilles). L. 32 x l. 10 x H. 26 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
ARBRE À BIJOUX PETIT MODÈLE
SUPPORT
BOUCLES
D’OREILLES
TOURNIQUET
Réf. BAC157
39,90 €
Pratique et
décoratif ce
présentoir
tourniquet
peut contenir
jusqu’à 48 paires
de boucles
d’oreilles.
En laiton et fer
forgé finition cuivre antique.
Diam. 19 x H. 41 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
S
ET
es
uivre antique.
1 cm.
h’s Ark en Inde.
SUPPORT COLLIERS
ARABESQUE
Réf. BAC156 19,90 €
Original et décoratif ce
présentoir pouvant contenir
jusqu’à 12 colliers. Motifs
arabesque et oiseau.
En fonte d’aluminium,
finition noir mat.
L. 25 x l. 15 x H. 32,5 cm.
Fabriqué par
Noah’s Ark
en Inde.
PORT COLLIERS
BESQUE
BAC156 19,90 €
nal et décoratif ce
ntoir pouvant contenir
’à 12 colliers. Motifs
sque et oiseau.
nte d’aluminium,
on noir mat.
x l. 15 x H. 32,5 cm.
ué par
Ark
e.
SuggestiondeprésentationSuggestiondeprésentation
plus de choix
en ligne
@
ARBRE À BIJOUX
GRAND MODÈLE
Réf. BAC120 39,90 €
Un support agréable et
original pour présenter
vos bijoux : boucles d’oreilles,
colliers principalement. En fer forgé
finition noire. L. 38 x H. 44 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
ARBRE À B
GRAND M
Réf. B
Un s
orig
vos bijo
colliers princ
finition noire
Fabriqué par N
Membre de WFTO (Fédération Internationale de Commerce Equitable)
Présentoirsàbijoux

29. 29
Dos
COFFRET
À BIJOUX
ORIENTAL
Réf. BAC151
23,50 €
Coffret au charme oriental en
bois de sesham massif. Motif
floral finement sculpté sur les
4 faces et sur le couvercle.
Intérieur garni de velours.
Ouverture à charnière en laiton.
L. 16 x l. 12 x H. 8 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
PRÉSENTOIR
BOUCLES
D’OREILLES
ET BAGUES
Réf. BAC181
13,90 €
Idéal pour y
accrocher vos
boucles d’oreilles
et bagues. Une petite
chouette est
assise en haut de
l’arbre. En métal
peint, coloris noir. L. 14 x l. 7 x H. 20 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
IR
S
S
les
e petite
de
al
i L 14 l 7 H 20
PRÉSENTOIR MAIN POUR BAGUES
Réf. BAC182 13,90 €
Confiez vos bagues à cette main
originale et pratique. Réversible, cette main
propose un motif unis noir et un côté avec
motif fantaisie. L. 18 x l. 7 x H. 18 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
Dos
AGUES
te main
é avec
.
SUPPORT POUR
BOUCLES D’OREILLES
Réf. BAC147 17,90 €
Peut contenir jusqu’à 40 paires de boucles
d’oreilles réparties sur 2 plateaux.
Base évasée pour poser vos bagues.
En bois d’hévéa massif, finition cirée.
Livré seul (à monter). H. 24 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
COMMODE
À BIJOUX
5TIROIRS
Réf. BAC176
42,50 €
Ravissante commode à bijoux en teck massif. Les
cinq tiroirs sont garnis de velours. Boutons de
tiroirs et pieds en laiton (livré seul).
L. 16 x H. 27 x Prof. 12 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
C
À
5
R
4
Ravissante commode à bijoux en tec
COFFRET À BIJOUX
ARBRE ET CŒURS
Réf. BAC188 43,90 €
Ravissant coffret à bijoux de belle taille
comprenant trois tiroirs. Un arbre et des
feuilles en forme de coeurs sont sculptés
entièrement à la main sur les tiroirs. En bois de
manguier massif, finition vieillie et blanchie.
Poignées en laiton. L. 30 x l. 16 x H. 21 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
COMMODE À BIJOUX
AVEC MIROIR PIVOTANT
Réf. BAC186 49,90 €
Une commode classique au raffinement
oriental : montée sur pieds, elle possède un
tiroir garni de velours et un miroir pivotant
(serrage par vis), tous deux ornés d’un motif
floral sculpté à la main. En bois de sesham
massif finition cirée. L. 26 x l. 14 x H. 33 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
COMMODE À BIJOUX
Suggestiondeprésentation
COFFRET À BIJOUX
Réf. BAC100 43,50 €
Un coffret comprenant 2 compartiments avec miroirs
et 1 tiroir. Garnissage velours. En
bois de sesham massif ciselé à la
main. L. 25 x l. 12 x H. 10 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
Un co
et 1 t
bois d
main
Fabri
COFFRET À
BIJOUX
Réf. BAC101
35,70 €
En bois de sesham massif, incrusté d’un
motif floral en laiton et garni de feutrine.
Compartiment intérieur amovible.
L. 23 x l. 15 x H. 8 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
Suggestionde
présentation
T
X
L
51
harme oriental en
Autres coffrets
pages 74 à 77
Miroir
rotatif
Un cadeau dès 60 € d’achat
Coffretsetprésentoirsàbijoux

30. 30
BOÎTE
CŒUR EN
PERLES
FANTAISIE
Réf. MBC262
4,30 €
Une petite boîte scintillante en forme
de coeur garnie de perles fantaisie de
coloris rouge. L. 5 x l. 5 x H. 3,5 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
E
62
oîte scintillante en forme
PETITE BOÎTE
À PILULE PAON
Réf. MBC248
5,50 €
Petite boîte à pilule
en laiton. Motif plume
de paon vernie.
Diam. 4,5 x H. 5 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.afts en Inde.
LOT DE 3 SACS
MOTIF FEUILLE
Réf. SRA118 3,60 €
Lot de 3 petits sacs de conditionnement en
papier artisanal. Anses en papier recyclé.
Motif feuille. L. 8 x H. 9 x prof. 5 cm.
Fabriqué par Prokritee au Bangladesh.
LOT DE 3 SACSLOT DE 2 SACS MOTIFS FESTIFS
Réf. SRA117 2,40 €
Lot de 2 petits sacs de conditionnement en
papier artisanal réalisé à partir de fibres de
jute. Motifs festifs, coloris assortis.
L. 8 x H. 9 x prof. 5 cm.
Fabriqué par Prokritee au Bangladesh.
Fabriqué par Noahs Ark en Inde.
LOT DE 2 SACS MOTIFS FESTIFS
SAC AVEC
ANSE
MOTIF FÉE
Réf. SRA116
3,00 €
Sac de conditionnement
en papier artisanal. Anses en fibres naturelles.
Motif fée papillon. Coloris framboise.
L. 18 x H. 18 x prof. 10 cm.
Fabriqué par Prokritee au Bangladesh.
onnement
anal Anses en fibres naturelles
BOÎTE
CŒUR MOTIF
CACHEMIRE
Réf. MBC273
5,50 €
Boîte en forme de coeur aux motifs
traditionnels du Cachemire peints à la main.
En papier maché finition vernie. Coloris doré,
noir et rouge. L. 5 x l. 5 x H. 3 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
coeur aux motifs
BOÎTE MOTIF
CACHEMIRE
Réf. MBC272 12,90 €
Boîte rectangulaire aux motifs traditionnels
du Cachemire peints à la main. Motif feuilles
d’érable. En papier maché finition vernie.
Coloris bleu marine et doré. L. 9 x l. 7 x H. 5 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
F
12,90 €
COFFRET À
BIJOUX SARI
Réf. BAC187
11,90 €
Coffret à bijoux en
métal laqué finition
dorée et recouvert d’une
mosaïque de miroirs étincellants.
Intérieur garni de velours. Diam. 10 x H. 5 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
en
tion
ert d’une
roirs étincellants.
l
BOÎTE CADEAU
Réf. BAC190 3,00 €
Boîte cadeau en papier artisanal à monter soi-même.
Motif arabesque coloris argenté et violet foncé.
Ruban coloris argenté. Arête de 7,5 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
POCHETTE À BIJOUX EN ORGANZA
Réf. BSA104 1,60 €
Idéale pour y glisser le bijoux que
vous souhaitez offrir.
En tissu organza. Fermeture par lacet.
L. 13 x H. 14 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
RGANZA
t.
BOÎTE
CŒUR MOTIF
CACHEMIRE
Réf. MBC235
7,50 €
Boîte en forme de
coeur aux motifs
traditionnels du Cachemire peints à la main.
En papier mâché finition vernie. Coloris rouge,
doré et argenté. L. 7,5 x l. 7,5 x H. 4 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
F
de
s
Cachemire peints à la main.
BOÎTE MOTIF
CACHEMIRE
Réf. MBC236
12,90 €
Boîte ronde avec
couvercle, traditionnelle
du Cachemire au nord de l’Inde. Coloris rouge
et vert. Motif floral et dorures peints à la main. En
papier maché finition vernie. Diam. 8,5 x H. 8 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
F
c
tionnelle
u nord de l’Inde. Coloris rouge
BOÎTE MOTIF
CACHEMIRE
Réf. MBC254
5,50 €
Boîte ronde aux motifs traditionnels de son
origine de production : le Cachemire. Motifs et
dorures peints entièrement à la main. Réalisée
en papier maché. Diam. 5 x H. 3.5 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
otifs traditionnels de son
LOT DE 2 BOÎTES
MOTIF CACHEMIRE
Réf. MBC263 9,95 €
Boîtes en papier mâché artisanal, finition
laquée. Décoration florale peinte à la main
avec des reflets dorés. Diam. 5 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
LOT DE 2 BOÎTES
E
Autres boîtes
page 22
Commerce équitable depuis 1983
Coffretsàbijouxetboîtesàpillules

31. 31
PORTE-MONNAIE
EN SOIE
Réf. SPF207 8,90 €
Porte-monnaie en soie et satin.
Deux compartiments avec fermeture
éclair. Coloris bleu. Motif floral.
L. 13 x H. 10 cm.
Fabriqué par Craft Beauty au Vietnam.
n.
meture
l.
am.
SAC DAME EN SOIE
Réf. SFA229 24,90 €
Un sac dame chic en 100% soie. Motif
floral. Coloris bleu. Fermoir aimanté.
Garniture intérieure satin. Poche
intérieure avec fermeture éclair.
L. 20 x l. 10 x H. 17 cm. Anse 30 cm.
Fabriqué par Craft Beauty au Vietnam.
31
TROUSSE DOUBLE
EN SOIE AVEC MIROIR
Réf. SET149 18,20 €
Trousse double pour
cosmétiques et bijoux, en
soie coloris bleu. Garniture
satin. Fermeture aimantée.
Miroir central.
L. 19 x H. 11 cm.
Fabriqué par Craft Beauty
au Vietnam.
TROUSSE DAME EN SOIE
Réf. SET148 12,50 €
Trousse à maquillage et à bijoux en soie et satin.
Trois compartiments avec fermeture éclair.
Coloris bleu. Motif floral. L. 18 x H. 13 cm.
Fabriqué par Craft Beauty au Vietnam.
TROUSSE DAME EN SOIE
TROUSSE À BIJOUX EN SOIE
Réf. BAC192 14,50 €
Trousse à bijoux en soie et satin.
Compartiment principal avec
fermoir à lacet pour les bijoux,
un range bagues rembourré et
un miroir. Coloris bleu.
Motif floral. Diam. 11 x H. 4 cm.
Fabriqué par Craft Beauty au Vietnam.
USSE À BIJOUX EN SOIE
PORTE-MONNAIE SOIE
MOTIF FLORAL
Réf. SPF173 8,90 €
Porte-monnaie en soie et satin. Deux
compartiments avec fermeture éclair. Coloris
bordeaux et noir. Motif floral. L. 13,5 x H. 10,5 cm.
Fabriqué par Craft Beauty au Vietnam.
TROUSSE DOUBLE EN
SOIE AVEC MIROIR
Réf. SET141 18,20 €
Trousse double pour
cosmétiques et bijoux, en soie
coloris bordeaux et motif floral.
Garniture satin coloris noir.
Fermeture aimantée. Miroir central.
L. 19,5 x H. 11 cm.
Fabriqué par Craft Beauty au Vietnam.
TROUSSE DAME EN SOIE
Réf. SET140 12,50 €
Trousse à maquillage et à bijoux en soie et
satin. Trois compartiments avec fermetures
éclairs. Coloris bordeaux et noir. Motif floral.
L. 18 x H. 13 cm.
Fabriqué par Craft Beauty au Vietnam.
OUSSE DAME EN SOIE
TROUSSE
À BIJOUX EN
SOIE AVEC MIROIR
Réf. BAC162 14,50 €
Trousse à bijoux en soie et
satin. Compartiment principal
avec fermoir à lacet pour les bijoux,
un range bagues rembourré et un
miroir. Coloris bordeaux et noir.
Motif floral. Diam. 11 x H. 4 cm.
Fabriqué par Craft Beauty au Vietnam.
OIR
4,50 €
soie et
nt principal
ral
plus de choix
en ligne
@
TROUSSE À BIJOUX
EN SOIE
Réf. BAC191
15,70 €
Trousse en soie
et satin. Trois
compartiments
zippés et un range
bagues rembourré.
Coloris bleu.
Motif floral.
L. 15 x H. 25 cm.
Fabriqué par Craft
Beauty au Vietnam.
OUX
TROUSSE À
BIJOUX EN SOIE
Réf. BAC161
15,70 €
Trousse en soie et satin.
Trois compartiments
zippés et un range
bagues rembourré.
Coloris bordeaux et
noir. Motif floral.
L. 15 x H. 25,5 cm.
Fabriqué par Craft Beauty
au Vietnam.
T
R
Tr
sa
éc
n.
TROUSSE DOUBLE EN
Livraison rapide en colissimo suivi
Accessoiresbeautéensoie

32. SOIE ET BRODERIES
TRADITIONNELLES DUVIET NAM
Dung a appris le métier de couturière chez
Craft Beauty il y a plus de 10 ans. Aujourd’hui
elle excelle dans l’art de la broderie et elle
encadre les autres ouvrières de l’atelier. La
soieesttraditionnellementtisséeauVietNam.
Mais les jeunes partent souvent dans les villes
pour travailler dans les usines d’électronique.
Elles y découvrent la surexploitation sous
toutes ses formes. Par l’engagement de notre
partenaire Craft Beauty, ce savoir-faire
ancestral est ainsi perpétré.
Dung, formée par Craft Beauty, est devenue une
couturière expérimentée
32
Dos
GRAND SAC PATCHWORKTURQUOISE
Réf. SFA209 19,90 €
Sac en satin coloris bleu turquoise garni de perles et
de paillettes, offrant une composition riche. Fermeture
magnétique. L. 30 x H. 29 cm. Poignées L. 40 cm.
Fabriqué par CT Philip en Inde.
G
Ré
Sa
de
m
Fa
TROUSSE À BIJOUX
BRODERIES FLORAL SOIE ET SATIN
Réf. BAC173 14,90 €
Trousse en soie et satin avec broderies fleurs et
oiseaux exotiques multicolores. Compartiment
principal avec fermoir à lacet pour les bijoux,
un range bague rembourré et deux petites
poches à boucles d’oreilles. Coloris émeraude
satiné. Diam. 11 x H. 4 cm.
Fabriqué par Craft Beauty au Vietnam.
OUX
ORAL SOIE ET SATIN
TROUSSE COSMÉTIQUES
BRODÉE EN SOIE ET SATIN
Réf. SET145 17,70 €
Trousse pour cosmétiques en soie et satin
avec broderies fleurs et oiseaux exotiques
multicolores. Coloris émeraude. Fermeture
éclair. L. 23 x H. 13 x Prof. 5 cm.
Fabriqué par Craft Beauty au Vietnam.
TROUSSE COSMÉTIQUES ÉTUI À LUNETTES
BRODÉ EN SOIE ET SATIN
Réf. SET147 7,90 €
Un étui à lunettes chic et pratique, en soie
et satin coloris émeraude. Face entièrement
brodée : motif fleurs et oiseaux exotiques
multicolores. L. 17 x l. 9 cm.
Fabriqué par Craft Beauty au Vietnam.
SAC PATCHWORKTURQUOISE
SAC BRODERIES FLEURS ET OISEAUX
Réf. SFA214 29,90 €
Un sac dame chic et pratique, coloris émeraude
en coton épais. Peut être facilement porté sur
l’épaule. Face avant entièrement brodé : motif
fleurs et oiseaux exotiques
multicolores. Intérieur
garni de satin coloris
émeraude. 2 poches
intérieures.
L.30xH.18xProf.8cm.
Anse 56 cm.
Fabriqué par Craft
Beauty au Vietnam.
TROUSSE À BIJOO
Suggestiondeprésentation
TROUSSE À
BIJOUX BRODERIES
SOIE ET SATIN
Réf. BAC174 18,90 €
Trousse avec une
poche principale, trois
compartiments zippés et
un range bague rembourré. En soie et satin
coloris émeraude avec broderies fleurs et
oiseaux exotiques multicolores. Fermoir
traditionnel à lacet. L. 15 x H. 25 cm.
Fabriqué par Craft Beauty au Vietnam.
MIROIR
DE SAC
BRODÉ
Réf. CAC129 13,50 €
Étui de style oriental de coloris
bleu turquoise. Motif fleur en perles brodé à la
main. Fermoir magnétique. L. 9 cm.
Fabriqué par CT Philip en Inde.
R
C
É
AC129 13 50 €
POCHETTE BRODÉE
EN SOIE ET SATIN
Réf. SFA227 16,90 €
Pochette chic et pratique,
en soie et satin coloris
émeraude. Deux
compartiments zippés.
Face entièrement
brodée : motif fleurs
et oiseaux exotiques
multicolores.
L. 18 x H. 14,5 cm.
Bandoulière
L. 125 cm.
Fabriqué par
Craft Beauty au
Vietnam.
U
e
l
fl
m
g
é
i
L
A
F
B
16,90 €
et pratique,
n coloris
ux
s zippés.
ent
fleurs
iques
cm.
PORTE-MONNAIE BRODERIES
FLEURS EN SOIE ET SATIN
Réf. SPF189 9,95 €
Porte-monnaie en soie et satin coloris
émeraude avec broderies fleurs et oiseaux
exotiques multicolores. Deux compartiments
avec fermeture éclair. L. 13 x H. 10 cm.
Fabriqué par Craft Beauty au Vietnam.
E-MONNAIE BRODERIESE MONNAIE B
POCHETTE BRODÉE
BANDOULIÈRE
SOIE ET SATIN
Réf. SFA226
14,90 €
Pochette chic et
pratique, en soie et
satin coloris émeraude.
Compartiment principale
zippé contenant une
poche intérieure zippée
et une poche extérieure
ouverte. Face entièrement
brodée : motif fleurs
et oiseaux exotiques
multicolores.
H. 20 x larg. 15 cm.
Bandoulière L. 145 cm
Fabriqué par Craft Beauty
au Vietnam.
E
R
P
e
é
co
Fa
b
et
m
L.
B
L.
Fa
Cr
Vi
DÉE
e.
pale
ée
ure
ment
m
ty
Rejoignez-nous sur facebook.com/assoartisanatsel
Accessoiresbeautéetsacs

33. 33
PORTE-MONNAIE
À SOUFFLET EN CUIR
Réf. SPF145 14,90 €
Porte-monnaie à soufflet.
En cuir de qualité. Motifs en relief. Coloris noir.
Fermoir pression. L. 8,5 x H. 7,5 cm.
Fabriqué par Heed Handicrafts au Bangladesh.
IR
0 €
t.
s en relief Coloris noir
PORTE-MONNAIECUIRCOLORISNOIR
Réf. SPF174 9,95 €
Porte-monnaie en 100% cuir de vachette
véritable. Intérieur doublé. Fermerture éclair.
L. 13,5 x H. 9 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
MONNAIECUIRCOLORISNO
PORTE-MONNAIE ET
PORTE-CARTES EN CUIR
Réf. SPF188 49,90 €
Utile et pratique, au design sobre
et classique. Cuir granuleux. Multiples
rangements. L. 20 x l. 10 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
SAC KALAMKARI
Réf. SFA215 24,90 €
Sac en coton doublé avec fermeture
éclair et poche intérieure. Tissu
imprimé à l’aide de la technique
artisanale du Kalamkari
(impression au tampon de
bois à la main).
Chaque modèle
est unique.
L. 42 x H. 35 cm.
Fabriqué par Asha
Handicrafts en Inde.
KARI
24,90 €
oublé avec fermeture
intérieure. Tissu
e de la technique
alamkari
tampon de
e
.
e.
SAC KALAMKARI
À BANDOULIÈRE
Réf. SFA202
19,90 €
Sac en 100% coton
doublé.Travail de
patchwork à base
de tissu kalamkari
(impression à la main
au tampon de bois).
Chaque modèle est
unique : les coloris
et motifs peuvent
varier.
L. 25 x H. 25 cm.
Bandoulière max. 125 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
RI
RE
n
POCHETTE CHÉQUIER
ET PORTE-CARTES
Réf. SPF206 44,50 €
Agréable pochette avec
compartiment pour chéquier, porte monnaie
et porte-cartes. Emplacement spécial pour
pièce d’identité. En papier de magazine
recyclé. Fermeture éclair. L. 22 x H. 12,5 cm.
Fabriqué par E-moi aux Philippines.
PORTE-MONNAIE EN MATÉRIAUX
RECYCLÉS
Réf. SPF205 11,50 €
Porte-monnaie en papier de magazine recyclé.
Chaque modèle est unique.
L. 10 x H. 5 cm.
Fabriqué par E-moi aux Philippines.
NAIE EN MATÉRIAUX
SAC KIL EN MATÉRIAUX RECYCLÉS
Réf. SFA228 33,90 €
Sac KIL en matériaux recyclés pouvant se
transformer en pochette grâce à sa bandoulière
amovible. L. 24 x H. 13 cm. Bandoulière
amovible long. 110 cm.
Fabriqué par E-moi aux Philippines.
SAC KIL EN MATÉRIAUX RECYCLÉS
orte monnaie
Dos
PORTE-CARTES ET MONNAIE CUIR
Réf. SPF104 29,90 €
Un bel ouvrage en cuir avec motif coeur
en relief. Coloris rouge. Pratique par ses
nombreuses possibilités de rangement pour
les cartes et la monnaie. L. 12 x l. 10 x Ep. 3 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
PORTE-CARTES ET MONNAIE CNNAIE C
POCHETTE POUR
DOCUMENTS
EN CUIR COLORIS
BRUN
Réf. SET142
16,50 €
Pochette pratique et
idéale pour transporter
vos documents officiels. Deux compartiments
avec fermeture éclair. En cuir de vachette
véritable. Intérieur doublé. Bandoulière réglable.
L. 12 x H. 14 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
POCHETTE P
DOCUMENT
EN CUIR COL
BRUN
Réf. SET142
16,50 €
Pochette pratiq
idéale pour tran
vos documents officiels. Deux compart
PORTE-MONNAIE CUIR
COLORIS ROUGE ET NOIR
Réf. SPF171 12,90 €
Porte-monnaie en cuir.
Coloris rouge et noir. Déco rivet. L. 11 x H. 7,5 cm.
Fabriqué par Sapia en Colombie.
TE-MONNAIE CUIR
PORTEFEUILLE
CUIR COLORIS NOIR
Réf. SPF187 39,90 €
Portefeuille en cuir de vachette
véritable. Très belle finition.
L. 12,5 x l. 10 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
FEUILLE
SAC PATCHWORK
KALAMKARI
Réf. SFA201
19,90 €
Sac fantaisie en coton
doublé avec fermeture
éclair. Travail de
patchwork à base de
tissu imprimé
par la technique
artisanale
appelée
Kalamkari
(impression au
tampon de bois à
la main). Chaque
modèle est unique.
L. 29,5 x H. 25 cm.
Bandoulière 60 cm.
Fabriqué par Asha
Handicrafts en Inde.
S
À
R
1
Sa
do
pa
de
(im
au
C
u
et
va
L.
Ba
Fa
Fai aux Philippines.
WORK
coton
meture
se de
e
à
e
ue.
m.
cm.
e.
plus de choix
en ligne
@
POCHETTE CHÉQUIER
Sacsetmaroquinerie
Port gratuit à partir de 80 € d’achat

34. 34
SAC DE
COURSE
OISEAU
Réf. SFA224 5,00 €
Sac de course en 100% coton avec cage à
oiseau imprimée. L. 35 x H. 40 cm.
Fabriqué par CMCT en Inde.
E
224 5 00 €
SAC DE COURSE
NATUREL EN JUTE
Réf. SFA173
4,95 €
Solide sac de course
de coloris naturel.
En jute tressé.
L. 58 cm.
Fabriqué par Heed
Handicrafts au
Bangladesh.
SAC DE C
NATUR
Réf. SFA
4,95 €
Solide s
de colo
En ju
L.
Fa
Ha
Ban
SAC DE COURSES EN BÂCHE
PUBLICITAIRE RECYCLÉE, MOTIF
TONGS ET COQUILLAGES
Réf. SFA231 14,90 €
La bâche publicitaire recyclée
rend ce sac extrèmement solide
et original à la fois. Motifs tongs
et coquillages cousus le sac.
Chaque modèle est unique
(coloris variables). Anses souples
en coton : peut facilement se
porter sur l’épaule.
L. 50 x H. 38 x prof. 16 cm.
Anses long. 60 cm.
Fabriqué par Craft Link au Vietnam.
SAC D
PUBLIC
SAC DE COURSES EN BÂCHE
PUBLICITAIRE RECYCLÉE,
MOTIF FLEURS
Réf. SFA230 14,90 €
La bâche publicitaire recyclée
rend ce sac extrèmement
solide et original à la fois.
Motifs fleurs cousus le sac.
Chaque modèle est unique
(coloris variables).
Anses souples en coton : peut
facilement se porter sur l’épaule.
L. 50 x H. 38 x prof. 16 cm.
Anses long. 60 cm.
Fabriqué par Craft Link au Vietnam.
SAC D
PUBLI
M
L
r
s
M
C
(
A
f
L
A
F
PANIER
LIBELLULES MOYEN MODÈLE
Réf. SPA145 29,90 €
Panier en raphia. Anses et coins de protection
en cuir. Doublure 100% coton et cordon de
serrage. L. 34 x l. 19 x H. 28 cm.
Fabriqué à Madagascar.
R
LULES MOYEN MODÈLE
PANIER FUCHSIA
ET BAYADÈRE
MOYEN MODÈLE
Réf. SPA144
24,90 €
Panier en raphia. Anses
et coins de protection
en cuir. Doublure 100% coton
et cordon de serrage. L. 27 x l. 17 x H. 25 cm.
Fabriqué par Madagascar.
x H. 40 cm.
coton
27 x l. 17 x H. 25 cm.
PANIER DE COURSE
Réf. SPA138 24,90 €
Solide et de belle contenance, ce panier de
course est en feuilles de palmier tressées.
Anses en cuir renforcées par rivets.
L. 55 x l. 20 x H. 30 cm (hors anses).
Fabriqué au Maroc.
PANIER DE COURSE
PETITE BOURSE
AVEC CORDON
Réf. SPF106 4,00 €
Porte-monnaie en forme
de bourse en tissu
népalais 100% coton.
Motifs et coloris assortis.
L. 6 x H. 9 cm.
Fabriqué par Rainbow Crafts
au Népal.
€
e
.
plus de choix
en ligne
@
PANIER BANDOULIÈRE
Réf. SPA139 24,90 €
Solide et de belle contenance, ce panier
est en feuilles de palmier tressées. Anses
bandoulières en cuir pour le mettre à l’épaule.
L. 55 x l. 20 x H. 30 cm (hors anses).
Fabriqué au Maroc.
Fabriqué au Maroc
PANIER BANDOULIÈRE
Fabriqué au Maroc.
È
Anses
bandoulières
PANIER BAYADÈRE NOIR AVEC POMPONS
GRAND MODÈLE
Réf. SPA147 29,90 €
Panier en raphia. Anses et coins de protection en cuir.
Doublure 100% coton et cordon de serrage. Livré avec une
paire de pompons décoratifs amusants !
L. 40 x l. 22 x H. 33 cm.
Fabriqué à Madagascar.
PA
G
Ré
Pa
Do
pa
L.
Fa
Suggestiondeprésentation
www.artisanatsel.com
Paniersetsacsdecourse

35. 35
PORTE-CLÉS BONNET PÉRUVIEN
Réf. SPC143 6,95 €
Un porte-clés original en forme de bonnet péruvien tricoté
à la main ! Les coloris et motifs peuvent varier. Chaque pièce est
unique. En laine synthétique. L. 5 x H. 4 cm. H. totale 9 cm.
Fabriqué par Manos Amigas au Pérou.
st
GANTS JERSEY
Réf.TGA106 28,50 €
Gants Jersey coloris orange et ocre.
Composition : 70% alpaga,
30% acrylique. Taille unique adulte.
Fabriqué par Manos Amigas au Pérou.
0 €
t ocre.
e adulte.
Pérou.
BONNETTONDERO
Réf.TBC130 28,90 €
Bonnet aux motifs traditionnels
péruviens alliant la chaleur, la douceur
et le confort inégalable de l’alpaga.
Composition : 50% alpaga,
40% acrylique et 10% laine.
Taille unique (base diam. 24 cm).
Fabriqué par Manos Amigas au Pérou.
G
R
G
C
3
F
eur
BONNET MAILLE
ALPAGA
GRIS ANTRACITE CHINE
Réf.TBC129 28,90 €
Bonnet tricoté main, issu de la pure
tradition des Andes péruviennes.
En 50% alpaga, 45% acrylique
et 5% laine.
Taille unique (base diam. 24 cm).
Fabriqué par Manos Amigas au Pérou.
e
ÉCHARPE
ÉCRUE 100% ALPAGA
Réf.TEC103
42,50 €
Pure laine
d’alpaga. Une
écharpe de belle
qualité tissée sur
métier par notre partenaire Kuska Tarpusun au
Pérou. L. 185 x l. 22 cm.
Fabriqué par Kuska Tarpusun au Pérou.
% ALPAGA
lle
sur
re partenaire Kuska Tarpusun au
ÉCHARPE
GRIS CHINÉ
100% ALPAGA
Réf.TFL127 42,50 €
Écharpe en pure laine d’alpaga tissée sur
métier par notre partenaire Kuska Tarpusun au
Pérou. L. 185 x l. 22 cm.
Fabriqué par Kuska Tarpusun au Pérou.
E
NÉ
PAGA
27 42,50 €
BONNET EN ALPAGA
FLEURS ET LAMAS
Réf.TBC124
28,90 €
Bonnet tricoté main, issu
de la pure tradition des
Andes péruviennes.
En 50% alpaga, 45% acrylique et 5% laine.
Taille unique (base diam. 24 cm).
Fabriqué par Manos Amigas au Pérou.
A
ylique et 5% laine.
GANTS EN ALPAGA
FLEURS ET LAMAS
Réf.TGA108 28,50 €
Gants tricotés main, issus de la
pure tradition des Andes péruviennes.
En 50% alpaga, 45% acrylique et
5% laine.Taille unique adulte.
Fabriqué par Manos Amigas au Pérou.
€
a
viennes.
et
érou.
GANTS
ALPAGA
BEIGE AVEC
MOTIFS
Réf.TGA112
28,50 €
La fibre d’alpaga procure chaleur, confort
et douceur à ces gants aux motifs
traditionnels péruviens. Composition :
50% alpaga, 45% acrylique et 5% laine.
Taille unique adulte.
Fabriqué par Manos Amigas au Pérou.
S
GA
AVEC
FS
GA112
0 €
d’alpaga procure chaleur confort
PRINCIPE N°5 DU COMMERCE ÉQUITABLE SELONWFTO*
:
Le paiement d’un prix juste
« Un prix juste dans un contexte local ou régional est convenu après dialogue et
concertation. Cela couvre non seulement les coûts de production mais permet
également une production qui est socialement juste et respectueuse envers l’environnement. Il fournit
un prix juste aux producteurs et prend en compte le principe de salaire égal pour travail équivalent entre
hommes et femmes. Les organisations de Commerce Equitable assurent un paiement immédiat à leurs
partenaires et, dès que cela est possible, des préfinancements avant la récolte ou la production ».
* World Fair Trade Organization (Association Internationale de Commerce Equitable)
Comment avoir la ferme assurance que le prix payé à l’artisan
est vraiment juste ? Celui qui permet de se sortir de l’engrenage
de la pauvreté. Le salaire payé est un élément essentiel, auquel
il convient d’ajouter les « avantages en nature », comme la prise
en charge de la scolarisation des enfants, la couverture maladie,
une retraite, le micro-crédit, les formations…
En toute transparence, artisanat SELartisanat SEL a refait les calculs avec
Manos Amigas, organisation de commerce équitable créée en
1991, membre de WFTO et partenaire depuis 1997.
L’artisanpéruvienperçoitensalaire40%duprixpayéparManos
Amigas, l’organisation faîtière localement en charge des ateliers. Le coût des matières premières
pèse 45%, l’administratif 10% et le bénéfice de l’atelier 5%.
Le salarié de Manos Amigas (collecte des produits, finition, emballage, administration) perçoit 39%
des charges, les taxes et douanes sont de 33%, les frais d’emballage et administratifs s’élèvent à
26%, et le bénéfice de l’exportateur 2%.
Il faut le rappeler, le coût de transport par bateau, incluant les frais de douane et d’acheminement
vers l’entrepôt, est de 15 à 20%, tandis que l’état français, en plus des charges sur les salaires et de
l’impôt sur les sociétés (y compris sur l’association qu’est Artisanat SEL), prélève 20% sur le prix final
au consommateur au titre de la TVA.
L’objectif d’artisanat SELartisanat SEL est toujours d’assurer un salaire décent pour les artisans et producteurs
qui travaillent au loin dans le sud. Avec une moyenne de 39,5%, notre partenaire local estime que
ses artisans gagnent 2 à 3 fois plus que l’artisan qui travaille pour un exportateur conventionnel.
Alpagas au Pérou
Il f i
BONNET
ALPAGA
BEIGE AVEC MOTIFS
Réf.TBC128 28,90 €
La fibre d’alpaga procure chaleur, confort
et douceur à ce bonnet aux motifs
traditionnels péruviens. Composition :
50% alpaga, 45% acrylique et 5% laine.
Taille unique (base diam. 24 cm).
Fabriqué par Manos Amigas au Pérou.
EC MOTIFS
GANTS MAILLE
ALPAGA GRIS
ANTRACITE CHINE
Réf.TGA113
28,50 €
Gants tricotés main en 50% alpaga,
45% acrylique et 5% laine.
Taille unique adulte.
Fabriqué par Manos Amigas au Pérou.
G
F
R
G
p
E
5
F
alpaga,
érou.
oté
iè t
Vendu
à l’unité
Vendu
à l’unité
PORTE-CLÉS GANT PÉRUVIEN
Réf. SPC144 6,95 €
Un porte-clés original en forme
de gant péruvien tricoté à la main !
Les coloris et motifs peuvent varier. Chaque pièce est
unique. En laine synthétique. L. 5 x H. 4 cm. H.totale 9 cm.
Fabriqué par Manos Amigas au Pérou.
35
estest
e 9 cm.
Réglez en 2 fois sans frais à partir de 99 € d’achat
Lainageenalpaga

36. 36
ÉCHARPETUBE
SOIE VIOLET BLEUE
Réf.TFL242 14,90 €
Écharpe tube coloris violet. Rayures bleues.
Composition : 60% soie, 40% coton.
L. 170 x l. 60 cm.
Fabriqué par Craft Beauty au Vietnam.
UBE
T BLEUE
14,90 €
ÉCHARPETUBE
EN SOIE BLEU GRIS
Réf.TFL241 14,90 €
Écharpe tube coloris bleu gris. Rayures bleues.
Composition : 60% soie, 40% coton.
L. 170 x l. 60 cm.
Fabriqué par Craft Beauty au Vietnam.
UBE
EU GRIS
14,90 €
ÉCHARPE SOIE
ET LIN COLORIS
BLEUTURQUOISE
Réf.TFL229 9,90 €
Écharpe 50% soie et 50% lin.
Tissée main. Motif rayures fines.
Coloris bleu turquoise.
Effet moiré.
L. 180 x l. 40 cm.
Fabriqué par Craft Link au Vietnam.
OIE
RIS
UOISE
9,90 €
ie et 50% lin.
tif rayures fines.
quoise.
.
Link au Vietnam.
ÉCHARPE SOIE
ET COTON
COLORIS
VERT BAMBOU
Réf.TFL214
9,95 €
Écharpe
50% soie
et 50% coton
tissée à la main.
Coloris vert bambou.
L. 180 x l. 40 cm.
Fabriqué par Craft Beauty au Vietnam.
E SOIE
N
MBOU
4
on
main.
bambou.
0 cm.
Craft Beauty au Vietnam.
LES ÉCHARPES
EN SOIE DE
CRAFT BEAUTY
Craft Beauty est une
coopérative d’artisanat
dans le Nord Viet Nam.
Les artisans travaillent
la soie selon les procédés
ancestraux et obtiennent
une qualité extraordinaire
de tissage. 150 femmes
travaillent et bénéficient,
grâce au support de
l’ONG suisse Dariu,
de formation technique,
de l’accès à l’éducation
pour leurs enfants et de
micro-crédits.
Artisane de Craft Beauty posant avec une
écharpe en soie (Viet Nam).
ÉCHARPE SOIE ARGENTÉE
À RAYURES
Réf.TFL244 9,95 €
Écharpe coloris argenté et rayures
gris anthracite. Composition : 70%
soie et 30% lin.
L. 180 x l. 30 cm.
Fabriqué par Craft Beauty au Vietnam.
ÉCHARPE SOIE
ET COTON COLORIS
ROUGE CUIVRE
Réf.TFL216
9,95 €
Écharpe 50% soie
et 50% coton tissée
à la main.
Coloris rouge cuivré.
L. 180 x l. 40 cm.
Fabriqué par Craft Beauty au Vietnam.
É
E
C
V
R
9
É
5
e
t
C
ÉCHARPE SOIE
ET COTON
COLORIS GRISTAUPE
Réf.TFL215
9,95 €
Écharpe 50% soie
et 50% coton tissée
à la main.
Coloris gris taupe.
L. 180 x l. 40 cm.
Fabriqué par Craft Beauty au Vietnam.
E
STAUPE
ée
.
eauty au Vietnam.
ÉCHARPE SOIE BLEUE
À RAYURES
Réf.TFL263 9,95 €
Écharpe coloris bleuté et rayures
bleu roi. Composition : 70% soie
et 30% lin.
L. 180 x l. 30 cm.
Fabriqué par Craft Beauty au Vietnam.
É
À
R
É
b
e
L
F
ÉCHARPE SOIE VERTE
À RAYURES
Réf.TFL264 9,95 €
Écharpe coloris verte à rayures.
Composition : 70% soie
et 30% lin.
L. 180 x l. 30 cm.
Fabriqué par Craft Beauty au Vietnam.
ÉCHARPE SOIE CUIVRE
À RAYURES
Réf.TFL265 9,95 €
Écharpe coloris cuivre à rayures.
Composition : 70% soie
et 30% lin.
L. 180 x l. 30 cm.
Fabriqué par Craft Beauty au Vietnam.
É
À
R
É
C
e
L
F
ÉCHARPE SOIE
ET COTON
COLORIS
FRAMBOISE
Réf.TFL213
9,95 €
Écharpe
50% soie et
50% coton
tissée à la
main. Coloris framboise.
L. 180 x l. 40 cm.
Fabriqué par Craft Beauty au Vietnam.
ORIS
E
e
é.
uty au Vietnam.Lavez vos écharpes
avec nos lessives
écologiques
page 47
Membre de WFTO (Fédération Internationale de Commerce Equitable)
EcharpesduVietnam

37. 37
ÉCHARPE
NOIRE SOYEUSE
Réf.TFL258 17,50 €
Une large écharpe douce
et soyeuse, coloris noir
brillant. Finition franges.
En 100% viscose.
L. 200 x l. 70 cm.
Fabriqué par Asha
Handicrafts en Inde.
E
OYEUSE
58 17,50 €
charpe douce
coloris noir
tion franges.
scose.
0 cm.
Asha
n Inde.
ÉCHARPE
TUBE MOTIF RAYURES
Réf.TFL270 14,90 €
Écharpe tube en 100% viscose.
Motif rayures. Coloris bleu marine
et gris perle. L. 180 x l. 50 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
CHARPE
ÉCHARPE
PATCHWORK
Réf.TFL268
19,90 €
Écharpe fluide et douce en
patchwork réalisée à l’aide de
11 pièces de tissu rayonne multicolore.
Pratique, elle se se marie facilement avec toutes
vos tenues. L. 200 x l. 50 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
ce en
aide de
onne multicolore.
rie facilement avec toutes
50 cm.
rafts en Inde.
ÉCHARPE MOTIFS
TRADITIONNELS
Réf.TFL275 19,90 €
Écharpe aux motifs et coloris traditionnels
du Vietnam 100% coton.
Les coloris sont sujets à variation.
Chaque modèle est unique.
L. 165 x l. 60 cm.
Fabriqué par Craft Link au Vietnam.
s
ÉCHARPE COLORIS BLEU
Réf.TFL274 19,90 €
Écharpe composée de 85% coton
et 15% laine. Coloris bleu chiné.
L. 180 x l. 60 cm.
Fabriqué par Craft Link au Vietnam.
ÉCHARPE COLORIS BLEU
ÉCHARPE
COTON ET VISCOSE
COLORIS NOIR ET BEIGE
Réf.TFL225 12,50 €
Écharpe en 70% coton et 30% viscose de texture
épaisse, très agréable à porter. Coloris noir et
beige. Finition franges. L. 180 x l. 40 cm.
Fabriqué par Craft Beauty au Vietnam.
ÉCHARPE
COTON ET VISCOSE
ÉCHARPE SOIE
ANTHRACITE RAYURES NOIRES
Réf.TFL262 17,50 €
Écharpe fine de coloris gris anthracite
rayée noire. Composition : 70% soie,
30% lin. L. 180 x l. 70 cm.
Fabriqué par Craft Beauty au Vietnam.
ÉCHARPE SOIE
ANTHRACITE RAYURES NOIRES
ÉCHARPE SOIE
COLORIS BAMBOU À RAYURES
Réf.TFL261 17,50 €
Écharpe fine de coloris vert bambou
Contrastée par des rayures plus foncées.
Composition : 70% soie, 30% lin.
L. 180 x l. 70 cm.
Fabriqué par Craft Beauty au Vietnam.
HARPE SOIE
OLORIS BAMBOU À RAYURES
17 50 €
ÉCHARPE SOIE
HAVANE RAYURES CHOCOLAT
Réf.TFL243 17,50 €
Écharpe coloris havane avec rayures coloris
chocolat. composition : 70% soie, 30% lin.
L. 180 x l. 70 cm.
Fabriqué par Craft Beauty au Vietnam.
Réf
ÉC
COÉCHARPE SOIE
HAVANE RAYURES CHOCOLAT
ÉCHARPE SOIE
ET COTON
COLORIS
VIOLET
FRAMBOISE
Réf.TFL232
14,90 €
Écharpe 70% soie
et 30% coton.
Tissée main.
Motif rayures larges.
Coloris violet et framboise.
L. 160 x l. 60 cm.
Fabriqué par Craft Link au Vietnam.
E
e
ges.
ramboise.
nk au Vietnam.
ÉCHARPETRAMÉE
SOIE GRÈGE ET
COTON COLORIS
VERT ÉMERAUDE
Réf.TFL218 12,50 €
Écharpe 30% soie et
70% coton.Trame verticale
en fil de coton et trame
horizontale en soie grège.
Coloris vert émeraude aux
effets soyeux. L. 180 x l. 30 cm.
Fabriqué par Craft Beauty
au Vietnam. F
m.
EcharpesduVietnametInde
Une garantie satisfait ou remboursé pendant 15 jours

38. VISAGE DU PROCHE-ORIENT
Ce sourire est la démonstration
que la paix est possible au
Proche Orient. Alors que « les
printemps arabes » ont montré
leurs limites, les initiatives de
paix d’organisations comme
Bethlehem Fair Trade Artisans
(tissage, céramique pages 48 et 49
et bois d’olivier pages 58 ,90 et 91)
ou Sindyanna (savons page 44)
sont fondés sur le respect mutuel,
le développement économique
et le rapprochement entre
communautés, israéliens et
palestiniens, juifs, musulmans et
chrétiens, hommes et femmes.
Artisane palestienne de Bethlehem Fair Trade
Artisans posant avec le keffieh réf. TFL266
38
ÉCHARPE EN
SARI RECYCLÉ
Réf.TFL273 19,90 €
Écharpe réalisée en sari 100% coton recyclé.
Motifs et coloris peuvent varier : chaque
modèle est unique. L. 214 x l. 20 cm.
Fabriqué par Prokritee au Bangladesh.
ÉCHARPE
100% SOIE
COLORIS
ROUGE
Réf.TFL206
24,90 €
Écharpe en 100% soie fine de qualité. Coloris
rouge et motifs dorés. Livrée dans son coffret
cadeau artisanal. L. 150 x l. 35 cm.
Fabriqué par Heed Handicrafts au Bangladesh.
ÉCHARPE
100% SOIE
COLORIS
ROUGE
Réf.TFL206
24,90 €
Écharpe en 100% soie fine de qualité Coloris
ÉCHARPE
100% SOIE
COLORIS BLEU
MARINE
Réf.TFL205
24,90 €
Écharpe en 100% soie fine de qualité. Coloris
bleu marine avec motif pois bleu roi, marron,
ocre et turquoise. Livrée dans son coffret
cadeau artisanal.
L. 150 x l. 35 cm.
Fabriqué par Heed Handicrafts au Bangladesh.
ÉCHARPE
100% SOIE
COLORIS BLEU
MARINE
Réf.TFL205
24,90 €
Écharpe en 100% soie fine de qualité. Coloris
ÉCHARPE
100% SOIE
MOTIFS FLEURS
Réf.TFL189 24,90 €
Écharpe en 100% soie fine. Motifs fleurs.
Coloris brun et miel. Livrée dans sa boîte
cadeau artisanale.
L. 150 x l. 35 cm.
Fabriqué par Heed Handicrafts au Bangladesh.
ÉCHARPE
100% SOIE
MOTIFS FLEURS
Réf.TFL189 24,90 €
Écharpe en 100% soie fine Motifs fleurs
ÉCHARPE
CARAMEL
Réf.TFL151
9,95 €
Écharpe en 50% lin
et 50% viscose. Coloris
caramel. L. 180 x l. 55 cm.
Fabriqué par CT Philip en Inde.
ÉCHARPE
CARAMEL
Réf.TFL151
9,95 €
Écharpe en 50% lin
et 50% viscose. Coloris
caramel. L. 180 x l. 55 cm.
Fabriqué par CT Philip en Inde.
KEFFIEHTRADITIONNEL
ROUGE ET BLANC
Réf.TFL236 27,50 €
Keffieh traditionnel bédouin, coloris rouge et
blanc. En 100% coton. L. 125 x l. 120 cm.
Fabriqué par Bethlehem Fair trade Artisans en
Palestine.
KEFFIE
ROUG
Réf.
Keffi
b
F
KEFFIEHTRADITIONNEL
NOIR ET BLANC
Réf.TFL266 27,50 €
Keffieh traditionnel bédouin. Coloris noir et blanc.
En 100% coton. L. 125 x l. 120 cm.
Fabriqué par Bethlehem Fair trade Artisans en Palestine.
lanc.
tine.
ÉCHARPE PASHMINA
COLORIS ÉMERAUDE
Réf.TFL210 29,90 €
Écharpe d’un grand confort, douce et
chaude, au coloris soyeux émeraude,
en 70% pashmina et 30% soie.
Finition frange.
L. 160 x l. 30 cm.
Fabriquée par Nepal Leprosy Trust
au Népal.
ouce et
raude,
ÉCHARPE PASHMINA COLORIS GRENAT
Réf.TFL211 29,90 €
Écharpe d’un grand confort, douce et chaude,
au coloris soyeux grenat, en 70% pashmina
et 30% soie. Finition frange.
L. 160 x l. 30 cm.
Fabriquée par Nepal Leprosy Trust au Népal.
NAT
,
ÉCHARPE
100 % SOIE
BORDEAUX
ET ORANGE
Réf.TFL121 24,90 €
Écharpe en 100% soie fine de qualité. Effets
moirés bordeaux et orangé. Finition franges en
perles fantaisie. Livrée dans sa boîte cadeau
artisanale. L. 150 x l. 35 cm.
Fabriqué par Heed Handicrafts au Bangladesh.
CHARPE
00 % SOIE
BORDEAUX
T ORANGE
Réf.TFL121 24,90 €
Commerce équitable depuis 1983
EcharpesduBangladesh,PalestineetNépal

39. 39
ÉCHARPE
MOTIF FLORAL
Réf.TFL272 14,90 €
Écharpe en 100% coton froissé. Agréable motif
floral aux coloris bleu, rouge, jaune et blanc.
L. 180 x l. 50 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
CHARPE
MOTIF FLORAL
éf.TFL272 14,90 €
ÉCHARPE
MOTIF OISEAUX
Réf.TFL267 19,90 €
Écharpe en 100% coton fin imprimé de motifs
oiseaux.
L. 180 x l. 46 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
ÉCHARPE
MOTIF OISEAUX
Réf TFL267 19,90 €
ÉCHARPE
FRENCH KISS
Réf.TFL240 14,90 €
Écharpe en 100% coton, motifs bisoux en
rouge à lèvre.
L. 180 x l. 50 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
É
M
R
É
É
M
R
ÉCHARPE
FRENCH KISS
Réf.TFL240 14,90 €
É h 100% t tif bi
ÉCHARPE
RAYÉE BLEUE
Réf.TFL269
14,90 €
Écharpe en 100% viscose avec rayures et fils de
Lurex coloris argenté. Coloris bleu marjoritaire.
L. 175 x l. 50 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
HARPE
RAYÉE BLEUE
Réf.TFL269
14,90 €
charpe en 100% viscose avec rayures et fils de
urex coloris argenté. Coloris bleu marjoritaire.
ÉCHARPE
FANTAISIE
Réf.TFL147
24,90 €
Écharpe fantaisie en 100% viscose.
Coloris bordeaux, violet, ocre et kaki.
L. 180 x l. 70 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
Lu
R
R
1
Éc
Lu
cose.
ocre et kaki.
ÉCHARP
FANTAISI
Réf.TFL147
24,90 €
Écharpe fantaisie
Coloris bordeaux,
ÉCHAÉ
R
RPE
SIE
7
ie en 100% visviviviivivvivivvvvvvvvvvvvvvvivvvvvvvvvivvvvvvv cose
, violet, ocr
ÉCHARPE
BAYADÈRE BRILLANCE DORÉE
Réf.TFL161 14,95 €
Écharpe bayadère aux teintes parme, pourpre
et bleu, à la brillance dorée. En 100% viscose
avec fil de Lurex doré.
L. 180 x l. 57 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
ÉCHARPE
BAYADÈRE BRILLANCE DORÉE
ÉCHARPE BOLLYWOOD
Réf.TFL259 14,90 €
Une écharpe multicolore toute en finesse,
avec trame argentée aux mille reflets.
En 100% viscose.
L. 170 x l. 50 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
ÉCHARPE BOLLYWOOD
ÉCHARPE
CRÉPUSCULE
Réf.TFL255
14,90 €
Écharpe en 95% viscose et 5% spandex, aux
coloris chaleureux tel un ciel de crépuscule.
Finition franges.
L. 168 x l. 20 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
ÉCHARPE
CRÉPUSCULE
Réf.TFL255
14,90 €
Écharpe en 95% viscose et 5% spandex, aux
ÉCHARPE
MULTICOLORE
Réf.TFL197 17,50 €
Un effet multicolore dynamisant !
En 100% viscose.
L. 180 x l. 50 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
ÉCHARPE
MULTICOLORE
Réf TFL197 17 50 €
ÉCHARPE
PLUME DE PAON
Réf.TFL254 19,90 €
Écharpe en 100% viscose. Expression artistique
de plumes de paon, aux coloris variés.
L. 180 x l. 50 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
HARPE
UME DE PAON
TFL254 19,90 €
ÉCHARPE VIOLET PARME
Réf.TFL114 9,95 €
Motifs traditionnels du Cachemire en 100%
acrylique. Effets moirés.
L. 180 x l. 55 cm.
Fabriqué par CT Philip en Inde.
ÉCHARPE VIOLET PARMEÉCHARPE ROUGE
Réf.TFL105 9,95 €
Motifs traditionnels du Cachemire en 100%
acrylique. Effets moirés.
L. 180 x l. 55 cm.
Fabriqué par CT Philip en Inde.
ÉCHARPE ROUGE
Lavez vos écharpes
avec nos lessives
écologiques
page 47
Echarpesd’Inde
Offrez des chèques cadeaux en toute occasion

40. 40
CRÈME HYDRATANTE
ARGAN ET FLEUR ORANGER
Réf. CSV138 25,95 €
Peaux normales mixtes. Cette crème
hydrate idéalement les peaux quel
que soit leur âge. L’argan est associé
au gel d’aloé véra (apaise), au beurre
de karité (nourrit), de l’eau florale
de fleur d’oranger (rafraichit) et de
la poudre de riz (matifie). Appliquez
matin et/ou soir sur le visage et le
cou parfaitement nettoyés.
Flacon pompe airless de 50 ml.
Fabriqué en France.
SOIN ANTI-ÂGE
YEUX ET LÈVRES
FIGUE DE
BARBARIE
Réf. CSV140
25,95 €
Rides Fermeté Ce soin
anti-âge spécialement
adapté à la peau fragile
du contour des yeux et
des lèvre est concentré
en huiles de figue de
barbarie et d’argan. Il ralentit la formation de
rides et ridules et atténue les signes de fatigue.
Sa formule unique associe un tenseur issu de
la gomme d’acacia à un actif anti-rides issu de
l’hibiscus et à l’acide hyaluronique d’origine
végétal, repulpant. Appliquez matin et/ou soir
par effleurages légers sur le contour des yeux
et des lèvres. Flacon pompe airless 15 ml.
Fabriqué en France.
entit la formation de
BB CREAM
ARGAN ET FLEUR
D’ORANGER
Réf. CSV139
27,95 €
Hydrate, lisse et
illumine. Cette formule
riche en huile d’argan
offre une texture légère
et confortable, unifie,
hydrate et équilibre la
peau sans effet de masque. Ce soin teinté est
enrichi en aloé véra et en eau florale de fleur
d’oranger connus pour hydrater et faciliter
la circulation dans l’épiderme. Appliquez
matin et/ou soir sur le visage et le cou
parfaitement nettoyés.
Flacon pompe airless 50 ml.
Fabriqué en France.
e Ce soin teinté est
BB CREAM
ANTI-ÂGE FIGUE
DE BARBARIE
Réf. CSV142
31,95 €
Perfecteur de teint,
protège, lisse et illumine.
Riche en huiles de figuede
barbarie et d’argan, cette
formule à la texture légère
et confortable unifie,
hydrate et équilibre la
peau sans effet de masque.
Ce soin teinté est enrichi
en aloé véra et en eau florale de fleur d’oranger
connus pour hydrater et faciliter la circulation
de l’eau dans l’épiderme. Appliquez matin et/ou
soir sur le visage et le cou parfaitement nettoyés.
Flacon pompe airless 50ml.
Fabriqué en France.
e de fleur d’oranger
SÉRUM ANTI-ÂGE
FIGUE DE
BARBARIE
Réf. CSV141
29,95 €
Toutes peaux. Riche
en huiles précieuses
de figue de barbarie
et d’argan, en huile
de rosier muscat,
de noisette et de
calophyllum, ce sérum
est un puissant régénérant cutané. Votre peau
retrouve nutrition et hydratation. Texture gel
fondant. Appliquez matin et/ou soir sur le
visage et le cou parfaitement nettoyés avant
votre crème. Flacon pompe airless 30 ml.
Fabriqué en France.
ant cutané Votre peaut t é V t
ÉLIXIR PROTECTEUR ARGAN
Réf. CSV135 17,95 €
Pur concentré d’huile d’argan enrichi aux
huiles essentielles de bois de rose et de
géranium rosat. Il laisse sur la peau un délicat
film protecteur non gras. Votre peau est
douce et confortable, mieux protégée des
agressions extérieures et du viellissement
cutané prématuré. Appliquez matin et soir sur
le visage et le cou, seul ou avant votre soin
quotidien. Convient particulièrement aux
peaux sensibles, délicates et réactives.
Flacon pompe de 30 ml.
Fabriqué en France.
OTECTEUR ARGANROOTECTEUR ARGAN
ÉLIXIR ARGAN
RÉGÉNÉRANT
VISAGE
Réf. CSV136
17,95 €
Cet élixir d’huile d’argan et d’huiles
essentielles de carotte et de petits grains
bigarades est idéal pour les peaux matures. Il
aide la peau à mieux se régénérer en limitant
le relachement cutané et en atténuant les
marques du temps. Appliquez soir et matin
sur le visage et le cou, seul ou avant votre soin
quotidien. Convient particulièrement aux
peaux sèches et dévitalisées.
Flacon pompe de 30 ml.
Fabriqué en France.
argan et d’huiles
N
’ d’h il
CONTOUR DEYEUX ARGAN
ET FLEUR ORANGER
Réf. CSV137 21,95 €
Hydratant Défatiguant. Ce soin léger
et non gras, mariage d’argan et d’aloé
véra, hydrate le contour des yeux
mêmes les plus sensibles. Les signes
de fatigue sont atténués. Appliquez
matin et/ou soir par effleurages légers
de l’intérieur vers l’extérieur sur le contour des
yeux. Flacon pompe airless de 15 ml.
Fabriqué en France.
s
ontour des
L’HUILE
D’ARGAN,
UNE HUILE
DE QUALITÉ
UNIQUE
Récolte et traitement :
Seuls les fruits avec la pulpe sont récoltés
au Maroc. Séchage des fruits sous le soleil.
Dépulpage et concassage par les femmes de
la coopérative. Tri manuel des amandons.
Extraction de l’huile par première pression
à froid. Valorisation de la matière première
dans le laboratoire provençal.
Les amandons ne sont pas torréfiés, ils
conserventainsiuneodeurdouceetagréable.
L’huile d’argan n’est pas désodorisée pour
mieux préserver toutes ses propriétés.
Composition et propriétés
de l’huile d’argan :
- Acide linoléique (Oméga 6, acide gras
essentiel poly insaturé) : 36%. Limite la
perte en eau de la peau.
- Acide oléique (Oméga 9, acide gras mono
insaturé) : 44%. Renforce l’élasticité de la
peau.
- Vitamine E : 62mg/100g. Aide à lutter
contre le vieillissement des cellules.
Elle nourrit, protège et restaure le film
hydrolipidique de votre peau, en la laissant
lisse et soyeuse.
Utilisation : visage, corps, mains, pieds,
ongles et cheveux.
LES SOINS DUVISAGE
Rejoignez-nous sur facebook.com/assoartisanatsel
CosmétiquesbioetéquitablesArgandia

41. 41
CRÈME ANTI-ÂGE
FIGUE DE BARBARIE
Réf. CSC145 29,95 €
Peaux normales mixtes.
Cette crème anti-âge riche
en huile précieuse de
barbarie redonne fermeté et
tonicité à la peau du visage.
Véritable soin anti-âge,
sa formule unique associe
un actif anti-rides issu de
l’hibiscus et de l’acide
hyaluronique d’origine végétale. Appliquez
matin et/ou soir sur le visage et le cou
parfaitement nettoyés. Flacon pompe airless
50 ml. Fabriqué en France.
ale Appliquezétaale Appliquez
ÉLIXIR
D’OPUNTIA BIO
Réf. CSC144
25,95 €
Soin nourrissant, anti-
âge. L’élixir d’Opuntia
sublime toutes les
qualités de deux huiles
rares et précieuses aux
propriétés cosmétiques
remarquables : la figuedebarbarie et l’argan.
Ces huiles très riches en acides gras essentiels
(Oméga-6, Oméga-9), en vitamine E et en delta
7 stigmastérols, font de cet élixir un véritable
concentré antioxydant qui préserve au mieux
la jeunesse de la peau. Il nourrit l’épiderme et
renforce les protections naturelles des peaux
sensibilisées par les effets de la pollution, du stress
et de l’âge. De texture légère, il s’utilise matin et
soir comme soin intensif et laisse sur la peau un
voile doux et satiné. Flacon pompe de30ml.
Fabriqué en France.
ebarbarie et l arganeebarbarie et l’argan
HUILE PRÉCIEUSE
ARGAN PURE BIO
Réf. CSC138
17,95 €
Cette huile d’argan
100% pure nourrit,
protège et restaure le
film hydrolipidique de
la peau. Elle laisse votre
peau lisse et soyeuse
et vous enveloppe d’une douceur satinée.
Utilisation : visage, corps, mains, ongles,
cheveux, pieds. Flacon pompe de 50 ml.
Fabriqué en France.
douceur satinée
BAUME KARITÉ
ET ARGAN AMBRE
Réf. CSC140 19,95 €
Peaux très sèches, parfum ambre chaud, suave
et vanillé. Ce baume onctueux est un soin riche
en huile d’argan et en beurre de karité pour
nourrir, protéger, adoucir et régénérer les
peaux sèches, désydratées ou sensibles.
Votre peau est réconfortée et délicatement
parfumée. Multi-usage : en masque visage
ou cheveux, en baume pour nourrir les
parties sèches du corps et pour le
massage des pieds. Pot de 150 ml.
Fabriqué en France.
urr
HUILE SUBLIME
CORPS AMBRE
Réf. CHU123 21,95 €
Toutes peaux. Cette huile
délicatement parfumée à l’ambre
pour une chaleur suave et vanillée
est l’association d’huiles végétales
précieuses. l’argan nourrit et
régénère. Le jojoba hydrate et
régule le sébum. l’abricot nourrit
et est anti-rides. L’amande adoucit
et apaise. Pour nourrir, adoucir et
parfumer subtilement le corps et
les cheveux. Flacon de 150 ml.
Fabriqué en France.
H
C
R
T
d
p
e
p
r
r
e
e
p
l
F
LAIT CORPS ARGAN AMBRE
Réf. CSC141 18,95 €
Peaux sèches et déshydratées.
Ce lait onctueux nourrit idéalement
la peau qui retrouve confort et
souplesse. Il est riche en huile
d’argan, huiles végétales d’abricot,
d’amande, de sésame et de
macadamia, et en beurre de karité.
Subtilement parfumée à l’ambre,
parfum suave et vanillé, votre peau
est douce et satinée.
Flacon pompe de 200 ml.
Fabriqué en France.
HUILE MASSAGE
ARGAN RELAXANTE
Réf. CHU122 19,95 €
Le temps d’un massage, profitez de
la richesse de l’argan et de la subtile
sélection d’huiles essentielles
actives. Pour évacuer vos
tensions physiques et psychiques
accumulées, trois huiles essentielles
pour vous détendre : Ylang-Ylang,
pour l’équilibre nerveux. Mandarine,
qui calme, relaxe et facilite le
sommeil. Néroli, détend et soulage.
Flacon de 150 ml.
Fabriqué en France.
H
A
R
L
l
s
a
t
a
p
p
q
s
F
F
CRÈME MAINS ARGAN
ET FLEUR D’ORANGER
Réf. CSC142 6,95 €
Cette crème mains riche en argan
bioéquitable, en beurre de karité et
en aloé vera, nourrit, hydrate et soulage
les mains sèches ou abîmées tout en
les protégeant du vieillissement cutané.
Utilisation : Appliquez la crème sur les
mains et les ongles aussi souvent que
nécessaire.Tube de 30 ml.
Fabriqué en France.
e
é
e
é.
HUILE DE FIGUE DE
BARBARIE PURE BIO
Réf. CSC143
44,95 €
Soin tenseur, anti-âge visage.
100% d’huile de figuede
barbarie, pure et précieuse,
c’est l’huile de beauté anti-âge
par excellence. De texture infiniment légère,
elle s’utilise matin et soir, seule comme soin
anti-âge ou comme sérum anti-âge sous votre
crème habituelle. Elle laisse sur votre peau un
voile doux et satiné. Flacon pompe de 15 ml.
Fabriqué en France.
e
fi lé è
e
GOMMAGE CORPS
ARGAN AMBRE
Réf. CSC139 15,95 €
Ce gommage au sucre de canne, riche en huile
d’argan, exfolie en douceur la peau du corps
tout en préservant son film hydrolipidique.Votre
peau est lisse, douce et délicatement parfumée.
Appliquez sur peau humide ou sèche 1 à 2 fois
par semaine. Massez doucement en insistant
sur les zones rugueuses (coudes, pieds, genoux),
puis rincez abondamment.
Pot de 150 ml.
Fabriqué en France.
nt.t.
L’HUILE DE FIGUE DE BARBARIE
(NOM BOTANIQUE OPUNTIA
FICUS INDICA)
Composition et propriétés de l’huile de
figue de Barbarie :
- Acide linoléique (Oméga 6, acide gras
essentiel poly-insaturé) : 57%. Limite la
perte en eau de la peau.
- Acide oléique (Oméga 9, acide gras mono
insaturé) : 18%. Renforce l’élasticité de la
peau.
- Vitamine E : 100mg/100g. Aide à lutter
contre le vieillissement des cellules.
- Delta 7 stigmastérol (composant très
rare dans le monde végétal et puissant
antioxydant) : 62mg/100g.
Anti-radicalaire, elle redonne fermeté et
tonicité à la peau. Régénérante, elle favorise
le processus naturel de réparation de la peau.
Excellent émollient, elle assouplit et protège
la peau de la déshydratation.
Utilisation : soin
anti-âge des peaux
matures, sérum anti-
âge et du contour
des yeux, soin
préventif vergetures,
soin des cicatrices et
des crevasses.
LES SOINS DU CORPS
Paiement par CB sécurisé 7j/7 et 24h/24
CosmétiquesbioetéquitablesArgandia

42. 42
GEL DOUCHE
RELAXANTTAAMA
LAVANDE ET BASILIC
Réf. CSL106 8,70 €
Gel douche Eco Bio et équitable,
à base de tensioactifs et
ingrédients d’origines végétales
et au pH physiologique. Il est
parfumé aux huiles essentielles
de lavande, d’orange, de citron
et de basilic issues du commerce
équitable avec l’Inde. Les
tensioactifs présents dans cette formule sont issus
de l’huile de babassu du Brésil. Grâce à leur finesse,
ils garantissent la tolérabilité cutanée du gel douche.
L’utilisation de l’huile équitable de babassu soutient
le travail de l’association Assema engagée dans la
défense de la communauté de l’Etat de Maranhao.
Flacon de 250 ml.
Fabriqué en Italie.
G
R
L
R
G
à b
ing
et
pa
de
et d
équ
t i tif é t d
GEL DE RASAGE
ARGAN POUR HOMME
Réf. CSH100 17,95 €
Toutes peaux. Ce gel huileux
s’accroche aisément à la
barbe et permet une glisse
facile et rapide de la lame.
Enrichie en huile d’argan,
parfumé aux eaux florales
de cèdre et de menthe, il apaise la peau et la prévient
des rougeurs et irritations dues au rasage. Appliquez
une noisette de gel de rasage sur le visage sec. Massez
et procédez au rasage. Rincez abondamment à l’eau
après rasage. Flacon pompe airless de 50 ml.
Fabriqué en France.
G
A
R
T
s
b
fa
E
p
de cèdre et de menthe il ap
T
FLUIDE ANTI-ÂGE
ARGAN POUR
HOMME
Réf. CSH101 25,95 €
Ce fluide anti-âge est
spécialement conçu pour
la peau masculine. Sa formule à l’huile d’argan, à
l’hibiscus et au beurre de karité nourrit et hydrate la
peau. L’eau florale de menthe rafraichit.
Appliquez matin et/ou soir sur le visage et le cou.
Flacon pompe airless de 50 ml.
Fabriqué en France.
F
A
H
R
C
s
la peau masculine Sa formu
LE CONCEPT GREEN BEAUTY® :
LA BEAUTÉ AU NATUREL
artisanat SEL est en permanence en quête de nouveaux produits
naturels, écologiques, respectueux de votre corps, de son environnement
natureletdesfemmesquilesélaborent.Labase ?Deshuilesvégétalespures,sansparabène
ni autres molécules chimiques néfastes. Maroc, Burkina Faso, Palestine, Inde, Madagascar,
Amazonie sont autant de provenances pour les huiles précieuses et huiles essentielles :
filières Argan et Figues de barbarie au Maroc, Olivier en Palestine, Karité au Burkina Faso,
Amande, Jojoba, Hibiscus…
Nous sommes fiers de vous présenter, aux côtés des savons « Imagination » du sud de
l’Inde (page 45), « Sindyanna » de Palestine (page 44), le nouveau projet en République
démocratique du Congo soutenu conjointement avec le laboratoire Cellande (pages 46 et 47).
La gamme Argandia est une extension du partenariat démarré en 2008 avec le GIE
Targanine dans le sud marocain, avec une coopérative de femmes. L’organisme de
certification Ecocert ne s’est pas arrêté au seul label BIO, en développant son cahier des
charges ESR, Equitable, Social et Responsable (pages 40 à 42).
ARGANDIA est le fruit d’une combinaison de facteurs. Une bretonne passionnée d’huile
d’argan, un provençal expert en cosmétique, une jeune femme amoureuse du Maroc,
le tout assaisonné d’ingrédients équitables et Bio, ont permis la naissance de ce projet
soutenu par artisanat SEL.
Cosmétique Biologique
Certifiée : les arganeraies
sont préservées selon les
principes de l’Agriculture Biologique,
par respect de cette nature
généreuse. Pour conserver intactes
les propriétés exceptionnelles des
huiles, l’extraction et la formulation
suivent le cahier des charges de la
Cosmétique Bio établi par Ecocert.
Cosmétique
E q u i t a b l e
Contrôlée :
mise en place et suivi de
2 filières ESR contrôlées
par Ecocert, l’Argan et la
Figue de Barbarie. Pour
que les femmes marocaines
bénéficient équitablement
de cette richesse naturelle
dans le respect d’un
développement durable.
Actions Solidaires
et Responsables :
participation financière
à un fond social dans le
villageberbèredeTaghililt,
pour l’amélioration des
conditions de vie des
femmes et la scolarité des
enfants.
sansparabène
L’arganier
Le figuier de Barbarie (Opuntia ficus-indica)
Artisane marocaine du village
berbère de Taghililt décortiquant
les amandons de manière
traditionnelle.
www.artisanatsel.com
CosmétiquesbioetéquitablesArgandia

43. 43
PORTE SAVON EN MARBRE
Réf. CAC115 13,90 €
Figurines éléphants et plateau
en marbre aux colorations
naturelles orangées, roses ou
vertes. Support ajouré pour
l’écoulement de l’eau, muni de
4 pieds. L. 15 x l. 10 x H. 5 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
Réf. CAC11
Figurine
en m
na
v
l’
4
Fa
SUPPORT SAVON
EN BOIS MASSIF
Réf. CAC130 9,95 €
Support pour savon en bois de
samena massif, finition cirée.
L. 12 x l. 9,5 x H. 2 cm.
Fabriqué par Wongwiang en
Thaïlande.
PORTE SAVO
Su
sa
L
COTON HYDROPHILE
BIO ET ÉQUITABLE 100G
Réf. CCT103 2,50 €
Très doux et absorbant.
Coton bio et équitable
récolté à la main.
Paquet de 100 g.
Fabriqué en France.
G
€
60 DISQUES À
DÉMAQUILLER EN COTON
BIO ET ÉQUITABLE
Réf. CCT104 2,70 €
Très doux et absorbants. Coton
récolté à la main certifié Bio
Equitable.
Fabriqué en France.
60 D
DÉM
BIO
Réf.
Très d
récol
Equit
Fabriq
60 MAXI BÉBÉ COTON BIO
ÉQUITABLE
Réf. CCT105 4,00 €
Grâce à leur grande taille, les maxis bébés sont
particulièrement adaptés à la toilette de bébé
et aux divers soins de la peau. Coton non OGM,
équitable, cultivé sans pesticide chimique
de synthèse, récolté à la main, blanchi à l’eau
oxygénée pour plus de douceur.
Paquet de 60 pièces.
Fabriqué en France.
É COTON BIO
CHAUSSETTES POUR
L’HYDRATATION DES PIEDS
Réf. CMA117 9,95 €
En coton et élasthane. Pour le soin des pieds,
à enfiler après avoir massé vos pieds avec un
produit hydratant. Taille unique. Fabriqué à l’Île
Maurice par des personnes en situation de handicap.
PIERRE À PONCER
EN FORME DE PIED
Réf. CMA127 3,50 €
Pierre à poncer en
céramique. En forme
de pied avec cordon.
L. 10 x l . 6 cm.
FabriquéparHeedHandicrafts
auBangladesh.
60 MAXI
€
PUR BEURRE DE
KARITÉ 100% NATUREL
Le beurre de Karité naturel
Karitop est un produit 100%
naturel obtenu par la méthode
traditionnelle du «Barratage». L’amande du Karité est un composé riche en esters
résineux, en phytostérols, en acides gras et en vitamines A, E et F. En raison de
cette composition, le beurre de Karité naturel a ainsi de nombreuses propriétés :
Hydratant, Antioxydant, Régénérant (antirides), Cicatrisant, Adoucissant, Nettoyant,
Désinfectant, Raffermissant système capillaire, Filtre solaire. Le karité embellit la
peau, s’utile pour le soin des cheveux, le maquillage mais aussi en massage.
Origine Burkina Faso. Conditionné en France.
• PUR BEURRE DE KARITÉ 100% NATUREL 50 ML
Réf. CSV133 13,50 €
Contenance 50 ml.
• PUR BEURRE DE KARITÉ 100% NATUREL 150 ML
Réf. CSV134 22,50 €
Contenance 150 ml.
e
L’amande du Karité est un compo
LE BEURRE DE KARITÉ, UN PRODUIT
SAIN AUX MULTIPLES QUALITÉS
Le beurre de karité est un produit 100% naturel
obtenu par la méthode traditionnelle du barattage.
Nous ne vous proposerons jamais de beurre extrait par solvant.
Il est emballé sous vide et protégé contre l’air, l’humidité, la
lumière et les variations thermiques pendant le transport et
le stockage. Le conditionnement est réalisé par un laboratoire
spécialisé en France dans le respect des normes sanitaires.
L’amande de karité est un composé riche en esters résineux, en
phytostérols, en acides gras et en vitamines A, E et F. En raison de
sa composition, il possède de nombreuses propriétés :
- Cosmétiques : hydratant, antirides, adoucissant, régénérant,
raffermissant du système capillaire.
- Médicinales : désinfectant, cicatrisant, décontractant
musculaire, antirhumatismal.
- Culinaires : en Afrique de l’Ouest, il est utilisé pour cuisiner et
comme substitut au beurre de cacao.
SAVONS AU BEURRE DE KARITÉ
Savons riches en beurre de karité (50%
de leur composition). Pour les soins du
visage. Fabrication traditionnelle du
groupement de commerce équitable
Laafi situé au coeur du Burkina Faso.
• SAVON MILLE FLEURS
Réf. CSA119 4,95 €
110 g.
• SAVON CITRONNELLE
Réf. CSA120 4,95 €
115 g.
É
TROUSSE DETOILETTE HOMMES
EN MATÉRIAUX RECYCLÉS
Réf. SFA187 34,50 €
Grande trousse de toilette en chambre à air recyclée.
Finition tissu (coloris assortis). Intérieur 2 poches.
RE3 : REutiliser, REpenser, REcycler. L. 25 x l. 9 x H. 16 cm.
Fabriqué par Sapia en Colombie.
TROUSSE DETOILETTE HOMMES PIERRE
À PONCER FLEUR
Réf. CMA123 3,30 €
Pierre à poncer en céramique.
Forme fleur. Avec cordon pour la
suspendre. Diam. 7,5 x H. 6 cm.
Fabriqué par Heed Handicrafts au Bangladesh.
6
G
e
é
d
o
F
6
R FLEUR
23 3,30 €
cer en céramique.
Avec cordon pour la
Diam. 7,5 x H. 6 cm.
eed Handicrafts au Bangladesh.
Un cadeau dès 60 € d’achat
Produitsaukaritéetaccessoires

44. 44
PANIER DE 5 SAVONS DE PALESTINE
ET SON PORTE SAVON EN BOIS D’OLIVIER
Réf. CAS139 18,00 €
Ce panier contient 5 savons de
Palestine à base d’huile
d’olive extra vierge du projet
Sindyanna de Galilée, sur
base 100% végétale, sans
conservateur ni colorant ni
parfum synthétique :
miel, lait, sauge, grenade et boues
de la mer Morte. Ils sont livrés
avec leur support à savon
en bois d’olivier massif de
Bethlehem dans un sac en
papier 100% artisanal
(commerce équitable
Inde).
5 savons de 100 g.
Porte-savon
L. 11,5 x l. 7,5 x Ep. 1,5 cm.
PANIER DE 5 SAVONS DE PA
ET SON PORTE SAVON EN B
Réf. CAS139 1
Ce panier cont
Palest
d’oliv
Sindy
base 1
conserv
parfum s
miel, lait,
de la me
avec l
en b
Be
5
Por
L. 11
SAVON PUR HUILE D’OLIVE
Réf. CSA128 3,70 €
Classique à base 100% d’huile d’olive de
Palestine. Poids net 100 g.
Fabriqué par Sindyanna en Palestine.
SAVON HUILE
D’OLIVE ET CITRON
Réf. CSA129 3,70 €
Le citron est connu pour ses vertus
assainissantes et permet de refermer les pores.
Une senteur très fraîche. Poids net 100 g.
Fabriqué par Sindyanna en Palestine.
SAVON HUILE D’OLIVE
ET MIEL
Réf. CSA130 3,70 €
Le miel apporte une action nourrissante
complémentaire. Idéal pour peaux sèches.
Poids net 100 g.
Fabriqué par Sindyanna en Palestine.
SAVON HUILE D’OLIVE ET LAIT
Réf. CSA148 3,70 €
Savon huile d’olive extra vierge du projet
Sindyanna de Galilée et lait de chèvres, sur base
100% végétale, sans conservateur ni colorant
ni parfum synthétique. La couleur du savon
provient uniquement des ingrédients naturels.
Poids net 100 g.
Fabriqué par Sindyanna en Palestine.
SAVON HUILE D’OLIVE
ET SAUGE
Réf. CSA155 3,70 €
La sauge vous aide à réguler votre transpiration
et laisse votre peau délicatement parfumé de son
arôme légèrement citronnée. Poids net 100g.
Fabriqué par Sindyanna en Palestine.
SAVON HUILE D’OLIVE
ET GRENADE
Réf. CSA156 3,70 €
La grenade naturelle a des propriétés
antiseptiques et tonifiantes. Poids net 100 g.
Fabriqué par Sindyanna en Palestine.
SAVON HUILE D’OLIVE
ET BOUES DE LA MER MORTE
Réf. CSA157 3,70 €
Les boues de la Mer Morte vont nettoyer
en profondeur et purifier votre peau. Elles
éliminent les cellules mortes et ralentissent
le vieillissement de la peau. Ce savon est
particulièrement recommandé pour les soins
du visage et du cou. Poids net 100 g.
Fabriqué par Sindyanna en Palestine.
LES SAVONS SINDYANNA, DES PRODUITS NATURELS ET DE QUALITÉ
POUR UN PROJET EXCEPTIONNEL !
Les savons sont 100% naturels à base exclusive d’huile d’olive, d’huiles essentielles et de produits naturels locaux qui leur donne cette jolie teinte
naturelle. La saponification est faite « à froid », méthode traditionnelle qui donne un savon surgras de 2 à 4% dans lequel la précieuse glycérine
naturelle est conservée. Garantie sans parabène, sans phtalates, sans EDTA, sans SLS (Sodium Laureth Sulfate).
AdnanTubeileh perpétue dans sa ville de Naplouse un savoir-faire accumulé depuis plus de 10 siècles, la fabrication du savon. Son atelier de fabrication,
avec ses 10 bacs de décantation, fait travailler 7 familles. Chaque savon est estampillé Taama. Les savons sont stockés à l’air libre pour un temps de
séchage qui va durer plusieurs mois. Ils seront ensuite expédiés en Galilée, dans le village de Cana près de Nazareth, pour être nettoyés, conditionnés
et expédiés dans le monde entier. C’est dans ce village de Cana que Jésus de Nazareth opéra son premier miracle en changeant de l’eau en vin.
Les villageoises de Cana œuvrent aujourd’hui pour un nouveau miracle, celui de la paix. En effet, le projet Sindyanna
dépasse les clivages politiques, militaires, religieux ou culturels. Israéliennes
et palestiniennes travaillent ensemble, chrétiennes, juives et
musulmanes collaborent autour d’une idée commune : démontrer
que la solution au conflit du Moyen Orient commence par la création
de possibilités économiques concrètes.
Naplouse est l’une de ces villes de Samarie, autrefois connue sous le
nom de Sichem, ceinturée par de multiples points de contrôle. Son
économie est étranglée et la savonnerie ne pourrait s’en sortir
sans l’appui logistique de «Sindyanna of Galilee ».
L’association Sindyanna à but non lucratif a vu le
jour en 1996. Elle fait partie d’un réseau mondial
pour la résolution des conflits et est associée aux
groupes œuvrant pour la paix en Cisjordanie, en
Israël, en Jordanie et au Liban. Ces groupes partagent
les notions de coexistence pacifique et de coopération et
de protection de tous les enfants en Israël et en Palestine
(Children of Peace).
AVON HUILE
’OLIVE ET CITRON
ou culturels. Israéliennes
es, juives et
: démontrer
ar la création
onnue sous le
ontrôle. Son
en sortir
et
tine
hangeant de l eau en vin.
na
PORTE SAVON
EN BOIS D’OLIVIER
Réf. CAC132
7,70 €
Support pour savon en bois d’olivier massif de
Bethlehem. Finition striée (livré sans savon).
L. 11,5 x l. 7,5 x Ep. 1,5 cm.
Fabriqué par Bethlehem Fair Trade Artisans en Palestine.
Suggestiondeprésentation
Membre de WFTO (Fédération Internationale de Commerce Equitable)
LessavonsSindyanna

45. 45
LES SAVONS NATURELS SURGRAS D’INDE
Cette nouvelle gamme de savons est fabriquée artisanalement dans
l’état du Tamil Nadu dans le sud de l’Inde. Cet atelier fait travailler
des Dalits, les « Intouchables », et cherche à fournir un toit, de l’eau,
des soins de santé et une éducation aux familles des artisans.
La fabrication du savon est un processus assez exigeant. Selon
la sorte de savon qui est fabriquée, des huiles végétales sont
mélangées ensemble, en proportions variées.
Ces huiles sont d’abord chauffées trois fois,
afin d’en faire ressortir les impuretés.
Aprèsavoirétésoigneusementpassé,lemélange
d’huilesestrefroidietformeunblocsolide.
La partie centrale, le lisse, est utilisée pour
fabriquer les barres de savon. Pour fabriquer
le savon en pain, le lisse est séché, coupé
en barres et passé dans une machine à
déchiqueter.
Les éclats de savon sont séchés à l’air et
mélangés à des parfums, à des huiles
parfumées et à des teintures colorées. Ce
mélange est réduit en ruban. Une machine
comprime les rubans. Le savon est ensuite
coupé en barres, gravé et emballé.
Les savons contiennent de la glycérine
naturelle, un ingrédient reconnu pour
ses qualités hydratantes et apaisantes.
Les différents arômes, dotés de bienfaits
additionnels, sont dérivés de plantes cueillies
dans la région et mélangées à la perfection.
Réf. Libellé Propriétés Poids
CSA149 SAVON DHARMA SANTAL Rafraichissant et apaisant 100 g
CSA150 SAVONTAAMA JAVALI Apaisant et curatif 100 g
CSA151
SAVON DHARMA NEEM
(MARGOUSIER)
Contre Irritations, acné, gerçures, piqûres
d'insectes, mycose
100 g
CSA152 SAVONTAAMA JASMIN Idéal pour peaux sèches ou irritées 100 g
CSA153 SAVONTAAMA LAVANDE Délicat parfum pour les mains et le corps 100 g
CSA154 SAVON DHARMA CITRONNELLE Procure fraîcheur et éloigne les moustiques 100 g
CSA158 SAVON DHARMA MENTHE
Idéal pour le traitement de l'acné juvénile,
les points noirs et l'eczéma.
100 g
CSA159 SAVON DHARMA CITRON Frais et vivifiant 100 g
CSA160 SAVON DHARMA CONCOMBRE Purifie, calme et rafraichit les peaux grasses. 100 g
CSA161 SAVON DHARMA ANANAS
Convient à tous les types de peau, recommandé
pour légèrement blanchir la peau.
100 g
CSA162 SAVON DHARMA ABRICOT Pour peaux abimées, sèches et fatiguées. 100 g
CSA163 SAVON DHARMA ORANGE Antioxydant, vivifiant et rafraichissant 100 g
CSA165 SAVON DHARMAVANILLE
Vertus nourrissantes, adoucissantes et
régénératrices
100 g
CSA166 SAVONTAAMA MIEL Idéal pour peaux sèches. 100 g
CSA167 SAVONTAAMA ROSE Senteur délicate et douceur 100 g
CSA168 SAVONTAAMA COCO
Douceur, hydratation et protection des peaux,
même des plus sensibles
100 g
Propriétés Poids
* Contribution au développement (voir détails page 46)
SAVON LIQUIDE
ET GEL DOUCHE
AMANDE
Réf. CSA127
4,95 €
Parfaitement adapté pour une
utilisation en «Gel Douche
- Shampooing» et pour le
lavage des mains. Enrichi
en glycérine et aloe vera.
Garanti sans paraben, sans
silicone, sans colorant, sans éther de glicol, sans
phtalate, sans formaldéhyde.Testé cliniquement.
pH 8,5. Contribution au développement*
0,50 €.
ECOLABEL. Flacon 500 ml rechargeable.
Fabriqué par Cellande en France.
***
reversé
0,50€
*
SAVON LIQUIDE
ET GEL DOUCHE
COCO
Réf. CSA143
4,95 €
Parfaitement adapté pour
une utilisation en gel douche
pour le corps, en shampooing
et pour le lavage quotidien
des mains. Enrichi en
glycérine et aloe vera. Garanti
sans paraben, sans silicone, sans colorant, sans
éther de glicol, sans phtalate, sans formaldéhyde.
Testé cliniquement. pH 8,5. Contribution au
développement*
0,50 €. ECOLABEL. Flacon 500ml
rechargeable. Fabriqué par Cellande en France.
***
reversé
0,50€
*
SAVON LIQUIDE
ET GEL DOUCHE PAMPLEMOUSSE
RECHARGE 5L
Réf. CSA145 24,90 €
Recharge pour savon liquide pamplemousse
Contribution au développement*
de 1 €.
Bidon recharge 5 litres.
Fabriqué par Cellande en France.
SAVON LIQUIDE
ET GEL DOUCHE AMANDE
RECHARGE 5L
Réf. CSA146 24,90 €
Recharge pour savon liquide amande
Contribution au développement*
de 1 €
Bidon recharge 5 litres.
Fabriqué par Cellande en France.
SAVON LIQUIDE
ET GEL DOUCHE
PAMPLEMOUSSE
Réf. CSA126 4,95 €
Parfaitement adapté pour une
utilisation en «Gel Douche
- Shampooing» et pour le
lavage des mains. Enrichi
en glycérine et aloe vera.
Garanti sans paraben, sans
silicone, sans colorant, sans éther de glicol, sans
phtalate, sans formaldéhyde. Testé cliniquement.
pH 8,5. Contribution au développement*
0,50 €.
ECOLABEL. Flacon 500 ml rechargeable. Fabriqué
par Cellande en France.
silicone sans colora
****
reversé
0,50€
*
SAVON LIQUIDE ET
GEL DOUCHE COCO
RECHARGE 5L
Réf. CSA147 24,90 €
Recharge pour savon liquide coco
Contribution au développement*
de 1 €. Bidon recharge 5 litres.
Fabriqué par Cellande en France.
1€1€
reversé*
SA
ET
R
de en France.
les savons liquides
en recharge de 5 litres.
C’est naturel, écologique,
et économique !
L’UNITÉ 3,20 €
PLATEAU GARNI DE 12 SAVONS NATURELS D’INDE
Réf. CAS138 38,00 €
Ce plateau contient**
12 savons naturels fabriqués artisanalement dans l’état du Tamil Nadu en
Inde, avec 12 parfums différents : Bois de santal, neem, jasmin, lavande, citronnelle, menthe, citron,
concombre, ananas, abricot, orange et pomme verte. Le plateau motif poissons est en fibres de bois finition
laquée, aux coloris orange et vert anis. Il est fabriqué dans le cadre du commerce équitable au Vietnam.
12 savons de 100 g. Plateau L. 35 x l. 20 x H. 4 cm (plateau vendu seul p53).
dans la région et mélangées à la perfection. CSA162 SAVO
CSA163 SAVO
CSA165 SAVO
CSA166 SAVO
CSA167 SAVO
CSA168 SAVO
PLATEAU GA
Réf. CAS138
Ce plateau cont
nde, avec 12 pa
concombre, ana
aquée, aux colo
12 savons de 10
P
R
C
I
c
l
1
** En cas de rupture de l’un des articles, il sera remplacé par un article équivalent, de valeur identique ou supérieure.
Livraison rapide en colissimo suivi
LessavonsDharma,TaamaetCellande

46. 46
PROJET DE
DÉVELOPPEMENT
ou 1€1€
reversé*
*****
reversé
0,50€
*
Construction de latrines dans une école
en République démocratique du Congo :
Projet « Ecoles amies de WASH »
en collaboration avec le CEPROMOR
Lesenfantsd’uneécoleauCongoposentjoyeusementaveclesbriquesdeterrecuite
quiserontutiliséespourlaconstructiondeslatrinesdeleurécoles.
Latrines en cours de construction dans une école « amie de WASH »
ayant déjà bénéficiée d’un soutien.
BIENVENUE EN RÉPUBLIQUE DÉMOCRATIQUE
DU CONGO (RDC) !
Et plus spécialement dans les zones rurales de Santé de Nselo et de Sona-Bata,
dans la province du Bas-Congo (district sanitaire de la Lukaya). Le Congo est le
deuxième plus vaste pays et le quatrième pays le plus peuplé d’Afrique.
LeCEPROMOR(leCentrepourlaPromotionduMondeRural)estuneOrganisation
Non-Gouvernementale de Développement (ONGD) qui œuvre principalement
pour appuyer et accompagner les communautés de base dans leurs efforts en
vue de l’Autopromotion et l’Autonomisation des communautés rurales de la RDC.
Depuis 1994, cette ONGD est impliquée comme structure d’appui technique et
managérial dans un programme de santé communautaire. Le CEPROMOR agit
dans différents projets de développement : aménagement de sources d’eau
potable et de latrines, mise en place d’un réseau de relais communautaires,
réhabilitation nutritionnelle des enfants souffrant de malnutrition, formation
et équipement des agriculteurs (sécurité alimentaire), formation des leaders
communautaires sur le VIH/sida, réhabilitation de centres de santé et
approvisionnement de médicaments.
CONTRIBUTION AU DÉVELOPPEMENT
Leprojet Écoles« amiesdeWASH »estfinancéà1/3
parleLaboratoireCellande,1/3parartisanat SEL
et 1/3 par les magasins partenaires, à raison de
0,50 € pour les produits inférieurs à 1L, et 1 € pour
les produits supérieurs ou égaux à 1L (détailssur
lesvisuelsproduits
pageci-contre).
Le projet est financé par la contribution au
développement prélevée sur les ventes des
produits d’entretien écologiques du Laboratoire
Cellande. Une présentation complète du projet
est disponible sur notre site internet.
100% de l’argent collecté est reversé en
République démocratique du Congo.
Il n’y a aucun frais de gestion.
LE PROJET ÉCOLES « AMIES DEWASH »
« WASH » est un concept qui signifie « Water, Sanitation, Hygiene »
(« Eau, Assainissement, Hygiène » en français).
Une Ecole « Amie de WASH » est une école où l’ensemble de la communauté
scolaire met à exécution les trois pratiques d’hygiène clés :
1. L’utilisation d’installations sanitaires ou latrines améliorées : d’où la nécessité
de construire des latrines dans les écoles.
2. Le lavage des mains avec du savon (ou de la cendre aux moments critiques).
3. La consommation d’eau sûre ayant été traitée, stockée et récupérée
correctement.
Ce projet spécifique a pour objectif de réduire le taux de morbidité diarrhéique
des enfants par l’approvisionnement en eau potable des écoles, l’amélioration
de leurs conditions d’hygiène et l’assainissement de l’environnement
d’apprentissage des élèves.
artisanat SELartisanat SEL et Cellande s’associent à ce projet pour le volet de construction
de latrines dans une école des communautés rurales de Nselo et Sona-Bata.
Financement 2015-2016 : 2211 euros
Latrines en cours de construction dans une école « amie de WASH »
L
É
C
L
dd
approvisionnement de médicaments.
LesenfantsdLesenfantsd
approvisionnement de médicaments.
CCCC
L
Commerce équitable depuis 1983
Produitsd’entretienécologiques

47. 47
LIQUIDE VAISSELLE MAIN
Réf. CDE100 4,00 €
Ecologique, au calendula BIO. Contrôlé
par Ecocert. Nettoie et dégraisse, laisse
une vaisselle brillante, sans trace.
Testé cliniquement. Contribution au
développement*
0,50 euro.
Flacon 500 ml.
Fabriqué par Cellande en France.
QUIDE VAISSEL
*****
reversé
0,50€
*
LA NOIX
DE LAVAGE :
LA LESSIVE
ÉCOLOGIQUE !
Réf. CNL104
5,95 €
Lessive 100% végétale, écologique et
économique : 500 g de noix permettent
environ 60 lavages en machine. Noix de lavage
concassées : au contact de l’eau chaude,
les coquilles deviennent une lessive douce.
Exécutez le programme de lavage comme
à votre habitude (avec ou sans prélavage).
Protection des tissus et respect des couleurs.
Produit et cueilli au sud de l’Inde.
Notice d’utilisation et conseils fournis.
Poids net 500 g.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
LA
D
LA
ÉC
Ré
5
Lessive 100% végétale écolog
BLANCHISSANT
ECOLOGIQUE400G
(PERCARBONATE
DESODIUM)
Réf. CLE102
4,50 €
Agent blanchissant
très concentré sans chlore du Laboratoire
Cellande. Détache en profondeur, assure un lavage
hygiénique et améliore la puissance de lavage de
la lessive utilisée. Préserve la blancheur du linge,
même après de nombreux lavages, et élimine
rapidement les taches de thé, de café, de jus de
fruit, de vin rouge, d’herbe…
Agit dès 30°C. Indications sur le paquet.
Contribution au développement*
0,50 euro. Paquet de 400 g.
Fabriqué par Cellande en France.
B
E
(P
D
R
4
A
très concentré sans chlore du
***
reversé
0,50€
*
OFFRE SPÉCIALE DE 3 PAQUETS
DE NOIX DE LAVAGE
Réf. CNL101 14,90 €
Au contact de l’eau chaude, les coquilles
deviennent une lessive douce. Exécutez le
programme de lavage comme à votre habitude
avec ou sans prélavage. Lessive 100% végétale,
écologique et économique : 500g de noix
permettent environ 60 lavages en machine.
Protection des tissus et respect des couleurs.
Produit et cueilli au sud de l’Inde pour notre
partenaire Asha Handicrafts. Notice d’utilisation
et conseils fournis. 3 paquets de 500 g.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
OFFRE SPÉCIALE DE 3É
LESSIVE LIQUIDE
Réf. CDE101 13,70 €
Lessive concentrée, écologique. Contrôlée par Ecocert.
Recommandée pour le lavage du linge délicat et
couleurs fragiles. En machine jusqu’à 60 °C, ou à la main.
Contribution au développement*
1 euro.
Flacon de 2 litres.
Fabriqué par Cellande en France.
1€1€
reversé*
DÉTARTRANT WC ET
SANITAIRES
Réf. CDE104 6,00 €
Ecologique, indiqué
pour détartrer la cuvette
des WC, les robinets,
douches, etc. Contrôlé par
Ecocert. Contribution au
développement*
0,50 euro.
Flacon de 750 ml.
Fabriqué par Cellande en France.
*****
reversé
0,50€
*
SURFACES NETTES
Réf. CDE102 6,20 €
Nettoyant toutes surfaces,
écologique. Nettoie et fait
briller toute surface lisse, sans
laisser de trace. Contrôlé par
Ecocert. Contribution au développement*
0,50 euro.
Flacon de 500 ml.
Fabriqué par Cellande en France.
SU
Réf
Nett
éco
brill
laiss
Ecocert Contribution au d
****
reversé
0,50€
* DÉTERGENT
LAVANDE
Réf. CDE105 9,30 €
Détergent écologique
multi usages. Contrôlé
par Ecocert. Nettoie toute
surface lavable. Peut servir
pour la vaisselle manuelle
et comme shampooing
automobile.Testé
cliniquement. Contribution
au développement*
1 euro.
Flacon de 1litre.
Fabriqué par Cellande en France.
D
L
R
D
m
p
s
p
e
a
c
a
F
F
1€1€
reversé*
1€1€
reversé*
LESSIVE
BIOCOMPACT
Réf. CDE106 18,90 €
Lessive en poudre pour lavage du linge en machine
de 30° à 90°C. Ecologique. Contrôlée par Ecocert. Fort
pouvoir lavant; pour tout textile. Efficace sur taches
résistantes. Contribution au développement*
1 euro.
Cartonnette de 2,5 kg.
Fabriqué par Cellande en France.
* Contribution au développement (voir détails page ci-contre)
OFFRE
SPÉCIALE
ÉCONOMIQUE !
Port gratuit à partir de 80 € d’achat
Produitsd’entretienécologiques

48. 48
8 SALADIER OVALE EN
BAMBOU COLORIS ROUGE CERISE
Réf. USA248 14,90 €
Extérieur laqué coloris rouge cerise. Intérieur
bambou naturel. L. 30 x l. 24 x H. 10 cm.
Fabriqué par Craft Link au Vietnam.
LES ARTICLES EN BAMBOU PRESSÉ DU VIETNAM.
Réalisés en bambou pressé, sans solvant ni composant organique volatil, ces articles sont assemblés
avec une résine naturelle et peuvent accueillir tout type d’aliments. Le bambou est une ressource des
plus renouvelables sur terre. Le bambou est une plante à forte croissance sans besoin de pesticides,
herbicides ou fertilisants, et qui se régénère naturellement. Cette plante s’inscrit dans une logique de
développement durable et apporte une réponse à la déforestation de la planète.
9 SALADIER ROND EN BAMBOU
COLORIS ORANGE
Réf. USA246 14,90 €
Forme échancrée pour poser les couverts (vendus
séparément). Extérieur laqué coloris orange.
Intérieur bambou naturel. Diam. 20 x H. 10 cm.
Fabriqué par Craft Link au Vietnam.
10 SALADIER DESIGN EN BAMBOU
COLORIS VERT ANIS
Réf. USA247 14,90 €
Extérieur laqué coloris vert anis. Intérieur
bambou naturel. Diam. 25 x H. 7 cm.
Fabriqué par Craft Link au Vietnam.
6 COUVERTS À SALADE EN
BAMBOU ORANGE
Réf. UCV151 15,90 €
Poignées laquées coloris orange. L. 30 cm.
Fabriqué par Craft Link au Vietnam.
7 COUVERTS À SALADE VERT ANIS
Réf. UCV152 15,90 €
Poignées laquées coloris vert anis. L. 30 cm.
Fabriqué par Craft Link au Vietnam.
5 COUVERTS À SALADE
COLORIS ROUGE CERISE
Réf. UCV153 15,90 €
Poignées laquées colorisrouge cerise. L. 30 cm.
Fabriqué par Craft Link au Vietnam.
4 BOL BAMBOU COLORIS ORANGE
MÉTALLIQUE
Réf. USA239 11,20 €
Coloris extérieur orange métallique. Finition
intérieure naturelle. Diam. 13 x H. 6 cm.
Fabriqué par Craft Link au Vietnam.
développement durable et apporte une réponse à la déforestation de la planète.
1 BOL EN BAMBOU NATUREL
ET ORANGE
Réf. USA243 11,20 €
Extérieur laqué coloris orange. Intérieur
bambou naturel. Diam. 13 x H. 6 cm.
Fabriqué par Craft Link au Vietnam.
3 BOL EN BAMBOU VERT ANIS
Réf. USA244 11,20 €
Extérieur laqué coloris vert anis. Intérieur
bambou naturel. Diam. 13 x H. 6 cm.
Fabriqué par Craft Link au Vietnam.
2 BOL EN BAMBOU ROUGE CERISE
Réf. USA245 11,20 €
Extérieur laqué coloris rouge cerise. Intérieur
bambou naturel. Diam. 13 x H. 6 cm.
Fabriqué par Craft Link au Vietnam.
RAMEQUIN HÉBRON OCRE
Réf. URB143 6,50 €
Diam. 9 x H. 3,5 cm.
QUIN HÉBRON OCRE
PORCELAINE EMAILLÉE D’HÉBRON.
Collection OCRE. Motifs floraux traditionnels
peints à la main : chaque pièce est unique !
Fabriqué par Bethlehem Fair Trade Artisans en Palestine.
COUPELLE
HÉBRON OCRE
Réf. URB144 12,90 €
Diam. 12 x H. 5 cm.
LE
OCRE
12 90 €
ASSIETTE
HÉBRON OCRE
Réf. URB145 17,50 €
Diam. 19 x H. 2,5 cm.
Poign
Fabriq
COU
HÉB
IETTE
BRON OCRE
PRINCIPE N°7 DU COMMERCE
ÉQUITABLE SELONWFTO*
:
Les conditions de travail
« Le commerce équitable
veut un environnement de
travail sain et sûr pour les
travailleurs. Il obéit aux lois
et normes du pays ainsi qu’à
la convention de l’OIT (Office
International du Travail). Les conditions et le
temps du travail répondent à ces exigences.
Les organisations de Commerce Equitable sont
soucieuses du bien-être, de la santé et de la
sécurité de leurs artisans. Elles s’inscrivent dans
une démarche continuelle d’amélioration de
ces conditions ».
*WorldFairTradeOrganization(AssociationInternationale
de Commerce Equitable)
Le travail du bambou laqué est apparu dans
le delta du Fleuve Rouge, près de Hanoi, dans
le nord du Viet Nam, dès le 4ème
siècle avant
J.C. L’influence du bouddhisme au XVème
siècle,
de la culture chinoise au XVIIème
siècle, puis
des français au XXème
siècle, ont vitalisé cet
artisanat ancestral au fil des années.
Pour réaliser un objet de qualité, pas moins
de 13 étapes sont nécessaires. Un artisan a
besoin de 75 jours pour un simple bol et de
4 mois pour des formes plus complexes. Les
artisans de l’ONG Craft Link travaillent dans
3 ateliers de la province de Ha Tay, Hanoi.
Ces hommes sont majoritairement issus de
communautés défavorisées ou discriminées
du fait d’un handicap. Grâce au soutien de
notre partenaire, ils peuvent travailler dans
des conditions de sécurité inexistantes dans
les autres ateliers des villages voisins.
Peinture sur céramique à Craft Link au Vietnam
8 SALADIER OVALE ENSALADIER OVALE EN
BAMBOU COLORIS ROUGE CERISE
Réf. USA248 14,90 €
Extérieur laqué coloris rouge cerise Intérieur
Pourconserverleurqualitéetprolongerleurduréedevie,nousvousrecommandonsd’éviter
l’utilisationdumicro-ondesetdulave-vaisselle.Asécheraprèslavage.
1 2 3 4
5
8 9 6
10
7
Rejoignez-nous sur facebook.com/assoartisanatsel
Articlesenbambou,porcelainedePalestine

49. 49
RAMEQUIN HÉBRON BLEU
Réf. URB129 6,50 €
Diam. 9 x H. 3,5 cm.
RAMEQUIN HÉBRON BLEU
PORCELAINE EMAILLÉE D’HÉBRON.
Collection BLEUE. Motifs floraux traditionnels peints à la main : chaque pièce est unique !
Fabriqué par Bethlehem Fair Trade Artisans en Palestine.
COUPELLE
HÉBRON
BLEUE
Réf. URB130
12,90 €
Diam. 12 x H. 5 cm.
E
30
. 5 cm.
PLAT HÉBRON BLEU
Réf. URB131 18,90 €
Diam. 18 x H. 4 cm.
PLAT HÉBRON BLEU
COUPELLE
PLATE
TABGHA
Réf. URB137
12,90 €
Diam. 16,5 x H. 1,5 cm.
7
H. 1,5 cm.
PORCELAINE EMAILLÉE D’HÉBRON.
Collection TABGHA : scène biblique des 5 pains et des
2 poissons. Motifs floraux traditionnels peints à la main :
chaque pièce est unique ! Fabriqué par Bethlehem Fair Trade
Artisans en Palestine.
COUPELLE
CREUSE
TABGHA
Réf. URB138
15,50 €
Diam. 15 x H. 4 cm.
49
E
8
4 cm.
TASSE HÉBRON
ROUGE
Réf. UBT152
9,95 €
Diam. 7 x H. 8,5 cm.
PORCELAINE EMAILLÉE D’HÉBRON
Collection ROUGE. Motifs floraux traditionnels peints à la main : chaque pièce est unique !
Fabriqué par Bethlehem Fair Trade Artisans en Palestine.
MUG
HÉBRON
ROUGE
Réf. UBT153
11,50 €
Diam. 10 x H. 8 cm.cm.
SUCRIER
HÉBRON
ROUGE
Réf. UBT154
14,90 €
Diam. 10 x H. 10 cm.
4
10 cm.
RAMEQUIN HÉBRON ROUGE
Réf. URB139 6,50 €
Diam. 9 x H. 3,5 cm.
É COUPELLE HÉBRON ROUGE
Réf. URB140 12,90 €
Diam. 12 x H. 5 cm.
COUPELLE HÉBRON ROUGE
PLAT HÉBRON ROUGE
Réf. URB141 18,90 €
Diam. 18 x H. 4 cm.
ASSIETTE HÉBRON ROUGE
Réf. URB142 17,50 €
Diam. 19 x H. 2,5 cm.
plus de choix
en ligne
@
LA CÉRAMIQUE DE HÉBRON
La ville de Hébron, en Cisjordanie, est
considérée comme une ville sainte par les
trois grandes religions monothéistes. Lors du
recensement de 1922, on comptait 96,97%
de musulmans, 2,59% de juifs et 0,44% de
chrétiens. En 1997, le recensement dénombre
99,59% de musulmans, 0,4% de juifs et
0,0023%dechrétiens.Pourtant,ledécorinspiré
de Tabgha, village au bord du Lac de Tibériade
et scène de la multiplication des 5 pains et des
2 poissons, est encore l’un des plus populaires.
Le récit biblique serait-il l’un des ciments entre
lescommunautés ?C’estentoutcascequenotre
partenaire depuis 2013, Bethlehem Fair Trade
Artisan, veut promouvoir comme idée de paix
dansunMoyenOrienttoujoursplussecoué.
Vous pouvez encourager une autre initiative
de paix au Proche-Orient en achetant les
savons à base d’huile d’olive du projet
Sindyanna, page 44.
Décor inspiré de Tabga, village au bord du Lac de Tibériade,
scène de la multiplication des pains et des poissons
MUG
HÉBRON
Réf. UAC152
11,50 €
En porcelaine
émaillée. Motifs
floraux traditionnels
peints à la main. Chaque pièce est unique.
Passe au lave-vaisselle. Diam. 7 x H. 8 cm.
Contenance 20 cl.
q p q
CO
PL
TA
Ré
2 p
ch
Art
nels
Chaque pièce est unique
Réglez en 2 fois sans frais à partir de 99 € d’achat
PorcelainedePalestine

50. 50
THÉIÈRE
ETTASSE PATCHWORK
Réf. UBT142 27,50 €
Une théière 2 en 1 pour une personne. En
porcelaine. Ravissant patchwork multicolore.
L. 19 x H. 15 cm. Contenance 28 cl.
Sous-tasse diam. 17 cm.
Fabriqué par Sangarun en Thaïlande.
THÉIÈRE
ETTASSE PATCHWORK
MUG
PATCHWORK
Réf. UBT143
9,95 €
Mug en porcelaine
au motif patchwork
multicolore.
L. 11 x H. 10 cm.
Contenance 30 cl.
Fabriqué par Sangarun en Thaïlande.n en Thaïlande.
TASSE ET SOUS-TASSE BAYADÈRE
Réf. UBT146 9,95 €
Tasse et sous-tasse en porcelaine. Motif
bayadère coloris émeraude, vert bambou et
jaune paille.
L. 11 x H. 7 cm.
Contenance 20 cl.
Sous-tasse
diam. 15 cm.
Fabriqué par
Sangarun
en Thaïlande.
e.
cm.
e 20 cl.
m.
MUG BAYADÈRE
Réf. UBT147 9,95 €
Mug en porcelaine. Motif bayadère
coloris émeraude, vert bambou
et jaune paille. L. 11 x H. 10 cm.
Contenance 30 cl.
Fabriqué par Sangarun en Thaïlande.
MUG ÉLÉPHANT ROUGE CERISE
Réf. UBT149 9,95 €
Un mug éléphant original en céramique, coloris
rouge cerise. L. 12 x H. 10 cm. Contenance 30 cl.
Fabriqué par Sangarun en Thaïlande.
UG ÉLÉPHANT ROUGE CERISE MUG ÉLÉPHANT VERT POMME
Réf. UBT150 9,95 €
Un mug éléphant original en céramique, coloris
vert pomme.L. 12 x H. 10 cm. Contenance 30 cl.
Fabriqué par Sangarun en Thaïlande.
MUG ÉLÉPHANT VERT POMMEMUG ÉLÉPHANT BLEU COBALT
Réf. UBT151 9,95 €
Un mug éléphant original en céramique, coloris
bleu cobalt. L. 12 x H. 10 cm. Contenance 30 cl.
Fabriqué par Sangarun en Thaïlande.
MUG ÉLÉPHANT BLEU COBALT
PRINCIPEN°10DUCOMMERCEÉQUITABLESELONWFTO*
:
Les relations commerciales
« Les organisations de Commerce Equitable font du commerce en tenant compte
du bien-être social, économique et environnemental des petits producteurs
marginalisés et ne font pas de profit à leur dépends. Elles maintiennent des relations durables qui
reposent sur la confiance et le respect mutuel qui contribuent à la promotion et à la croissance du
Commerce Equitable. Autant que possible, des préfinancements sont accordés aux producteurs
avant la récolte ou la production ».
* World Fair Trade Organization (Association Internationale de Commerce Equitable)
Les enfants ont pris la relève du fondateur de
l’entreprise Sangarun à Lampang, dans le nord
de la Thaïlande. Car c’est bien d’une entreprise
dont on parle, comme en témoigne cette photo. Et
pourtant les principes du commerce équitable y
sont bien respectés.
Cette région riche en kaolin, matière première à
la base de la céramique, a attiré les investisseurs
chinois qui n’ont pas hésité à surexploiter les
ressources, tant naturelles qu’humaines. A
l’inverse Sangarun, qui veut dire « Rayon de
soleil », met en avant trois aspects fondamentaux
de relations commerciales durables :
• Le bien-être social et économique des 250 artisans, dont 90% de femmes. La population
locale est composée de petits producteurs qui cultivent le riz sur de petits lopins de terre.
Cette ressource est juste suffisante pour nourrir leurs familles, mais pas pour vivre. Grâce à
Sangarun, elles ont un revenu complémentaire. Et surtout, elles ont droit à des jours de congé
supplémentaires pendant la récolte du riz.
• Le respect de l’environnement. La cuisson de la céramique est gourmande en énergie.
Sangarun a remplacé les traditionnels fours à bois par des fours à gaz et évite ainsi de participer
à la déforestation de leur province.
• Des relations commerciales durables. artisanat SEL n’a démarré son partenariat avec
Sangarun qu’en 2015, mais sans doute pour de longues années, comme en témoigne la mise en
place du préfinancement des commandes à hauteur de 50%.
Entreprise Sangarun en Thaïlande
d bl i
Thés,infusionsetcafés
pages100à107
THÉIÈRE ETTASSE BAYADÈRE
Réf. UBT145 27,50 €
Une théière 2 en 1 pour une personne. En
porcelaine. Motif bayadère coloris émeraude,
vert bambou et jaune paille. L. 19 x H. 15 cm.
Contenance 28 cl. Sous-tasse diam. 17 cm.
Fabriqué par Sangarun en Thaïlande.
THÉIÈRE ETTASSE BAYADÈRE THÉIÈRE BAYADÈRE
Réf. UBT144 24,90 €
Théière en porcelaine. Motif
bayadère coloris émeraude, vert
bambou et jaune paille.
L. 23 x H. 14 cm. Contenance 1 litre.
Fabriqué par Sangarun en Thaïlande.
MUG BAYA
Thés,infu
pages
RE THÉIÈRE BAYADÈRE
www.artisanatsel.com
Accessoiresthéetinfusions

51. 51
THÉIÈRE ET
TASSE MOTIF
FLORAL
Réf. UBT164 24,90 €
Une théière 2 en 1 pour une personne. En
porcelaine. Motif floral. Coloris beige, vert
bambou et rouge.
L. 16 x H. 14 cm. Contenance 25 cl.
Fabriqué par Craft Link au Vietnam.
ÉIÈRE ET
SSE MOTIF
ORAL
UBT164 24 90 €
MUG EN
PORCELAINE MOTIF FLORAL
Réf. UBT157 9,95 €
Mug en porcelaine. Motif floral. Coloris beige,
vert bambou et rouge.
L. 12 x H. 9 cm. Contenance 33 cl.
Fabriqué par Craft Link au Vietnam.
EN
ELAINE MOTIF FLORAL
MUG
MOTIF CHAMPÊTRE
Réf. UBT163 9,95 €
Motif fleurs des champs peint sur le pourtour
du mug en porcelaine. Coloris beige, vert
bambou et rouge.
L. 12 x H. 9 cm. Contenance 33 cl.
Fabriqué par Craft Link au Vietnam.
F CHAMPÊTRE
THÉIÈRE
ETTASSE
BLANCHE
Réf. UBT122 24,90 €
Une théière 2 en 1 pour une personne. En
porcelaine. Coloris ivoire satiné. Motif ondes
en relief. Contenance 25 cl.
Fabriqué par Craft Link au Vietnam.
E
E
HE
122 24 90 €
THÉIÈRE
ETTASSE
ROUGE
Réf. UBT128 24,90 €
Une théière 2 en 1 pour une personne. En
porcelaine. Coloris rouge. Motif fleurs en relief.
Contenance 25 cl.
Fabriqué par Craft Link au Vietnam.
HÉIÈRE
TTASSE
OUGE
éf UBT128 24 90 €
MUG
VERT
POMME
Réf. UBT160 9,95 €
Mug en porcelaine coloris vert pomme.
L. 12 x H. 9 cm. Contenance 33 cl.
Fabriqué par Craft Link au Vietnam.
G
T
MME
UBT160 9 95 €
MUG
BLEU
COBALT
Réf. UBT159 9,95 €
Mug en porcelaine coloris bleu cobalt.
L. 12 x H. 9 cm. Contenance 33 cl.
Fabriqué par Craft Link au Vietnam.
G
U
ALT
UBT159 9 95 €
MUG FRAMBOISE
Réf. UBT161 9,95 €
Mug en porcelaine coloris framboise.
L. 12 x H. 9 cm. Contenance 33 cl.
Fabriqué par Craft Link au Vietnam.
MUG FRAMBOISE
MUG
MOTIF
FLORAL
BLEU ET
BLANC
Réf. UBT158 9,95 €
Mug en porcelaine motif floral. Coloris bleu
nuit et blanc. L. 12 x H. 9 cm. Contenance 33 cl.
Fabriqué par Craft Link au Vietnam.
F
AL
ET
C
9 95 €
MUG FRISE
TOURBILLONS
BLEU ET BLANC
Réf. UBT162
9,95 €
Mug en porcelaine avec frise tourbillons sur
son poutour. Coloris bleu nuit et blanc.
L. 12 x H. 9 cm. Contenance 33 cl.
Fabriqué par Craft Link au Vietnam.
S
NC
ne avec frise tourbillons sur
PASSOIRE À THÉ
AVEC MANCHE
Réf. UBT155 3,90 €
Passoire à thé en bambou
naturel tressé.
Diam. 6 cm. L. 18 cm.
Fabriqué par Prokritee au Bangladesh.
PASSOIRE ÀTHÉ
Réf. UBT156
3,90 €
Passoire à thé en bambou
naturel tressé. Diam. 6 cm. L. 9 cm.
Fabriqué par Prokritee au Bangladesh.
THÉ
en bambou
Diam. 6 cm. L. 9 cm.
plus de choix
en ligne
@
MUG
MOTIF
FLORAL
Réf. UBT148 9,95 €
Mug en porcelaine. Ravissant motif floral
coloris émeraude et orange.
Diam. 8 x H. 9 cm. contenance 25 cl.
Fabriqué par Sangarun en Thaïlande.
plp
G
TIF
ORAL
UBT 9 95 €
Une garantie satisfait ou remboursé pendant 15 jours
Accessoiresthéetinfusions

52. 52
BOÎTE À CAFÉ
EN INOX
Réf. UBT106
9,90 €
Conçue pour
accueillir un paquet
de 250 g de café moulu, cette boîte en inox
pourvue d’un couvercle translucide se range dans
la plupart des portes de réfrigérateurs afin de
conserver tout l’arôme de son précieux contenu
(boîte livrée seule). Diam. 9,5 x H. 12,5 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
É
et
moulu, cette boîte en inox
Suggestionde
présentation
BOÎTE
ÀTHÉ
Réf. UBT110
8,90 €
Peut contenir 100g de thé en vrac (boîte
livrée seule). En acier inoxydable. Couvercle
translucide. Diam. 8 x H. 11 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
0
100g de thé en vrac (boîte
Suggestionde
présentation
BOÎTE
À SUCRE
Réf. UBT138
12,90 €
Peut contenir 1 Kg de sucre en poudre (boîte
livrée seule). En acier inoxydable. Couvercle
translucide. Diam. 12 x H. 16 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
8
r 1 Kg de sucre en poudre (boîte
Suggestion
deprésentation
Sucres
en vente
page 108
PETITE CUILLÈRE EN BOIS
Réf. UCV143 2,90 €
Petite cuillère de service en bois massif.
L. 13,5 x l. 2 cm.
Fabriqué par Craft Link au Vietnam.
PETITE CUILLÈRE EN BOIS
CUILLÈRE
À MIEL ABEILLE
Réf. UCV131 9,95 €
Cuillère à miel avec motif abeille,
en acier inoxydable finition émaillée. Livrée en
présentation cadeau. Passe au lave-vaisselle.
L. 13 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
ÈRE
L ABEILLE
CV131 9,95 €
à miel avec motif abeille,
r inoxydable finition émaillée. Livrée en
Mielset
confitures
pages110
à111
CUILLÈRE
À CONFITURE
Réf. UCV140 9,95 €
Cuillère à confiture en acier inoxydable.
Motif pot de confiture en relief, finition
émaillée. Livrée en présentation cadeau. Passe
au lave-vaisselle. L. 12,5 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
ÈRE
NFITURE
CV140 9,95 €
à confiture en acier inoxydable.
PETITE CUILLÈRE EN CORNE
Réf. UCV142 3,90 €
Petite cuillère de service. En corne polie.
L. 15 x l. 3 cm.
Fabriqué par Craft Link au Vietnam.
p
PETITE CUILLÈRE EN CORNE
BOÎTE ÀTHÉ
3 COMPARTIMENTS
Réf. UBT136 19,90 €
Boîte à thé et infusions à 3 compartiments.
Motif feuilles de thé sur le couvercle. En bois
de manguier massif, finition cérusée blanc.
L. 25,5 x l. 9 x H. 8,5 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
OÎTE ÀTHÉ
BOÎTE
ÀTHÉ
8 COMPARTIMENTS
EN BOIS
Réf. UBT103 39,90 €
Utile et pratique ! 8 compartiments pour
ranger et préserver vos sachets de thé et
de tisanes. Un éléphant en laiton orne son
couvercle. En bois de sesham massif. Une très
belle idée de cadeau pour les fêtes et pour
toute l’année. L. 30 x l. 17 x 9 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
E
É
MPARTIMENTS
Suggestion
deprésentation
BOÎTE
ÀTHÉ BOIS
ET VERRE
Réf. UBT117
29,90 €
Boîte à thé avec 4 compartiments. En bois de
sesham massif finition cirée. Couvercle
en verre transparent. L. 16,5 x l. 16,5 x H. 8,5 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
IS
17
avec 4 compartiments. En bois de
LUNCH
BOX
INOX RONDE
3 COMPARTIMENTS
Réf. UAC148 19,90 €
Dotée de 3 compartiments séparés (capacité de
70 cl), la lunch box permet d’emporter un repas
complet au travail ou en pique-nique. L’intérieur
des compartiments en inox garantit une hygiène
parfaite. D’une manipulation facile, la lunch box
s’assemble et se ferme à l’aide de clips latéraux
et se transporte par la poignée située sur le
couvercle. Nettoyage facile au lave-vaiselle.
Gravures Metro, Boulot, Dodo. Ne passe pas au
micro-ondes. Diam. 10 x H. 14,5 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
€
séparés (capacité de
BOÎTE
ÀTHÉ
MOTIF
FEUILLES
DETHÉ
Réf. UBT116
34,90 €
Boîte à thé en manguier massif avec 6
compartiments. Finition cérusée blanc. Motif
feuilles de thé. L. 25 x l. 17,5 x H. 9,5 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
ES
T116
€
é en manguier massif avec 6
S ti d
Thés,infusions
etcafés
pages100à107
BOÎTE ÀTHÉ
6 COMPARTIMENTS EN BOIS
Réf. UBT102 34,90 €
Utile et pratique ! 6 compartiments accueillent
et préservent vos sachets d’infusions et de thé.
En bois de sesham massif. Motifs de plantes
aromatiques en laiton incrustés sur le couvercle.
Une très belle idée de cadeau pour les fêtes et
pour toute l’année. L. 25 x l. 17 x H. 9 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
E ÀTHÉ
MPARTIMENTS EN BOIS
Suggestion
deprésentation
BOÎTE ÀTHÉ 4 COMPARTIMENTS
Réf. UBT120 29,90 €
Boîte à thé en manguier massif avec 4
compartiments. Finition cérusée blanc. Motif
feuilles de thé. L. 17,5 x l. 17,5 x H. 9,5 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
E ÀTHÉ 4 COMPARTIMENT
Membre de WFTO (Fédération Internationale de Commerce Equitable)
Accessoirescafé,théetinfusions

53. 53
PLATEAU
ORIENTAL EN BOIS
Réf. UPL113 22,50 €
Plateau en bois de sesham massif ajouré et
serti de motifs en laiton. Motif fleurs de jasmin
sculptées à la main sur le fond du plateau.
Finition cirée. L. 38 x l. 25 x H. 4 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
PLATEAU
ORIENTAL EN BOIS
Réf. UPL113 22,50 €
Plateau en bois de sesham massif ajouré et
PLATEAU
RONDTOURNANT
Réf. UPL122 29,90 €
Pratique et utile. En bois de samena massif,
finition cirée. Diam. 34 cm.
Fabriqué par Wongwiang en Thaïlande.
ATEAU
NDTOURNANT
PLATEAU
CŒURS EN MANGUIER
Réf. UPL147 19,95 €
Plateau en manguier massif finition naturelle
cirée. Poignées avec cœurs ajourés.
L. 33 x l. 22 x H. 6 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
ATEAU
ŒURS EN MANGUIER
f UPL147 19 95 €
PLATEAUX EN BOIS MASSIF
Plateaux en manguier massif finition naturelle
cirée. Motif cachemire discret sur les profils
des plateaux.
Fabriqués par Noah’s Ark en Inde.
• PETIT MODÈLE
Réf. UPL153 19,95 €
L. 42 x l. 25 x H. 8 cm.
• GRAND MODÈLE
Réf. UPL154 29,90 €
L. 48 x l. 30 x H. 10 cm.
PLATEAU
MOTIF FLORAL
Réf. UPL155 23,90 €
En bois de manguier massif, finition cirée.
Motif floral sculpté en relief, finition blanchie.
L. 30 x l. 20 x H. 6 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
ATEAU
OTIF FLORAL
f. UPL155 23,90 €
bois de manguier massif finition cirée
BOL
EN COCO
MOTIF POISSON
Réf. USA240 8,90 €
Fabriqué à partir d’une noix de coco, ce bol est
peint et laqué en son intérieur (coloris rouge)
et décoré d’un motif poisson multicolore.
Diam. 13 x H. 6 cm environ.
Fabriqué par Craft Link au Vietnam.
SON
8 90 €
• COLORIS ROUGE
Réf. USA241 8,90 €
Diam. 13 x H. 6 cm environ.
• COLORIS BLEUTURQUOISE
Réf. USA242 8,90 €
Diam. 13 x H. 6 cm environ.
• COL
Réf. US
BOLS EN COCO
Fabriqués à partir d’une noix de coco par les artisans de
Craft Link au Vietnam, ces bols sont peints et laqués en
leur intérieur et décorés d’un motif paon gracieux.
PLATEAU
ROND EN
BAMBOU MOTIF POISSONS
Réf. UPL160 24,90 €
Ce ravissant plateau en fibres de bois finition
laquée, est décoré d’une farandole de poissons.
Coloris orange et vert anis. Diam. 30 x H. 5 cm.
Fabriqué par Craft Link au Vietnam.
AU
EN
OU MOTIF POISSONS
PLATEAU
DE SERVICE
BAMBOU MOTIF POISSONS
Réf. UPL161 29,90 €
Plateau de service avec poignée en fibres de
bois finition laquée. Coloris orange et vert anis.
Motif poissons. L. 35 x l. 20 x H. 4 cm.
Fabriqué par Craft Link au Vietnam.
PLATEAU
DE SERVICE
BAMBOU MOTIF POISSONS
VERRE
Réf. UVA107 8,20 €
Diam. 8 x H. 12 cm.
Contenance 30 cl.
VERRE ETTASSE INCASSABLES EN INOX ÉCODURABLE
Ecodurables, un verre et une tasse pour ne plus craindre la toxicité du
plastique, ni la fragilité du verre. Des produits de qualité en acier inoxydable.
Peuvent contenir tous types de liquides, même les plus acides (jus de tomate, citron).
Aucun revêtement intérieur et naturellement sans BPA (BisPhénol-A). Peinture de
revêtement alimentaire non toxique, écologique et sans plomb. Légers et stables,
faciles à tenir par les petites mains. Motif floral aux couleurs pétillantes. Se lavent à
l’eau savonneuse (ne pas utiliser d’éponge abrasive). Ne passent pas au
lave-vaisselle pour ne pas altérer la peinture extérieure. Ne passent pas
au micro-ondes. Ils sont fabriqués par Noah’s Ark en Inde.
TASSE
Réf. UVA108 9,95 €
Diam. 9 x H. 9 cm (hors anse).
Contenance 45 cl.
V
C
faciles à tenir paf
l’eau sa
lav
a
PANIER VENDANGEUR
Réf. USA173 10,50 €
Contenance 1 Kg. Panier en pin. Anse rotin.
Origine France. Produit solidaire.
L. 25 x l. 17 x H. 7 cm.
PANIER VENDANGEUR
plus de choix
en ligne
@
SUPPORT ET
SES 6 SOUS-VERRES DU RAJASTHAN
Réf. UDV121 16,50 €
Haut en couleurs et traditionnel de la ville de
Jhodpur au Rajasthan, ce support contient 6 sous-
verres en bois de manguier massif. Ils sont peints
à la main et enrichis de motifs floraux en relief.
Finition patinée à l’ancienne. Coloris assortis.
Support 10 x 10 x 4,5 cm. Sous-verre 7 x 7 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
SUPPORT ET
Offrez des chèques cadeaux en toute occasion
Plateauxetaccessoires

54. 54
DESSOUS
DE PLAT
POULE
Réf. UDP144
12,95 €
Pratique et décoratif ce dessous de plat ajouré
en forme de poule. En bois d’hévéa massif.
L. 18 x l. 18,5 x Ep. 1,5 cm.
Fabriqué par Wongwiang en Thaïlande.
oratif ce dessous de plat ajouré
DESSOUS
DE PLAT
CHOUETTE
Réf. UDP156
13,50 €
Un chouette dessous
de plat ajouré en bois d’hévéa massif, finition
naturelle cirée. L. 19 x l. 14,5 x Ep. 1,5 cm.
Fabriqué par Wongwiang en Thaïlande.
ous
bois d’hévéa massif, finition
DESSOUS DE
PLAT ARBRE
Réf. UDP155
13,50 €
Un dessous de plat tout en
finesse, entièrement ajouré motif arbre tel une
arabesque. En bois d’hévéa massif, finition
cirée. L. 18 x l. 17,5 x Ep. 1,5 cm.
Fabriqué par Wongwiang en Thaïlande.
lat tout en
ment ajouré motif arbre tel une
DESSOUS DE PLAT COCHON
Réf. UDP159 13,50 €
Dessous de plat en bois d’hévéa massif,
en forme de cochon. L. 23 x l. 17 cm.
Fabriqué par Wongwiang en Thaïlande.
DESSOUS DE PLAT COCHON
DESSOUS
DE PLAT
ARBRE
Réf. UDP130
14,95 €
Dessous de plat
motif arbre en
manguier massif ajouré. Diam. 20 x Ep. 1,5 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
0
at
n
ssif ajouré Diam 20 x Ep 1 5 cm
DESSOUS
DE PLAT
CHOUETTE
Réf. UDP167
14,95 €
Dessous de plat rond avec une chouette sur
un arbre : motif entièrement ciselé et ajouré à
la main. En bois de manguier massif, finition
vieillie et cirée. Diam. 17 x Ep. 1,8 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
t rond avec une chouette sur
DESSOUS
DE PLAT
CELTIQUE
Réf. UDP153
12,50 €
Dessous de plat de forme carrée, en bois de
manguier épais et massif avec 4 pieds en
caoutchouc. Design d’inspiration celtique, finition
vieillie et blanchie. L. 14,5 x l. 14,5 x Ep. 1,7 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
f é b i d
DESSOUS DE
PLAT MOTIF
FLORAL
Réf. UDP154
7,90 €
Dessous de plat au motif floral entièrement
ajouré et ciselé. En bois de sesham massif,
finition cirée. L. 14,5 x l. 14,5 x Ep. 1,2 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
u motif floral entièrement
DESSOUS
DE PLAT
MOTIF
FLORAL
Réf. UDP160
11,90 €
Dessous de plat arrondi au riche motif floral
entièrement ciselé et ajouré à la main.
En bois de sesham massif, finition cirée.
Diam. 19 x Ep. 1,2 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
at arrondi au riche motif floral
DESSOUS DE
PLAT FLEUR
Réf. UDP168
13,50 €
Dessous de plat rond avec motif fleur et feuilles.
En bois de manguier massif, finition vieillie et
blanchie. Pieds en caoutchouc. Diam. 15 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
nd avec motif fleur et feuilles
SUPPORT ET
SES 6 SOUS-VERRES MOTIF ARBRE
Réf. UDV130 19,90 €
Ce support contient six sous-verres de forme
carrée, avec un motif arbre ciselé à la main.
Chaque pièce est unique. En bois de manguier
massif, finition vieillie et cirée.
Support 11 x 11 x H. 6 cm. Sous-verre 8,5 x 8,5 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
E
D
Fa
PORT ET
6 SOUS-VERRES MOTIF ARBRE
DESSOUS DE VERRE CHOUETTES
ET SUPPORT ASSORTI
Réf. UDV120 14,90 €
Un charmant support contient 4 dessous
de verre en forme de chouettes ajourées et
ciselées. En bois de
sesham massif,
finition cirée.
L. 11 x l. 10 x H. 4 cm.
Fabriqué par Asha
Handicrafts en Inde.
S
S
R
C
c
C
m
S
F
e e o e de c ouettes ajou ées et
es. En bois de
m massif,
on cirée.
x l. 10 x H. 4 cm.
ué par Asha
crafts en Inde.
SUPPORT
ET SES
4 SOUS-VERRES
MOTIFTORTUE
Réf. UDV131 14,90 €
Un charmant support contient quatre
sous-verres ajourés en forme de tortue.
Bois de sesham massif, finition cirée.
Support 12 x 9,5 x H. 4 cm. Sous-verre 10 x 7 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
4,90 €
D
P
F
R
DESSOUS
DEPLATSPIRALEENBOISDESESHAM
Réf. UDP107 12,70 €
Pratique et original, il se dédouble pour supporter
deux récipients ou vos plats plus longs. En bois de
sesham massif. L. 18 x l. 23 x Ep. 1 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
DESSOUS
DEPLATSPIRALEENBOISDESESHAMDESESHAM
DESSOUS
DE PLAT OU
SOUS-VERRE
PUZZLE
Réf. UDP100 12,70 €
Les 4 morceaux de puzzle du dessous de plat
se séparent pour être utilisables en sous-verre.
En bois de sesham massif. L. 20 x l. 20 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
S
OU
ERRE
00 12,70 €
Commerce équitable depuis 1983
Dessousdeplats

55. 55
DESSOUS DE PLAT ARBRE
Réf. UDP151 14,95 €
Dessous de plat de forme carrée, représentant
un bel arbre ajouré. En fonte d’aluminium
finition lisse et brillante. Pieds en caoutchouc.
L. 19,5 x l. 19,5 x H. 2 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
DESSOUS DE PLAT ARBRE
SUPPORT ET SES 4 SOUS-VERRES
MOTIF ARBRE
Réf. UDV123 19,90 €
Support et ses 4 sous-verres en fonte
d’aluminium. Motif arbre, finition lustrée
brillante. Diam. sous-verre 10 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
S PPOR S S SO S RR S
DESSOUS DE PLAT POISSON
Réf. UDP112 13,20 €
Sa forme de poisson originale est en fonte
d’aluminium finition brillante. Pieds en
caoutchouc. L. 26 x l. 14 x H. 2,cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
DESSOUS DE PLAT SMILE
Réf. UDP115 12,95 €
De quoi vous donner le sourire en amenant les
plats chauds ! En fonte d’aluminium. Finition
brillante. Pieds en caoutchouc.
Diam. 16 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
DESSOUS DE PLAT ARABESQUE
Réf. UDP121 9,95 €
Dessous de plat de forme hexagonale, au
motif arabesque ajouré. En fonte d’aluminium
finition lisse et brillante. Pieds en caoutchouc.
L. 18 x l. 16 x H. 2 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
DESSOUS
DE PLAT
ARBRETHÉIER
Réf. UDP164 14,95 €
Dessous de plat rond représentant un théier.
En fonte d’aluminium gravée, finition brillante.
Pieds en caoutchouc. Diam. 20 x H. 2 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
US
T
THÉIER
14 95 €
DESSOUS DE PLAT AROBASE
Réf. UDP123 14,95 €
Dessous de plat arobase. En fonte d’aluminium
finition brillante. Pieds en caoutchouc.
Diam. 18 x Ep. 2 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
DESSOUS DE PLAT AROBASE
DESSOUS DE PLAT COUVERTS
Réf. UDP125 14,95 €
Dessous de plat carré au design cuillères et
fourchettes. En fonte d’aluminium finition
brillante. Pieds en caoutchouc.
L. 20 x l. 20 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
plus de choix
en ligne
@
PRINCIPE N°1 DU COMMERCE ÉQUITABLE SELONWFTO*
:
Créer des opportunités pour les producteurs
économiquement en situation de désavantage
« Le Commerce Equitable est une stratégie pour combattre la pauvreté et favoriser le commerce durable.
Son but est de créer des opportunités pour les producteurs désavantagés ou marginalisés par le système
de commerce conventionnel. Qu’ils soient petits producteurs sur leur lopin de terre, entreprise familiale
ou coopérative. Le Commerce Equitable leur apporte une garantie de revenus pour sortir de la spirale
infernale de la misère et de la dépendance ».
* World Fair Trade Organization (Association Internationale de Commerce Equitable)
Mohamed Shanwaz travaille avec ses deux frères dans un petit atelier du quartier moyen-âgeux de
Moradabad. Yves Turquais, directeur d’artisanat SEL raconte : « J’y suis allé en 2008, peu après que
notre partenaire Noah’s Ark ne commence à travailler avec lui. Il y faisait une chaleur brûlante, c’était
sombre et mal aéré. Noah’s Ark
a depuis financé une nouvelle
installation électrique, payé
un four et divers matériels de
sécurité comme des extincteurs
ainsi qu’un système de filtre à
eau potable. L’an dernier Noah’s
Ark nous a demandé d’augmenter
nos commandes auprès de cet
atelier, pour lui permettre de
tourner toute l’année. Car sinon,
les trois frères n’ont ni travail, ni
revenu. »
En achetant le nez porte-lunette
réf. OAC106 présenté page 71,
ou un des dessous de plat en
fonte présentés sur cette page,
vous apportez un rayon de
soleil à ces artisans !
Mohamed Shanwaz (à gauche) en compagnie de l’un de ses frères.
mmerce durable
Paiement par CB sécurisé 7j/7 et 24h/24
Dessousdeplats

56. 56
Suggestionde
présentation
PANIER POULE EN FER FORGÉ
Réf. URA115 24,90 €
Un peu de fantaisie dans votre cuisine avec
cette poule en fer forgé grandeur nature. Une
trappe sur son dos permet d’y ranger œufs ou
oignons. L. 37 x l. 14 x H. 25 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
PANIER POULE
EN FER FORGÉ
Réf. URA126 19,90 €
En fer forgé et grillage. Coloris noir. Grande
trappe à charnière sur le dessus de la poule. Peut
contenir jusqu’à 15 œufs. L. 37 x l. 17 x H. 22 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
PANIER POULE
EN FER FORGÉ
Réf URA126 19 90 €
Suggestionde
présentation
PANIER POUSSIN
EN FER FORGÉ
Réf. URA127 12,70 €
Poussin en fer forgé avec trappe sur son dos.
Finition noir mat. Idéal pour ranger votre ail ou
échalottes. L. 17 x l. 9 x H. 16 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
POUSSIN
FORGÉ
PANIER AVEC ANSE
Réf. URA136
9,90 €
Panier de petite
taille en fer forgé
et métal tressé,
avec anse repliable.
Finition coloris
brun mat.
Diam. 13 x H.
totale 20 cm.
FabriquéparNoah’s
ArkenInde.
C ANSE
e
gé
ble.
’s
PANIER FER
FORGÉ CŒURS
Réf. USA100 17,70 €
En fer forgé coloris noir.
Motifs cœurs.
Anse repliable.
L. 23 x l. 20 x
H. 10 cm
(hors anse).
Fabriqué par
Noah’s Ark
en Inde.
A
ŒURS
00 17,70 €
coloris noir.
rs.
ble.
x
COUPE
À FRUITS
CŒURS
Réf. USA161 13,20 €
Coupe à fruits motifs cœurs. En fer forgé et fil
de métal tressé. Finition cuivre antique.
Diam. 22 x H. 7,5 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
DESSOUS
DE PLAT
ARABESQUE
Réf. UDP163
14,95 €
Dessous de plat rond au motif arabesque
ajouré. En font d’aluminium finition vieillie.
Pieds en caoutchouc. Diam. 19 x H. 2 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
E
t rond au motif arabesque
DESSOUS DE PLAT
FLORAL
AJOURÉ
Réf. UDP135
14,95 €
Dessous de plat carré.
Motif floral ajouré.
En fonte d’aluminium, finition vieillie. Pieds en
caoutchouc. L. 17 x l. 17 x Ep. 2 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
DE PLAT
at carré.
uré.
minium, finition vieillie. Pieds en
PLATEAU
ROND LES ENFANTS DU MONDE
Réf. USA227 29,90 €
Une belle symbolique : les enfants se tiennent
par la main autour du plateau représentant
le monde. En fonte d’aluminium, finition
martelée et brillante.
Diam. 36 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
PLATEAU
ROND LES ENFANTS DU MONDE
PLATEAU ROND MOTIF CŒURS
Réf. UPL157 12,50 €
Plateau rond en métal finition cuivre antique.
Motifs cœurs ajourés et fleurs en relief.
Diam. 25 x H. 3 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
PLATEAU ROND MOTIF CŒURS
plus de choix
en ligne
@
PATÈRE LES 3 POULES
Réf. MPT151 12,50 €
Patère 3 crochets de style champêtre.
En métal peint, coloris crème.
L. 30 x H. 17 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
È PANIER POULE EN FER FORGÉ
COLORIS CRÈME
Réf. URA128 19,90 €
En fer forgé et grillage. Coloris crème. Grande
trappe à charnière sur le dessus de la poule. Peut
contenir jusqu’à 15 œufs. L. 37 x l. 17 x H. 22 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
SERVITEUR
3 PLATEAUX
Réf. UPL151
24,90 €
Pratique et utile, trois
compartiments pour
présenter vos cup-cakes ou
pâtisseries. En fer forgé coloris
crème. Livré à monter.
Diam. 25 x H. 49 cm.
FabriquéparNoah’sArkenInde.
P
C
R
E
tr
c
Fa
ou
oloris
Suggestionde
présentation
Rejoignez-nous sur facebook.com/assoartisanatsel
Paniersmétal,plateauxetaccessoires

57. 57
DÉCAPSULEUR SERPENT
Réf. UAC101 7,95 €
Finition cuivre antique. L. 23 cm.
DÉCAPSULEUR SERPENT
éf. UAC101 7,95 €
nition cuivre antique. L. 23 cm.
DÉCAPSULEUR SERPENT
Réf. UAC147 7,95 €
Finition chromée. L. 23 cm.
DÉCAPSULEUR SERPENT
Réf. UAC147 7,95 €
DÉCAPSULEUR DROIT
Réf. UAC154 7,95 €
Finition cuivre antique. L. 15 cm.
PSULEUR DROIT
AC154 7,95 €
DESSOUS
DE PLAT CAPSULES RECYCLÉES
Réf. UDP161 13,90 €
Pratique et original ce dessous de plat réalisés
à partir de capsules recyclées. Finition cuivre
antique. Pieds en caoutchouc.
Diam. 18 x H. 2,5 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
US
T CAPSULES RECYCLÉESDESSOUS
DE PLAT EN CLÉS RECYCLÉES
Réf. UDP162 17,50 €
Véritable mosaïque de clés recyclées, finition
cuivre antique. Pieds en caoutchouc.
L. 20 x l. 20 x H. 2 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
N CLÉS RECYCLÉES
PATÈRE EN VÉRITABLES CLÉS
RECYCLÉES
Réf. MPT147 18,40 €
Le motif est formé à partir de véritables clés
recyclées. Patère en fer forgé, finition cuivre
antique. Comporte 5 crochets profonds.
L. 30 x Prof. 5 x H. 15,5 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
PATÈRE EN VÉRITABLES CLÉS
COUPE EN CLÉS RECYCLÉES
Réf. USA222 29,90 €
Une coupe surprenante et originale composée
de véritables clés recyclées, finition cuivre
antique. Diam. 27,5 x H. 7,5 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
COUPE EN CLÉS RECYCLÉES
COUPELLE
EN CLÉS RECYCLÉES
Réf. USA236 12,50 €
Pleine d’originalité, cette coupelle est
composée de véritables clés recyclées avec
finition cuivre antique. Diam. 13 x H. 6,5 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
PELLE
PLATEAU ROND
EN MÉTAL
RECYCLÉ
Réf. DJA140 15,90 €
Motifs et coloris peuvent
varier.
L. 36 x l. 32 x H. 5,5 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
PL
EN
RE
Ré
Mo
va
L. 3
Fab
COUPE
POIS ETTOURBILLONS
Réf. USA237 19,90 €
Coupe originale sur pied avec motifs pois
et tourbillons. En métal peint finition cuivre
antique. Diam. 25 x H. 8 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
COUPE
POIS ETTOURBILLONS
GRANDE
COUPE DESIGN
Réf. USA238 24,90 €
Composée d’une multitude
d’anneaux ovalisés, cette coupe
design de belle capacité est en métal peint.
Diam. 38 x H. 9 cm. Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
0 €
ude
e coupe
é est en métal peint.
é N h’ A k I d
DESSOUS DE
PLAT PLATEAU
DE VÉLO
RECYCLÉ
Réf. UDP122
14,95 €
Un dessous de plat fabriqué à partir d’un
véritable plateau de vélo recyclé. Design
Recyclé. Finition coloris brun. Pieds en laiton.
Diam. 18 x Ep. 1,5 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
U
t fabriqué à partir d’un
DESSOUS
DE PLAT
EN CHAINE
DE VÉLO
RECYCLÉE
Réf. UDP131 17,50 €
Dessous de plat spirale en chaîne de vélo
recyclée. Finition cuivre antique. Pieds en laiton.
Diam. 18 x Ep. 2 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
E
1 17 50 €
DDÉCAPSULEUR S SULEUR SERPENT
LES DÉCAPSULEURS
Pratiques et originaux, ces décapsuleurs sont fabriqués à partir de véritable chaîne
de vélo recyclée, par les artisans de Noah’s Ark en Inde. La tête est en laiton.
DÉCAPSULEUR CHAT
Réf. UAC143 7,95 €
Finition cuivre antique. L. 21 cm. Fi
D
R
La tête est en laiton.
DÉCAPSULEUR CHATD
éf. UAC143R 7,95 €
nition cuivre antique. L. 21 cm.Fi
Un cadeau dès 60 € d’achat
Accessoiresenmatériauxrecyclés

58. 58
PLATEAU À FROMAGE
ET SON COUTEAU SOURIS
Réf. UAS100 29,90 €
Une souris sur son gruyère ! En bois d’hévéa et acier
inoxydable. Plateau 24 x 24 cm. Couteau L. 21 cm.
Fabriqué par Wongwiang en Thaïlande.
S
Fabriquéen
Thaïlande(plateau)et
enInde(couteau).
COUTEAU À FROMAGE
FORME SOURIS
Réf. UCV114 8,70 €
Au lieu de grignoter le fromage comme à son
habitude, cette petite souris vous aidera à le couper et le servir.
En acier inoxydable. Passe au lave-vaisselle. L. 21 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
e comme à son
ous aidera à le couper et le servir.
ave-vaisselle. L. 21 cm.
PLATEAU À FROMAGE SOURIS
Réf. UPL158 14,90 €
Plateau en bois d’hévéa massif en forme
de souris.
L. 33 x l. 21 cm.
Fabriqué par Wongwiang en Thaïlande.
PLA
Réf
Plat
COUTEAU À FROMAGE
DESIGN GRUYÈRE
Réf. UCV132 8,90 €
Couteau à fromage. Design gruyère. En acier
inoxydable. Passe au lave-vaisselle. L. 20 x H. 3 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
ruyère. En acier
sselle. L. 20 x H. 3 cm.
LES 3 COUTEAUX À FROMAGE
Réf. UCV138 24,90 €
Ensemble de trois couteaux pour votre
plateau de fromages. Forgés à la main en
acier inoxydable avec finition martelée sur le
manche. Passent au lave-vaisselle.
L. 20 à 23 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
S 3 COUTEAUX À FROMAGELES
CUILLÈRE À MIEL
EN BOIS D’OLIVIER MASSIF
Réf. UCV145 9,95 €
Cuillère à miel en bois d’olivier massif de
Bethléem en Palestine. Diam. 3 x L. 16 cm.
Fabriqué par Bethlehem Fair Trade Artisans en Palestine.
COUVERTS À SALADE
EN BOIS D’OLIVIER
Réf. UCV146 17,90 €
Cuillère et fourchette de service en bois
d’olivier massif. L. 25 cm.
Fabriqué par Bethlehem Fair Trade Artisans en Palestine.
COUVERTS À SALADE
CASSE-NOIX
EN BOIS MASSIF
Réf. UAC137
8,70 €
Casse-noix en bois
de sesham massif,
finition cirée.
L. 6,5 x l. 6,5 x H. 11 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
m.
crafts en Inde.
PRESSE CITRON EN BOIS D’OLIVIER
Réf. UAC146 14,90 €
Un presse citron manuel en bois d’olivier
massif de Bethléem. Diam. 4 x L. 14 cm.
Fabriqué par Bethlehem Fair Trade Artisans en Palestine.
SE CITRON EN BOIS D’OLIVIER
PLANCHE
À DÉCOUPER
EN BOIS D’OLIVIER
Réf. UDP148 17,50 €
Planche à découper en bois d’olivier massif de
Bethléem. Anneau en cuir.
L. 26 x l. 11,5 x Ep. 1 cm.
Fabriqué par Bethlehem Fair Trade Artisans en Palestine.
Cuillère à miel en bois d’olivier massif de
Bethléem en Palestine. Diam. 3 x L. 16 cm.
Fabriqué par Bethlehem Fair Trade Artisans en Palestine.
PLANCHEP
À DÉCOUPERÀ
EN BOIS D’OLIVIER
Réf. UDP148 17,50 €
PILON ET
MORTIER EN
MARBRE
Réf. UPM100
24,90 €
Pilon et mortier en marbre.
La couleur de la pierre varie
naturellement entre l’ocre, le vert et le rose.
Mortier diam. 10 cm. H. 6,5 cm. Pilon H. 10 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
marbre.
rre varie
e l’ocre le vert et le rose
PILON ET MORTIER EN PELAWA NOIR
Réf. UPM102 24,90 €
Pilon et mortier en pierre Pelawa noire d’Inde.
Mortier diam. 10 x H. 6,5 cm.
Pilon diam. 3,5 x H. 10 cm.
Fabriqué par
Asha Handicrafts en Inde.
er diam. 10 x H. 6,5 cm.
diam. 3,5 x H. 10 cm.
ué par
Handicrafts en Inde.
PILON ET
MORTIER EN
BOIS D’OLIVIER
Réf. UPM103 34,50 €
Pilon et mortier en bois d’olivier massif.
Diam. 9,5 x H. 5 cm. Pilon L. 14 cm.
Fabriqué par Bethlehem Fair Trade Artisans en Palestine.
ET
IER EN
D’OLIVIER
PM103 34 50 €
Epicesenvente
page116
Pour une vaisselle brillante et sans traces
utilisez le liquide vaisselle page 47
@
CUILLÈRE EN BOIS D’OLIVIER
Réf. UCV144 6,95 €
cuilllère à confiture ou miel en bois d’olivier
massif de Bethléem. L. 15 cm.
Fabriqué par Bethlehem Fair Trade Artisans en Palestine.
CUILLÈRE EN BOIS D’OLIVIER
www.artisanatsel.com
Pilonetmortiers,accessoiresinoxetboisd’olivier

59. 59
CORBEILLE HOGLA MULTI-USAGE
Réf. MRG125 9,90 €
Corbeille évasée avec poignées. Multi-usage.
En jacinthe d’eau tressée à la main (hogla).
L. 34 x l. 24 x H. 12 cm.
Fabriqué par Heed Handicrafts au Bangladesh.
CORBEILLE HOGLA MULTI USAGECORBEILLE
RONDE ÉVASÉE
Réf. MRG102 6,80 €
En jacinthe d’eau tressée. Avec anses.
Diam. 30 x H. 12 cm.
Fabriqué par Heed Handicrafts au Bangladesh.
LLE
ÉVASÉE
G 6 80 €
LOT DE 3 PANIERS
DE RANGEMENT
AVEC ANSES
Réf. MRG121
14,90 €
Paniers gigognes en
jacinthe d’eau tressée
(hogla) de forme ovale.
Grand 28x20x16 cm ;
moyen 24x15x13 cm ;
petit 20x12x11 cm.
Fabriqué par Heed
Handicrafts au Bangladesh.
LOT DE 2 CORBEILLES RONDES
Réf. USA147 13,50 €
Robustes et pratiques pour ranger oignons et
pommes de terre dans la cuisine. Le grand panier
peut contenir jusqu’à 5 kg de pommes de terre,
le petit jusqu’à 2 kg d’oignons. En jacinthe d’eau
tressée à la main. Diam. 30 et 26 cm.
Fabriqué par Heed Handicrafts au Bangladesh.
L
D
A
R
1
PLOT DE 2 CORBEILLES RONDES
Suggestion
deprésentation
LOT DE 2 DESSOUS
DE PLAT POMME
Réf. UDP165 9,95 €
Paire de set de table en forme de pomme. Contour
coloris assortis (rouge ou vert). En feuilles de
dattier. Tressé main. Diam. 30 cm.
Fabriqué par Heed Handicrafts au Bangladesh.
LOT DE 2 DESSOUS
DE PLAT POMME
9 95 €
LOT DE 2 CORBEILLES GIGOGNES
Réf. MRG123 12,50 €
Corbeilles gigognes de forme carrée. En
jacinthe d’eau tressée coloris naturel avec
liseret bleu. Grand modèle 26x26x11 cm.
Petit modèle 21x21x9 cm.
Fabriqué par Heed Handicrafts au Bangladesh.
LOT DE 2 CORBEILLES GIGOGNES
LOT 3 CORBEILLES
CARRÉES
Réf. MCB101 16,90 €
Corbeilles gigognes en jacinthe d’eau tressée.
Côtés 26, 22 et 18 cm. H. 11, 9 et 8 cm.
Fabriqué par Heed Handicrafts au Bangladesh.
LOT 3 CORBEILLES
CARRÉES
Réf MCB101 16 90 €
CORBEILLE
RECTANGULAIRE
Réf. MCB105 4,80 €
Corbeille rectangulaire avec bords évasés. En
feuilles de dattier tressées. Solide et pratique.
L. 27 x l. 20 x H. 8 cm.
Fabriqué par Heed Handicrafts au Bangladesh.
LAIRE
4,80 €
ngulaire avec bords évasés. En
CORBEILLE
OVALE
Réf. MCB133
9,95 €
Grande corbeille de forme ovale, en feuilles de
Kaisa et de palmier tressées. L. 36 x l. 28 x H. 9 cm.
Fabriqué par Heed Handicrafts au Bangladesh.
E
33
eille de forme ovale, en feuilles de
CORBEILLE
À PAIN
Réf. USA203
4,90 €
En feuilles de palmier dattier tressées à la main
sur une armature en herbes Kaisa.
Diam. 23 x H. 7 cm.
Fabriqué par Heed Handicrafts au Bangladesh.
palmier dattier tressées à la main
PRINCIPE N°6 DU COMMERCE ÉQUITABLE SELONWFTO*
:
Egalité des sexes
« Le Commerce Equitable veut que le travail de la femme soit toujours respecté
et récompensé. Les femmes sont toujours payées pour leur contribution dans le processus de
production et sont impliquées au sein des organisations. Ce principe décline plus généralement la
non-discrimination pour cause de race, de caste, de nationalité, de religion, d’handicap, de sexe,
d’idée politique ou syndicale, de maladie discriminatoire (sida, lèpre …), d’âge. Les femmes enceintes
etlesmèresallaitantesdoiventêtreparticulièrementprotégées.Atravailégal,unefemmeestsouvent
rétribuée du tiers ou de la moitié seulement de l’homme dans une structure non équitable ».
* World Fair Trade Organization (Association Internationale de Commerce Equitable)
MCC Prokritee n’est pas inconnu au Bengladesh ni
d’artisanat SEL, même si cette ONG n’a rejoint WFTO
qu’en 2014. Dès 1970, des bénévoles mennonites de
l’ONG MCC interviennent dans un contexte d’inondations
suite à un cyclone. Quelques années plus tard, alors que
la famine menace, cette ONG réalise que son travail de
reconstruction sera autrement plus efficace en donnant
du travail aux femmes dans les zones rurales.
Dans de nombreux pays, dont le Bengladesh fait partie,
les femmes sont souvent discriminées, mal payées et
exploitées dans tous les sens du terme.
Prokritee s’est fixé comme objectif principal de créer
des emplois féminins dans les campagnes, auprès des
minorités et des populations les plus défavorisées. Les valeurs affichées sont la compassion,
le respect du plus pauvre, la justice sociale, la simplicité de vie, le refus de toute exploitation
dans un cadre de non-violence, l’intégrité et le travail d’équipe.
900 femmes bénéficient du soutien de cette ONG locale. L’atelier de vannerie emploie
49 femmes et 12 travailleuses saisonnières.
Une artisane de Prokritee prépare l’herbe Kaisa
dans un village du Bangladesh.
le processus de
CORBEILLE
ÉVASÉE RONDE
Réf. MCB143 8,70 €
Corbeille évasée bicolore en feuilles de dattier
tressées et herbes Kaisa. Coloris noir et naturel.
Diam. 30 x H. 11 cm.
Fabriqué par Prokritee au Bangladesh.
C
O
R
EILLE
ÉE RONDE
CB143 8 70 €
Livraison rapide en colissimo suivi
Lavannerie

60. 60
CORBEILLE DE RANGEMENT HOGLA
Réf. MRG122 17,50 €
Corbeille de
rangement
multi-usage
en hogla tressé
(jacinthe d’eau).
Poignées
intégrées pour
un transport
facile.
L. 36 x l. 20 x H. 26 cm.
Fabriqué par Heed Handicrafts au Bangladesh.
17,50 €
.
26 cm.
Handicrafts au Bangladesh.
CORBEILLE RUCHE
Réf. MCB126 27,90 €
Corbeille de grande contenance en feuilles de
palmier tressées. Pratique et utile pour tous les
amateurs de tricots ! Livrée
seule. Diam. 36 x H. 35 cm.
Fabriqué par
Heed Handicrafts
au Bangladesh.
mier tressées. Pratique et utile pour tous les
ateurs de tricots ! Livrée
le. Diam. 36 x H. 35 cm.
riqué par
d Handicrafts
angladesh.
Suggestionde
présentation
PANIERS HOGLA
Paniers en hogla (jacinthe d’eau). Fabriqués
par Heed Handicrafts au Bangladesh.
• PETIT MODÈLE
Réf. SPA135 12,50 €
L. 40 x l. 23 x H. 21 cm.
• GRAND MODÈLE
Réf. SPA136 17,90 €
L. 45 x l. 26 x H. 24 cm.
PANIER
CHAMPÊTRE
Réf. SPA140
19,90 €
Panier à base
plate composé
de hogla naturel
(jacinthe d’eau)
et de jute teinté.
Résistant et léger.
Garniture 100% coton amovible.
L. 42 x l. 22 x H. 24 cm.
Fabriqué par Heed Handicrafts au Bangladesh.
RE
0
é
rel
u)
té.
ger.
% coton amovible.
CISEAUX
EN FER FORGÉ
Réf. OAC156 9,95 €
Très beaux ciseaux de forme
classique en fer martelé et forgé
à la main, au tranchant fin. Chaque
pièce est unique. Finition vieillie.
L. 7,5 x H. 17 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
RGÉ
6 9,95 €
eaux de forme
er martelé et forgé
ranchant fin. Chaque
ue. Finition vieillie.
m.
ah’s Ark en Inde.
CISEAUX
DE COUTURE
EN FER FORGÉ
Réf. OAC157 9,95 €
Très beaux ciseaux de couture en fer
martelé et forgé à la main, au tranchant fin
et précis. Chaque pièce est unique. Finition vieillie.
L. 6,5 x L. 14 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
E
É
9,95 €
x de couture en fer
la main, au tranchantfin
pièce est unique Finition vieillie
MÈTRES DE COUTURE DÉROULANTS
Pratiques et originaux ces mètres de couture
déroulants en laine sont tricotés à la main.
Coloris assortis.
Fabriqués par Craft Link au Vietnam.
1 TORTUE
Réf. OAC159 8,50 €
L. 9 x l. 7 x H. 2,5 cm.
2 CHAT
Réf. OAC171 8,50 €
Diam. 6 cm.
3 CHOUETTE
Réf. OAC172 8,50 €
Diam. 6 cm.
LA JACINTHE D’EAU
Rustique et très résistante, la jacinthe d’eau,
nommée Hogla en Bengalais, pousse les
pieds dans l’eau. Plante aquatique de la famille
des graminées, le jonc de mer est insensible à
l’humidité. Pratique, il se nettoie facilement
à l’eau. Pour que les fibres conservent toute
leur élasticité et leur brillance, nous vous
recommandons d’humidifier vos articles en
hogla environ une fois par mois.
Les brins de jacinthe d’eau sont tissés entre eux pour former
une corde solide qui sera à son tour tressée pour former de
robustes corbeilles de rangement.
PANIERS HOGLA
LOT DE 3 PANIERS DE
RANGEMENT AVEC DOUBLURE
Réf. MRG128 33,90 €
Paniers de rangement en jacinthe d’eau tressée
(appelé Hogla en bengalais). Doublure amovible
en coton et dentelles au crochet, coloris blanc
écru. Rubans de serrage coloris bordeaux.
40 x 26 x H.24 cm et 22 x 22 x H.13 cm.
Fabriqué par Heed Handicrafts au Bangladesh.
LOT DE 3 PANIERS DE
COFFRET
DE RANGEMENT EN HOGLA
Réf. URA135 14,90 €
Panier de rangement avec couvercle et poignées.
En jacinthe d’eau tressée à la main (hogla).
L. 31 x l. 20 x H. 16 cm.
Fabriqué par Heed Handicrafts au Bangladesh.
g
OFFRET
E RANGEMENT EN HOGLA
BOÎTE DE
RANGEMENT
Réf. MBC247
29,90 €
Composée d’un tiroir
avec un bouton
en laiton, d’un
compartiment
principal et d’un
compartiment amovible
avec 6 casiers. En bois de manguier
massif finition vieillie et cirée. Intérieur garni
de velours noir. Pratique, elle sera utile pour de
multiple usages (couture, bijoux, petits objets de
collection, etc). L. 20 x l. 15 x H. 10,5 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
BOÎTE DBOÎTE D
RANGE
Réf. M
29,9
Comp
av
e
c
p
compartime
avec 6 casiers. En bois
f fi ll
COFFRET DE RANGEMENT
Réf. MRG124 29,90 €
Pratique et utile ! Corbeille de rangement multi-
usage avec couvercle et compartiment intérieur
amovible. En feuilles de dattier tressées à la main.
Diam. 25 x H. 20 cm. Compartiment intérieur
diam. 19 x H. 8 cm.
Fabriqué par Heed Handicrafts au Bangladesh.
COFFRET DE RANGEMENTCOFFRET DE R
0 €
0 €
1
2
3
Membre de WFTO (Fédération Internationale de Commerce Equitable)
Vannerieetaccessoiresdecouture

61. 61
PETITE
CORBEILLE
EN MATÉRIAUX RECYCLÉS
Réf. MCB140 7,20 €
Petite corbeille en herbe kaisa tressées
avec des matériaux textiles recyclés.
Diam. 13 x H. 6,5 cm.
Fabriqué par Heed Handicrafts au Bangladesh.
LLE
ÉRIAUX RECYCLÉS
CORBEILLE
EN SARI RECYCLÉ
Réf. MCB141 12,90 €
Diam. 28 x H. 13 cm.
LLE
I RECYCLÉ
CORBEILLE
AVEC
COUVERCLE
EN SARI
RECYCLÉ
Réf. MRG131
29,90 €
Diam. 32 cm.
E
LE
31
PANIER À LINGE
EN SARI
RECYCLÉ
Réf. MRG130
49,90 €
Panier à linge avec
couvercle et deux
poignées.
Diam. 46 x H. 65 cm.
E
.
CORBEILLE
MULTICOLORE
Réf. MCB139 6,50 €
Corbeille multicolore tressée à la main.
En herbe Kaisa et fibres de palmier.
Diam. 24 x H. 7 cm.
Fabriqué par Heed Handicrafts au Bangladesh.
LE
OLORE
39 6 50 €
LOT DE 2 CORBEILLES
CARRÉES EN SARI RECYCLÉ
Réf. MCB142 14,90 €
Lot de deux corbeilles carrées en herbes kaisa,
recouvertes de tissu sari 100% coton recyclé.
Colorismajoritairesorange,rougeetjaune.Chaque
pièce est unique. Grande L. 35 x l. 35 x H. 10 cm.
Petite L. 25 x l. 25 x H. 8 cm.
Fabriqué par Prokritee au Bangladesh.
LOT DE 2 CORBEILLES
CARRÉES EN SARI RECYCLÉ
LOT DE 3 GRANDES CORBEILLES
RONDES AVEC POIGNÉES
Réf. MRG133 49,90 €
Ces trois corbeilles gigognes sont profondes.
Pratiques, elles possèdent des poignées.
Elles sont tressées à la main en jacinthe
d’eau (hogla en bengalais).
Grande diam. 44 x H. 33 cm.
Moyenne diam. 38 x H. 30 cm.
Petite diam. 32 x H. 28 cm.
Fabriqué par Prokritee au Bangladesh.
GRANDE
CORBEILLE
AVEC
POIGNÉES
EN BOIS
Réf. MCB113
39,90 €
Solide corbeille multifonctions : caisse à jouets,
panier à linge, range-revues, etc. En feuilles de
dattier tressées. Poignées en bois.
L. 45 x l. 32 x H. 36 cm.
Fabriqué par Heed Handicrafts au Bangladesh.
E
3
le multifonctions : caisse à jouets,
CORBEILLES DE RANGEMENT
AVEC DOUBLURE
Corbeilles en feuilles
de dattier tressées.
Doublure amovible
en 100% coton épais
tissé main sur métier
traditionnel.
Lavables en
machine.
Fabriquées par Heed
Handicrafts au
Bangladesh.
• PETIT MODÈLE
Réf. MRG118 14,95 €
L. 24 x l. 19 x H. 13 cm.
• MOYEN MODÈLE
Réf. MRG119 19,95 €
L. 28 x l. 22 x H. 15 cm.
URE
lles
s.
ble
pais
tier
LE
14,95 €
LE SARI RECYCLÉ
L’atelier de vannerie Hajiganj a été créé en 1999 par
Prokritee dans le nord du Bangladesh. Les moyens de
subsistancedépendentprincipalementdel’agriculture
et pourtant, peu de personnes possèdent leur terre
en propre. Ils doivent la plupart du temps travailler
pour des agriculteurs riches indépendants qui paient
de bas salaires. Une autre source de revenue est donc
indispensable. L’atelier Hajiganj emploie des femmes
qui ont la possibilité de tresser les paniers à leur
domicile. Les femmes tissent des paniers en herbes
Kaisa et feuilles de palmier de différentes formes et
tailles. Récemment l’atelier a développé une gamme
appréciée de paniers colorés en combinant les herbes
Kaisa et le sari recyclé, en vente sur cette page.
Hajiganj emploie
32 productrices
régulières et 96
productrices de
saison.
Une artisane de l’atelier
Hajiganj au nord du
Bangladesh.
en ligne
@
LOT DE 3 PANIERS GIGOGNES RECTANGULAIRES
Réf. MRG109 34,90 €
Utiles, ces paniers serviront efficacement à ranger revues,
vêtements, produits alimentaires, jouets, etc.
Pratiques, ces paniers se rangent l’un dans
l’autre pour un gain de place. En jacinthe d’eau
tressée à la main.
Grand 43 x 32 x 23 cm. Moyen 39 x 28 x 22 cm.
Petit 34 x 21 x 20 cm.
Fabriqué par Heed Handicrafts au Bangladesh.
LOT DE 3 GRANDES CORBEILLES
en ligne
LOT DE 3 PA
Réf. MRG10
Utiles, ces pan
v
P
l’
t
G
P
F
61
es.
LOT DE 3
CORBEILLES DE
RANGEMENT EN
SARI RECYCLÉ
Réf. MRG132
39,90 €
Petite : 28 x 18 x 15 cm.
Moyenne : 33 x 23 x 18 cm.
Grande : 38 x 28 x 22 cm.
N
m.
8 cm.
cm.
CORBEILLES ET PANIER EN HERBES KAISA TRESSÉES
Recouvertes de tissu sari recyclé en 100% coton. Coloris majoritaires orange, rouge et jaune.
Chaque pièce est unique. Fabriqués par Prokritee au Bangladesh.
Port gratuit à partir de 80 € d’achat
Lavannerie

62. 62
TABLIER
MADRAS
Réf.TTC123
14,90 €
Taille unique
ajustable.
T
M
R
1
T
aj
TABLIER, TORCHONS ET MANIQUE COLLECTION MADRAS
En 100% coton tissé à la main sur véritable métier à tisser (qualité Handloom).
Articles robustes de grande qualité. Fabriqués par Heed Handicrafts au Bangladesh.
LOT DE 2
TORCHONS
MADRAS
Réf.TTC124 9,95 €
L. 75 x l. 50 cm.
q p g
S
9,95 €
.
MANIQUE
MADRAS
Réf.TTC125 4,00 €
L. 18 x H. 18 cm.
QUE
AS
C125 4 00 €
TABLIER, TORCHONS ET MANIQUES COLLECTION BAYADÈRE
Coloris orange, jaune paille et vert tendre en 100% coton tissé à la main sur véritable métier à tisser (qualité Handloom).
Articles robustes de grande qualité. Fabriqués par Heed Handicrafts au Bangladesh.
GANT DE
CUISINE BAYADÈRE
Réf.TTC131 7,50 €
Tissu matelassé, épais et solide efficace pour
porter vos plats chauds. Taille unique.
h.
ADÈRE
7,50 €
épais et solide efficace pour
MANIQUE
DE CUISINE
BAYADÈRE
Réf.TTC132
4,00 €
L. 18 x l. 18 cm.
TABLIER LADY CHIC
Réf.TTC133 12,90 €
Tablier court et évasé
en tissu 100% coton
imprimé. L. 45 x l. 40 cm.
Ceinture 170 cm.
Fabriqué par Craft Aid à l’Île Maurice.
TABLIER L
Réf.TTC
Tablier c
en tissu
imprimé.
Ceinture 1
Fabriqué par Craft A
TAPIS ORIENTAL KALAMKARI
Réf. MTA115 32,50 €
Dessins imprimés à la main de manière
traditionnelle au bloc de bois, technique du
Kalamkari. Motif floral. L. 90 x l. 60 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
TAPIS ORIENTAL KALAMKARI
Réf. MTA121 32,50 €
Tapis oriental en 100% coton épais, tissé sur métier
traditionnel. Motif floral imprimé à la main, au
tampon de bois, selon la technique traditionnelle
indienne du kalamkari. L. 90 x l. 60 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
TAPIS ORIENTAL KALAMKARI PAILLASSON COCCINELLES
Réf. MPA111 26,50 €
Un paillasson épais en fibres de coco avec
des motifs et des couleurs accueillantes.
Base antidérapante en caoutchouc pour la
protection du sol. L. 60 x l. 40 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
LLASSON COCCINELLES
TAPIS MULTICOLORE
Réf. MTA114 9,90 €
Fabriqué à base de chutes de tissus en coton.
Les coloris peuvent varier. L. 90 x 50 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
LOT DE 2TORCHONS BAYADÈRE
Réf.TTC129 9,95 €
L. 75 x l. 50 cm.
E 2TORCHONS BAYADÈRE
Suggestiondeprésentation
33 ,90 €
rt
0%
45
cm
à l
et éévasé
% coton
5 x l. 440 cm.
m.
l’Île MMaurice.Suggestiondeprésentation TABLIER COLORIS
ÉCRU DE LA
CIMADE
Réf.TTC127
20,00 €
Ce tablier
100% coton
est l’accessoire
indispensable
des cordons
bleus. Son
message nous
rappelle que le
mélange des
cultures donne
à notre cuisine
toute sa saveur.
Poche ventrale.
Liens à nouer à la
taille et tour de cou.
Fabriqué en France.
Taille unique
72 x 97 cm.
TABLIER
BAYADÈRE
Réf.TTC130
14,90 €
Taille unique
ajustable.
TAPIS
MULTICOLORE
Réf. MTA117 9,90 €
Tapis fabriqué à partir de chutes de tissus en
coton. Les coloris peuvent varier. L. 73 x l. 55 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
TAPIS
MULTICOLORE
Réf MTA117 9 90 €
plus de choix
en ligne
@
).
h.
Plusd’infossurle
tissagetraditionnel
Handloompage63
Commerce équitable depuis 1983
Textilecuisineettapis

63. 63
NAPPE OU COUVRE-LIT
KALAMKARI MOTIF FLORAL
Réf.TNA150 45,20 €
Nappe ou couvre-lit une personne. En 100%
coton de qualité. Elégant motif floral. Coloris
grenat. Impression au tampon de bois fait à la
main avec encres végétales : technique appelé
Kalamkari en Inde. L. 225 x l. 150 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
NAPPE OU COUVRE LIT NAPPE OU COUVRE-LIT
KALAMKARI FLEURS
Réf.TNA151 45,20 €
Nappe ou couvre-lit une personne.
Un véritable jardin de fleurs multicolores !
En 100% coton de qualité. Impression grâce à
la technique appelée Screenprinted en Inde.
L. 225 x l. 150 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
NAPPE OU COUVRE LIT NAPPE OU COUVRE-LIT UNE
PERSONNE MOTIF FLORAL
Réf.TNA152 45,20 €
Nappe ou couvre-lit une personne en 100%
coton de qualité. Riche motif floral, coloris
rouge. Impression au tampon de bois fait main
avec encres végétales : technique appelée
Kalamkari en Inde. L. 225 x l. 150 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
UNTISSAGETRADITIONNEL DE
QUALITÉ NOMMÉ « HANDLOOM »
Le Bengladesh est devenu l’usine de
textile du monde entier. Les dérives de la
mondialisation ont été révélées lors du drame
du Rana Plazza en 2013 : salaires misérables
et conditions de travail déplorables pour un
bilan de 1 135 morts et plus de 1 500 blessés.
La pression d’associations sur de grandes
marques occidentales a permis une prise
de conscience relative des consommateurs
et des distributeurs et une indemnisation
partielle des familles des victimes.
artisanat SELartisanat SEL privilégie encore et
toujours le tissage traditionnel. Chez Heed
Handicraft, le métier à tisser traditionnel
en bois est encore en fonctionnement. Les
artisans préparent les fuseaux, puis les
rouleaux pour enfin sortir une toile tissée
d’une grande résistance.
Tissage Handloom sur métier à tisser traditionnel à Heed
Handicrafts au Bangladesh.
NAPPE HANDLOOM
À CARREAUX
Réf.TNA148 24,90 €
Motif à carreaux, coloris blanc et bleu.
L. 224 x l. 127 cm.
NAPPE HANDLOOM
Nappes HANDLOOM
En 100% coton épais de qualité d’une grande résistance, tissées sur véritable métier à tisser traditionnels.
Fabriquées par les artisans de Heed Handicrafts au Bangladesh.
NAPPE HANDLOOM
À RAYURES
Réf.TNA158 24,90 €
Motif à rayures, coloris bleu et violet.
L. 224 x l. 127 cm.
NAPPE HANDLOOM
NAPPE OU COUVRE-LIT
KALAMKARI MOTIFTRADITIONNEL
Réf.TNA145 45,20 €
Nappe ou couvre-lit une personne.
Motif floral traditionnel. Coloris rouge, noir,
ocre et bleu sur fond crème. En 100% coton
de qualité. Impression traditionnelle au
tampon de bois à la main avec encres
végétales : technique appelée Kalamkari
en Inde. L. 225 x l. 150 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
NAPPE OU COUVRE-LIT KALAMKARI
Réf.TNA146 45,20 €
Nappe ou couvre-lit une personne. En 100%
coton de qualité. Coloris beige, noir et rouge.
Impression au tampon de bois fait main avec
encres végétales (technique traditionnelle du
kalamkari en Inde).
L. 225 x l. 150 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
NAPPE
RONDE
CARNAVAL
DES COULEURS
Réf.TNA147 35,50 €
Nappe en 100% coton de qualité. Coloris
chaleureux et fruités. Impression au tampon de
bois à la main avec encres végétales (technique
traditionnelledukalamkarienInde).Diam.150 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
au Bangladesh.
VAL
ULEURS
A147 35 50 €
Lavezvotrelinge
avecnoslessives
écologiques
page47
Zoom
e.
L. 2
Fabr
Touteslesnappes
ethoussesdecoussin
sontlavablesen
machine(30°).
Réglez en 2 fois sans frais à partir de 99 € d’achat
Nappeshandloometkalamkari

64. 64
NAPPE OU COUVRE LIT KALAMKARI
FEUILLES D’AUTOMNE
Réf.TNA135 45,20 €
Nappe ou couvre lit une personne en 100%
coton de qualité. Motifs feuilles d’automne
dorées. Coloris dominant brun et ocre.
Impression au tampon de bois à la main
avec encres végétales : technique appelée
Kalamkari en Inde.
L. 225 x l. 150 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
E OU COUVRE LIT KALAMKARI
NAPPE OU COUVRE-LIT POURPRE ET
DORÉE
Réf.TNA136 45,20 €
Nappe ou couvre lit une personne, coloris
pourpre et motif feuilles dorées. En 100%
coton de qualité. Impressions au tampon de
bois à la main : technique appelée Kalamkari
en Inde.
L. 225 x l. 150 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
PE OU COUVRE LIT POURPRE ET
NAPPE
RECTANGULAIRE
CATHÉDRALE
Réf.TNA142
45,20 €
Nappe ou couvre-lit
une personne. Motifs
tel un vitrail cathédrale
multicolore sur fond bleu de Gênes. En 100% coton de qualité.
Impression au tampon de bois à la main avec encres végétales :
tehcnique appelée Kalamkari en Inde. L. 225 x l. 150 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
eu de Gênes En 100% coton de qualité
NAPPE RONDE
CATHÉDRALE
Réf.TNA143 35,50 €
Véritable vitrail cathédrale
multicolore sur fond bleu
de Gênes. En 100% coton
de qualité. Impression
traditionnelle au tampon
de bois à la main avec encres
végétales : technique appelée
Kalamkari en Inde. Diam. 150 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
s
ée
0 cm.
Inde.
NAPPE OU COUVRE-LIT
KALAMKARI MOTIFSTOURBILLONS
Réf.TNA144 45,20 €
Nappe ou couvre-lit une personne en 100%
coton de qualité. Coloris bleu de Gênes et
motifs pointillés et tourbillons. Impression
traditionnelle au tampon de bois à la main
avec encres végétales : technique appelée
Kalamkari en Inde.
L. 225 x l. 150 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
HOUSSE DE COUSSIN
KALAMKARI MOTIF
FEUILLES
Réf.TCS122 9,95 €
Housse de coussin en 100% coton
de qualité. Coloris noir et grenat.
Motif feuilles dorées imprimées à
la main au tampon de bois, selon
la technique traditionnelle indienne
appelée Kalamkari. L. 40 x l. 40 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
HOUSSE DE COUSSIN
KALAMKARI BLEUE
Réf.TCS124 9,95 €
Housse de coussin en 100% coton
de qualité. Coloris camaieu de bleu.
Motif floral doré imprimé à la main
au tampon de bois, selon la technique
traditionnelle indienne appelée
Kalamkari.L. 40 x l. 40 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
L’IMPRESSION « KALAMKARI »
Le mot kalamkari désigne la technique utilisée pour imprimer le tissu par impression avec des
blocs de bois, en utilisant des teintures végétales. Les couleurs sont obtenues à partir de plantes,
de minéraux, de charbons et de racines pouvant conduire à des teintes très variées et entièrement
naturelles.
plus de choix
en ligne
@
N
Touteslesnappes
ethoussesdecoussin
sontlavablesen
machine(30°).
Lavezvotrelinge
avecnoslessives
écologiques
page47
Rejoignez-nous sur facebook.com/assoartisanatsel
Nappesethoussesdecoussinkalamkari

65. 65
PLAID BEIGE ET GRIS
EN 100% ALPAGA
Réf.TRA114 149,90 €
Plaid en pure laine d’alpaga, aux
coloris gris et beige.
Motif à rayures.
L. 150 x l. 128 cm.
Fabriqué par Allpa au Pérou.
PLAID GRIS À RAYURES 100% ALPAGA
Réf.TRA115 149,90 €
Plaid en pure laine d’alpaga, aux coloris gris, noir et blanc.
Motifs à rayures. L. 150 x l. 128 cm.
Fabriqué par Allpa au Pérou.
PLAIPLAI
Réf.
Pla
M
F
PLAID À CARREAUX
EN 100% ALPAGA
Réf.TRA116 149,90 €
Plaid en pure laine d’alpaga, aux
coloris beige, blanc, gris et bleu.
Motif grands carreaux.
L. 150 x l. 128 cm.
Fabriqué par Allpa au Pérou.
DESSUS
DE LIT SIMPLE
EN PATCHWORK
Réf.TNA155
79,90 €
un admirable travail de
patchwork entièrement
réalisé à la main à partir
de chute de saris
100% coton.
L. 225 x l. 150 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts
en Inde.
D
D
E
R
7
u
p
ré
d
1
L
Fa
en
DESSUS DE LIT
DOUBLE EN PATCHWORK
Réf.TNA160 89,90 €
un admirable travail de
patchwork entièrement réalisé à
la main à partir de chute de saris
100% coton.
L. 260 x l. 215 cm.
Fabriqué par Prokritee au Bangladesh.
DESSUS DE LIT
DOUBLE EN PATCHWORK
Réf.TNA160 89,90 €
un admirable travail de
patchwork entièrement réalisé à
la main à partir de chute de saris
LE PLAID 100% ALPAGA, UN CADEAU DE LATERRE
Allpa, nouveau partenaire d’artisanat SEL, est un acteur engagé de longue date aux côtés des artisans péruviens. Allpa est un mot quechua qui
signifie « Terre ». Les femmes utilisent la laine d’alpaga sur les rives du lacTiticaca au Pérou et en Bolivie. Elle est à la fois plus douce et plus chaude que
la laine de mouton et son tissage est hypoallergénique car il ne contient pas de lanoline.
PLAID À CARREAUX
EN 100% ALPAGA
pas de lanoline.
PLAID BEIGE ET GRIS
la laine de mouton et son tissage est hypoallergénique car il ne contient p
P
pas de la
Retrouveztoutela
chaleurdel’alpaga
page35
Dessus
de lit simple
Dessus
de lit double
Une garantie satisfait ou remboursé pendant 15 jours
Plaidenalpagaetcouvre-litpatchwork

66. 66
HAMACS ET CHAISES À SUSPENDRE
DU SAN SALVADOR !
Mettez de la couleur dans votre jardin !
Exporsal, le nouveau partenaire artisanat SEL au San
Salvador, vous propose de faire la sieste dans les hamacs ou
les chaises à suspendre en 100% coton épais tissés à la main.
Exporsal est une structure de commerce équitable située
en zone rurale comprenant 200 artisans au San Salvador.
Depuis 1974, les artisans d’Exporsal utilisent les techniques
ancestrales de tissage et de teinture naturelles pour réaliser
leurs hamacs.
Les hamacs sont originaires d’Amérique Centrale et datent
des temps préhispaniques. Exporsal utilise le processus de
production des tissus de hamacs sur de véritables métiers
à tisser traditionnels, identiques à ceux apportés par les
premiers espagnols au San Salvador. Cela signifie que les
artisans utilisent encore aujourd’hui des métiers à tisser
manuels. Certains ont été adaptés pour avoir un plus fort
tirant et les fils utilisés dans la fabrication sont aujourd’hui sans colorant azoïque.
Les femmes et les hommes sont impliqués ensemble dans le processus de fabrication. Les premières
sont en charge de la préparation des fils, des tissus à coudre, de l’assemblage des pièces et des
produits de pliage. D’autre part, les hommes préparent les trames et tissent.
HAMAC
BAYADÈRE
MULTICOLORE
Réf.TTJ104
79,50 €
L 230 x l.98 cm. L Totale 335 cm
HAMAC
BAYADÈRE
BLEU VERT
Réf.TTJ108
79,50 €
L 230 x l.98 cm.
L Totale 335 cm
1 FAUTEUIL SUSPENDU BAYADÈRE
BLEU /VERT / NOIR / GRIS
Réf.TTJ109 69,50 €
Dim. 128 x 98 cm.
2 HOUSSE DE COUSSIN D’ASSISE
BAYADÈRE BLEU /VERT / NOIR / GRIS
Réf.TTJ110 19,90 €
60 x 60 cm (à garnir).
3 HOUSSE DE COUSSIN DORSAL
BAYADÈRE BLEU /VERT / NOIR / GRIS
Réf.TTJ111 17,90 €
50 x 60 cm (à garnir).
1 2
3
1 FAUTEUIL SUSPENDU BAYADÈRE
ROUGE / BLEU
Réf.TTJ112 69,50 €
Dim. 128 x 98 cm.
2 HOUSSE DE COUSSIN D’ASSISE
BAYADÈRE ROUGE / BLEU
Réf.TTJ113 19,90 €
60 x 60 cm (à garnir).
3 HOUSSE DE COUSSIN DORSAL
BAYADÈRE ROUGE / BLEU
Réf.TTJ114 17,90 €
50 x 60 cm (à garnir).
21
3
De confortables fauteuils aux coloris
chaleureux en 100% coton. Solides,
ils supportent jusqu’à 120 kg. Les
housses de coussins assorties (assise
et dos) sont vendues séparément.
Ils sont fabriqués dans le cadre du
commerce équitable au San Salvador.
De confortables hamacs aux coloris chaleureux en 100% coton.
Solides, ils supportent jusqu’à 120 kg. Ils sont fabriqués dans
le cadre du commerce équitable au San Salvador.
1 FAUTEUIL SUSPENDU BAYADÈRE
MULTICOLORE
Réf.TTJ105 69,50 €
Dim. 128 x 98 cm.
2 HOUSSE DE COUSSIN D’ASSISE
BAYADÈRE MULTICOLORE
Réf.TTJ106 19,90 €
60 x 60 cm (à garnir).
3 HOUSSE DE COUSSIN DORSAL
BAYADÈRE MULTICOLORE
Réf.TTJ107 17,90 €
50 x 60 cm (à garnir).
1 2
3
SuggestiondeprésentationSuggestiondeprésentation
Suggestiondeprésentation
Suggestiondeprésentation
www.artisanatsel.com
Hamacs,chaiseetaccessoires

67. 67
CARILLON BAMBOU
Réf. DMB134 14,95 €
Une coquille de noix de coco et 6 sections
de bambou forment ce carillon original.
Sa musique vous transportera sous les
tropiques. Long. 70 cm.
Fabriqué par Wongwiang en Thaïlande.
sections
riginal.
us les
CŒUR À
SUSPENDRE
Réf. DMB145
9,95 €
Cœur ciselé et ajouré en
bois de manguier massif,
finition cérusée blanchie. Cordon en satin.
L. 15 x l. 15 x Ep. 1,5 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
é en
massif,
nchie Cordon en satin
COLOMBE
À SUSPENDRE
Réf. DMB146 5,95 €
Colombe en bois de manguier massif ciselé,
finition cérusée blanchie. Cordon en satin.
L. 11,5 x l. 10,5 x Ep. 1 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
DRE
46 5 95 €
CARILLON
5 CLOCHES
Réf. DMB150 19,90 €
Grand carillon garni de 5 cloches au
tintement clair. En métal recyclé finition dorée.
A suspendre. L. 25 x H. 42 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
LLON
CHES
MB150 19,90 €
arillon garni de 5 cloches au
nt clair. En métal recyclé finition dorée.
ndre. L. 25 x H. 42 cm.
par Noah’s Ark en Inde.
CLOCHE À VACHE
Réf. DMB164 7,50 €
Cloche à vache au teintement clair,
en métal recyclé finition dorée.
Corde en fibres végétales.
Cloche diam. 9,5 x H. 12 cm.
Hauteur totale 35 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
CLOC
Réf. D
Cloche
en mé
Corde
C
H
F
GRANDE CLOCHE
DES ALPES
Réf. DMB154
18,50 €
Cloche à vache de
grande taille forgée
à la main. En métal
finition huilée. Anse
en cuir synthétique.
Cloche L. 16 x l. 9 x H.
18 cm. Anse L. 43 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark
en Inde.
GRAND
DES AL
Réf. DM
18,50
Cloche à
grande t
à la main
finition h
en cuir s
Cloche L
18 cm. A
Fabriqué p
en Inde.
MOBILE 4 CLOCHES
ROUGE ET DORÉE
Réf. DMB153 17,70 €
Un mobile avec 4 cloches rouge de
différentes tailles et au teintement
vif et clair. Motif floral doré. Corde
en jute tressée.
H. 58 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
de
nt
e
DÉCO
CŒUR À
SUSPENDRE
Réf. DMB147
8,95 €
Un cœur en relief,
coloris rouge, est
décoré de motifs floraux
jaune doré. Cordon de satin
rouge. Cœur en métal.
L. 15 x Ep. 2,5 x H. 15 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
ef,
t
s floraux
don de satin
métal.
H 15 cm
DÉCO CŒUR
À SUSPENDRE,
COLORIS ROUGE
FONCÉ
Réf. DMB159
6,50 €
Ce cœur de métal en
relief, coloris rouge
foncé, est décoré
d’un riche motif
floral. Cordon en
fibres naturelles.
Coeur 11 x 10 cm.
Epaisseur 3,5 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
,
GE
en
e
rk en Inde.
GUIRLANDE
DE CŒURS
Réf. DMB163 9,90 €
Ravissante guirlande
composée de 5 cœurs en
relief, garnis de clochettes
et de perles de verre
multicolore. Cordon en
fibres naturelles. Cœurs et
clochettes en métal recyclé,
finition dorée. H. 120 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts
en Inde.
MOBILE
CLOCHES
ET FEUILLES
Réf. DMB166
34,90 €
Un mobile comportant 3 cloches
et garnis de feuilles. En céramique
peinte à la main. H. 56 cm.
Fabriqué par Manos Amigas au Pérou.
S
LLES
B166
€
comportant 3 cloches
e feuilles. En céramique
main H 56 cm
€
Zoom
plus de choix
en ligne
@
Autresmobiles
page89
CARILLON
FARANDOLE
D’ÉLÉPHANTS
Réf. DMB162
14,95 €
Une farandole
de 5 éléphants,
de clochettes et
de perles fantaisie
compose ce carillon
en métal récyclé
finition dorée.
Diam. 10,5 x
H. totale 60 cm.
Fabriqué par Asha
Handicrafts en Inde.
CARILLO
FARAND
D’ÉLÉPH
Réf. DM
14,95
Une fara
de 5 él
de clo
de p
com
en m
fini
Dia
H. t
Fab
Han
Offrez des chèques cadeaux en toute occasion
Mobilesetdécoàsuspendre

68. 68
BRÛLE-PARFUM
EN MARBRE
Réf. DBR124 14,95 €
En marbre appelé pierre de
Gorara en Inde. Réceptacle
amovible. La coloration de
la pierre peut varier.
L. 6,5 x l. 6,5 x H. 10,5 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.n Inde.
BRÛLE-PARFUM
EN MARBRE MOTIF
FLEURS
Réf. DBR128
17,50 €
Brûle-parfum en marbre
ajouré (pierre de gorara).
Motif fleurs. Réceptacle
amovible. La coloration
de la pierre peut varier. Diam. 8 x H. 10 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
F
e
).
Diam. 8 x H. 10 cm.
BRÛLE-PARFUM
EN MARBRE
Réf. DBR130
14,95 €
Brûle-parfum en marbre
gris teinté noir (pierre de
Pelawa). Motifs floraux
ciselés. Réceptacle verre
amovible.
L. 6,5 x l. 6,5 x H. 7,5 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
SUPPORT
ENCENS CŒUR
EN MARBRE
CISELÉ
Réf. DBR120
7,50 €
Support encens
en marbre gris
teinté noir (pierre de
Pelawa). Motif floral ciselés. L. 8 x l. 7 x H. 3 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
UR
s
rre de
fl l i lé L l H
SUPPORT ENCENS
EN BOIS DE SESHAM
Réf. DBR132 2,40 €
Support encens en bois de sesham massif
finition cirée. Motif éléphant et étoiles en
laiton. L. 25 x H. 3,5 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
SUPPORT ENCENS
SUPPORT ENCENS EN MARBRE
Réf. DBR133 7,95 €
Support encens en marbre finement ciselé de
fleurs (pierre de Pelawa). Teinté noir.
L. 25,5 x l. 4 x Ep. 0,5 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
SUPPORT ENCENS EN MARBRE
BRÛLE ENCENS POMME
Réf. DBR136 11,90 €
Ravissant brûle encens en forme
de pomme ajourée avec couvercle.
Réalisé en marbre appelé pierre
de Gorara en Inde. La coloration
naturelle de la pierre peut varier. Livré seul.
Pour cônes d’encens (en vente ci-dessous). Diam. 7,5 x H. 7,5 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
vré seul.
essous) Diam 7 5 x H 7 5 cm
SUPPORT ENCENS FEUILLE
Réf. DBR137 9,95 €
Support à encens en marbre appelé pierre
de Gorara en Inde. La coloration naturelle
de la pierre peut varier d’un modèle
à l’autre. Chaque pièce est unique.
Livré sans encens.
L. 16 x l. 9 x Ep. 1,8 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts
en Inde.
B
EN
FL
Ré
1
r
jo
M
m
e
a
UP
éf. D
ppo
Go
la
’aut
vré
16 x
briq
Inde
B
E
F
R
1
B
aj
M
a
d
Fa
PORT ENCENS FEUILLE
DBR137 9,95 €
ort à encens en marbre appelé pierre
orara en Inde. La coloration naturelle
pierre peut varier d’un modèle
tre. Chaque pièce est unique.
sans encens.
x l. 9 x Ep. 1,8 cm.
ué par Asha Handicrafts
e.
Suggestiondeprésentation
COFFRET DE 42 MINI ENCENS (8 PARFUMS)
Réf. DEN107 9,90 €
Présentation en coffret de 18 mini-cônes, de 24 mini-bâtonnets
d’encens et de 2 supports en céramique émaillée. 8 parfums différents :
jasmin, menthe poivrée, rose, lavande, lotus, bois de santal, fraise
et vanille. L. 13 x l. 13 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
COFFRC
Réf. DE
Présen
d’enc
j
e
Fab
COFFRET 60 CÔNES
D’ENCENS (5 PARFUMS)
Réf. DEN121 9,95 €
Coffret contenant un total de 60 cônes
d’encens pour 5 parfums (Bois de santal,
lavande, rose, jasmin et vanille). Diam. 13 x 25 mm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
60 cônes
de santal,
). Diam. 13 x 25 mm.
BOÎTE EN
MARBRE
CISELÉ
Réf. MBC210
13,90 €
Boîte en marbre gris teinté en noir (appelé pierre
de Pelawa en Inde). Riche motif floral ciselé.
L. 10 x l. 8 x H. 4 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
B
E
R
1
B
g
P
c
a
0
bre gris teinté en noir (appelé pierre
BOÎTE EN MARBRE
MOTIF ARBRE
Réf. MBC261
19,90 €
Boîte en marbre
massif (pierre de Gorara)
avec motif arbre finement
ouvragé sur le couvercle.
Un travail tout en finesse riche
du savoir faire traditionnel indien. La coloration
de la pierre peut varier. L. 14,5 x l. 13 x H. 4 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
E
a)
ent
e.
se riche
nel indien. La coloration
BOUGEOIR ET SUPPORT
À ENCENS ÉLÉPHANT
Réf. DPH203 9,95 €
Ce bougeoir en marbre massif (pierre
de Gorara), magnifiquement sculpté
se dédouble et sert de bougeoir, de
photophore et de support à encens.
L. 6 x l. 6 x H. 4 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
Suggestiondeprésentation
BÂTONNETS D’ENCENS
3,00 € le paquet
Encens pour parfumer votre maison.
Chaque paquet contient 15 bâtonnets
CANNELLE DOUCE Réf. DEN111
ROSE DE CHINE Réf. DEN110
PATCHOULI DE JAÏPUR Réf. DEN114
AMBRE SUAVE Réf. DEN112
MYRRHE D’ORIENT Réf. DEN113
BOIS DE SANTAL Réf. DEN115
Fabriqués par Asha Handicrafts en Inde.
i
Encens
100%naturel
BOÎTE EN
BOUGEOIR ET SU
Suggestiondeprésentation
UPPORTSU
Triple
fonction!
Commerce équitable depuis 1983
Encensetaccessoires

69. 69
PHOTOPHORE HUTTE TERRACOTTA
Réf. DPH254 14,90 €
Photophore ajouré en forme de hutte et décorée
d’un motif floral. En céramique finition blanchie.
Diam. 9 x H. 16 cm.
Fabriqué par Heed Handicrafts au Bangladesh.
6969
PHOTOPHORE FAMILLE HIBOUX
Réf. DPH255 14,90 €
Une scène familiale attendrissante en céramique
finition blanchie. Ouverture à l’arrière pour
la bougie (non fournie)
L. 11 x l. 8 x H. 13 cm.
Fabriqué par Heed
Handicrafts au Bangladesh.
PHO
Réf.
Une
fini
la
L.
Fa
Ha
STATUETTE AMOUR INFINI
Réf. DST100 28,50 €
En fonte d’aluminium finition cuivre antique.
L. 15 x l. 5 x H. 23 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
FINI
€
cuivre antique.
CHAT AU REPOS
Réf. DST161 7,20 €
Chat en boule stylisé en
marbre gris nommé
pierre de Pelawa en Inde.
L. 7 x l. 4 x H. 4 cm.
Fabriqué par Asha
Handicrafts en Inde.
20 €
n
de.
LE CHAT
ET LA SOURIS
Réf. DST162 9,95 €
Un face à face charmant et
surprenant ! En marbre gris
massif (pierre de Pelawa).
Chat 7 x 4 x 7 cm.
Souris 2,5 x 2,5 x 4 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
LE CHAT
ET LA SOURIS
SUPPORT ENCENS CHOUETTE
EN PIERRE DE GORARA
Réf. DST227 5,95 €
En marbre (pierre de gorara).
Peut recevoir jusqu’à 3
bâtonnets d’encens. La
coloration de la pierre peut
varier. L 5,5 x Ep. 3,5 x H. 5,5 cm.
FabriquéparAshaHandicraftsenInde.
CHOUETTE ROUGE
EN PIERRE DE GORARA
Réf. DST295 5,70 €
Déco chouette en marbre gris
teinté rouge (pierre de Pelawa).
Finement ciselé.
L. 5,5 x l. 2,5 x H. 7,5 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
.
de.
DÉCO CŒUR EN PIERRE DE KISAC
Réf. DST250 4,50 €
Déco cœur en pierre de Kisac du Kenya. Motifs et coloris
variés. Vendu à l’unité. H. 4 cm.
Fabriqué par Smolart au Kenya.
DÉCO CŒUR EN PIERRE DE KISAC
Vendu
àl’unité
DÉCO MINI
CŒUR EN
PIERRE DE KISAC
Réf. DST289 1,95 €
Déco mini cœur, motifs et
coloris assortis, en pierre de
kisac. L. 2 x H. 2 cm.
Fabriqué par Smolart au Kenya.
KISAC
STATUE
PHOTOPHORE
L’AMITIÉ EN
PIERRE DE
KISAC
Réf. DST255
22,90 €
En pierre de
Kisac. Pour bougie
chauffe-plat (non fournie). Fabriqué par les
artisans de Smolart au Kenya. Diam. 10 x H. 10 cm.
Fabriqué par Smolart au Kenya.
E
e
fournie) Fabriqué par les
Suggestiondeprésentation
PHOTOPHORE
LES 3 DANSEURS
EN PIERRE DE KISAC
Réf. DST291 22,90 €
Photophore avec
3 personnages dansant
à la lueur de la bougie.
En pierre de kisac
(bougie non fournie).
Diam. 8 x H. 15 cm.
Fabriqué par Smolart au Kenya.
P
L
E
R
P
3
à
E
(b
D
F
STATUETTE DÉCO
HIPPOPOTAME
EN PIERRE DE KISAC
Réf. DST246 8,95 €
Statuette déco hippopotame en pierre de Kisac du
Kenya. Fabriqué par les artisans de Smolart au Kenya.
L. 9 x H. 6 cm.
Fabriqué par Smolart au Kenya.
AC
95 €
otame en pierre de Kisac du
STATUETTE
COUPLE CŒUR
EN PIERRE DE
KISAC
Réf. DST251
11,90 €
Statuette déco couple avec
cœur ajouré. Coloris
rouge. En pierre de
Kisac. Fabriqué par les
artisans de Smolart au Kenya. H. 10 cm.
Fabriqué par Smolart au Kenya.
avec
Kenya H 10 cm
STATUETTE LA RONDE
DE L’AMOUR EN
PIERRE DE KISAC
Réf. DST253
12,50 €
En pierre de Kisac.
Fabriqué par les
artisans de Smolart
au Kenya. H. 10 cm.
Fabriqué par Smolart au Kenya.
C
Kenya.
plus de choix
en ligne
@
LA POTERIE DU BENGLADESH
Sunilachètelaterreglaise.GrâceausupportdenotrepartenaireHeedHandicraft,
il a pu rénover son atelier et construire un nouveau four. Qui n’a en effet vu un
artisan potier monter une pièce sur son tour, puis l’apporter délicatement dans
le four de cuisson ? En France, les artisans potiers s’en sortent globalement assez
bien car il n’en reste plus beaucoup. Au Bengladesh, ce sont des villages complets
qui dépendent de cette activité économique. S’ils ont le bonheur de traiter avec
une organisation de commerce
équitable, ils pourront alors
envisager un peu plus sereinement
l’avenir de leurs enfants. Alors que
le salaire minimum légal garanti
n’est que trop rarement appliqué
dans le pays, leur travail, rémunéré
à la pièce, leur permet de gagner le
double, soit environ 2,50 dollars.
C’est en fait à peine mieux que le
minimum vital dans ce pays.
Artisan potier de Heed Handicrafts au Bangladesh
STATUE
LA COMPASSION
Réf. DST208 24,90 €
En marbre appelé pierre de Gorara en Inde.
Les colorations naturelles de la pierre peuvent
varier. L. 7,5 x Ep. 4 x H. 15 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
p
S
L
R
En marbre appe
Paiement par CB sécurisé 7j/7 et 24h/24
Décopierredekisac,marbreetcéramique

70. 70
PLAT
MOSAÏQUE ARGENTÉ
Réf. USA155 19,90 €
La mosaïque de petits miroirs donne un éclat
incomparable au plat. Base du plat renforcée
par un coque en métal coloris noir.
Diam. 30 x H. 2,5 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
PLAT
MOSAÏQUE ARGENTÉ
PHOTOPHORE
MOSAÏQUE
ARGENTÉ
Réf. DPH179
7,95 €
En mosaïque de verre. Pour bougie
chauffe-plat (non fournie). Diam. 7 cm. H. 7 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
P
M
A
R
7
En mosaïque de verre. Po
PHOTOPHORE
VITRAIL EN
VERRE PEINT
MULTICOLORE
Réf. DPH131
8,30 €
En verre peint à la main,
multicolore. Pour bougie chauffe-plat (non
fournie). L. 6 x l. 6 x H. 6 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
ain,
ougie chauffe-plat (non
PHOTOPHORE
MOSAÏQUE
Réf. DPH206 4,95 €
Photophore en mosaïque
de verre multicolore,
intérieur argenté. Pour
bougie chauffe-plat (non
fournie). Diam. 6,5 x H. 6 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
m.
.
LOT DE 2 PHOTOPHORES
MOSAÏQUES
Réf. DPH219 14,95 €
Photophores en mosaïque
de verre multicolore. Pour
bougies chauffe-plat
(non fournies).
Diam.
8 x H. 6 cm.
Fabriqué par
Noah’s Ark
en Inde.
PHOTOPHORES
UES
19 14,95 €
s en mosaïque
lticolore. Pour
uffe-plat
es).
PHOTOPHORE MOSAÏQUE
SUR PIED
Réf. DPH228 19,90 €
Verre boule en mosaïque
multicolore. Pieds et armature
en fer forgé, finition noir mat.
Diam. 8 x H. 23 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
RE MOSAÏQUE
19,90 €
mosaïque
s et armature
on noir mat.
m.
s Ark en Inde.
ENSEMBLE
DE 5 PHOTOPHORES SHISHA
Réf. DPH204 15,00 €
Ensemble de 5 photophores laqués en
mosaïque de miroirs, aux couleurs assorties.
Bougies fournies. Diam. 4,5 cm.
Fabriqué par CT Philip en Inde.
ENSEMBLE
DE 5 PHOTOPHORES SHISHA
Réf DPH204 15 00 €
PHOTOPHORE
ORIENTAL
Réf. DPH247
14,90 €
Photophore oriental en
métal sur pieds. Intérieur
coloris cuivre clair,
extérieur finition cuivre
antique. Peut être posé
ou suspendu.
L. 8,5 x l. 7 x H. 15,5 cm.
FabriquéparNoah’sArkenInde.
r
nde.
PHOTOPHORE
ARBRE
Réf. DPH239
13,90 €
Un travail remarquable
d’une grande finesse :
ce photophore contient
un motif arbre
entièrement ajouré sur
tout son pourtour,
coloris brun. Le coloris
cuivre à l’intérieur du photophore permet une
lumière éclatante et chaleureuse (bougie non
fournie). Diam. 10 x H. 15 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
t
hotophore permet une
PHOTOPHORE
AJOURÉ
Réf. DPH248
9,90 €
Photophore finement ajouré sur tout son
pourtour. En métal peint. L’intérieur est de
coloris cuivre clair, donnant un éclat sans pareil
lorsque la bougie est allumée. L’extérieur de
coloris vieux cuivre, ajoute au contraste.
Pour bougie chauffe-plat non fournie
Diam. 8,5 x H. 8 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
ent ajouré sur tout son
LA MOSAÏQUE ENVERRE
L’atelier de Mohamad Riyaz à Fizarabad est
un exemple pour tous les artisans de Noah’s
Ark. Depuis sa création en 1986, artisanat
SEL soutient ce partenaire installé dans
le nord de l’Inde. Les dix principes du
Commerce Equitable sont tous fidèlement
appliqués dans cet atelier qui fait travailler
11 femmes. Pour les découvrir tous, veuillez
vous reporter en page 2 du présent catalogue
(10 principes de WFTO).
Artisane de l’atelier de mosaïque à Fizerabad, Inde.
plus de choix
en ligne
@
COFFRET
DE 3 PHOTOPHORES SHISHA
Réf. DPH240 9,00 €
Ensemble de 3 photophores laqués en mosaïque
de miroirs, aux coloris rouge, doré et argenté.
Bougies fournies. Livrésdansleurcoffretcadeau.
Diam. 4,5 x H. 3 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
PHOTOPHORE
CATHÉDRALE
BOULE
Réf. DPH195
7,30 €
Photophore en verre
peint à la main. Forme
boule. Pour bougie chauffe-plat (non fournie).
Diam. 8 x H. 7 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
re
me
e chauffe-plat (non fournie)
PHOTOPHORE
BOULE MULTICOLORE
Réf. DPH253 12,90 €
En verre peint à la main, multicolore. Adapté
pour bougie chauffe-plat, non fournie.
Diam. 10,5 x H. 8,5 cm. FabriquéparNoah’sArkenInde.
PHO
BOULE
Réf DPH253 12 90
Membre de WFTO (Fédération Internationale de Commerce Equitable)
Lesphotophores

71. 71
LUTRIN CŒUR
EN FER FORGÉ
Réf. OLT108
24,90 €
Lutrin en fer forgé
finition noir mat.
Design cœur et
arabesques. Deux
chaînettes lestées
de poids permettent
de maintenir les pages.
Pieds pliables. L. 25 x H. 31 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
nt
ges.
5 x H 31 cm
SERRE-LIVRESTROMPE L’ŒIL
Réf. OPR124 17,00 €
Un serre-livres en trompe l’œil
pour livres, CD, DVD, Blu ray, etc.
En métal peint, coloris noir.
L. 26 x l. 7,5 x H. 16 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
SERRE-LIVRESTROMPE L’ŒIL
Réf. OPR124 17,00 €
Un serre-livres en trompe l’œil
pour livres, CD, DVD, Blu ray, etc.
En métal peint, coloris noir.
L. 26 x l. 7,5 x H. 16 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
SERRE-LIVRES BICYCLETTE
Réf. OPR123 28,50 €
Pour les amoureux des 2 roues, voici un
ravissant serre-livres tout en métal (laiton et fer
forgé). Finition cuivre antique.
Dim. d’une pièce L. 10 x l. 6 x H. 17 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
ERRE-LIVRES BICYCLETTE
CADRE PHOTO CHAINE
DE VÉLO RECYCLÉE
Réf. OAC100 14,90 €
Véritable chaîne de vélo recyclée.
Finition cuivre antique.
Pour photo 10 x 15 cm.
Cadre 13 x 18 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
€
lé
€
ée.
PORTE-PHOTOS
CŒUR MURAL
Réf. DPP101
14,90 €
En fer forgé. coloris noir. Peut recevoir jusqu’à 9
documents. Pour photos, cartes ou pense-bête.
L. 40 x l. 38 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
PHOTOS
MURAL
101
€
gé. coloris noir. Peut recevoir jusqu’à 9
PORTE-PHOTOS
SOLEILS
Réf. DPP167
9,95 €
Porte-photos avec
5 branches. En fer
forgé, design soleil.
Finition noire et dorée.
Diam. 8 x H. 21,5 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
OS
l.
orée.
m.
rk en Inde.
PORTE-PHOTOS NOTES
DE MUSIQUE
Réf. DPP172 8,90 €
En porte-photos ou
pense-bête, vous
accrocherez à ce
présentoir jusqu’à
5 photos en les glissant
simplement dans les anneaux.
En fer forgé coloris noir et doré.
H. 25 cm. Base diam. 8 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
Inde.
NOTES
0 €
t
nneaux.
r et doré.
cm.
Inde.
LOT DE 2
VÉLOS EN MÉTAL RECYCLÉ
Réf. DMN138 14,90 €
Deux vélos pleins de créativité en métal
recyclé aux motifs assortis. Chaque pièce est
unique. Objets destinés à la décoration.
L. 14 x H. 9 cm. Fabriqué par Bezalila à Madagascar.
LOT DE 2
PORTE-CLÉS RECYCLÉS
Réf. SPC145 6,00 €
Originaux ces porte-clés
robustes réalisés à partir
de chaîne de vélo recyclée.
Finition vernie, coloris bleu
et rouge. Diam. 5 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
OT DE 2LO
PORTE CLÉS RECYCLÉSP
DÉCO CHAT EN
MATÉRIAUX
RECYCLÉS
Réf. DST300 9,95 €
Astucieux, ce drôle de chat est créé de toute
pièce à partir de différentes éléments métalliques
recyclés. Finition cuivre antique verni.
L. 18 x l. 6 x H. 12 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
T EN
X
9,95 €
rôle de chat est créé de toute
e différentes éléments métalliques
PATÈRE
CŒUR
Réf. MPT143 14,95 €
Grande patère motif cœur, avec 4 crochets
espacés. En fer forgé, finition noir mat.
L. 37 x Prof. 5 x H. 23,5 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
L
E
R
2
L
fi
D
a
c
PATÈRE
CŒUR
Réf MPT143 14 95 €
PATÈRE 4 CHATS EN FER FORGÉ
Réf. MPT120 21,50 €
Grande patère avec 4 crochets en fer forgé. Sujets
chats, finition noire. L. 54 x Ep. 3,5 x H. 21 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
PATÈRE 4 CHATS EN FER FORGÉ
PORTE-PLANTE CHAT
Réf. DJA129 19,90 €
Pratique et décoratif. Un chat plein de fantaisie
qui s’assemble en un clin d’œil pour porter sur
son dos votre plante préférée. En fer et laiton
finition cuivre antique. L. 39 x l. 12,5 x H. 30 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
DÉCO CHA
MATÉRIAU
RECYCLÉS
Réf. DST30
Astucieux, ce
pièce à partir
recyclés. Finit
L. 18 x l. 6 x H
Fabriqué par NTE-PLANTE CHAT
Autresarticles
enchaînedevélo
recycléepage57
REPOSE
LUNETTES
ALUMINIUM
Réf. OAC106 14,90 €
Votre paire de lunettes donnera
un visage familier à ce support
en fonte d’aluminium. Finition
brillante. L. 6 x l. 6 x H. 15 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
era
rt
n
Suggestiondeprésentation
Suggestiondeprésentation
ab qué pa s a a d c
REPOSE
Plusd’infossur
l’atelierdeproduction
page55
Un cadeau dès 60 € d’achat
Accessoiresmaisonetdéco

72. 72
ÉTAGÈRE EN FER FORGÉ
ET MANGUIER MASSIF
Réf. MET104 480,00 €
De style espagnol, cette solide étagère en fer
forgé comporte 5 planches épaisses (2 cm)
en manguier massif, finition veillie et cirée.
Les plateaux sont amovibles et les montants
latéraux se replient. Fer forgé coloris noir mat.
Dimensions totales : L. 75 x P. 35 x H. 165 cm.
3 grandes étagères de 72x33 cm et 2 petites
étagères de 72x26 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
ÉTAGÈRE EN FER FORGÉ
ET MANGUIER MASSIF
Réf MET104 480 00 €
BOÎTE À MOUCHOIRS
Réf. MBC183 24,90 €
En bois de manguier massif. Ciselé design feuilles.
Finition cérusée blanchie sur le couvercle. Pour
boîte de mouchoir standard 23 x 11,5 x 6,5 cm.
L. 26 x l. 15 x H. 9,5 cm (livrée sans mouchoir).
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
BOÎTE À MOUCHOIRS
Suggestionde
présentation
CACHE POUR BOÎTE À MOUCHOIRS
Réf. MBC188 19,90 €
Cache pour boîte à mouchoirs standard
23 x 11,5 x 6,5 cm. En bois de sesham massif
finition cirée. L. 25 x l. 13,5 x h. 8 cm (livrée sans
mouchoir).
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
Î À
Suggestionde
présentation
TABOURET
DU BENGALE
Réf. MCH102
34,90 €
Solide tabouret en hogla (jacinthe d’eau)
tressé sur une armature renforcée en rotin.
Diam. 32 x H. 35 cm.
Fabriqué par Heed Handicrafts au Bangladesh.
E
en hogla (jacinthe d’eau)
PORTE-ÉPICES MOTIF CACHEMIRE
Réf. URA102 32,50 €
Porte-épices conçu pour recevoir les pots à
épices standards. En bois de manguier finition
vieillie. Motif feuille cachemire ciselée à la
main. Se pose ou se fixe au mur.
L. 23 x P. 9 x H. 50 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
É
Suggestionde
présentation
Livrésans
épice(envente
page116)
BOÎTE À
CLÉS MOTIF
ARBRE
Réf. MBC278
29,90 €
Cette ravissante boîte à clés peut être posée
ou accrochée au mur. Pourvue de six crochets,
elle est en bois de manguier massif, finition
vieillie et cirée. Un motif arbre est ciselé à la
main sur la porte. Poignée en bois.
L. 20 x l. 8 x H. 30 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
F
8
te boîte à clés peut être posée
MEUBLE À CLÉS
Réf. MBC244 29,90 €
Ce meuble à clés peut être posé ou accroché
au mur. Il est pourvu de six crochets. Motif
cœurs ajourés. En bois de manguier massif,
finition vieillie et cirée.
L. 20,5 x l. 8,5 x H. 30,5 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
MEUBLE À CLÉS
MEUBLE MURAL
OU À POSER
Réf. URA133
29,90 €
Pratique et utile, ce meuble peut servir de
porte-épices, de vitrine déco, de fromager,
etc. Deux compartiments intérieurs. Porte
vitrée. Fermoir crochet traditionnel. En bois de
manguier massif, finition vieillie et cirée.
L. 22,5 x l. 10 x H. 32 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
SELETTE
PLIANTE
D’APPOINT
Réf. MTA118
39,90 €
Selette d’appoint pliante.
En bois de manguier
massif. Finition
naturelle cirée.
L. 26 x l. 25 x H. 45 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
TA
DU
Ré
34
So
tre
Dia
Fab
pliante.
uier
5 cm.
Ark en Inde.
Pratique,
seplieetserange
facilement!
Rejoignez-nous sur facebook.com/assoartisanatsel
Mobilieretrangement

73. 73
GRAND LUTRIN
EN BOIS MASSIF
Réf. OLT112 37,50 €
Ce lutrin permet de poser des livres de
belles tailles grâce à son large support.
Plusieurs positions sont possibles.
Entièrement repliable, il est en bois
de sesham massif, finition cirée.
Ouvert : 35 x 27 x H. 20 cm.
Support L. 27 x prof. 3,5 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
GR
EN
Réf. OLT1
Ce lutrin p
belles tai
Plusieur
En
d
O
S
Fab
COFFRET DE BUREAU
Réf. OAC135 24,90 €
Coffret de bureau contenant une loupe et
un ouvre-lettre. Accessoires en bois de
sesham massif, finition noire, et laiton
finition chromée. Coffret en bois de sesham,
verre et velours noir. Décor marqueterie
sur le pourtour de la boîte.
Accessoires L. 13 cm. Boîte 13 x 8 x 3 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
COFFRET AVEC
COUPE PAPIER ET LOUPE
Réf. OAC138 29,90 €
Coffret avec coupe papier et loupe. En bois de
sesham massif et laiton. Intérieur du coffret
revêtu de velours.
Coffret L.18 x l. 9,5 x H. 3,5 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
COFFRET AVEC
COUPE PAPIER ET LOUPE
BOÎTE NAUTIQUE RONDE
Réf. MBC275 19,90 €
Boîte en forme originale de gouvernail,
en bois de sesham massif finition cirée.
Motifs en laiton.
Diam. 14 x H. 6 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
Î
SABLIER
NAUTILUS
Réf. DSC102 14,90 €
Un sablier de style marin
d’autrefois. En bois de sesham
massif et laiton. Temps : 3 minutes
environ. Utile et décoratif à la fois.
Diam. 5 x H. 11,5 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
€
utes
fois.
BOUSSOLE LAITON
Réf. DSC103 18,90 €
Boussole avec couvercle de protection
en laiton massif finition lustrée.
Bouton pour bloquer l’aiguille.
Diam. 5 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
oupe. En bois de
ieur du coffret
m.
€
rotection
e.
e.
BOUSSOLE PORTE-CLÉS
Réf. DSC104 6,20 €
Un porte clé pratique et utile grâce à sa boussole en
laiton pour ne plus perdre le nord !
Diam. 3,5 x H. 10 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
BOUSSOLE
Réf. DSC104
Un porte clé p
laiton pour
Diam. 3,5 x
Fabriqué par
LOUPE DE BUREAU
EN BOIS ET LAITON
Réf. OAC123 24,90 €
Un verre large pour une excellente
lecture. Cerclage de laiton et
manche en bois de sesham massif,
finition cirée. L. 26 x l. 10 x H. 2 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
manche en bois de sesham i
LOUPE DE BUREAU
EN BOIS ET LAITON
Réf. OAC123 24,90 €
Un verre large pour une excellente
lecture. Cerclage de laiton et
LOUPE DE BUREAU
Réf. OAC146 14,95 €
Loupe de bureau. Grossissement 5 fois. En
bois de sesham, finition cirée. Livrée dans sa
pochette en organza.
L. 16 x l. 7 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
LOUPE DE BUREAU
Réf. OAC146 14,95 €
SUPPORT
LUNETTES
EN BOIS
MASSIF
Réf. OAC116 13,90 €
Pratique et original, il accueille vos lunettes
pour prendre un air familier. Une excellente
manière de ne plus les égarer !
L. 6 x l. 8 x H. 15 cm
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
UPPORT
UNETTES
N BOIS
ASSIF
13 90 €
Suggestionde
présentation
plus de choix
en ligne
@
COFFRET
NAUTIQUE
Réf. MBC269 19,90 €
Charmante boîte en bois de sesham massif,
ornée d’une ancre et aux coins renforcés.
L. 16 x l. 11 x H. 6,5 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
COFFRET
Livraison rapide en colissimo suivi
Accessoiresdebureau,stylenautique

74. 74
PORTE-LETTRES
MOTIF FLORAL
Réf. OPL103 34,90 €
Ne cherchez plus où ranger votre
correspondance ! Les compartiments sont
prévus pour recevoir jusqu’à un format
21x29,7cm (A4). Sculpture floral (fleurs de
jasmin). En bois de sesham massif, finition cirée.
L. 33 x l. 10 x H. 20 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
PORTE-LETTRESCOFFRET ORIENTAL
FLEURS DE JASMIN
Réf. MBC260 49,90 €
Grand coffret entièrement ciselé à la main
avec finesse sur toutes ses faces. Riches motifs
de fleurs de jasmin, motif de pure tradition
indienne. En bois de sesham massif, finition
cirée. Intérieur garni de velours.
L. 30 x l. 20 x H. 8,5 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
COFFRET ORIENTAL
COFFRET MOTIF FLORAL
Réf. MBC274 24,90 €
Coffret richement travaillé en bois de sesham
massif finition cirée. Frise de fleurs de jasmin
ciselée sur le poutour. Le même motif se
retrouve sur le couvercle aux côtés d’un motif
floral en laiton. L. 20 x l. 12 x H. 6 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
COFFRET MOTIF FLORAL
COFFRET ORIENTAL MOTIF FLORAL
Réf. MBC259 28,90 €
Coffret de toute beauté de pure tradition
indienne. En bois de sesham massif, finition cirée.
Couvercle richement travaillé : fleurs de jasmin
ciselées et motif floral en laiton incrusté. Bords
renforcés par des angles de laiton. Intérieur garni
de velours. L. 25 x L. 15 x H. 6 cm.
FabriquéparNoah’sArkenInde.
COFFRET ORIENTAL MOTIF FLORAL
COFFRET MOTIF FLORAL
Réf. MBC241 11,50 €
Boîte en bois de sesham massif, finition
cirée. Riche motif floral en laiton serti sur le
couvercle à charnière.
L. 12,5 x l. 9 x H. 4 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
COFFRET MOTIF FLORAL
COFFRET
MOTIF
FEUILLES
Réf. MBC271 14,90 €
Beau coffret de forme carrée en bois de
sesham massif finition cirée. Motif feuilles en
laiton sur le couvercle à charnière. Intérieur
garni de velours. L. 10 x l. 10 x H. 4 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
ET
ES
C271 14 90 €
PRINCIPE N°4 DU COMMERCE ÉQUITABLE SELONWFTO*
:
Promouvoir le Commerce Equitable
« Les organisations du Commerce Equitable sensibilisent au Commerce Equitable et
à la possibilité d’une meilleure justice sociale dans le monde. Elles communiquent les
informations aux clients concernant l’organisation, les produits, et les conditions dans lesquelles ils ont
été fabriqués. Elles utilisent des techniques de marketing honnêtes et tendent vers les normes les plus
élevées en matière de qualité de produits et d’emballages ».
* World Fair Trade Organization (Association Internationale de Commerce Equitable)
Le commerce équitable est une chaine qu’il faut expliquer du producteur au consommateur, en
passant par tous les niveaux. artisanat SEL s’y attache, par ses bénévoles dans toute la France,
par ses partenaires dans le monde entier, par ses salariés dans leurs tâches quotidiennes. Membre
du collectif ASAH (Association au Service de l’Action Humanitaire), artisanat SEL participe à
chaque édition du Salon des Solidarités.
En juin 2014, la Ministre du
Développement, Madame Girardin,
est venue sur ce salon à la rencontre
des associations de Solidarité
Internationale. Après avoir goûté le
chocolat Divine des petits producteurs
ghanéens (à retrouver pages 97 et 98
de ce catalogue), elle s’est régalée dans
une partie de « Pucket », jeu autrement
connu sous le nom de « Table à
l’élastique » (en vente page 86) avec le
directeur d’artisanat SEL. Comment
découvrir et faire expérimenter le
commerceéquitabledefaçonludique…
Satish et les vingt artisans qui
travaillent pour lui dans son atelier
d’Uttar Pradesh, dans le nord de l’Inde,
remercient La Ministre Girardin pour
son engagement.
La Ministre du Développement, Madame Girardin en compagnie du
directeur d’artisanat SEL sur le Salon des Solidarités.
plus de choix
en ligne
@
BOÎTE MINI-RÛCHE
Réf. MBC224 12,50 €
Petite boîte en forme de ruche. Contient un
compartiment et un mini tiroir. En bois de
sesham orné de laiton. Finition cirée.
L. 7 x l. 7 x H . 5 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
BOÎTE MINI-RÛCHE
COFFRET EN
MARQUETERIE
Réf. MBC258 16,50 €
Coffret en bois de sesham massif, finition cirée.
Couvercle légèrement arrondi et orné d’une
fine marqueterie. L. 15 x l. 10 x H. 6 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
COFFRET EN
www.artisanatsel.com
Accessoiresdebureau,boîtesdiverstaille

75. 75
BOÎTE
ÉLÉPHANT
Réf. MBC134 9,20 €
Motif éléphants en poudre de pierres fines
(grenat, onyx, etc). Couleurs inaltérables. Boîte
en bois de sesham massif serti de laiton.
L. 8 x l. 8 x H. 4 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
NT
134 9 20 €
PETITE
BOÎTE ÉLÉPHANT
Réf. MBC213 5,95 €
Petite boîte en bois de
sesham massif. Motif
éléphant en laiton. Finition
cirée. L. 6 x l. 5 x H. 4 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
€
n
e.
PETITE BOÎTE FLEUR ET CŒURS
Réf. MBC214 5,95 €
Petite boîte en bois de sesham. Motifs fleur et
cœurs en laiton. Finition cirée.
L. 8 x l. 5 x H. 4 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
TE BOÎTE FLEUR ET CŒURS
GRAND COFFRET DETRADITION
Réf. MBC270 49,90 €
Traditionnel de le l’état de l’Uttar Pradesh au
nord de l’Inde, ce coffret est orné de fleurs
de jasmin entièrement ciselées à la main. Un
motif éléphant en laiton est incrusté au centre
du couvercle. Ouverture à charnière et coins
renforcés. L. 32 x l. 25 x H. 9 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
PEPE
Ré
Pe
cœ
L.
Fab
GRAND COFFRET DETRADITION
SERRE-LIVRES ARBRES
Réf. OPR125 39,90 €
Serre-livres magnifiquement ouvragés : les
arbres sont scupltés en relief. En bois de
sesham massif, finition cirée.
Pièce L. 17 x l. 9,5 x H. 17 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
SERRE-LIVRES ARBRES
PORTE-CRAYONS
MOTIF FLORAL
Réf. OPC101 9,95 €
Porte-crayons en bois de sesham
massif serti de laiton.
L. 6 x l. 6 x H. 9 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
PORTE
MOTIF FLO
BLOC NOTES ET SON
SUPPORT EN BOIS
Réf. OAC126 12,95 €
Bloc-notes 500 pages en
papier recyclé et son support
en bois de sesham massif serti
de laiton. L. 11 x 11 x 5 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
t
rti
LE BOIS DE SESHAM
AVEC INCRUSTATION
DE LAITON
Les articles de bureau, dont le trieur à
courrier, sont des références clés d’artisanat
SEL. Toujours appréciés, déclinés avec divers
motifs en laiton, ils représentent le joyau de
l’artisanat de Moradabad. Le bois est issu
de forêts durablement gérées par l’office
des forêts indien. Il est comparable au chêne
européen par sa densité. Cette ressource
fait travailler des centaines d’artisans qui
peuvent ainsi scolariser leurs enfants,
bénéficier de l’accompagnement technique
de Noah’s Ark, se faire soigner gratuitement
dans les dispensaires permanents ou les
campsdedépistagesetavoirauquotidiendes
conditions de travail et de vie respectueuses
de la dignité humaine.
Incrustation du laiton dans le bois de sesham
à Moradabad en Inde.
LUTRIN EN
BOIS DE SESHAM
Réf. OLT101 34,90 €
Pratique et utile, ce lutrin en bois de sesham
massif accueille vos partitions musicales,
vos recettes de cuisine ou un livre que vous
souhaiteriez mettre en valeur. Plusieurs
inclinaisons sont possibles.
L. 30 x l. 30 x H. 24 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
LUTRIN EN
BOIS DE SESHAM
Réf. OLT101 34,90 €
PORTE-LETTRES
MOTIF ÉLÉPHANTS
Réf. OPL129 26,90 €
Trois compartiments pour ranger lettres et
papiers. En bois de sesham massif, orné de 2
éléphants en laiton jouant au ballon.
L. 32,5 x l. 10 x H. 16 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
e vous
urs
PORTE-LETTRES
BOÎTE ÉLÉPHANTS
Réf. MBC257 16,50 €
Boîte en bois de sesham massif, fintion cirée,
ornée de motifs éléphants en laiton. Coins
renforcés. Intérieur garni de feutrine.
L. 17,5 x l. 10 x H. 5 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
Î É É
COFFRET MOTIF
ARBRE EN
PIERRES FINES
Réf. MBC276
19,90 €
Elégant coffret en bois
de sesham massif, dont le
motif est réalisé en poudre de pierres fines
(grenat, onyx, etc). Couleurs inaltérables.
Renforts en laiton ajouré. Intérieur garni de
feutrine. L. 16 x l. 11 x H. 6 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
k en Inde.
F
ois
dont le
poudre de pierres fines
l l é bl
Port gratuit à partir de 80 € d’achat
Accessoiresdebureau,boîtesenpierresfines

76. 76
GRAND
LUTRIN
MOTIF
CŒUR
Réf. OLT111
34,90 €
Pratique et
utile ce grand lutrin entièrement repliable.
Peut accuelllir de grands livres. 3 inclinaisons
possibles. Design raffiné, motif cœur ajouré.
En bois de manguier massif, finition vieillie et
cirée. L. 33,5 x H. 35 cm. Profondeur 25 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
ND
RIN
IF
R
OLT111
90 €
ue et
e grand lutrin entièrement repliable.
LUTRIN SCULPTÉ
Réf. OLT109 32,90 €
En manguier massif finition vieillie et cirée.
Un travail remarquable de sculptures. Trois
inclinaisons possibles.
L. 35 x prof. 25 x H. 27 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
LUTRIN SCULPTÉ
RANGE-COURRIERS EN BOIS MASSIF
Réf. OPL122 24,90 €
Range courrier LETTRES en bois de manguier
massif. Finition vieillie et cirée.
L. 25,5 x l. 6,5 x H. 11,5 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
RANGE-COURRIERS EN BOIS MASSIF
SUPPORT LIVRE EN BOIS MASSIF
Réf. OLT107 19,90 €
Utile, il permet une agréable lecture de votre livre
de cuisine et le préserve des éventuelles salissures
grâce à sa position en hauteur. Pratique, il se
replie pour un gain de place. En bois de manguier
massif d’un seul tenant, motif floral ajouré. Finition
naturelle cirée. Déplié L. 29 x l. 17 x H. 17,5 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
SUPPORT LIVRE EN BOIS MASSIF
REPOSE-LUNETTES
À MOUSTACHES
Réf. OAC168
13,90 €
Support pour lunettes
en forme de nez avec de
belles moustaches, en
bois de manguier massif.
Les lunettes posées donnent un visage humain
et familier ! L. 14 x l. 7 x H. 17 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
ETTES
ES
ettes
vec de
s, en
massif.
d h
Suggestionde
présentation
SERRE-LIVRES
LE LIEVRE
ET LA
TORTUE
Réf. OPR118
47,90 €
Serre-livres le lièvre et la tortue. Un clin d’œil au célèbre
poème de Jean de la Fontaine. En bois de manguier
massif finition acajou foncé. Entièrement sculpté à la
main. Chaque pièce est unique. L. 23 x l. 12,5 x H. 29 cm.
Fabriqué par Wongwiang en Thaïlande.
RES
8
ièvre et la tortue Un clin d’œil au célèbre
SERRE-LIVRES CHOUETTES
EN MARBRE
Réf. OPR117 42,90 €
Serre-livres chouettes en marbre gris
finement ciselé (pierre de Pelawa).
L. 9 x Ep. 6,5 x H. 12,5 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
ERRE-LIVRES CHOUETTESS
SUPPORT LIVRE EN MANGUIER
Réf. OLT105 29,90 €
En forme de livre ouvert. En manguier massif
finition vieillie et cirée. inclinaison fixe.
L. 29 x l. 22 x H. 12 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
UPPORT LIVRE EN MANGUIER
LUTRIN
RUSTIQUE
Réf. OLT102 32,90 €
En bois de manguier finition naturelle et
cordes. Plusieurs inclinaisons possibles.
Dim. plié 38 x 28 x 8 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
SU
Ré
SU
RIN
TIQUE
OLT102 32,90 €
LE BOIS DE
MANGUIER, ESSENCE
DURABLE PAR
EXCELLENCE
Le manguier est un arbre originaire de l’Inde
orientale et de Birmanie. Il s’accommode de
tous les sols, mais préfère des sols profonds,
limoneux et frais. Il croît en zone tropicale,
dans les régions comprises entre 0 et 700 m
d’altitude. Au-delà, sa fructification tend
à se réduire. Le manguier atteint sa pleine
production vers l’âge de 4 ans et peut
produire de façon rentable durant une
quinzaine d’années. Il sera ensuite abattu
et un autre arbre, par greffe ou par semis,
le remplacera. Outre ces ressources
nutritionnelles évidentes, le manguier, dont
la teinte naturelle se rapproche du noyer, est
très apprécié en ébénisterie.
LUTRIN
CŒURS EN MANGUIER MASSIF
Réf. OLT104 29,90 €
Lutrin motifs cœurs. Trois inclinaisons possibles.
En manguier massif finition cirée.
L. 35,5 x l. 25.5 x H. 27 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
G
L
M
C
R
3
P
précié en ébénisterie.
N
RS EN MANGUIER MASSIF
SERRE-LIVRES
LE CHAT ET LA SOURIS
Réf. OPR105 47,90 €
Une scène originale et amusante pour ce serre-
livres pratique et décoratif, en bois de manguier
massif, finition acajou foncé. L. 30 x l. 12 x H. 20 cm.
Fabriqué par Wongwiang en Thaïlande.
abriqué par Noahs Ark en Inde.
ERRE-LIVRES
E CHAT ET LA SOURIS
éf. OPR105 47,90 €
Membre de WFTO (Fédération Internationale de Commerce Equitable)
Accessoiresdebureau,lutrinsetserre-livres

77. 77
PORTE-LETTRES SCULPTÉ
MOTIF FLORAL
Réf. OPL128 24,90 €
Accueille des documents A4 standards (21x29,7cm).
Comporte deux compartiments en bois de manguier
massif, finition cirée. Motif floral sur le devant, finition
blanchie. L. 32,5 x L. 11 x H. 15 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
PORTE-LETTRES SCULPTÉ
BOÎTE MOTIF FLORAL
Réf. MBC252 24,90 €
En bois de manguier massif, finition cirée.
Motif floral sur le couvercle, finition blanchie.
L. 25 x l. 15 x H. 9 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
BOÎTE MOTIF FLORAL
PORTE-CRAYONS
MOTIF FLORAL
Réf. OPC168 7,95 €
En bois de manguier massif, finition
cirée. Motif floral sur deux côtés
opposés, finition blanchie.
L. 6,5 x l. 6,5 x H. 10,5 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
GRAND COFFRET MOTIF FLORAL
Réf. MBC277 32,50 €
Coffret de belle taille dont le couvercle est orné
d’un motif floral entièrement sculpté à la main.
En bois de manguier massif. Finition blanchie
intérieur et extérieur. L. 25 x l. 20 x H. 11 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
GRAND COFFRET MOTIF FLORAL
RANGE-COURRIERS MULTI-CŒURS
Réf. OPL130 14,95 €
Range courrier avec 2 compartiments. Motifs
cœurs en relief et ajouré. En bois de manguier
massif, finition vieillie.
L. 20 x l. 9 x H. 19 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
RANGE COURRIERS MULTI CŒURS
BOÎTE MULTI-CŒURS
Réf. MBC256 14,90 €
Boîte en bois de manguier massif finition
vieillie. Motifs cœurs en relief sur le couvercle.
L. 17,5 x l. 12,5 x H. 6 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
BOÎTE MULTI CŒURS
PORTE-LETTRES MOTIF ARBRES
Réf. OPL124 34,90 €
Accueille des documents A4 standards
(21 x 29,7 cm). Comporte 2 compartiments
en bois de manguier massif finition cirée.
Motif arbres et oiseaux ciselés sur le devant.
L. 31 x l. 10,5 x H. 19,5 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
PORTE-LETTRES MOTIF ARBRES
SUPPORT-LUNETTES SUR SOCLE
Réf. OAC144 13,90 €
Support pour lunettes en forme de nez sur socle en bois de
manguier massif peint à la main. Les lunettes posées donnent
un visage humain et familier ! Diam. 9,5 x H. 15 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
en bois de
ées donnent
m.
COUPLE
DE CHOUETTES
EN BOIS D HÉVÉA
Réf. DTS154 9,90 €
Des chouettes inséparables en
bois d’hévéa massif taillées à la
main. Finition cirée.
L. 6 x H. 5 x Ep. 2 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde..
Suggestionde
présentation
plus de choix
en ligne
@
BOÎTE CISELÉE
Réf. MBC222
18,50 €
Boîte en bois de manguier massif. Motif sculpté
fleurs et feuilles. Finition cérusée blanchie sur le
couvercle. L. 18 x l. 12 x H. 6 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
COFFRET
MOTIF
FLORAL
Réf. MBC251 12,20 €
En bois de manguier massif, finition cirée.
Motif floral sur le couvercle, finition blanchie.
L. 22,5 x l. 8,5 x H. 4,5 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
Réglez en 2 fois sans frais à partir de 99 € d’achat
Accessoiresdubureau

78. 78
CARTES EN PAPIER 100% ARTISANAL
Motifs réalisés en fil de métal et aluminium recyclé.
Livrées avec enveloppe, elles sont fabriquées
par Kick Trading au Kenya. L. 16 x H. 12 cm.
1 CARTE GUITARISTE KENYAN
Réf. OCT146 3,50 €
2 CARTE FOOTBALLEUR KENYAN
Réf. OCT147 3,50 €
3 CARTE MKOKOTENI : FILLE À LA CHARETTE
Réf. OCT148 3,50 €
4 CARTE FEMME KENYANE
Réf. OCT149 3,50 €
5 CARTE ARBRES AUX OISEAUX
Réf. OCT150 3,50 €
6 CARTE VÉLO KENYA
Réf. OCT151 3,50 €
LOT DE 3 CARTES DU RWANDA
EN FEUILLES DE BANANIER
Réf. OCT124 10,50 €
Trois cartes soigneusement réalisées à partir
de feuilles de bananier par les artisans rwandais de Veuvaction Jeunaction sur
le thème de scènes de village. Livrées avec enveloppes. L. 14 x H. 10 cm.
Fabriqué par Veuvaction Jeunaction au Rwanda.
i d V i J i
LOT DE 3 CARTES
DU RWANDA EN
FEUILLES DE
BANANIER
Réf. OCT125
10,50 €
Trois cartes soigneusement
réalisées à partir de feuilles
de bananier par les artisans rwandais deVeuvaction
Jeunaction sur le thème de scènes de village. Livrées
avec enveloppes. L. 10 x H. 14 cm.
Fabriqué par Veuvaction Jeunaction au Rwanda.
PRINCIPE N°3 DU COMMERCE ÉQUITABLE SELON WFTO*
:
Extensions de compétences
« Le Commerce Equitable est un moyen de développer l’autonomie des
travailleurs les plus marginalisés. Les organisations de Commerce Equitable
travaillent à long terme dans un souci de continuité favorable aux artisans ».
* World Fair Trade Organization (Association Internationale de Commerce Equitable)
Monique Ladosz s’est installée au Rwanda après le génocide, il y a plus de vingt ans.
Une idée fixe la taraudait. Comment transmettre un savoir-faire qui permette d’éviter la
répétition d’un tel drame ?
Les deux associations VeuvAction et JeunAction ont quitté Kigali en 2010 pour s’installer
dans le sud du pays, à Butare. Sur 20 hectares, la structure accueille près de 400 veuves et
jeunes. Hébergement d’urgence, lieu de formation à diverses techniques artisanales, et
futur cadre de vie pour les jeunes. Ils peuvent acheter
un lopin de terre à prix préférentiel, construire une
maison, se marier et fonder la famille que l’horreur
humaine a détruite 20 ans plus tôt.
L’atelier « carterie » utilise exclusivement des
ressources naturelles locales, écorces de bananier,
fleurs séchées, herbes…
Letravaildubois,lavannerieetlacouturesontégalement
enseignés par d’anciens professeurs et artisans.
LA CARTERIE RECYCLÉE
À L’ÈRE DU NUMÉRIQUE !
Kick Trading est une ONG créée en 1993 pour soutenir de jeunes
ateliers d’artisanat sur les rives du lac Victoria au Kenya.
Les artisans récupèrent de vieux réfrigérateurs, des cartes de
téléphone et de vieilles canettes en alu pour les recycler. La
jacinthe d’eau, plante invasive transformée en pâte à papier, puis
en feuilles de papier, sert de support pour ces cartes uniques.
Kick Trading organise la commercialisation, propose des
formations, gère des projets de micro-crédit et offre des
bourses d’étude.
MoniqueLadoszentouréed’enfantsauRwanda.
5
1 2
3
6
ent
les
ans rwandais deVeuvaction
4
Commerce équitable depuis 1983
Lacarterie

79. 79
CARNET
MOTIF
ÉLÉPHANT
Réf. OCR129
4,95 €
En papier artisanal (100 pages). Motif éléphant
sur la couverture. Fermeture par lacet.
L. 12,5 x l. 9,5 x Ep. 1,5 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
al (100 pages) Motif éléphant
SET D’ÉCRITURE
AVEC STYLO
Réf. OCR139
19,90 €
Ce set d’écriture
comprend un carnet
de 100 pages et d’un
stylo, protégés par
une couverture rigide.
En 100% papier
artisanal avec motifs de véritables feuilles.
Fermeture par lacet en jute. Motif arbre sur
la couverture. Stylo déco perles fantaisie.
L. 20 x l. 13,5 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
e véritables feuilles
JOURNAL INTIME
PATCHWORK
TONS ROUGE
Réf. OCR142
14,90 €
Journal intime en
papier 100% artisanal
(100 pages). Travail
remarquable de
patchwork garni de
perles fantaisie,
entièrement fait à
la main sur la couverture.
Coloris rouge, bordeaux et violet majoritaires.
L. 16 x H. 23 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
ME
al
rture.
eaux et violet majoritaires
JOURNAL INTIME
PATCHWORK
TONS BLEUS
Réf. OCR150
14,90 €
Journal intime en
papier 100% artisanal
(100 pages). Travail
remarquable de
patchwork garni de
perles fantaisie sur
la couverture,
entièrement fait à la main.
Coloris bleu, violet et turquoise majoritaires.
L. 16 x H. 23 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
ME
al
main.
t turquoise majoritaires
JOURNAL INTIME
PALAIS DE JAÏPUR
Réf. OCR152
14,20 €
Grand journal intime
en papier artisanal de
100 pages. Motif palais
de Jaïpur (Rajasthan)
et écritures hindi sur la
couverture. Renforcement
des côtés en tissus.
Fermeture par lacet.
L. 16 x H. 23 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.de.
JOURNAL INTIME
LA PARADE
Réf. OCR153
7,50 €
Journal intime en
papier artisanal
de 100 pages.
Petit format.
Couleurs assorties.
Motifs éléphant et
écriture hindi.
Côtés renforcés en
tissu. Fermeture
par lacet. L. 10 x H. 15 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
E
5 cm.
I d
JOURNAL
INTIME DE
100 PAGES
Réf. OCR159
19,90 €
Grand carnet
composé de
100 pages en
papier 100% artisanal.
Couverture en tissu coton recyclé. Fermoir
traditionnel avec bouton et lacet.
L. 15 x H. 21 cm.
Fabriqué par Prokritee au Bangladesh.
tisanal.
i lé F i
LOT DE 5
CARTES ARABESQUES MOTIF ARBRE
Réf. OCT128 9,00 €
Cartes en papier artisanal de couleurs
assorties, très finement ouvragées. Motif arbre
et arabesques dorés. Fournies avec enveloppes
décorées. L. 10 x H. 15 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
OT DE 5
ARTES ARABESQUES MOTIF ARBRE
LOT DE 5
CARTES ARABESQUES MOTIF CŒUR
Réf. OCT136 9,00 €
Des cartes en papier artisanal qui ont du cœur
! Motif cœur en relief avec dorures. Couleurs
assorties. Fournies avec enveloppes décorées.
A offrir aux personnes qui vous tiennent à
cœur ! L. 15 x H. 10 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
LOT DE 5
CARTES ARABESQUES MOTIF CŒUR
plus de choix
en ligne
@
Dos
La vie est belle !
Ouvez-moi pour
vous en rappeler !
LIVRE D’OR ET
ALBUM PHOTOS
Réf. OCR108 24,90 €
Très bel ouvrage de 100 pages répartis
en 5 cahiers de 20 pages. En papier
artisanal réalisé à partir de fibres de
coton. Les pages sont décorées par de
véritables impressions de feuilles. Marque
page en satin. Possibilité de glisser une photo
sur la couverture. L. 23 x H. 23 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
ue
photo
LOT DE 3 ENVELOPPES ARABESQUES
Réf. OCT134 9,00 €
Lot de 3 enveloppes raffinées aux couleurs
assorties, illustrées de riches arabesques
dorées. Le dos de l’enveloppe a la forme d’une
porte orientale. Papier artisanal. Finition
frange. L. 18 x l. 10 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
LOT DE 3 ENVELOPPES ARABESQ
Une garantie satisfait ou remboursé pendant 15 jours
Lapapeterie

80. 80
TIRELIRE ÉLÉPHANT EN CUIR
Réf. SPF118 22,50 €
Motifs traditionnels du Cachemire. Ouverture
sous l’éléphant pour récupérer facilement ses
économies. L. 20 x Ep. 4 x H. 13 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
TIRELIRE ÉLÉPHANT EN CUIR
TIRELIRE
CHAT
ASSIS
EN CUIR
Réf. SPF181 9,95 €
Un mignon petit chat gardera précieusement
vos économies. Une ouverture sous la tirelire
permet de les récupérer facilement. En cuir
finement ouvragé. L. 10 x H. 11 x Ep. 3,5 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
E
R
81 9 95 €
PORTE-MONNAIE CHATON EN CUIR
Réf. SPF120 5,90 €
Joli petit porte-monnaie en cuir souple de
qualité, coloris rouge. L. 7 x H. 7 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
MONNAIE CHATON EN CU
PORTE-MONNAIE
CHAT EN CUIR
Réf. SPF161
6,50 €
Porte-monnaie tête de
chat. En cuir véritable. L. 8 x l. 8,5 x Ep. 1,5 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
L 8 x l 8 5 x Ep 1 5 cm
PORTE-MONNAIE
CHAT EN CUIR
Réf. SPF169 5,90 €
Un motif amusant en cuir souple teinté et ciré.
Coloris rouge.L. 8 x H. 7 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
E
90 €
cuir souple teinté et ciré
PORTE-MONNAIE CHIEN EN CUIR
Réf. SPF162 6,50 €
Porte-monnaie tête de chien en cuir véritable.
L. 7,5 x l. 8,5 x H. 2,5 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
TE-MONNAIE CHIEN EN CUIR
TIRELIRE
PAPILLON
EN CUIR
Réf. SPF182
9,95 €
Une tirelire en forme de joli papillon avec
dessins en relief. Coloris orange, vert et brun.
Une ouverture sur le côté permet de récupérer
facilement vos économies. En cuir véritable
finement ouvragé. L. 12 x l. 9,5 x Ep. 4,5 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
n forme de joli papillon avec
PORTE-MONNAIE
PAPILLON EN CUIR
Réf. SPF179
5,90 €
Porte-monnaie en cuir véritable. Motif papillon
et fleurs en relief. Fermoir pression.
L. 6,5 x l. 6,5 x Ep. 1,5 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
R
é bl f ll
PORTE-MONNAIE
FLEUR EN CUIR
Réf. SPF197
5,90 €
Porte-monnaie en cuir véritable. Motif fleur
en relief. Fermoir pression. L. 7 x l. 7 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
E
ir véritable Motif fleur
TIRELIRE
OURSON
EN CUIR
Réf. SPF184
14,95 €
Une tirelire ourson en cuir véritable ! Finement
ouvragée avec motifs en relief. Coloris assortis.
Ouverture sur le côté pour récupérer facilement
vos économies. L. 12 x H. 11,5 x Ep. 4 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
84
ourson en cuir véritable ! Finement
5
Po
en
Fa
Coloris
assortis
Coloris
assortis
PORTE-MONNAIE
OURSON EN CUIR
Réf. SPF185
6,50 €
Un porte-monnaie ourson en cuir véritable
teinté et ciré ! Coloris assortis.
L. 8 x l. 8 x Ep. 1,5 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
son en cuir véritable
TIRELIRE
FILLE ET
GARCON
EN CUIR
Réf. SPF186
9,95 €
Une petite tirelire en cuir véritable, souple,
teinté et ciré. Motif fille et garçon en reflief.
Coloris bordeaux foncé. Ouverture sur le côté
pour récupérer facilement vos économies.
L. 7 x H. 7 x Ep. 4 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
lire en cuir véritable, souple,
PORTE-MONNAIE ETHNIQUE
EN CUIR
Réf. SPF166 5,90 €
Porte-monnaie en cuir véritable. Motif danse
traditionnelle. Coloris brun. L. 7 x l. 7 x Ep. 1 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
-MONNAIE ETHNIQUE LOT DE 4 ANIMAUXTAILLE CRAYONS
Réf. OAC141 21,90 €
Lot de 4 animaux taille crayons: L’abeille, la
souris, la coccinelle et l’ours. En fibres de bois,
peint à la main. L. 5 à 8 cm.
Fabriqué par Gospel House au Sri Lanka.
LOT DE 4 ANIMAUXTAILLE CRAYONS
OuvertPORTE-CLÉS ET
PORTE-MONNAIE CHAT EN CUIR
Réf. SPC134 3,95 €
Porte-monnaie motif chat monté sur un
porte-clés. En cuir véritable. Coloris assortis.
Porte-monnaie idéal pour ranger votre pièce
de chariot de course. L. 4 x l. 4 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
Lamaroquinerie:tireliresetporte-monnaie
Rejoignez-nous sur facebook.com/assoartisanatsel

81. 81
TIRELIRE
LES ENFANTS
DE LATERRE
Réf. LTR110
39,90 €
Six enfants en habits traditionnels péruviens entourent notre
planète pour un message d’espoir. En céramique peinte à la
main. Trappe sous la tirelire. Diam. 17 x H. 14 cm.
Fabriqué par Manos Amigas au Pérou.
E
ANTS
ERRE
10
€
s en habits traditionnels péruviens entourent notre
TIRELIREE
Avectrappepour
récupérerfacilement
seséconomies!
TIRELIRE
CHOUETTE
EN CUIR
Réf. SPF183
19,90 €
Une chouette tirelire en cuir véritable !
Finement ouvragée avec motif en relief.
Coloris rouge et vert. Ouverture sur le côté
pour récupérer facilement vos économies.
L. 13,5 x l. 14 x Ep. 4,5 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
E
3
e tirelire en cuir véritable !
PORTE-MONNAIE
CHOUETTE EN CUIR
Réf. SPF204 6,50 €
Porte-monnaie en cuir véritable.
Design chouette multicolore sur les
deux faces. Motif en relief. Fermeture
zippée. L. 7,5 x H. 9 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
E MONNAIE
PORTE-MONNAIE HIBOU EN CUIR
Réf. SPF180 5,90 €
Porte-monnaie en cuir véritable. Design hibou
gravé en relief. Fermoir pression.
L. 9x l. 8 x Ep. 1,5 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
-MONNAIE HIBOU EN CUIR
TROUSSETISSU HANDLOOM
Réf. OPC159 7,50 €
Trousse en 100% coton épais. Tissage sur
véritable métier à tisser traditionnels (qualité
Handloom). Coloris noir, motifs rouge et blancs.
Diam 6 x L. 20 cm.
Fabriqué par Heed Handicrafts au Bangladesh.
TROUSSETISSU HANDLOOM
TROUSSETISSU HANDLOOM
BAYADÈRE
Réf. OPC166 7,50 €
Trousse en 100% coton épais. Tissage sur
véritable métier à tisser traditionnel (qualité
Handloom). Coloris bayadère noir, jaune,
rouge et vert. Diam. 6 x L. 21 cm.
Fabriqué par Heed Handicrafts au Bangladesh.
USSETISSU HANDLOOMTROU
TROUSSE MOTIFS
GÉOMÉTRIQUES EN CUIR
Réf. OPC171 9,90 €
Trousse en cuir véritable. Motifs géométriques
multicolores en relief. Fermeture éclair.
Diam. 6,5 x L. 20 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
Fabriqué par Heed Handicrafts au Bangladesh. Fabr
TROUSSE MOTIFS
PORTE-MONNAIE
RONDS
MULTICOLORES
Réf. SPF199
5,90 €
Porte-monnaie en cuir véritable. Motif ronds
multicolores en relief. Fond coloris noir.
Fermoir pression. L. 7 x l. 7 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
E
r véritable. Motif ronds
PORTE-CLÉS ET
PORTE-PIÈCES EN CUIR
Réf. SPC146 3,95 €
Porte-pièces monté en porte-clés. En cuir
véritable. Motifs ronds multicolores en relief.
Fermoir pression. L. 4 x l. 4 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
PORTE-CLÉS ET
PORTE-PIÈCES EN CUIR
Réf. SPC146 3,95 €
orte-pièces monté en porte-clés. En cuir
PORTE-MONNAIE
RONDS EN CUIR
Réf. SPF198
5,90 €
Porte-monnaie en cuir véritable. Motifs ronds
et spirales en relief. Fermoir pression.
L. 7 x l. 7 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
E
ir véritable. Motifs ronds
PORTE-MONNAIE EN CUIR
ARC-EN-CIEL
Réf. SPF201 11,90 €
Porte-monnaie avec deux compartiments
zippés. Motif arc-en-ciel en relief.
L. 13,5 x H. 9,5 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
UIR
nts
PORTE-MONNAIE
ARC-EN-CIEL
Réf. SPF200 5,90 €
Porte monnaie en cuir véritable.
Motif arc-en-ciel en relief.
Fermoir pression. L. 7 x l. 7 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
PORTE-MONNAIE MOTIFS
GÉOMÉTRIQUES
Réf. SPF203 11,90 €
Porte-monnaie bourse en cuir véritable. Motifs
géométriques multicolores en relief. Fermeture
éclair. L. 12 x l. 8 x H. 4,5 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
RTE MONNAIE MOTIFS PORTE-MONNAIE
MOTIFS GÉOMÉTRIQUES
Réf. SPF202 5,90 €
Porte-monnaie en cuir véritable. Motifs
géométriques multicolores en relief. Fermoir
pression. L. 7 x l. 7 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
NAIE
plus de choix
en ligne
@
ique peinte à la
4 cm.
pou
L. 1
FabrPlusd’infossur
letissagetraditionnel
Handloompage63
Lamaroquinerie:trousses,tireliresetporte-monnaie
Offrez des chèques cadeaux en toute occasion

82. 82
PETIT MEUBLE
ORIENTAL DE
BUREAU
Réf. BAC169
16,50 €
Petit meuble de
style oriental
coloris or,
décoré de
perles fantaisie
multicolores
pour toutes
les petites
princesses !
Possède 3 tiroirs
amovibles et un miroir. L. 13 x l. 7,5 x H. 21 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
PETIT MEUB
ORIEN
BUREA
Réf. BAC16
16
Pe
sty
co
dé
pe
mu
po
les
p
Po
amovibles et un miroir. L. 13 x l.
SET DE 4 ARTICLES DE BUREAU
DANS LEUR COFFRET
Réf. OAC158 13,90 €
Set de 4 articles de bureau livrés dans leur
coffret cadeau : miroir de poche, stylo, boîte
cœur et mini agrapheuse. Coloris doré. Déco
en boutons et perles fantaisie multicolores.
Miroir diam. 8 cm. Stylo L. 12 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
POT ET SON STYLO ASSORTI
Réf. OPC169 6,90 €
Deux articles coloris or
décorés de perles fantaisie
multicolores pour le plaisir
des yeux.
Pot diam. 7,5 x H. 7,5 cm.
Stylo L. 13 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
Réf. OPC169 6,90 €
Deux articles c
décorés de pe
multicolores p
des yeux.
Pot diam. 7,5 x
Stylo L. 13 cm
Fabriqué par Noa
TROIS
BOÎTES
GIGOGNES
FANTAISIE
Réf. MBC255 14,90€
Trois boîtes gigognes de formes
ovales, coloris or, garnies de perles
fantaisie multicolores. Grande 8 x 5,5 x 4,5 cm.
Moyenne 6 x 4 x 3,5 cm. Petite 5 x 3,5 x 3 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
S
GNES
AISIE
C255 14,90€
îtes gigognes de formes
oloris or, garnies de perles
multicolores. Grande 8 x 5,5 x 4,5 cm.
LOT DE 2 STYLOS
Réf. OST113 4,00 €
Deux stylos réalisés à partir de perles fantaisie et
de paillettes multicolores. Encre noire. L. 13 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
CARNETS CHOUETTES
Chouettes et originaux ces carnets de notes dont
la couverture est réalisée en mosaïque de perles
fantaisie. Contiennent 100 pages blanches.
L. 7,5 x H. 10 cm.
Fabriqués par Noah’s Ark en Inde.
• CARNET CHOUETTE BLEU
Réf. OCR157 6,90 €
• CARNET CHOUETTE ROSE
Réf. OCR158 6,90 €
es dont
perles
es.
COFFRETDE2MIROIRSFANTAISIE
Réf. OAC170 8,90 €
Un ravissant coffret comporte deux miroirs
de poche ronds, coloris laqués bleu et rose,
décorés de perles fantaisie multicolores.
Miroir diam. 8 cm. Coffret L. 17 x l. 9,5 x H. 2 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
COFFRETDE2MIROIRSFANTAISIE
SET DE
2 BOÎTES FANTAISIE
Réf. OAC169 8,00 €
Boîtes ronde et en cœur composées d’une
mosaïque de perles fantaisie multicolores aux
mille reflets. Le corps est en aluminium.
Diam. 6 x H. 3,5 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
T DE
OÎTES FANTAISIE
f. OAC169 8,00 €
tes ronde et en cœur composées d’une
MIROIR DE POCHE
ET BOÎTE RONDE
BLEUTURQUOISE
Réf. OAC161 6,95 €
Deux articles coloris bleu turquoise décorés
de boutons fantaisie multicolores et d’une
mosaïque de miroirs. Miroir diam. 8 cm. Boîte
diam. 4,5 x H. 3 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
OIR DE POCHE
OÎTE RONDE
UTURQUOISE
OAC161 6,95 €
i l l i bl i dé é
JOURNAL INTIME,
STYLO ET MINI
AGRAPHEUSE
Réf. OAC162
7,50 €
Trois articles coloris
bleu turquoise décorés
de boutons fantaisie
multicolores et d’une
mosaïque de miroirs.
Carnet 8 x 6 cm. Stylo
L. 13 cm. Agrapheuse
L. 4 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
J
S
A
R
7
T
b
d
m
m
C
L
L
LOT DE
4 ACCESSOIRES
DE BUREAU
Réf. OAC167 9,95 €
Ce set est composé d’un carnet de notes
forme papillon, d’un miroir de poche, d’un
mini-carnet porte-clés et d’un stylo. Paillettes
bleues et vertes sur fond rouge. Accessoires
livrés dans leur sac cadeau en organza.
Carnet L. 9 cm. Mirroir Diam. 7,5 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
LOT DE
4 ACCESSOIRES
DE BUREAU
Réf. OAC167 9,95 €
Ce set est composé d’un carnet de notes
MIROIR
DE POCHE
ORIENTAL ROUGE
Réf. CAC113 4,95 €
Décoré de perles fantaisie et d’une mosaïque
de petits miroirs. Diam. 7 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
UGE
4 95 €
MIROIR
DE POCHE
ORIENTAL NOIR
Réf. CAC117 4,95 €
Décoré de perles fantaisie et d’une mosaïque
de petits miroirs. Diam. 7 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
OIR
4,95 €
MIROIR DE POCHE
EN PERLES FANTAISIE
MULTICOLORES
Réf. CAC128 4,95 €
Miroir de poche rond. En perles fantaisie
multicolores. Diam. 8 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
M
D
O
R
SIE
95 €
MIROIR DE POC MIROIRM MIROIR
Accessoiresdebueauenperlesmulticolores
www.artisanatsel.com

83. 83
BOÎTE À
SECRETS
CHOUETTE
Réf. LBS104 18,50 €
L. 13 x l. 8 x H. 4 cm.
BOÎTES À SECRETS en bois de sesham massif, finition cirée. Ouvertes, elles présentent un ou plusieurs petits
compartiments prêts à accueillir vos petits secrets. Fabriquées par Noah’s Ark et Asha Handicrafts en Inde.
BOÎTE À SECRETS PAPILLON
Réf. LBS123 18,50 €
L. 12 x l. 12 x H. 4,5 cm.
BOÎTE À
SECRETS
POISSONS
Réf. LBS107 18,50 €
Diam. 12 cm. Haut. 5 cm.
BOÎTE À SECRETS
ÉLÉPHANT ET SON PETIT
Réf. LBS116 18,50 €
L. 10,5 x l. 9 x H. 4,5 cm.
BOBO
ÉL
Réf
L. 1
BOÎTE À SECRETS
CHOUETTE
Réf. LBS136 15,50 €
L. 9,5 x l. 9 x H. 4,5 cm.
BOÎ
CHO
Réf.
L. 9,5
BOÎTE À
SECRETS
CHAT JOUEUR
Réf. LBS129 12,90 €
L. 7,5 x l. 7 x H. 4,5 cm.
UEUR
BOÎTE À
SECRETS
CHOUETTE
BOÎTE À
SECRETS
CHAT QUI
DORT
Réf. LBS109 18,50 €
L. 13,5 x l. 11 x H. 5 cm.
B
S
E À
ETS
QUI
BOÎTE À
SECRETS
CHAT DEBOUT
Réf. LBS100
18,50 €
L. 17 x l. 9 x H. 4,5 cm.
S
EBOUT
00
€
x H. 4,5 cm.
BOÎTE À
SECRETS ÉTOILE
Réf. LBS134
18,50 €
L. 14,5 x l. 13,5 x H. 4,5 cm.
etits
OÎTE À
ECRETS ÉTOILE
plus de choix
en ligne
@
BOÎTE À SECRETS
NOTE DE
MUSIQUE
Réf. LBS135
14,90 €
L. 13 x l. 7 x H. 5 cm.
BOÎTE
À SECRETS CŒUR
Réf. LBS118 9,95 €
L. 7,5 x l. 7,5 x H. 4,5 cm.
OÎTE
SECRETS CŒUR
BOÎTE À
SECRETS
LES 3 SINGES
Réf. LBS137 18,50 €
Proverbe oriental des 3 singes (ne rien dire, ne
rien entendre, ne rien voir).
L. 15 x l. 8 x H. 5 cm.
BOÎTE À
BOÎTE À
SECRETS
CŒUR MOTIF FLORAL
Réf. LBS130 14,90 €
Motif fleurs de jasmin ciselées sur
le couvercle. L. 9,5 x l. 11 x H. 4,5 cm.
ORAL
4,90 €
Lesboîtesàsecrets
Paiement par CB sécurisé 7j/7 et 24h/24

84. 84
COFFRET DE 3 CASSE-TÊTE
Réf. LCT142 29,90 €
Le coffret comprend les casse-tête
suivants : l’ETOILE, le CUBE SERPENTIN
et la BOULE EMPRISONNEE. Ils sont fabriqués à partir
de bois de samena et de manguier massif. Le cadeau idéal à offrir !
Mais attention la patience sera de rigueur ! Notices incluses. Dim. casse-tête 5 x 5 x 5 cm. Coffret 20 x 7 x 7 cm.
Fabriqué par Mc Kean en Thaïlande.
TIN
fabriqués à partir
massif. Le cadeau idéal à offrir !
ueur ! Notices incluses. Dim. casse-tête 5 x 5 x 5 cm. Coffret 20 x 7 x 7 cm.
CASSE-TÊTE MINI
CUBE SERPENTIN
Réf. LCT170
3,95 €
Casse-tête mini cube
serpentin en bois de
sesham et d’hévéa massif. Tentez de reformer
le cube après l’avoir entièrement déplié !
Notice incluse. L. 3 x l. 3 x H. 3 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
sif. Tentez de reformer
CASSE-TÊTE
LE FAGOT
Réf. LCT168 5,95 €
En bois de sesham massif, finition cirée. Notice
incluse. L. 4,5 x l. 4,5 x H. 4,5 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
5 €
LABYRINTHE CHOUETTE
Réf. LCT171 13,90 €
Dirigez les trois billes de métal au centre
du labyrinthe en forme de chouette. Un
défi amusant pour petits et grands !
En bois de sesham massif, finition cirée.
Motifs incrustés en laiton. L. 12,5 x l. 11 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
.
LABYRINTHE ÉLÉPHANT
Réf. LJA128 12,90 €
Trois boules de métal sont piégées dans
un labyrinthe en forme d’éléphant en bois
de sesham massif. Le but est d’amener
toutes les billes au centre sans perdre
son sang-froid ! L. 12 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
CASSE-TÊTE
BALLON FOOTBALL
Réf. LCT155 14,90 €
Casse-tête ballon de football. En bois de
samena. Notice incluse. Diam. 7 cm.
Fabriqué par Mc Kean en Thaïlande.
BALL
14 90 €
Niveau de difficulté
CASSE-TÊTE
MINI BALLON
DE FOOTBALL
Réf. LCT166
4,90 €
Casse-tête mini ballon de football composé
de 6 pièces identiques. Le démonter et le
recomposer n’est pas si simple ! En bois de
sesham massif, finition cirée.
Notice incluse. Diam. 4,5 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
on de football composé
Niveau de difficulté
MINI CASSE-TÊTE
FORME
GÉOMÉTRIQUE
Réf. LCT167 5,95 €
En bois de sesham massif, finition
cirée. Notice incluse. L. 5 x l. 5 x H. 5 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
95 €
ssif, finition
5 x l. 5 x H. 5 cm.
Niveau de difficulté
Niveau de difficulté
Niveau de difficulté
CASSETÊTE
LE CUBE
SERPENTIN
Réf. LCT113 9,95 €
Un excellent moyen de savoir si vous êtes
patient : tentez de reformer ce cube après
l’avoir déplié ! Notice incluse. En bois de
samena et manguier. L. 6 x l. 6 x H. 6 cm.
Fabriqué par Mc Kean en Thaïlande.
9,95 €
yen de savoir si vous êtes
Niveau de difficulté
Niveau de difficulté
Niveau de difficulté
JEU DU
LABYRINTHE
Réf. LCT111
6,95 €
Dirigez les 3 billes d’acier
vers le centre du jeu. Un jeu de patience et
d’adresse. En bois de sesham massif, finition
cirée. Notice incluse. Diam. 10 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
s d’acier
Niveau de difficulté
CASSE-TÊTE
PYRAMIDE
Réf. LCT169
4,95 €
Une pyramide de 3 pièces identiques à
recomposer. Pas aussi simple ! En bois de
sesham massif, finition cirée. Notice incluse.
L. 8,5 x Ep. 3,5 x H. 7,5 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
TE
E
e de 3 pièces identiques à
Niveau de difficulté
Niveau de difficulté
Niveaux de difficulté Âge conseillé
Modéré à partir de 5 ans
Exigeant à partir de 6 ans
Difficile à partir de 8 ans
Extême à partir de 10 ans
CASSE-TÊTE AVION
Réf. LCT160 24,90 €
Casse-tête avion. En bois de
samena massif. Notice incluse.
L. 16 x l. 16 x H. 5,5 cm.
Fabriqué par Mc Kean en Thaïlande.
CASSE-TÊTE AVION
CASSE-TÊTE CHIEN
Réf. LCT161 14,90 €
Casse-tête chien en bois de samena massif.
Notice incluse. L. 17 x l. 10 x H. 3,5 cm.
Fabriqué par Mc Kean en Thaïlande.
CASSE-TÊTE CHIEN
Réf C 14 90 €
Niveau de difficulté
Niveau de difficulté
plus de choix
en ligne
@
Lescasse-tête
Membre de WFTO (Fédération Internationale de Commerce Equitable)

85. 85
COFFRET
SOLITAIRE
Réf. LJR181 18,50 €
Coffret avec tiroir contenant les 33 billes du jeu
de solitaire. En bois de sesham massif. Billes de
verre artisanales. Bouton en laiton massif. Livré
avec règle de jeu. L. 13 x l. 13 x H. 4,5 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
COFFRET
SOLITAIRE
Réf. LJR181 18,50 €
Coffret avec tiroir contenant les 33 billes du jeu
CASSE-TÊTE LIBÉREZ
LA BOUTEILLE !
Réf. LCT164
27,90 €
En bois de
samena massif. Notice
incluse. Base 11 x 11 cm.
Taille prévue pour
bouteille 75 cl ou 1 litre.
Fabriqué par Wongwiang
en Thaïlande.
EZ
Suggestiondeprésentation
Vendusans
bouteille
CASSE-TÊTE
PYRAMIDE
Réf. LCT162
14,90 €
En bois de samena massif. Notice incluse.
L. 10 x l. 10 x H. 8,5 cm.
Fabriqué par Wongwiang en Thaïlande.
E
if N ti i l
CASSE-TÊTE
LA SERRURE
Réf. LCT172 9,90 €
Ouvrez puis refermez la serrure composée de
4 pièces de bois enfermées dans leur serrure.
En bois de sesham finition cirée. Notice incluse.
L. 7,5 x l. 7,5 x H. 4,5 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
9,90 €
CASSE-TÊTE
LA CAISSE
Réf. LCT140 7,95 €
Véritable boîte à secret ! L’ouvrir vous
demandera beaucoup d’astuce ! En bois
d’hévéa. Notice incluse. L. 8 x l. 5,5 x H 3,5 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
,95 €
et ! L’ouvrir vous
CASSE-TÊTE
LA CAISSE
Réf. LCT165 7,95 €
Véritable boîte à secret ! Il vous faudra
percer le mystère de l’ouverte de cette caisse
miniature. En bois de sesham massif, finition
cirée. Notice incluse. L. 7,5 x l. 5,5 x H. 4,5 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
7,95 €
cret ! Il vous faudra
Niveaudedifficulté***
JEU DUTANGRAM
Jeu de réflexion : reconstituer des silhouettes dites ombres chinoises
à partir de 7 pièces imposées. Livré avec notice. En bois de sesham,
hévéa et fibres de bois.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
• PETIT MODÈLE
Réf. LJR182 7,95 €
L. 10 x l. 10 x ep. 1 cm.
• GRAND MODÈLE
Réf. LCT144 17,50 €
L. 17 x l. 17 x H. 1,5 cm.
*******
JEU DUTANGRAM
d éfl d lh d b h
Niveau de difficulté
CASSE-TÊTE
MOLÉCULE
Réf. LCT163 18,90 €
Libérez le noyau de la molécule !
En bois de samena massif. Notice incluse.
Diam. 13 x H. 11,5 cm.
Fabriqué par Wongwiang en Thaïlande.
90 €
la molécule !
if N i i l
Niveau de difficulté
Niveau de difficulté
Niveau de difficulté
Niveau de difficulté
LATOUR
D’HANOI
Réf. LCT137 24,90 €
L’objectif paraît simple : il suffit de
transférer la tour sur l’un des piquets du
plateau sans jamais poser un disque sur un
autre plus petit ! Ce casse-tête d’un niveau
élevé a été inventé par le mathématicien
français Edouard Lucas en 1887. En bois de
Samena. Notice incluse. L. 21 x l. 9 cm.
Fabriqué par Mc Kean en Thaïlande.
LATOUR Niveau de difficulté
CASSETÊTE
LES ÉLÉPHANTS
Réf. LCT145 14,95 €
8 éléphants se sont emmêlés les trompes. Vous
avez les nerfs accrochés ? Alors ce jeu est fait
pour vous ! En bois de sesham. Notice incluse.
L. 7,5 x l. 7,5 x H. 7,5 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
4,95 €
êlé l t V
Niveau de difficulté
Niveau de difficulté
Niveau de difficulté
CASSE-TÊTE MOSAÏQUE
Réf. LCT173 12,50 €
Le but est à la fois de réaliser vos propres
figures et de recomposer la mosaïque
étoilée composée de 30 pièce de bois
dans son socle. Ludique et créatif à la
fois. En bois de sesham et d’hévéa massif,
finition cirée. Diam. 16 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
s
Niveau de difficulté
JEU DU MORPION CHAT
Réf. LJR160 9,95 €
Un jeu original du morpion avec un plateau
en forme de chat. Pions en bois de sesham
et d’hévéa. Plateau en bois d’hévéa massif.
A partir de 3 ans. L. 11 x l. 13 x H. 2 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
u
Lescasse-tête
Un cadeau dès 60 € d’achat

86. 86
LE JEU DU PUCKET :TABLE À ELASTIQUE
Réf. LJA129 50,00 €
L. 52 x l. 34,5 x H. 3,5 cm
Réf. LJA129 50,00 €
L. 52 x l. 34,5 x H. 3,5 cm
Une excellente qualité de fabrication
Le cadre de jeu et les jetons sont fabriqués en bois de sesham
massif.Leplateaudejeuestencontreplaquécollé,finitionlaqué.
Le dessous du plateau est recouvert de feutrine.
Le bois de sesham est un bois local, géré de façon durable. La
variation naturelle de ces matériaux fait partie de leur charme,
de sorte que chaque jeu est unique.
Une vraie garantie !
La qualité de chaque jeu de Pucket est contrôlée avant d’être
vendu. Si néanmoins un jeu présentait un défaut, nous vous
enverrons un nouveau jeu. Si, au fil du temps, votre jeu s’use au
point d’être inutilisable, dans les conditions normales de jeu,
nous nous engageons à le remplacer !
Un peu d’histoire…
Le jeu du Pucket est aussi connu sous le nom de Table à
l’Elastique ou Passe Trappe. C’est un jeu très apprécié lors
d’animations et très amusant. D’origine française, les artisans le
fabriquaient autrefois en bois et utilisaient des boyaux de chat
humidifiés pour faire l’élastique !
À
Idéal de 5 à 107 ans pour mettre une animation bon enfant
dans un groupe ! Très apprécié en maison de retraite
pour stimuler l’agilité du poignée, la mobilité de
l’avant-bras ainsi que pour l’acuité visuelle.
UN JEU FABRIQUÉ
DE FAÇON ÉQUITABLE !
Ce jeu de Pucket est fabriqué par
l’atelier de Satish Kumar Dinan et son
équipe dans l’Uttar Pradesh, en Inde. Cet
atelier est relié à Asha Handicrafts, un des
partenaires historiques d’artisanat SEL. Votre
achat soutient une tradition artisanale du travail
d’ébénisterie. Il contribue au versement des salaires
équitables pour Satish et ses artisans, leur permettant de
maintenir un niveau de vie digne.
Contenu de la boîte de jeu :
• Un plateau en bois avec un « portail »
en son milieu.
• 16 disques en bois (palets)
• 2 chevilles de tension
• Un livret d’instructions
But du jeu :
Faire passer tous
ses pions dans le
camp adverse grâce à
l’élastique et en passant
par la trappe centrale.
LE JEU DES COULEURS
Réf. LJA103 36,50 €
Jeu de réflexion et de déduction.
Règle fournie. En bois de samena.
A partir de 5 ans. L. 22 x l. 12 x H. 4 cm.
Fabriqué par Mc Kean en Thaïlande.
4 cm.
JEU DE BARRICADES
Réf. LJR157 29,90 €
Jeu de barricades. En bois
de samena. Règle de jeu
fournie. A partir de 3 ans.
L. 26 x l. 26 x H. 2,5 cm.
Fabriqué par
Mc Kean
en Thaïlande.
ADES
9,90 €
n boisn bois
jeu
ans.
cm.
JEU DU MIKADO
Réf. LJA101 16,40 €
Un jeu de patience et d’adresse !
Livré dans son coffret en bois de
samena. A partir de 3 ans.
Règle de jeu fournie. L. 20 x l. 5 x H. 2,5 cm.
Fabriqué par Mc Kean en Thaïlande.
!
e
H. 2,5 cm.
JEU DE LATOUR
Réf. LJE158 23,90 €
A partir de 2 joueurs. Le but est d’ériger
la tour la plus haute possible sans la
faire dégringoler. Fous rires garantis !
livré dans son coffret avec notice.
En bois de samena massif.
A partir de 3 ans. L. 8 x l. 7 x H. 24 cm.
Fabriqué par Wongwiang en Thaïlande.
er
Jeuxd’adresseetderéflexion
Commerce équitable depuis 1983

87. 87
COFFRET DE DOMINOS
Réf. LJR100 18,90 €
Un jeu classique et indémodable. Belle finition
en bois de sesham massif serti de laiton.
A partir de 3 ans. Notice de jeu fournie.
Boîte 14,5 x 8 x 4,5 cm. Domino 3,8 x 1,9 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
FRET DE DOMINOS
COFFRET
AVEC 5 DÉS ET CARTES À JOUER
Réf. LJR101 17,90 €
Un coffret originale et pratique contenant
5 dés ainsi qu’un jeu de 54 cartes. En bois
de sesham serti de laiton. A partir de 3 ans.
Notice de jeu fournie. L. 10 x H. 11 x Ep. 3 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
RET
5 DÉS ET CARTES À JOUER
JEU DUTRI
DOMINOS
Réf. LJR123 39,90 €
Un jeu de dominos original et passionnant
! Pour 2 à 6 joueurs. Coffret pratique pour
emmener partout. En bois de samena massif.
A partir de 3 ans. Livré avec notice de jeu.
L. 20 x l. 10,5 x H. 4,5 cm.
Fabriqué par Mc Kean en Thaïlande.
JEU DUTRI
DOMINOS
Réf. LJR123 39,90 €
BOÎTE POUR
CARTES DE JEUX
Réf. LJR147 11,60 €
En bois de sesham orné d’une plaque de laiton
gravée. Livrée avec un jeu de 54 cartes. A partir de
3 ans. Notice de jeu fournie. L. 11 x l. 8,5 x H. 3,5 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
R
JEUX
11,60 €
BOÎTE
DE JEUX ACCORDÉON
Réf. LJR149 32,90 €
Boîte avec 3 compartiments avec 3 jeux
(inclus) : 48 cartes à jouer, 5 dés, et un jeu de
dominos. En bois de sesham et laiton. Belle
finition cirée. A partir de 3 ans. Notice de jeu
fournie. L. 20 x l. 11 x H. 10 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
BOÎTEB
DE JEUX ACCORDÉOND
JEU D’ÉCHECS
MAGNÉTIQUE
Réf. LJR161 49,90 €
Jeu d’échecs magnétique :
les pions tiennent sur le
damier têtes renversées !
Pratique, les pions en bois de
sesham et d’hévéa se rangent dans
leur écrin. Chaque pion possède une base
en feutrine anti-rayure. Livré avec sa housse de
protection. A partir de 5 ans. L. 19 x l. 19 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
0 €
de
ent dans
ssède une base
é avec sa housse de
s. L. 19 x l. 19 cm.
JEU D’ÉCHECS
EN MARBRE
Réf. LJR162
28,90 €
Damier et pions
en marbre dit pierre
de gorara en Hindi. Pratique,
les pions se rangent dans l’écrin contenu
dans le coffret. A partir de 5 ans. L. 16 x l. 16 x H. 3,5 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
CS
erre
ndi. Pratique,
gent dans l’écrin contenu
A partir de 5 ans. L. 16 x l. 16 x H. 3,5 cm.
DOMINOS
DOUBLE SIX
Réf. LJR172 19,90 €
Le jeu de dominos traditionnel.
Coffret pratique pour emmener partout.
En bois de samena massif. A partir de
3 ans. Livré avec notice de jeu.
L. 16 x l. 10 x H. 3 cm.
Fabriqué par Wongwiang en Thaïlande.
DOMINOS
DOUBLE SIX
COFFRET DE
DOMINOS
Réf. LJR179 19,90 €
Un ravissant coffret de jeu de dominos avec
couvercle partiellement vitré. En bois de
sesham massif finition cirée. Pièces serties de
laiton. A partir de 3 ans. Notice de jeu fournie.
L. 16 x l. 5,5 x H. 4,5 cm. Pièces 3,5 x 2 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
FFRET DE
MINOS
LJR179 19 90 €
COFFRET
DE JEUX
Réf. LJR184
39,90 €
Pratique et
utile ce coffret
ludique
comprenant
un jeu de dominos, un jeu de cinq
dés et un jeu de 54 cartes. En bois
de sesham massif finition ciré.
Motifs en laiton sur le couvercle.
Coffret L. 20 x l. 15 x H. 5,5 cm.
Dominos L. 5 x l. 2,5 cm. Dé de côté 1,8 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
Not
Fab
4
t
minos, un jeu de cinq
plus de choix
en ligne
@
Jeuxderéflexion
Livraison rapide en colissimo suivi
BOÎTE AVEC 5 DÉS
Réf. LJR170 6,95 €
Boîte avec 5 dés. En bois
de sesham et laiton. Finition cirée.
A partir de 3 ans. Notice de jeu fournie.
L. 4,5 x l. 4,5 x H. 4,5 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
rééééééééffffffllllllllleexxiiiiioxxxxééééfflllxderr
R170 6,95 €
ec 5 dés. En bois
n. Finition cirée.
otice de jeu fournie.
5 cm.
Ark en Inde.

88. 88
BILBOQUET
Réf. LJA116 9,95 €
Bilboquet en bois tourné et laqué. Les teintes
100% végétales peuvent varier. A partir de
3 ans. Diam. 6 x H. 20 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
QUET
116 9,95 €
LOT DE
2TOUPIES DANSEUSES
Réf. LJA117 7,95 €
Lot de 2 toupies danseuses. En bois tourné.
Finition laquée. Coloris assortis. A partir de 3 ans.
Diam. 4,5 x H. 7 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
OT DE
SESTOUPIES DANSEUS
TOUPIE
CYLINDRE
Réf. LJA121
3,20 €
Toupie en bois tourné et aux teintes assorties
100% végétales. A partir de 3 ans.
Diam. 3,5 x H. 6 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
s tourné et aux teintes assorties
GRANDETOUPIE
DANSEUSE
Réf. LJA123 7,50 €
Toupie danseuse de grande taille
en bois tourné et aux coloris
assortis 100% végétals.
A partir de 3 ans.
Diam. 5,5 x H. 15 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
GRAN
DANS
Réf. LJ
Toupie
en bois
assorti
A parti
Diam. 5
Fabriqu
TOUPIE COCCINELLE
Réf. LJA124 3,40 €
Une drôle de toupie en
forme de coccinelle
qui tourne ! Sur ce
modèle la pointe est
remplacée par une boule.
Coloris rouge grenadine
et noir. A partir de 3 ans.
Diam. 3,8 x H. 4,5 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
LLE
40 €
n
ule.
ne
ns.
rafts en Inde.
DÉTRADITION
ROME ANTIQUE
Réf. LJA127 3,20 €
Une petite note d’histoire pour
ce dé à jouer qui était utilisé
par les romains de l’antiquité.
En bois d’hévéa massif peint
et verni. A partir de 3 ans.
Diam. 3 x H. 5 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.e.
Vendu
àl’unité
LOT DE
2 SERPENTS
SURPRISE
Réf. LBS128 6,70 €
Les boîtes s’ouvrent pour dévoiler un petit
serpent articulé peint à la main. En bois
d’hévéa. A partir de 6 ans. L. 8 et 5 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
S
6 70 €
FLÛTE DE
PAN ARRONDIE
Réf. LMU154 8,90 €
Forme arrondie. En bambou décoré de tissu
traditionnel et pompons. L. 11 x. H. 17 cm.
Fabriqué par Manos Amigas au Pérou.
FLÛTE DE
PAN ARRONDIE
Réf LMU154 8,90 €
PETITE
FLÛTE
DE PAN
Réf. LMU155
3,70 €
Petite flûte de pan des
Andes péruviennes au son caractéristique. En
bambou et tissu traditionnel. L. 7 x H. 10 cm.
Fabriqué par Manos Amigas au Pérou.
pan des
nnes au son caractéristique En
FLÛTE DANS SON ÉTUI
Réf. LMU156 6,95 €
Flûte en bambou coloré dans son étui
aux motifs traditionnels des Andes.
Diam. 2 x H. 10 cm.
Fabriqué par Manos Amigas au Pérou.
Û S SO É
GRAND
OCARINA
MOTIFS
TRADITIONNELS
Réf. LMU158 8,70 €
Flûte grand modèle aux motifs
et forme traditionnels. Instrument
au son caractéristique de la Cordilière des
Andes. Un cordon permet de la porter autour
du cou. L. 8,5 x l. 10 x H. 3 cm.
Fabriqué par Manos Amigas au Pérou.
g
NNELS
58 8,70 €
modèle aux motifs
itionnels. Instrument
MINI
OCARINA
PENDENTIF
Réf. LMU161
5,90 €
Flûte petit modèle
aux motifs et forme traditionnels.
Instrument au son
caractéristique de la Cordilière
des Andes. Un cordon permet
de la porter autour du cou.
L. 3,5 x l. 4 x Ep. 1,5 cm.
Fabriqué par Manos Amigas au Pérou.
G
O
M
T
R
F
e
a
A
d
Fa
èle
me traditionnels.
on
de la Cordilière
cordon permet
our du cou.
1,5 cm.
os Amigas au Pérou.
CORDE
À SAUTER
Réf. LJE153 12,50 €
Corde à sauter. Poignées en forme de drôles
de chiens jaunes et tâchetés. En bois peint à la
main. A partir de 4 ans. L. 270 cm.
Fabriqué par Gospel House au Sri Lanka.
Bilboquet
BILBOQ
Réf. LJA
CORDE
À SAUTER
Réf. LJE153 12,50 €
Corde à sauter Poignées en forme de drôles
plus de choix
en ligne
@
TOUPIE
SPIRALE
Réf. LJA125 3,40 € l’unité
Toupie spirale en bois tourné. Coloris assortis.
A partir de 3 ans. Diam. 4 x H. 4,5 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
Vendu
àl’unité
x
5 3,40 € l’unité
TOUPIE
BOULE EN BOISTOURNÉ
Réf. LJA130 2,50 € l’unité
Toupie boule en bois tourné et laqué. Coloris
assortis 100% végétal. A partir de 3 ans.
Diam. 3 x H. 4 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
pp
OUPIE
OULE EN BOISTOURNÉ
TOOUPIE
Vendu
àl’unité
Toupies,instrumentsdemusiqueetdivers
Rejoignez-nous sur facebook.com/assoartisanatsel

89. 89
JEU DES
SINGES
À EMPILER
Réf. LJA112
19,90 €
Jeu des singes.
A partir de 1 joueur.
En fibre de bois peint
à la main. Empiler les 10 singes. Le premier qui fait
tomber les singes a perdu. A partir de 18 mois.
Dimension d’une pièce L. 5 x H. 5 x Ep. 3 cm.
Fabriqué par Gospel House au Sri Lanka.
.
oueur.
peint
er les 10 singes Le premier qui fait
ARC EN CIEL À EMPILER
Réf. LJE175 19,95 €
Un arc en ciel à empiler. En bois d’albizia.
A partir de 12 mois. L. 33 x H. 16 x Ep. 3 cm.
Fabriqué par Gospel House au Sri Lanka.
ARC EN CIEL À EMPILER
éf LJE175 19 95 €
JEU DE LATOUR À EMPILER
MULTICOLORE
Réf. LJA120 22,90 €
Jeu de la tour à empiler.
Multicolore. En bois
d’albizia massif.
A partir de 2 ans.
Pièce L. 9 x l. 3 x
Ep. 1,5 cm.
Fabriqué par Gospel
House au Sri Lanka.
R
U
A
Fa
A
R
MULTICOLORE
Réf. LJA120 22,90 €
Jeu de la tour à empiler.
Multicolore. En bois
d’albizia massif.
A partir de 2 ans.
Pièce L. 9 x l. 3 x
Ep. 1,5 cm.
Fabriqué par Gospel
House au Sri Lanka.
PUZZLE ÉLÉPHANT
ALPHABET MULTICOLORE
Réf. LJE141 24,90 €
Les 26 lettres de l’alphabet apparaissent
lorsque tout est assemblé. En fibres de bois
peint à la main. A partir de 18 mois.
L. 22,5 x H. 20 x Ep. 1cm
Fabriqué par Gospel House au Sri Lanka.
PUZZLE ÉLÉPHANT
PUZZLE
HORLOGE
Réf. LJE169
24,90 €
Pour apprendre
l’heure tout en
s’amusant. En bois
d’albizia. A partir de 3 ans. Diam. 15 cm.
Fabriqué par Gospel House au Sri Lanka.
artir de 3 ans. Diam. 15 cm.
9
d
e
n
dre
en
n bois
d
PUZZLE CROCODILE ALPHABET
Réf. LJE173 23,90 €
Puzzle crocodile alphabet. En fibres de bois. Une façon
ludique d’apprendre les lettres de l’alphabet tout en
s’amusant. A partir de 3 ans. L. 51 x H. 9 cm.
Fabriqué par Gospel House au Sri Lanka.Fabriqué par Gospel House au Sri Lanka.
PUZZLE
FAMILLE
ÉLÉPHANT
Réf. LJE170
17,70 €
Puzzle famille éléphant.
En bois d’albizia.
A partir de 3 ans. L. 15,5 x H. 14 x Ep. 3 cm.
Fabriqué par Gospel House au Sri Lanka.
léphant.
a.
s. L. 15,5 x H. 14 x Ep. 3 cm.
MOBILE MIROIRS
ET ÉLÉPHANTS
Réf. DMB160 16,80 €
Un mobile richement garni
de petits miroirs en forme
de losanges, d’éléphants aux
couleurs assortis, de perles
fantaisie multicolore et
de pompons. H. 180 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
€
i
ux
s
e.
MOBILE SPORT
Réf. DMB119 9,90 €
Football, basketball, tennis
ou handball, tout est
là pour ravir votre
jeune sportif.
En fibres de bois
peint main. H. 45 cm.
Fabriqué par Gospel
House au Sri Lanka.
T
9,90 €
ll, tennis
est
m.
MOBILE ÉLÉPHANT
Réf. DMB169 4,95 €
Un mobile de perles ciselées
multicolores soutient une
clochette au doux tintement,
sumontée d’un éléphant
aux habits d’apparat.
En bois peint à la main.
Clochette laitonnée.
H. totale 36 cm.
Eléphant 8,5 x 6 cm.
Fabriqué par
Asha Handicrafts en Inde.
88989
cm.
NT
95 €
selées
une
ement,
ant
.
PUZZLES EN
BOIS D’ALBIZIA
L’Albizia Falcataria
grandit dans des
régions équatoriales,
comme au Sri Lanka,
où il est appelé «Mara».
Il est planté à proximité
des plantations de thé
pour protéger celles-ci
d’un vent parfois
violent dans cette
région du globe.
Planté dans un sol fertile et arrosé par
d’abondantes pluies, cet arbre détient les
records de pousse, au point d’avoir le surnom
«d’arbre miracle» : il est capable d’atteindre
7 mètres en un peu plus d’un an, 13 à 18 mètres
en 3 ans, 21 mètres en 4 ans, et 30 mètres en
9 à 10 ans. L’Albizia continue de grandir
lentement jusqu’à un maximum de 45
mètres, et a une durée de vie de 25 ans.
Mais, en raison de racines peu profondes, les
Albizia sont coupés vers l’âge de 8 ans. Après
cetâge,ilsdeviennenteneffetdangereuxcarils
résistent moins aux typhons et vents violents.
Gospel House, partenaire d’artisanat SELartisanat SEL
depuislesiècledernier,utilisecetteressource
durable pour faire fabriquer par une centaine
d’artisans de jolis puzzles colorés.
ArbrealbiziaauSriLanka
MOBILE
Autresmobiles
page58
Zoom
JEU DE
L’ARCHE
DE NOÉ
Réf. LJE183 22,50 €
Empilez le plus possible d’animaux sur l’arche
sans faire chavirer l’embarcation ! Un jeu
d’adresse en bois d’albizia massif, idéal pour
jouer en famille ! Pour 2 à 4 joueurs. A partir de
3 ans. Arche L. 19 x H. 14 x Ep. 3,5 cm.
Fabriqué par Gospel House au Sri Lanka.
JE
S
À
R
1
Je
A
En
à
to
D
JEU DE
L’ARCHE
DE NOÉ
Réf LJE183 22 50 €
Jeux,jouetsetmobiles
Port gratuit à partir de 80 € d’achat

90. 90
CRÈCHE AVEC PALMIER
EN BOIS D’OLIVIER
Réf. DCR222 19,90 €
Crèche finement ciselée en bois
d’olivier massif de Bethlehem.
L. 10,5 x l. 4 x H. 9 cm.
Fabriqué par Bethlehem Fair Trade
Artisans en Palestine.
R
€
ois
.
CRÈCHE EN BOIS D’OLIVIER
Réf. DCR223 22,50 €
Crèche finement ciselée en bois
d’olivier massif de Bethlehem.
L. 10 x l . 5 x H. 9 cm.
Fabriqué par Bethlehem Fair
Trade Artisans en Palestine.
CRÈCHE
Réf. DC
Crèch
d’o
L
PETITE CRÈCHE
EN BOIS D’OLIVIER
Réf. DCR224
7,50 €
Petite crèche en bois d’olivier massif. Peut être
suspendue. L. 6 x l. 3 x H. 6,5 cm.
Fabriqué par Bethlehem Fair Trade Artisans en Palestine.
ER
d’olivier massif. Peut être
PETITE
CRÈCHE
EN BOIS
D’OLIVIER
Réf. DCR225
14,90 €
Petite crèche en bois d’olivier massif.
L. 6 x l. 4,5 x H. 6 cm.
Fabriqué par Bethlehem Fair Trade Artisans en Palestine.
5
en bois d’olivier massif
CRÈCHE
EN BOIS
D’OLIVIER
Réf. DCR231
11,50 €
Crèche en bois
d’olivier massif. L. 8,5 x l. 7,5 x H. 9,5 cm.
Fabriqué par Bethlehem Fair Trade Artisans en Palestine.
R
231
€
bois
assif. L. 8,5 x l. 7,5 x H. 9,5 cm.
CRÈCHE EN BOIS
D’OLIVIER
Réf. DCR232 24,90 €
Crèche en bois d’olivier massif.
L. 13 x l. 7 x H. 9 cm.
Fabriqué par Bethlehem Fair Trade
Artisans en Palestine.
C
D
R
C
L
F
A
PETITE CRÈCHE
EN BOIS D’OLIVIER
Réf. DCR258
8,90 €
Petite crèche en forme
de hutte, finement
sculptée à la main en bois d’olivier massif de
Bethlehem. Finition huilée. L. 6,5 x l. 5,5 x H. 7 cm.
Fabriqué par Bethlehem Fair Trade Artisans en Palestine.
ER
e
bois d’olivier massif de
LOT DE 12 DÉCOS
DE NOËL EN BOIS
D’OLIVIER À SUSPENDRE
Réf. DDN178 24,00 €
Lot de 12 décos de Noël en bois d’olivier
massif. Livrés dans leur boîte cadeau.
H. 5,5 cm environ.
Fabriqué par Bethlehem Fair Trade Artisans
en Palestine.
LOT DE 12 DÉCOS
DE NOËL EN BOIS
LOT DE 3 DÉCOS DE NOËL
Réf. DDN186 9,00 €
Décos de Noël à accrocher : le cœur, le sapin et
l’étoile. En bois d’olivier massif. L. 5 x H. 6 cm.
Fabriqué par Bethlehem Fair Trade Artisans en Palestine.
OT DE 3 DÉCOS DE NOËL
LOT DE
15 DÉCOS
CŒURS
Réf. DST302
24,00 €
Quinze cœurs de dimensions différentes en
bois d’olivier massif.
Petit : diam. 2,5 cm. Grand : diam. 7,5 cm.
Fabriqué par Bethlehem Fair Trade Artisans en Palestine.
LO
Ré
LO
DE
COS
RS
ST302
0 €
cœurs de dimensions différentes en
L’OLIVIER AU PROCHE ORIENT
La culture occidentale a fait du rameau
d’olivier, inspirée en cela par l’antiquité gréco-
romaine, un symbole de paix. L’olivier est une
ressource importante pour les populations
du pourtour méditerranéen. L’huile d’olive
contribue aux vertus du régime crétois et
représente une rare source de richesse pour
les cultivateurs. Arbre millénaire, protégé,
mais utilisé par plusieurs générations
d’artisans palestiniens de Bethlehem pour
symboliser la nativité du Christ il y a 2 000 ans.
Bethlehem Fair Trade Artisans encourage
les artisans, les forme et les accompagne
pour trouver de nouveaux débouchés
commerciaux, faute de quoi leur ultime
« chance » sera de quitter le pays de leurs
ancêtres et d’immigrer en Suède, au Canada
ou à l’autre bout du monde.
ArtisanensituationdehandicapdeBethlehemFairTradeArtisans
Dos
CrèchesetdécodeNoëlenboisd’olivierdeBethlehem
www.artisanatsel.com

91. 91
DÉCO MARIE
ET JESUS BÉBÉ
Réf. DCR256 23,50 €
En bois d’olivier massif de
Bethlehem, sculpté à la main.
Finition cirée.
H. 11 cm.
Fabriqué par Bethlehem Fair Trade
Artisans en Palestine.
€
DÉCO BERGER
ET SA BREBIS
Réf. DCR257
32,50 €
En bois d’olivier massif, sculpté à la main.
Finition huilée. H. 11 cm.
Fabriqué par Bethlehem Fair Trade Artisans en Palestine.
é à l i
DÉCO JOSEPH,
MARIE ET
JESUS
Réf. DCR259
19,90 €
Une figurine attendrissante : Joseph,
Marie et Jésus finement sculptés
et réunis dans un seul bloc de bois
d’olivier massif de Bethlehem. Finition
huilée.
L. 4 x l. 2 x H. 8,5 cm.
Fabriqué par Bethlehem Fair Trade Artisans
en Palestine.
drissante : Joseph
CRÈCHE MUSICALE
EN BOIS D’OLIVIER
Réf. DCR260
79,90 €
Exceptionnelle, cette
crèche en bois d’olivier massif
de Bethlehem est sculptée à
la main avec soin ! Tournez
l’étoile pour que la mélodie
de Douce Nuit commence à
bercer vos oreilles. Elle est
livrée dans sa boîte cadeau.
L. 18 x l. 10,5 x H. 17,5 cm.
Fabriqué par Bethlehem Fair
Trade Artisans en Palestine.
E
R
massif
tée à
nez
odie
ce à
est
eau.
m.
CRÈCHE DESIGN
Réf. DCR199 37,50 €
Crèche 5 pièces au design raffiné. En céramique
peinte à la main. Coloris bleu et chocolat. H. 12 cm.
Fabriqué par Manos Amigas au Pérou.
CRÈCHE DESIGN
CRÈCHE 10
PERSONNAGES
AVEC ÉTABLE
Réf. DCR155 34,90 €
Figurines en céramique
peintes à la main.
Etable en feuille de
palmier dattier.
L. 38 x H. 24 cm.
Figurines H. 12 cm.
Fabriqué par Heed
Handicrafts au Bangladesh.
CRÈC
PERSO
AVEC
Réf. D
F
p
E
p
L
F
F
H
FIGURINE MAINS
EN PRIÈRE
Réf. DST303
29,90 €
Une déco en bois d’olivier
massif ciselé dans la masse.
H. 9 cm.
Fabriqué par Bethlehem Fair Trade Artisans en Palestine.Artisans en Palestine.
A GRAND DÉCOR CRÈCHE (VENDU SEUL)
Réf. DCR234 74,90 €
Décor crèche en bois d’olivier. Parements de bois d’olivier montés sur
des plaques en fibres de bois. L. 33 x l. 18 x H. 26 cm.
Fabriqué par Bethlehem Fair Trade Artisan en Palestine.
B ENSEMBLE DE 5 PERSONNAGES POUR CRÈCHE
EN BOIS D’OLIVIER
Réf. DCR235 69,90 €
5 personnages en bois d’olivier massif. H. 15 cm.
Fabriqué par Bethlehem Fair Trade Artisan en Palestine.
Décor et
personnages
vendus
séparément
A
B
CRÈCHE 3
PERSONNAGES
EN BOIS D’OLIVIER
Réf. DCR233 39,90 €
Crèche 3 personnages en bois
d’olivier massif sculpté et ciselé
à la main. La mangeoire a une
jolie forme de cœur stylisée.
H. 9,5 cm.
Fabriqué par Bethlehem Fair Trade
Artisans en Palestine.
CRÈCHE 3
PERSONNAGES
plus de choix
en ligne
@
Forme
cœur
CrèchesetdécodeNoël
Réglez en 2 fois sans frais à partir de 99 € d’achat

92. 92
CRÈCHE IGLOO CARIBOU
Réf. DCR162 14,50 €
Crèche igloo avec un caribou et un
loup en céramique émaillée et peinte
à la main. L. 8,5 x l. 5,5 x H. 6 cm.
Fabriqué par Manos Amigas au Pérou.
CRÈCHE IGLOO CARIBOU CRÈCHE CUBA
Réf. DCR169 14,50 €
Crèche cubaine avec un ara. En
céramique émaillée et peinte à la
main. L. 8,5 x l. 6 x H. 6,5 cm.
Fabriqué par Manos Amigas au Pérou.
CRÈCHE CUBA
CRÈCHE MEXIQUE
Réf. DCR246 14,50 €
Crèche du Mexique avec Jésus dans un piment.
Couché de soleil sur les cactus. En céramique
émaillée peinte à la main. L. 8 x l. 6 x H. 7 cm.
Fabriqué par Manos Amigas au Pérou.
CRÈCHE MEXIQUECRÈCHE MEXIQUE CRÈCHE APACHES
Réf. DCR247 14,50 €
Crèche apaches avec un bison et un mustang
devant la hutte. En céramique émaillée peinte
à la main. L. 9 x l. 5,5 x H. 7 cm.
Fabriqué par Manos Amigas au Pérou.
RÈCHE APACHESRÈCHE APACHES
CRÈCHE HMONG
Réf. DCR165 14,50 €
Crèche de la tribu Hmong du nord de la
Thaïlande avec deux éléphants barissant. En
céramique émaillée et peinte à la main.
L. 8,5 x l. 5,5 x H. 6,5 cm.
Fabriqué par Manos Amigas au Pérou.
CRÈCHE HMONG
CRÈCHE
TARTARE
Réf. DCR167 14,50 €
Crèche des vastes plaines asiatiques avec
un chameau et un cheval couchés devant la
yourte. En céramique émaillée et peinte à la
main. L. 8,5 x l. 6 x H. 6,5 cm.
Fabriqué par Manos Amigas au Pérou.
14 50 €
CRÈCHE DU BENGALE
Réf. DCR228 14,50 €
Crèche du Bengale avec un éléphant et un
tigre blanc couché devant la fenêtre de style
oriental. En céramique émaillée et peinte à la
main. L. 8,5 x l. 6 x H. 6,5 cm
Fabriqué par Manos Amigas au Pérou.
CHE DU BENGALE
CRÈCHE INDE
Réf. DCR237
14,50 €
Crèche
indienne
avec deux
paons
devant le
Taj Mahal. En
céramique
émaillée
peinte à la main.
L. 8 x l. 5,5 x H. 8 cm.
Fabriqué par Manos Amigas au Pérou.
NDE
37
n
main.
H. 8 cm.
CRÈCHE
TIBET
Réf. DCR238
14,50 €
Crèche tibétaine
avec un yack et
un tigre.
En céramique
émaillée peinte
à la main.
L. 8 x l. 6 x H. 8 cm.
Fabriqué par Manos Amigas au Pérou.
8
ne
t
e
cm.
A i Pé
CRÈCHE CHINE
Réf. DCR239 14,50 €
Crèche chinoise avec deux pandas sur la
muraille de Chine. En céramique émaillée
peinte à la main. L. 9 x l. 5 x H. 4,5 cm.
Fabriqué par Manos Amigas au Pérou.
CRÈCHE CHINEC
NOËL, LES CRÈCHES DU MONDE
Le monde entier célèbre le 25 décembre les valeurs
universelles de Noël. Fraternité, paix, amour, respect mutuel
en font partie. artisanat SELartisanat SEL vous propose de voyager du
Viet-Nam au Chili, de Haïti à Madagascar, de l’Inde au Rwanda.
Un clin d’œil à nos bénévoles et à tous les travailleurs
de l’Economie Sociale et Solidaire que nous soutenons,
dans les ESAT, dans les chantiers de réinsertion, aux quatre
coins de France comme en Allemagne (le diaconat de DWP
page 112) ou en Italie (l’atelier solidaire de pâtisserie chez
Libero Mondo page 109), nous proposons symboliquement
au départ de laTour Eiffel un voyage en Bretagne ou direction
l’Auvergne.
Pour l’artisan céramiste, intégré à notre partenaire Manos
Amigas, vos commandes représentent une activité économique
qui le préserve des violences et de la misère liées au narco-trafic
toujours omniprésent dans le sud du Pérou.
CRÈCHE AMAZONIE
Réf. DCR243 14,50 €
Crèche jungle amazonienne avec un toucan et
une barque. En céramique émaillée peinte à la
main. L. 8 x l. 5,5 x H. 6 cm.
Fabriqué par Manos Amigas au Pérou.
RÈCHE AMAZONIE
CRÈCHES DE L’ASIE
CRÈCHES DES AMÉRIQUES
plus de choix
en ligne
@
Letourdumondedescrèches
Membre de WFTO (Fédération Internationale de Commerce Equitable)

93. 93
CRÈCHE MASAÏ
Réf. DCR168 14,50 €
Crèche de la tribu Masaï du Kenya avec un lion
et un fagot de bois. En céramique émaillée et
peinte à la main. L. 8,5 x l. 5,5 x H. 6,5 cm.
Fabriqué par Manos Amigas au Pérou.
CRÈCHE MASAÏ
CRÈCHE AFRICANO
Réf. DCR240 14,50 €
Crèche africanos devant la hutte familiale.
En céramique émaillée peinte à la main.
L. 8 x l. 6 x H. 7,5 cm.
Fabriqué par Manos Amigas au Pérou.
CRÈCHE AFRICANOCRÈCHETOUAREGS
Réf. DCR241 14,50 €
Crèche touaregs avec deux dromadaires devant
la dune de sable. En céramique émaillée peinte à
la main. L. 9 x l. 5,5 x H. 6,5 cm.
Fabriqué par Manos Amigas au Pérou.
CRÈCHETOUAREGS
CRÈCHE EGYPTE ANTIQUE
Réf. DCR242 14,50 €
Crèche Egypte antique avec un chacal et un chat
devant une pyramide.
En céramique émaillée
peinte à la main.
L. 10 x l. 5,5 x H. 7 cm.
Fabriqué par
Manos Amigas
au Pérou.
gypte antique avec un chacal et un chat
une pyramide.
mique émaillée
la main.
5,5 x H. 7 cm.
par
migas
CRÈCHE ABORIGÈNES
Réf. DCR248 14,50 €
Crèche aborigènes avec un koala et un
kangourou devant Ayers Rock.
L. 9 x l. 6 x H. 5 cm.
Fabriqué par Manos Amigas au Pérou.
CRÈCHE ABORIGÈNES CRÈCHE LAPONIE
Réf. DCR166 14,50 €
Crèche de la Laponie avec un renne et un loup.
En céramique émaillée et peinte à la main.
L. 8,5 x l. 5,5 x H. 6,5 cm.
Fabriqué par Manos Amigas au Pérou.
CRÈCHE LAPONIE
CRÈCHE HOLLANDE
Réf. DCR249
14,50 €
Crèche Hollande avec
la vachet le fromage
devant un moulin. Jésus
est couché dans un
sabot. En céramique
émaillée peinte à la
main.
L. 8 x l. 6 x H. 7,5 cm.
Fabriqué par
Manos Amigas
au Pérou.
49
ande avec
fromage
moulin. Jésus
dans un
ramique
inte à la
. 7,5 cm.
s
CRÈCHE
TYROL
Réf. DCR250 14,50 €
Crèche du Tyrol avec le gâteau et le fromage.
En céramique émaillée peinte à la main.
L. 8 x l. 5,5 x H. 7 cm.
Fabriqué par Manos Amigas au Pérou.
250 14 50 €
CRÈCHE ESPAGNE
Réf. DCR251 14,50 €
Crèche espagnole dans la corrida, avec le bœuf
et le chapeau de torreador. En céramique
émaillée peinte à la main.
L. 8 x l. 5 x H. 4,5 cm.
Fabriqué par Manos Amigas au Pérou.
RÈCHE ESPAGNE
CRÈCHE PARIS
Réf. DCR253 14,50 €
Crèche parisienne des années 20 avec le
croissant et le parfum. En céramique émaillée
peinte à la main.
L. 8 x l. 6 x H. 8 cm.
Fabriqué par Manos Amigas
au Pérou.
p q
e à la main.
. 6 x H. 8 cm.
ué par Manos Amigas
ou.
CRÈCHE AUVERGNE
Réf. DCR254 14,50 €
Crèche auvergnate avec le jambon cru et le vin
mousseux. Jésus est couché dans un sabot. En
céramique émaillée peinte à la main.
L. 8 x l. 6 x H. 6 cm.
Fabriqué par Manos Amigas au Pérou.
CRÈCHE AUVERGNE
CRÈCHE BRETAGNE
Réf. DCR255 14,50 €
Crèche bretonne avec un épagnol et un far
breton. En céramique émaillée peinte à la
main. L. 8 x l. 6 x H. 7 cm.
Fabriqué par Manos Amigas au Pérou.
CRÈCHE BRETAGNE
CRÈCHES DE L’AFRIQUE
CRÈCHES DE L’EUROPE
Letourdumondedescrèches
Une garantie satisfait ou remboursé pendant 15 jours

94. 94
PHOTOPHORE
DE NOËL VILLAGE ANDIN
Réf. DPH117 21,90 €
Noël à la mode péruvienne. En céramique
peinte à la main. Diam. 13 x H. 12 cm.
Fabriqué par Manos Amigas au Pérou.
PHOTOPHORE
CRÈCHE BOULES EN CÉRAMIQUE
Réf. DCR116 19,90 €
Reformez cette crèche traditionnelle quechua
avec ces 9 boules de Noël représentant la
crèche à poser ou à accrocher.
En céramique peinte à la
main. Diam. boule
5 cm environ.
Fabriqué par Manos
Amigas au Pérou.
19,90 €
crèche traditionnelle quechua
es de Noël représentant la
ou à accrocher.
peinte à la
ule
os
CRÈCHE HUTTE
INDIENNE
Réf. DCR212 14,50 €
Une crèche originale en
hutte indienne. En
céramique peinte à la
main. Diam. 8 x H. 10 cm.
Fabriqué par Manos Amigas
au Pérou.
50 €
n
cm.
as
CRÈCHE ANDINE
5 PERSONNAGES
Réf. DCR226 9,95 €
Cinq mignonnes figurines en
céramique peintes à la main
et décorées dans un style
traditionnel péruvien. H. 4 cm.
Fabriqué par Manos Amigas au Pérou..
BOULE
ENFANTS
DU MONDE
Réf. DDN175
7,95 €
Une déco avec
un message :
les enfants du monde forment une ronde autour
de la terre en se tenant par la main. Chaque
enfant est habillé de façon traditionnelle. En
papier maché peint entièrement à la main.
Cordon doré. Diam. 7,3 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
5
monde forment une ronde autour
BOULE DE NOËL
MOSAÏQUE
Réf. DDN183 7,50 €
Boule de belle taille émaillée
rouge composée d’une
mosaïque de verre au
mille scintillements.
Elle sera du plus
effet dans votre
décoration de Noël.
Diam. 7 cm.
Fabriqué par
Noah’s Ark en Inde.
L
7,50 €
émaillée
une
u
1 LOT DE 2 BOULES
DE NOËL D’ANTAN
(ROUGE)
Réf. DDN184 3,95 €
H. 5 cm. Diam. 3 et 4 cm.
LOT DE 2 BOULES DE NOËL D’ANTAN
Tout comme autrefois, ces boules aux formes d’antan comporte 2 boules en verre teinté, surmontées
d’une attache en métal argenté. Elles sont fabriquées de manière 100% artisanale.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
2 LOT DE 2 BOULES
DE NOËL D’ANTAN
(DORÉES)
Réf. DDN185 3,95 €
H. 5 cm. Diam. 3,5 et 4 cm.
CRÈCHE
EN VERRE
FUSION
Réf. DCR236 19,90 €
Crèche en verre fusion de forme incurvée.
L. 10 x H. 12 cm.
Fabriqué par Calypso au Chili.
E
36 19 90 €
BOULE DE NOËL DE
BETHLEHEM
Réf. DDN177 9,90 €
Boule de Noël en verre
artisanal soufflé.
Motif village de
Bethlehem antique
coloré.
Diam. 5,5 x H. 8 cm.
Fabriqué par Bethlehem
Fair Trade Artisans
en Palestine.
L DE
9,90 €
rre
m
Enverresoufflé
d’Hébron
CRÈCHE CÉRAMIQUE À SUSPENDRE
Réf. DCR113 14,90 €
En céramique peinte à la main. Message
universel de Noël pour le monde. Diam. 6 cm.
Fabriqué par Manos Amigas au Pérou.
CHE CÉRAMIQUE À SUSPEND
CRÈCHE
ROUGE
Réf. DCR215
9,95 €
Crèche en céramique peinte à la main.
Coloris rouge à pois blanc et doré. Peut être
suspendue. Diam. 5,5 x H. 4,5 cm.
Fabriqué par Manos Amigas au Pérou.
215
céramique peinte à la main.
CRÈCHE HAÏTI
Réf. DCR117
17,90 €
Une douce représentation
de la nuit de Noël dans
un style haïtien.
En céramique peinte à
la main et laine. H. 7 cm.
Fabriqué par Manos Amigas
au Pérou.
C
R
1
U
de
un
En
la
Fa
au
plus de choix
en ligne
@
1 2
CrèchesetdécodeNoël
Commerce équitable depuis 1983

95. 95
LOT DE 5 ÉTOILES DE NOËL
Réf. DDN180 9,95 €
Ces cinq étoiles en paillettes
multicolores ajouteront de la gaieté
à votre décoration de Noël.
Diam. 5 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
LOT DE 5 ÉTOILES DE NOËL
LOT DE 6 DÉCOS DE NOËL
DANS LEUR COFFRET
EN PAPIER RECYCLÉ
Réf. DDN174 4,90 €
Lot de 6 décorations de Noël en forme de
crèche, livrées dans leur coffret en papier
recyclé. En céramique peinte à la main.
Coloris rouge et or. L. 5 x H. 5 cm.
Fabriqué par Heed Handicrafts au Bangladesh.
LOT DE 6 DÉCOS DE NOËL
ANGE FRIENDSHIP
Réf. DDN160
4,50 €
Ange Friendship (Amitié).
H. 7 cm.
Fabriqué par Sapia en Colombie.
ANGE ENJOY LIFE
Réf. DDN163 4,50 €
Ange Enjoy life (Aime la vie). H. 7 cm.
Fabriqué par Sapia en Colombie.
ANGE SMILE
Réf. DDN162
4,50 €
Ange Smile (sourire).
H. 7 cm.
Fabriqué par Sapia en Colombie.
ANGE LOVE
Réf. DDN161 4,50 €
Ange Love (Amour). H. 7 cm.
Fabriqué par Sapia en Colombie.
ANGE GOOD LUCK
Réf. DDN164 4,50 €
Ange Good luck (Bonne chance). H. 7 cm.
Fabriqué par Sapia en Colombie.
A
R
4
An
H.
Fa
AN
Réf
Ang
Fabr
AN
R
4
An
H. 7
Fab
A
R
Ang
Fabriq
A
Ré
An
Fabr
BOÎTE PRÉSENTOIR DE 30 ANGES DÉCO
Réf. DDN158 120 €
Les 30 anges décos répartis en 5 thèmes sont fabriqués
à partir de matériaux naturels : écorce d’orange séchée,
feuille de maïs et fil de coton. Chaque ange est pourvu
de sa boîte individuelle thématique décorée : Friendship
(Amitié), Love (Amour), Enjoy life (Aime la vie), Good luck
(Bonne chance) et Smile (sourire). Les anges sont livrés
dans une grande boîte présentoir décorée.
Boîte 25 x 15 x 9 cm. Ange h. 7 cm.
Fabriqué par Sapia en Colombie.
Tous les anges et lutins sont fabriquées à partir de matériaux naturels : écorces d’orange séchées,
feuilles de maïs et fils de coton. Ils sont livrés dans leur boîte individuelle thématique décorée.
DÉCO LUTIN
GOOD LUCK À
SUSPENDRE
Réf. DST244
4,50 €
Lutin Good luck
(Bonne chance).
H. 20 cm.
Fabriqué par Sapia
en Colombie.
DÉCO LUTIN FRIENDSHIP
À SUSPENDRE
Réf. DST241 4,50 €
Lutin Friendship (Amitié).
H. 20 cm.
Fabriqué par Sapia en Colombie.
DÉCO LUTIN
ENJOY LIFE
À SUSPENDRE
Réf. DST243
4,50 €
Lutin Enjoy Life (Aime la vie).
H. 20 cm.
Fabriqué par Sapia en Colombie.
BOÎTE PRÉSENTOIR DE 30 LUTINS À SUSPENDRE
Réf. DST240 120 €
Les 30 joyeux lutins sont répartis en 5 thèmes et fabriqués à partir
de matériaux naturels : écorce d’orange séchée, feuille de maïs
et fil de coton. Chaque lutin est livré dans sa boîte individuelle
thématique décorée : Friendship (Amitié), Love (Amour), Enjoy
life (Aime la vie), Good luck (Bonne chance) et Smile (sourire). Ces
boîtes individuelles sont livrées dans une grande boîte présentoir
décorée. Boîte 24 x 16 x 10 cm. Lutin H. 20 cm.
Fabriqué par Sapia en Colombie.
DÉCO LUTIN SMILE
À SUSPENDRE
Réf. DST245 4,50 €
Lutin Smile (Sourire). H. 20 cm.
Fabriqué par Sapia en Colombie.
DÉCO LUTIN LOVE
À SUSPENDRE
Réf. DST242 4,50 €
Lutin Love (Amour). H. 20 cm.
Fabriqué par Sapia en Colombie.
me la vie).
Colombie.
À
DÉ
À
Ré
Lu
Fab
DÉ
À
Ré
Lu
Fab
D
À
R
L
H
Fa
DSHIP
€
.
bie.
€
0 cm.
bie.Î É À
Coffretde
30décosanges
DÉCO
Coffret de
30 lutins
GRANDE ÉTOILE À
SUSPENDRE
Réf. DDN176 14,90 €
Déco de Noël de grand format à suspendre, en papier
artisanal épais de coloris rouge. Motifs ajourés et arabesques
dorées. Fermeture par lacet. L. 60 x l. 60 x Ep. 22 cm.
Fabriqué par Asha Handicrafts en Inde.
GRANDE ÉTOILE À
SUSPENDRE
Réf. DDN176 14,90 €
Déco de Noël de grand format à suspendre en papier
Sedéplie
etserange
facilement
DécodeNoëletlutinsetangesàsuspendre
Offrez des chèques cadeaux en toute occasion

96. 96
LES CHOCOLATS DIVINE, UNE COLLABORATION DIVINE !
Cette marque de chocolat n’appartient pas à une multinationale ni à un
importateur-distributeur jaloux de ses marges. Bien au contraire, elle fait la
richessedeses85 000propriétaires,petitsproducteursmembresdelacoopérative
Kuapa Kokoo au Ghana, qui détiennent 45% de l’entreprise Divine ! Il s’agit d’une
initiative originale pour une marque équitable diffusée sur les cinq continents et en
exclusivité en France par artisanat SEL.
La responsable marketing de Divine explique : « la population mondiale est
tributaire des petits producteurs à hauteur de 70% pour son alimentation. Si les
fermiers n’ont pas de rémunération suffisante pour nourrir leur famille, gérer
leur petite exploitation et investir dans de nouvelles méthodes de culture adaptées
aux changements climatiques, alors notre sécurité alimentaire à tous pourrait être
menacée ». Divine offre aux petits producteurs de cacao la connaissance et la
maîtrise du marché du cacao, la formation technique nécessaire, la route vers
l’autonomie totale de gestion.
LES SECRETS D’UNE DÉGUSTATION
DE CHOCOLAT !
Un bon chocolat doit être lisse, brillant et de couleur
brune et chaude. Un « croc » franc et précis est le gage
d’un bon chocolat.
Dégustez par petits morceaux, en laissant fondre
délicatement dans votre bouche.
Après une pointe d’acidité, l’amertume arrive en
bouchesansagresser,suiviedenotesflorales,d’épices
ou de fruits rouges selon l’origine du chocolat.
Accompagnez-le d’un verre d’eau pour une
dégustation professionnelle, ou d’un verre de vin
doux naturel*, d’Armagnac* ou de Cognac* pour un
mariage plus étonnant.
Conservez votre chocolat à l’abri de l’humidité, entre
16 et 20 °C.
* à consommer avec modération
QUEL IMPACT POURTOUS CES PRODUCTEURS ?
En plus de la prime commerce équitable, Divine reverse 2% de ses ventes à
l’autonomisation des femmes.
La prime « commerce équitable » versée aux coopératives certifiées par FLO
(Fairtrade Labelling Organizations) s’élève à 200 dollars la tonne. Le cacao acheté
dans ces conditions permet ensuite de faire mention du label sur l’emballage.
Les cours actuels de la bourse de New York étant supérieurs au prix minimum
garanti, cette prime, seule, a un impact très modéré sur la vie des familles
ghanéennes.
Divine va beaucoup plus loin dans sa démarche équitable.
• La coopérative perçoit des dividendes à hauteur de sa participation, soit 45%.
• Divine reverse 2% de ses ventes à un fond qui finance les projets
communautaires dans le domaine de la santé, l’éducation, l’hygiène,
l’accès à l’eau propre, la formation agricole ainsi qu’un soutien actif visant à
l’autonomisation des femmes.
Julietaramasséquelquescabossesdecacao,auGhana
Rejoignez-nous sur facebook.com/assoartisanatsel
LechocolatDivine

97. 97
CHOCOLAT NOIR DIVINE
AUX ÉCLATS DE MENTHE
Réf. ACH142 2,80 €
Chocolat noir à 70% de cacao,
rafraichissant par ses touches de
menthe. Tablette de 100 g.
CHOCOLAT NOIR D CHOCOLAT NOIR DIVINE
GINGEMBRE ORANGE
Réf. ACH144 2,80 €
Chocolat noir à 70% de cacao,
tonique, relevé au gingembre et
adouci par l’orange.Tablette de 100 g.
CHOCOLAT NOIR D
CHOCOLAT LAIT DIVINE AU
CARAMEL ET SEL DE MER
Réf. ACH166 3,00 €
Un chocolat au lait à 38% de cacao
riche et intense en saveurs.
Tablette de 100 g.
CHOCOLAT AU LAIT DIVINE
AUX AMANDES ENTIÈRES
Réf. ACH178 3,00 €
Chocolat au lait à 38% de cacao aux
amandes entières.
Tablette de 100 g.
CHOCOLAT NOIR DIVINE
MANGUE ET NOIX DE COCO
Réf. ACH177 2,80 €
Chocolat noir à 70% de cacao aux
savoureux morceaux de mangue et
de noix de coco. Tablette de 100 g.
CHOCOLAT NOIR D
CHOCOLAT NOIR
DIVINE AUX
FRAMBOISES
Réf. ACH181
2,80 €
Chocolat noir à 70% de
cacao aux délicieuses
framboises.
Tablette de 100 g.
CHOCOLAT AU LAIT DIVINE
À L’ORANGE
Réf. ACH182 3,00 €
La douceur de l’orange et le
fondant du chocolat au lait.
Tablette de 100 g.
CHOCOLAT AU LAI
CHOCOLAT NOIR DIVINE AU
CARAMEL ET SEL DE MER
Réf. ACH189 2,80 €
Un chocolat noir de dégustation à
70% de cacao riche et intense en
saveurs. Tablette de 100 g.
CHOCOLAT NOIR D
CHOCOLAT BLANC DIVINE
Réf. ACH192 3,00 €
Un chocolat blanc onctueux.
Tablette de 100 g.T
CHOCOLAT LAIT DIVINE
Réf. ACH191 3,00 €
Un chocolat au lait au goût fin
et agréable.
Tablette de 100 g.
CHOCOLAT
NOIR DIVINE
85% DE CACAO
Réf. ACH141
2,80 €
Un chocolat de
dégustation riche et
intense en saveurs.
Tablette de 100 g.
CHOCOLAT NOIR
DIVINE 70% DE
CACAO
Réf. ACH190
2,80 €
Un chocolat de
dégustation riche et
intense en saveurs.
Tablette de 100 g.
LES CHOCOLATS NOIRS
LES CHOCOLATS AU LAIT
CHOCOLAT BLANC
CHOCOLAT BLANC DIVINE
AUX ÉCLATS DE FRAISE
Réf. ACH179 3,00 €
Chocolat blanc aux éclats de fraises.
Tablette de 100 g.
Paiement par CB sécurisé 7j/7 et 24h/24
LechocolatDivine

98. 98
LOT DE 4TABLETTES DE
CHOCOLAT DIVINE
Réf. AAS244 10,00 €
Ce lot contient 4 tablettes de
chocolat Divine : un chocolat
noir 85% de cacao, un chocolat
noir éclats de menthe, un
chocolat noir aux framboises,
un chocolat noir au gingembre
et orange. Cacao Fairtrade Max
Havelaar du Ghana (coopérative
Kuapa Kokoo). 4 x 100 g.
AFTER DINNER MINTS DIVINE
Réf. ACH131 4,95 €
De délicieux chocolats noir garnis d’un
fondant à la menthe. Poids net 200 g.
AFTER DINNER MINTS DIVINE
AFTER DINNER GINGEMBRE
Réf. ACH145 4,95 €
Chocolats noirs garnis d’un fondant au
gingembre, à base de cacao de la coopérative
Kuapa au Ghana. Poids net 200 g.
AFTER DINNER GINGEMBREMINI-TABLETTES
DIVINE NOIR
Réf. ACH173 40,00 €
Savoureuses mini-tablettes de chocolat noir.
Coopérative Kuapa au Ghana.
Boîte de 100 mini tablettes de 4,2 g.
MINI-TABLETTES DIVINE
DE CHOCOLAT AU LAIT
Réf. ACH174 40,00 €
Savoureuses mini-tablettes de chocolat au lait.
Coopérative Kuapa au Ghana.
Boîte de 100 mini tablettes de 4,2 g.
D
f
A
C
g
A
Savoureuses mini-tablettes de chocolat au lait.
C é i K Gh
MINI-TABLETTES DIVINE
DE CHOCOLAT AU LAIT
Réf. ACH174 40,00 €
S i i t bl tt d h l t l it
BOÎTE 12 BARRES BIO AU CHOCOLAT
NOIR, SPECULOOS ET CAFÉ BIO
Réf. ACH134 19,20 €
Chocolat noir fourré au spéculoos et au café.
Barres Bio et équitables.
Boîte de 12 barres de 45 g.
BOÎTE 12 BARRES BIO AU CHOCOLAT
SACHET PIÈCES DIVINE NOIR
Réf. ACH176 2,50 €
De jolies pièces de monnaie en chocolat noir,
pour mieux croquer la finance et la City de
Londres. Coopérative Kuapa au Ghana.
Sachet 70 g.
BOÎTE DE 30 BARRES
DE CHOCOLAT AU LAIT ET CARAMEL
Réf. ACH119 33,00 €
Boîte familiale de 30 barres au chocolat au lait et caramel
idéales pour le goûter des petits et des grands !
Cacao Fairtrade du Ghana (coopérative Kuapa Kokoo).
30 x 40 g.
BOÎ
DE
Réf.
Boîte
idéa
Caca
30 x
BOÎTE
DE 30 BARRES DE CHOCOLAT BLANC
Réf. ACH120 33,00 €
Boîte familiale de 30 barres au chocolat blanc
idéales pour le goûter des petits et des grands !
Cacao Fairtrade du Ghana (coopérative Kuapa
Kokoo). 30 x 40 g.
BOÎTE DE 30 BARRES
DE CHOCOLAT NOIR
Réf. ACH118
33,00 €
Boîte familiale de 30 barres
au chocolat noir idéales
pour le goûter des petits
et des grands !
Cacao Fairtrade
du Ghana
(coopérative
Kuapa Kokoo).
30 x 40 g.
BOÎT
DE 30
Réf A
30 BARRES
OLAT NOIR
8
e de 30 barres
oir idéales
er des petits
!
de
.
www.artisanatsel.com
Chocolatsetbarresgourmandes

99. 99
BALLOTIN DE
NAPOLITAINS
Réf. ACH113
6,50 €
Cacao originaire du
Pérou. Pur beurre de
cacao. Accompagnent
à merveille votre
tasse de café.
Poids net 150 g.
(30 napolitains).
BALLOT
NAPOL
Réf. ACH
6,50 €
Cacao orig
Pérou. Pu
cacao. Acc
à merveill
tasse de c
Poids net
(30 napol
BALLOTIN
D’AMANDES
ENROBÉES DE
CHOCOLAT
Réf. ACH114
6,50 €
Cacao originaire du Pérou.
Pur beurre de cacao.
Poids net 150 g.
BALLO
D’AMA
ENRO
CHOC
Réf. AC
6,50
Cacao o
Pur beu
Poids ne
BALLOTIN DE
NOISETTES DE
PROVENCE AU
BON CHOCOLAT
AU LAIT
FONDANT
Réf. ACH115
6,50 €
Pour tous les
gourmands.
Poids net 150 g.
BALLO
NOISE
PROV
BON C
AU LA
FOND
Réf. AC
6,50
Pour to
gourma
Poids
BALLOTIN
D’ORANGETTES
AU CHOCOLAT
NOIR
Réf. ACH116
6,50 €
Le mariage de l’écorce
d’orange confite et d’un
grand chocolat.
Poids net 150 g.
ETTES
OLAT
6
e l’écorce
fite et d’un
at.
g.
BALLOTIN DE
PETITS COEURS
FONDANTS
DE CHOCOLAT
AU LAIT BIO
Réf. ACH122 6,50 €
Cacao origine Pérou. Pur
beurre de cacao. Issu de
l’agriculture biologique.
Poids net 150 g
(32 petits coeurs).
€
BALLOTIN
DETRUFFES
CHOCOLAT NOIR
Réf. ACH193
5,90 €
Truffes au chocolat
noir et noisettes du
Piémont. Recette
traditionnelle
italienne. Chaque
truffe est emballée
individuellement
dans un sachet fraicheur. Poids net 125 g.
BALLOTIN
DETRUFFES
PRALINÉES
Réf. ACH194
5,90 €
Truffes pralinées aux
noisettes du Piémont.
Recette traditionnelle
italienne. Chaque
truffe est emballée
individuellement dans
un sachet fraicheur.
Poids net 125 g.
BALLOTIN
DETRUFFES
CHOCOLAT NOIR
ET CAFÉ
Réf. ACH195
5,90 €
Truffes au chocolat
noir et café. Recette traditionnelle italienne.
Chaque truffe est emballée individuellement
dans un sachet fraicheur.
Poids net 125 g.
di i ll i li
BALLOTIN
DETRUFFES
CHOCOLAT BLANC
STRACCIATELLA
Réf. ACH196
5,90 €
Truffes Stracciatella
au chocolat blanc et
éclats de chocolat noir. Recette traditionnelle
italienne. Chaque truffe est emballée
individuellement dans un sachet fraicheur.
Poids net 125 g.
LOT DE 6 CHOCOLATS
NOIRTONUS AVEC SON LIVRE
SPÉCIAL GUARANA OFFERT !
Réf. AAS214 19,90 €
Ce lot contient 6 tablettes de chocolat noirTonus
etVitalité au véritable Guarana d’Amazonie. 67%
de cacao minimum. Offert : le livre «Les héritiers
du Guarana» illustré de 116 pages. 6 x 100 g.
TS
Livre
OFFERT
LESTRUFFES ITALIENNES
De véritables truffes italiennes préparées
selon des recettes équitables et solidaires
dans le Piémont italien. Le cacao provient
d’Equateur, coopérative MCCH, le sucre de
canne du Paraguay (Mimbipa) et de l’Ile
Maurice (Craft Aid), les noisettes du Piémont
et la vanille de Tanzanie.
En partenariat avec Libero Mondo et Dritte
Welt Partner.
Cette gamme évolue d’un simple sachet
plastique vers un ballotin kraft plus valorisant
et s’enrichit de deux nouveaux parfums.
Chaque truffe est emballée individuellement
dans un sachet fraicheur pour votre plus
grand plaisir.
BALLOTIN DE
TRUFFES FONDANTES
Réf. ACH151 5,60 €
Chocolat noir
chocolat au
lait d’Equateur
(MCCH), Sucre de
canne du paraguay
(Mimbipa) et de
l’Ile Maurice (Craft
Aid), Noisettes du
Piémont, Vanille
de tanzanie.
Emballage
individuel.
Poids net 125 g.
Chocolat n
chocolat au
lait d’Equat
(MCCH), Su
canne du p
(Mimbipa)
l’Ile Mauric
Aid), Noise
Piémont, V
de tanzani
Emballage
individuel.
Poids net 1
parées
Nouvel
emballage
Ancien
emballage
coeurs).
Un cadeau dès 60 € d’achat
Chocolats,truffesetballotins

100. 100
artisanat SEL, UNE PASSION POUR LE CAFÉ DEPUIS 1991
Quelques faits et chiffres :
• Dans le monde, 125 millions de personnes vivent du café.
• 25 millions de petits producteurs produisent 80% du café.
• La production mondiale est de 8 millions de tonnes en 2012.
Le café est cultivé dans des régions comprises entre les tropiques
du cancer et du capricorne à des altitudes variant entre 300 et
2 000 mètres. Les arbustes peuvent atteindre 3 à 4 mètres et une
longévité de 20 ans. La production d’un plant équivaut environ à
un paquet de 250 g de café torréfié.
Les bénéfices de ce commerce vont d’abord aux plantations, aux
intermédiaires, aux spéculateurs et aux multinationales.
Les grandes plantations provoquent de nombreuses migrations
de travailleurs et de leurs familles durant chaque période de
production. Les conséquences sont terribles : revenus dérisoires,
enfants déscolarisés, difficulté d’accès à l’éducation, à la santé et
au progrès.
Les initiatives de commerce équitable redonnent un réel espoir aux
petits producteurs : stabilité des prix, préfinancement pour éviter
les taux d’intérêts élevés, juste rémunération du travail accompli,
suppression d’intermédiaires, relations commerciales équilibrées
aveclesacheteurs,accompagnementtechnique,notammentpourla
conversion à une agriculture plus respectueuse de l’environnement.
Dès 1991, artisanat SEL introduit le premier café labellisé
commerce équitable en France, en partenariat avec Mr Wim van
den Berg, l’un des co-fondateurs du mouvement équitable en
Hollande. L’association y voit une réelle possibilité pour les petits
producteurs de s’affranchir des grands propriétaires terriens
où un quasi-esclavage règne encore. Le café vert est importé
via les Pays Bas et torréfié depuis toujours par une respectable
institution au cœur de la petite ville marchande de Zwolle. La
torréfaction y est un art.
Contrairement au procédé industriel
de cuisson rapide et brutal, dite
torréfaction flash (cuisson d’une minute
à 900°C), le maître torréfacteur monte
progressivement la température à
220 °C sur une durée de 20 minutes. Des
caramels sont premièrement développés les 10 premières minutes,
puis les arômes subtils sont libérés. La cuisson en profondeur des
grains évite l’amertume dans la tasse et rend le café plus digeste.
LA PASSION D’artisanat SEL POUR LE CAFÉ
COMMENT RÉUSSIR UN BON CAFÉ ?
Pour conserver toutes les qualités d’un café frais, nos sachets sous vide
à valve sont idéals, car ils permettent au gaz issu de la torréfaction de
s’échapper tout en empêchant une entrée d’oxygène qui altérerait la qualité
du produit.
Une fois le sachet ouvert, le café en grain offre la meilleure garantie
de qualité. Il existe des machines qui broient les grains tasse par tasse
(Jura, disponibles sur commande chez artisanat SEL), ou des moulins.
Conservez de préférence le paquet entamé au froid dans une boîte métal
hermétique (en vente page 103, réf. UBT106).
• Utilisez de l’eau de source ou de l’eau du robinet filtrée.
• Ne réchauffez pas du café ni ne le faîtes bouillir !
• Ne sucrez que si vous ne pouvez vous en passer !
• Si vous aimez le café au lait, faites-le « Capuccino » !
Séchage du fruit du caféier sur de grandes nattes.
Mocca d’Or sublime votre café depuis plus de 80 ans !
Café fraîchement torréfié.
Membre de WFTO (Fédération Internationale de Commerce Equitable)
LescafésMoccad’OrSaveursEquitables

101. 101
CAFÉ COLOMBIE MOULU
Réf. ACA128 4,60 €
Arôme fruité corps doux
et goût fin. 100% arabica. Origine Colombie
Supremo.
Paquet de 250 g (moulu).
CAFÉ MOKA D’ÉTHIOPIE
MOCCA D’OR
Réf. ACA111
4,50 €
Un café spécial à l’arôme corsé.
100 % arabica d’Ethiopie.
Paquet de 250 g (moulu).
CAFÉ MOCCA
D’OR SPÉCIAL
EXPRESSO
Réf. ACA113
4,20 €
100% arabica. Un café
avec un goût explicite.
Origine Colombie, Costa
Rica, Guatemala et
Mexique.
Paquet de 250 g (moulu).
CAFÉ MOCCA D’OR
ÉLÉGANCE 1KG
MOULU
Réf. ACA132
15,40 €
100% arabica. Concentré,
frais, doux et peu sucré.
Paquet de 1 kg (moulu).
CAFÉ DECAFÉINÉ
MOCCA D’OR BIO
Réf. ACA106
4,80 €
100% arabica. Doux de
goût. Origine Pérou.
Issu de l’agriculture
biologique. Paquet de
250 g (moulu).
C
M
R
4
1
g
I
b
2
CAFÉ
100% ARABICA
MOCCA D’OR BIO
Réf. ACA107
4,20 €
100% arabica. Corsé et un peu
frais. Origine Bolivie. Issu de
l’agriculture biologique.
Paquet de 250 g (moulu).
CAFÉ 100% ARABICA
MOCCA D’OR
Réf. ACA105 3,90 €
100% arabica. Frais et doux. Origine Colombie,
Costa Rica, Guatemala et Mexique.
Paquet de 250 g (moulu).
CAFÉ MÉLANGE 70% ARABICA
ET 30% ROBUSTA MOCCA D’OR
Réf. ACA104 3,50 €
Corsé, concentré et un peu sucré. Origine
Colombie, Costa Rica, Guatemala, Mexique et
Zaïre. Paquet de 250 g (moulu).
CAFÉ COMPANERO
MOCCA D’OR
Réf. ACA110 3,20 €
Parfumé et corsé. 72% arabica
du Guatemala, Colombie,
Mexique et Costa Rica et
28% robusta de République
Démocratique du Congo.
Paquet de 250 g (moulu).
Moulu
Moulu
Moulu
Moulu
Moulu
Moulu
Moulu
Décaféiné
Expresso
LES PURES ORIGINES
LES ASSEMBLAGES
CAFÉ COLOMBIE GRAINS 1KG
Réf. ACA129 16,90 €
100% arabica. Arôme fruité, corps doux
et goût fin.
Origine Colombie Supremo.
Paquet de 1 Kg (EN GRAIN).
MouluGrain
CAFÉ MÉLANGE 70% ARABICA
ET 30% ROBUSTA MOCCA D’OR 1KG
Réf. ACA108 12,90 €
Corsé, concentré et un peu sucré. Origine
Colombie, Costa Rica, Guatemala, Mexique et
Zaïre. Paquet de 1 kg (moulu).
C
C
Z
C
C
Z
Moulu
Moulu
CAFÉ 100% ARABICA
MOCCA D’OR 1KG
Réf. ACA109 13,90 €
100% arabica. Frais et doux. Origine Colombie,
Costa Rica, Guatemala et Mexique.
Paquet de 1 kg (moulu).
Moulu
LES CLASSIQUES
Livraison rapide en colissimo suivi
LescafésMoccad’OrSaveursEquitables

102. 102
LOT DE 6 CAFÉS PURES ORIGINES
+ BOÎTE A CAFÉ MÉTAL
Réf. AAS307 27,90 €
Ce lot pures origines contient* : un café Moka d’Ethiopie, un café Colombie,
un café Guatemala, un café Mexique BIO, un café Haïti, un café Pérou BIO.
Ce lot est livré avec sa boîte métallique au couvercle hermétique,
spécialement conçue pour recevoir votre paquet de café. 6 x 250 g (moulu).
Moulu
CAFÉ CERRO AZUL
EN GRAIN BIO
Réf. ACA101
16,90 €
100% arabica. Corsé et
un peu frais. Issu de
l’agriculture biologique.
Origine Bolivie.
Paquet de 1 kg (EN
GRAIN).
CAFÉ CERRO AZUL EN GRAIN
Réf. ACA103 15,70 €
100% arabica. Un café au goût explicite.
Origine Colombie, Costa Rica, Guatemala et
Mexique. Paquet de 1 kg (EN GRAIN).
MouluGrain
MouluGrain
LOT 10 CAPSULES ALU VIOLET CAFÉ DOUX
Réf. ACA144 2,90 €
Doux et fruité. Un assemblage 100% Arabica Ethiopie,
Mexique, Guatemala et Brésil tout en finesse. Pointe
citronnée et arômes de fleurs des champs avec une
bonne longueur en bouche. Se sert «lungo» avec 10 cl
d’eau. Sachet de 10 capsules compatibles Nespresso.
UL
Réf ACA144 2 90 €
LOT 10 CAPSULES AAAALULULU VVVIOIOOIOIOOIOLET CAFÉ DO
LOT 10 CAPSULES ALU GRIS
CAFÉ INTENSE
Réf. ACA145 2,90 €
Goût intense. Assemblage de café Arabica du
Mexique et du Brésil avec du Robusta d’Inde.
Bon équilibre à mi-chemin entre acidité,
puissance et arômes chocolatés. Préparer avec
6 cl d’eau pour un café «espresso». Sachet de
10 capsules compatibles Nespresso.
LOT 10 CAPSULES ALU GRISLOT 10 CAPSULES AAALU GGRRIS
LOT 10 CAPSULES ALU NOIR
CAFÉ CORSÉ
Réf. ACA146 2,90 €
Goût corsé, torréfaction à l’italienne. Assemblage
de café Arabica du Mexique et Brésil et de robusta
d’Inde. Pour les amateurs de café serré «ristretto»
comme à Milan. Beaucoup de corps et de richesse
dans les arômes chocolatées. Préparer avec 3 à
4,5 cl d’eau pour un vrai «ristretto». Sachet de
10 capsules compatibles Nespresso.
u
citro
bonn
É É
d’eau
LOTO 10 CAC PSULES AAAAAAALULULU NNNOIOOIOIOOIR
É É
LOT 10 CAPSULES ALU ROUGE
CAFÉ DÉCA
Réf. ACA147 2,90 €
Un assemblage de cafés décaféinés de Colombie,
Brésil etViet Nam. Crémeux et fruité. Se prépare
«lungo» avec 10 cl d’eau ou «espresso» avec
6 cl d’eau. Sachet de 10 capsules compatibles
Nespresso.
LOT 10 CAPSULES ALU ROUGE
É É
LLLLLOOTOOTOT 11100 CAPSULESESEESSESS AAALULULULU RRRRRRRROOUOOOO GE
Décaféiné
DES CAPSULES ÉQUITABLES !
De nombreux amateurs de café nous réclament depuis longtemps une alternative
équitable aux capsules Nespresso. Notre torréfacteur a travaillé pendant deux
années pour développer un conditionnement satisfaisant qui réponde à toutes nos
exigences. Le label UTZ garantie :
• des critères sociaux avec de meilleures conditions de travail pour les producteurs
• des critères de qualité pour de meilleures pratiques agricoles
• des critères environnementaux
• descritèresparticulierspourlesenfants :refusdutravaildesenfants,importancedel’éducation
et de la santé, soins médicaux et congés de maternité, substances dangereuses hors de portée
des enfants et de l’eau potable
Ces capsules compatibles Nespresso sont biodégradables. L’emballage hermétique garantie une
fraicheur optimale pour le consommateur occasionnel de café qui refuse tout compromis sur la
qualité de son café.
DÉCOUVERTE
DES CAPSULES
DE CAFÉ
ÉQUITABLES
ET RECYCLABLES
Réf. AAS286
11,60 €
Ce lot contient* les 4 variétés de capsules : doux, intense, corsé et
décaféiné. Compatibles Nespresso, ces capsules sont biodégradables
après utilisation. L’emballage hermétique garanti une fraicheur optimale
pour le consommateur occasionnel de café qui refuse tout compromis
sur la qualité de son café. Ce lot est livré dans sa corbeille en feuilles de
dattier fabriquée au Bangladesh dans le cadre du commerce équitable.
riétés de capsules : doux intense corsé et
ve
ux
nos
eurs
Compatibles
machines
Nespresso
COFFRET GARNI
DE CAPSULES EQUITABLES !
Réf. AAS308 14,90 €
Coffret de rangement en fibres de bois peint
pour 25 capsules. Coloris chocolat et crème.
Couvercle en verre. Livré avec 40 capsules
compatibles machines Nespresso : café doux,
intense, corsé et décaféiné.
* En cas de rupture de l’un des articles, il sera remplacé par un article équivalent,
de valeur identique ou supérieure.
Livré avec
40 capsules
Commerce équitable depuis 1983
LescafésMoccad’OrSaveursEquitables

103. 103
CAFÉ HAITÏ
SAVEURS
ÉQUITABLES
Réf. ACA115
4,70 €
100% arabica. Fin et parfumé.
Origine Haïti.
Paquet de 250 g (moulu).
Moulu
CAFÉ PÉROU SAVEURS
ÉQUITABLES BIO
Réf. ACA116
4,70 €
100% arabica. Rond et
complet. Origine Pérou. Issu
de l’agriculture biologique.
Paquet de 250 g (moulu).
Moulu
CAFÉ ALTA-ALÉ
SAVEURS
ÉQUITABLES
Réf. ACA120
4,70 €
100% arabica : la
rencontre exceptionnelle
d’un prestigieux Moka
d’Ethiopie et d’un des
meilleurs crus d’arabica au
monde : le Guatemala.
Paquet de 250 g (moulu).
C
S
É
R
4
1
re
d
d
m
m
P
Moulu
CAFÉ MOCOMOCO
SAVEURS
ÉQUITABLES BIO
Réf. ACA121
4,70 €
100% arabica. Mocomoco,
parfumé et savoureux
est obtenu à partir d’une
sélection exceptionnelle
de purs arabicas de Bolivie
et du Pérou. Issu de
l’agriculture biologique.
Paquet de 250 g (moulu).
Moulu
SET DE
2TASSES
À CAFÉ VERRE DOUBLE PAROI
Réf. UAC150 16,00 €
Tasses au design raffiné composées de
2 parois de verre, afin de garder toute
la chaleur de la boisson, sans se brûler.
Origine contrôlée hors commerce
équitable. Contenance 100 ml.
BOÎTE À CAFÉ EN INOX
Réf. UBT106 9,90 €
Conçue pour accueillir un paquet
de 250 g de café moulu, cette boîte
en inox pourvue d’un couvercle
translucide se range dans la plupart
des portes de réfrigérateurs afin de
conserver tout l’arôme de son précieux
contenu. Diam. 9,5 x H. 12,5 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
BOÎTE À CAFÉ EN INOX
Suggestionde
présentation
CAFÉ
CHORTI DU
GUATEMALA
MOULU
Réf. ACA139
4,80 €
100% arabica.
Suave et corsé.
Origine Coopérative
«La Cuna Chorti»
au Guatemala. Par
cette initiative, café Chorti soutient les
petits producteurs qui perçoivent ainsi un
revenu NET 40% supérieur à celui perçu
par leurs ventes via le marché équitable
classique. Paquet de 250 g (MOULU).
C
C
G
M
R
4
1
S
O
«
a
Moulu
CAFÉ
CHORTI DU GUATEMALA DOSETTES
Réf. ACA141 4,20 €
100% arabica. Suave et corsé. Origine
Coopérative «La Cuna Chorti» au Guatemala.
Par cette initiative, café Chorti soutient les
petits producteurs qui perçoivent ainsi un
revenu NET 40% supérieur à celui perçu par
leurs ventes via le marché équitable classique.
Paquet de 18 dosettes (125 g).
T
C
CHORTI DU GUATEMALA DOSET
CAFÉ
CHORTI DU GUATEMALA DOSET
Dosettes
LE CAFÉ CHORTI, UNE RÉMUNÉRATION PARTICULIÈREMENT JUSTE POUR LE PRODUCTEUR !
La coopérative « La Cuna Chorti », créée à l’initiative du coopérant belge Dimitri Lecarte, regroupe 1 500 familles. La superficie moyenne par associé est
de 1,4 ha, pour une production de 1 800 kilos de café vert, soit 1 400 kilos de café torréfié.
Le prix minimum garanti payé est de 300 dollars le quintal (dit « espagnol », qui pèse 46 kg).
Le producteur aura touché en 2013 pour sa production annuelle 1800 kg : 46 x 300 dollars = 11 739 dollars, soit 9 030 euros. C’est au moins 40% de plus
que ce qu’il aurait perçu en vendant uniquement au prix garanti par FLO/Max Havelaar (ce dernier fluctue selon le cours mondial, il est donc impossible
de donner un pourcentage précis).
Cette production permet de fabriquer 1 400 Kg de
café torréfiée, soit 5 600 paquets de 250 g. Le prix
de vente de chaque paquet est de 4,80 € avec la TVA,
soit 4,55 € HT. La vente de 5 600 paquets va générer
un chiffre d’affaires HT de 25 480 €.
La part du prix de vente qui revient au producteur
s’élève donc à plus de 35% (9 030 € sur 25 480 €).
Un petit producteur de Chorti et sa femme, au Guatemala
CAFÉ MEXIQUE
SAVEURS
ÉQUITABLES BIO
Réf. ACA114
4,70 €
100% arabica. Intense et
fruité. Origine Mexique. Issu
de l’agriculture biologique.
Paquet de 250 g (moulu).
Moulu
RRE DOUBLE PAROI
Suggestiondeprésentation
Port gratuit à partir de 80 € d’achat
LescafésChortietSaveursEquitables

104. 104
RECHARGETHÉ EARL GREY BIO
Réf. ATH114 4,50 €
Recharge thé Earl Grey BIO en vrac.
Origine Inde. Paquet de 100 g (en vrac).
RECHARGETHÉ VERT BIO
Réf. ATH116 4,50 €
Recharge thé vert BIO en vrac. Origine Inde.
Paquet de 100 g (en vrac).
RECHARGETHÉ NOIR CITRON BIO
Réf. ATH144 4,50 €
Recharge thé noir citron BIO en vrac.
Origine Inde. Paquet de 100 g (en vrac).
RECHARGETHÉ DARJEELING BIO
Réf. ATH115 4,50 €
Recharge thé Darjeeling BIO en vrac.
Origine Inde. Paquet de 100 g (en vrac).
RECHARGETHÉ ROOIBOS BIO
Réf. ATH135 4,50 €
Recharge Rooibos BIO en vrac. Sans théine.
Origine Afrique du Sud. Paquet de 100 g (vrac).
RECHARGETHÉ VERT DE CHINE BIO
Réf. ATH146 4,50 €
Recharge thé vert de Chine «Gunpowder» BIO
en vrac. Paquet de 100 g (en vrac).
LOT 6THÉS VRAC BIO
+ BOÎTE MÉTALLIQUE
Réf. AAS316 25,00 €
Ce lot contient*
6 thés en vrac issus de l’agriculture
biologique : un thé Earl Grey Bio (origine Inde), un
thé Darjeeling Bio (origine Inde), un thé vert Bio
(origine Inde), un rooibos Bio (origine Afrique du
sud), un thé noir citron Bio (origine inde) et un thé
vert Gunpowder Bio (origine Chine). Il sont livrés avec leur boîte
métallique conçue spécialement pour préserver tout l’arôme de
vos thés (Diam. 8,5 x H. 13 cm). 6 x 100 g (vrac)
Vrac
BOÎTE ÀTHÉ EN INOX
Réf. UBT110 8,90 €
Peut contenir 100g de thé en vrac
(boîte livrée seule). En acier inoxydable.
Couvercle translucide. Diam. 8 x H. 11 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
BOÎTE ÀTHÉ EN INOX
Suggestion
deprésentation
BOÎTE À CAFÉ/THÉ MÉTAL NOIRE SAVEURS EQUITABLES
Réf. UBT139 8,00 €
Pratique, cette boîte métallique au couvercle hermétique est
spécialement conçue pour recevoir votre paquet de café (250 g) ou
votre thé en vrac. Logo Saveurs Equitables. L. 9,5 x l. 5,5 x H. 16 cm.
Origine contrôlée hors commerce équitable.
S
LE THÉ EST LA BOISSON
LA PLUS CONSOMMÉE
AU MONDE après
l’eau avec 1,5 milliard
de tasses servies chaque jour. Le théier est
un arbuste généralement taillé à 1 mètre
de hauteur pour faciliter la cueillette. Les
différentes sortes de thés (noir, vert…) sont
obtenues en traitant différemment les feuilles
récoltées et ne proviennent pas de différentes
espèces de théiers.
Les vertus du thé sont nombreuses :
• Stimulant : la caféine, ou théine, contenue
dans une tasse de thé est de 80 mg contre
100 à 120 mg pour une tasse de café (source
Docteur Pierre Dukan). Paradoxalement
elle agit différemment de la caféine du café.
Libérée très rapidement au début de l’infusion,
elle est partiellement neutralisée sous l’effet
des tanins qui mettent plus de temps à se
diffuser. Si l’on veut un thé léger en caféine
mais puissant en goût (les tanins), il ne faut pas
réduire le temps d’infusion mais au contraire
l’augmenter.
• Antioxydant : une tasse peut contenir jusqu’à
200 mg de polyphénols de plusieurs natures.
• Riche en vitamines : le thé vert en particulier
est riche en vitamine C, jusqu’à 300 mg pour
100 grammes de feuilles. Les procédés de
fermentation pour l’élaboration du thé noir
réduisentcetteteneur.
artisanat SEL a choisi les 3 principaux
pays producteurs de thé au monde pour sa
gamme Saveurs Equitables. La Chine, berceau
historique du thé, assure 35% de la production
mondiale, l’Inde 21% et le Sri Lanka 9%. Le
Rooibos, improprement appelé « thé rouge »,
est le fruit de la cueillette d’un autre arbuste
que l’on ne trouve qu’en Afrique du Sud.
LES SECRETS D’UNE INFUSION RÉUSSIE
La qualité de l’eau est primordiale : utilisez une
eau non calcaire très faiblement minéralisée et
pauvre en sodium.
Le bon dosage de feuille de thé et le bon volume
d’eau : 1,6 g de thé (1 sachet infusette ou une
petite cuillère de thé en vrac) pour une tasse
d’environ 200 ml.
Portezl’eauàébullition.
Pour les thés noirs, infusez à 100°C pendant 3 à
5mn.
Pour les thés verts, laissez refroidir et infusez à 80°C
pendant2à3mn.
Dégustezsanssucrenilait.
Si vous souhaitez néanmoins sucrer votre thé,
utilisezdepréférenceunmieldouxd’acacia.
É
PASSOIRE À THÉ
AVEC MANCHE
Réf. UBT155 3,90 €
Passoire à thé en bambou naturel tressé.
Diam. 6 cm. L. 18 cm.
Fabriqué par Prokritee au Bangladesh.
PASSOIRE ÀTHÉ
Réf. UBT156
3,90 €
Passoire à thé en bambou naturel tressé.
Diam. 6 cm. L. 9 cm.
Fabriqué par Prokritee au Bangladesh.
E ÀTHÉ
56
* En cas de rupture de l’un des articles, il sera remplacé par un article équivalent,
de valeur identique ou supérieure.
leur boîtevec
Vrac
Rejoignez-nous sur facebook.com/assoartisanatsel
Thésenvracetaccessoires

105. 105
THÉ VERT À LA MENTHE DU MAROC
BIO «LA DOLCE VITA»
Réf. ATH168 3,80 €
La Dolce Vita : Thé vert du Sri Lanka à la
menthe du Maroc. Issu de l’agriculture
biologique.
25 infusettes de 1,5 g.
THÉ VERT À LA MENTHE DU MAR
Sachets
THÉ ROUGE ROOIBOS AU CACAO ET
PIMENT BIO «LEOPARDO ROSSO»
Réf. ATH169 3,80 €
Leopardo Rosso (Léopard roux) : Rooibos
(appelé communément thé rouge) au cacao
et piment. Sans théine. Issu de l’agriculture
biologique.
25 infusettes de 1,5 g.
THÉ ROUGE ROOIBOS AU CACAO
Sachets
THÉ ROUGE ROOIBOS ORANGE ET
CANNELLE BIO «MI SENTO BENE»
Réf. ATH170 3,80 €
Mi Sento Bene (Je me sens bien) : Rooibos
(communément appelé thé rouge), aux
écorces d’orange et à la cannelle. Sans théine.
Issu de l’agriculture biologique.
25 infusettes de 1,5 g.
THÉ ROUGE ROOIBOS ORANGE E
Sachets
THÉ NOIR DE CEYLAN BIO
«TE NERO»
Réf. ATH171 3,80 €
Tè Nero : Thé noir de Ceylan issu de
l’agriculture biologique.
25 infusettes de 1,5 g.
Sachets THÉ ENGLISH BREAKFAST BIO
Réf. ATH101 2,80 €
Assemblage unique Saveurs Equitables de
thés des jardins de Koslande (Sri Lanka) et
de Sewpur (Inde). Recette ronde, souple
et tonique, spécialement élaborée pour le
premier thé de la journée. Paquet de 20 sachets
fraicheur. Poids net 36 g.
THÉ ENGLISH BREAKFAST B
Sachets
THÉ EARL GREY RUSSE BIO
Réf. ATH103 3,30 €
Thé pure origine Saveurs Equitables: jardin de
Korakundah en Inde. Parfumé à la bergamote
et aux agrumes selon la tradition russe.
Paquet de 20 sachets fraicheur.
Poids net 36 g.
THÉ EARL GREY RUSSE BIO
Sachets
THÉIERE
VERRE
Réf. UAC141
19,90 €
Produit exclusif artisanat SEL issu
de filières contrôlées, hors commerce
équitable. Contenance 55 cl.
THÉIERE
VERRE
UAC141
19,90 €
P d it l if tis t SEL i
TASSE
ÀTHÉ VERRE
Réf. UAC142
6,00 €
Produit exclusif artisanat SEL issu de filières
contrôlées, hors commerce équitable.
Contenance 20 cl.
TAS
ÀTH
Réf. UA
6,00
Produit exclusif artisanat SEL is
SET DE 2TASSES
VERRE DOUBLE PAROI
Réf. UAC151 18,00 €
Tasses au design raffiné composées de 2 parois
de verre, afin de garder toute la chaleur de la
boisson, sans se brûler. Contenance 200 ml.
Origine contrôlée hors commerce équitable.
BOÎTE DÉCOUVERTE DE 6THÉS BIO DU MONDE
Réf. AAS306 39,90 €
Cette boîte en bois massif fabriqué par nos artisans en Inde contient 6 thés d’exceptions :
boîte de 20 infusettes English Breakfast, boîte de 25 infusettes Thé Noir Ceylan, boîte de
25 infusettes Thé Vert à la Menthe, boîte de 20 infusettes Thé Earl Grey à la Russe, boîte
de 25 infusettes Rooibos «thé rouge» à l’Orange et à la Cannelle, boîte de 25 infusettes
Rooibos «thé rouge» au Cacao et Piment. Coffret de 140 infusettes en sachets fraicheur.
BOÎTE D
Réf. A
Cette
bo
Sachets
Boîtede
25infusettes
Coffretde
140infusettesen
sachetsfraicheur
Boîtede
25infusettes
Boîtede
25infusettes
Boîtede
25infusettes
d’exceptions :
Suggestiondeprésentation
Réglez en 2 fois sans frais à partir de 99 € d’achat
Thésensachetsetaccessoires

106. 106
MÉLANGE ÉNERGIE
DU MATIN BIO
«BUON GIORNO AMORE»
Réf. ATH166 3,80 €
Buon Giorno Amore (Bonjour mon amour) : Mélange Energie du Matin !
La douceur de la citronnelle et la force du gingembre. Issu de l’agriculture
biologique. 25 infusettes de 1,5 g.
on amour) : Mélange Energie du Matin !
Sachets
MÉLANGE DU SOIR BIO «BUONA NOTTE»
Réf. ATH167 3,80 €
Buona Notte (Bonne nuit) : Mélange du Soir : mélisse, verveine
citronnée, orange, basilic, rose et lavande. Issu de l’agriculture
biologique. 25 infusettes de 1,2 g.
BIO «BUONA NOTTE»
Sachets
INFUSION D’HIBISCUS VRAC BIO
Réf. ATS128 3,60 €
C’est la fleur qui sert à préparer le bissap ou carcadé,
la boisson nationale de l’Afrique de l’Ouest. Laisser infuser,
de préférence plusieurs heures dans de l’eau froide,
puis consommer la décoction fraiche et très sucrée.
Origine Burkina Faso. Sachet 90 g.
ESAT*
LA VIE
EN HERBES :
ÉCONOMIE SOCIALE
ET SOLIDAIRE
TONIFIANTE !
Valeurs écologiques et respect de l’envi-
ronnement : désherbage manuel, séchage
solaire, emballages recyclables …
Valeurs humaines et solidaires : partenariat
avec des petits producteurs français et un
ESAT* à Gafsa, Tunisie.
Valeurshumainesetsociales:le résultat de la
vente des tisanes est consacré intégralement
à notre projet : l’insertion par le travail
d’adultes en situation de handicap.
Les plantes sont de tout premier choix.
Elles sont récoltées et triées à la main, ce
qui contribue à conserver leurs propriétés
gustatives, aromatiques et médicinales. Le
séchage est contrôlé pour chaque type de
plantes permettant de conserver leurs vertus.
Au total plus d’une trentaine de variétés sont
cultivées en respectant l’environnement, sans
produit chimique. Un laboratoire indépendant
analyse les plantes pour vérifier l’absence de
pesticides. L’impact sur l’environnement est
limitédelaplantationàl’expéditiondesplantes.
* Etablissement et Service d’Aide par le Travail
Vrac
INFUSIONS
DOUCEURS
DU SOIR BIO
Réf. ATS111
4,25 €
Mélisse, anis, thym-citron, tilleul et oranger.
Produit solidaire de l’ESAT de la Vie en Herbes
(Etablissement et Service d’Aide par le Travail).
Paquet de 20 infusettes (28 g).
Sachets
INFUSIONS
THYM-CITRON
BIO
Réf. ATS113
4,25 €
Variété de thym citronné. Produit solidaire de
l’ESAT de la Vie en Herbes (Etablissement et
Service d’Aide par le Travail).
Paquet de 20 infusettes (30 g).
tronné Prod it solidaire de
Sachets
INFUSIONS
VERVEINE BIO
Réf. ATS114
4,25 €
Vertus digestives et apaisantes. Produit
solidaire de l’ESAT de la Vie en Herbes
(Etablissement et Service d’Aide par le Travail).
Paquet de 20 infusettes (28 g).
et apaisantes Prod it
Sachets
INFUSIONS
MÉLANGE
APRÈS-REPAS
BIO
Réf. ATS112
4,25 €
Verveine, menthe, basilic et estragon. Produit
solidaire de l’ESAT de la Vie en Herbes
(Etablissement et Service d’Aide par le Travail).
Paquet de 20 infusettes (28 g).
Sachets
INFUSIONS
MÉLANGE
PECTORAL BIO
Réf. ATS120
4,25 €
Hysope, cynorrhodon, romarin, thym. Produit solidaire
de l’ESAT de la Vie en Herbes (Etablissement et Service
d’Aide par le Travail). Paquet de 20 infusettes (28 g).
Sachets
INFUSIONS
MÉLANGE
MINCEUR BIO
Réf. ATS119
4,25 €
Reine des prés, marjolaine, vigne rouge, bouleau,
thé vert. Produit solidaire de l’ESAT de la Vie en
Herbes (Etablissement et Service d’Aide par le
Travail). Paquet de 20 infusettes (30 g).
jolaine vigne rouge bouleau
Sachets
INFUSIONS
MÉLANGE
5 PLANTES
BIO
Réf. ATS116
4,25 €
Verveine, menthe poivrée, tilleul, oranger et
camomille. Produit solidaire de l’ESAT de la Vie
en Herbes (Etablissement et Service d’Aide par
le Travail). Paquet de 20 infusettes (28 g).
poivrée tilleul oranger et
Sachets
MÉLANGE DU SO
Sach
Boîtesde25
infusettespourvostisanes
préférées,EnergieduMatinou
MélangeduSoir,deuxinfusions
classiquesrevisitéespar
unherboristeBio
etEquitable.
www.artisanatsel.com
Lesinfusions

107. 107
LESVERTUS DU MATÉ BIO
ET ÉQUITABLE
• Le maté est un stimulant naturel : il combat
la fatigue mentale et physique à court terme,
améliore la vigilance, renforce la mémoire et
tonifie les fonctions cardiaques. Il possède
également des propriétés anti-cholestérol.
• Richeenmatéineettanins,envitaminesA,B1,
B2, C et K, en fer, phosphore et magnésium, il
estuneexcellentesourced’antioxydantsetde
minéraux.
• Vertus amincissantes : le maté est également
un stabilisateur naturel de l’appétit. Il
favorise la digestion et régule la fonction
intestinale. Ses propriétés diurétiques
facilitent l’élimination des toxines et en font
un véritable allié minceur.
LA FILIÈRE BIO ET ÉQUITABLE
DU MATÉ D’ARGENTINE
La filière BIO et équitable du maté s’est structurée
dans la province de Missiones, au nord-est de
l’Argentine, sous l’impulsion de Kurt Steiner, un
suisse que nous avons rencontré un jour «par hasard»
en Europe. Il a rassemblé voici 15 ans les petits
producteurs en coopérative Ruiz de Montoya pour
obtenir au fil des années :
• le passage en culture biologique
• une prime au développement, surplus sur le prix
d’achat pour créer un fond destiné à la consolidation
de la coopérative
• des prêts solidaires
• un soutien technique et de gestion
• un programme de formation à l’agro-écologie
(gestion de l’énergie, compost…)
• le développement de la culture d’autres plantes avec
les producteurs.
UNE NOUVELLE FILIÈRE
BRÉSILIENNE : COPERMATÉ
C’est à Santa Maria d’Oeste, dans l’Etat du Paraná que cette coopérative
produit son maté, avec l’aide de 150 à 200 producteurs. A la construction
du grand barrage d’Itaipu en 1975 entre le Brésil et le Paraguay, près de
40 000 paysans se sont retrouvés sans terre. Avec l’appui du Mouvement
des Sans Terres, connu sous le sigle MST, les familles cultivent aujourd’hui
des terres inexploitées. L’agriculture et les modes de vies prônés par le
mouvement respectent l’environnement et la nature, ils recherchent une
organisation commune, basée sur le respect de
la nature, l’éducation des enfants et luttent contre
les inégalités, les injustices sociales et les OGM.
Il faut savoir qu’actuellement au Brésil 4 millions
de familles sont sans terre et 200 000 d’entre elles
vivent dans des campements sans infrastructure
alors que 1% des grands propriétaires occupent
45% des terres cultivables.
LES CONSEILS POUR RÉUSSIR SON MATÉ
TRADITIONNEL EN 5 ÉTAPES
1 - Remplir un récipient « pot à maté » aux ¾ avec du maté, insérer la pipette
(ou bombilla)
2 - Faire chauffer l’eau sans la faire bouillir (70 à 80 °C)
3 - Pendant que l’eau chauffe, imprégner légèrement
le maté d’eau froide pendant quelques minutes.
4 - Verser l’eau chaude autour de la pipette.
5 - Laisser infuser quelques instants, puis déguster.
En été, remplacer l’eau chaude par de l’eau froide
avec des glaçons et des morceaux entiers de petits
citrons verts ou d’oranges (non traités).
MATÉ BIO
AUX 6 ÉPICES
Réf. ATH138 4,50 €
Epices issues de l’agriculture biologique :
cannelle, noix de muscade, cardamome, chicorée
et gingembre. Paquet de 15 infusettes (30 g).
0 €
ulture biologique :
MATÉ BIO DU BRÉSIL EN VRAC
Réf. ATH165 12,00 €
Un pur maté de tradition feuilles et brindilles
originaire du Brésil. Le maté est riche en calcium,
magnésium et fer. Il est également une source de
phosphore. Paquet de 500 g (vrac).
MATÉ BIO AUX AGRUMES
Réf. ATH127 4,30 €
Origine Argentine. Paquet de 100 g (en vrac).
MATÉ VERT BIO
Réf. ACD101 3,90 €
Origine Argentine. Paquet de100 g (en vrac).
ATÉ VERT BIO
Vrac
Vrac
THÉ D’HIVER BIO
Réf. ATH140
5,20 €
Délicieux mélange de
thé noir, épices, cannelle,
écorces d’orange et
pomme.
Paquet de 100 g (en vrac).
Vrac
PUR MATÉ BIO
Réf. ATH129 4,40 €
Le pur maté BIO en sachets. Origine Argentine.
Paquet de 20 sachets (30 g).
IO
Sachets
MATÉ BIO AUX AGRUMES
Réf. ATH163 4,50 €
La fraîcheur des écorces d’orange et de l’huile
essentielle de citron, combinées à la saveur fumée
du maté vert, procurent un mélange subtil et
agréable. Peut également se consommer glacé
l’été. Paquet de 15 sachets infusettes (30g).
IO AUX AGRUMES
Nouveau
Sachets
MATÉ BIO AUTHÉVERT ET AU CITRON
Réf. ATH137 4,50 €
Aide minceur. Fonction drainante. Paquet de
15 sachets infusettes (30 g).
AUTHÉVERT ET AU C
Sachets
MATÉ BIO GINGEMBRE ET CITRON
Réf. ATH164 4,50 €
Un mélange étonnant et détonnant ! Du maté
vert, du gingembre un peu épicé, du citron
pour la fraîcheur et un brin d’huile essentielle
de citron bio !
Paquet de 15 sachets infusettes (30 g).
IO GINGEMBRE ET CITRON
Nouveau
Sachets
Sachets
90 €
Vrac
BOMBILLA DU BRÉSIL :
PIPETTE À MATÉ ET SA CALEBASSE SUR SOCLE
Réf. URB136 27,90 €
La bombilla est l’ustensile traditionnel utilisé en Amérique du Sud pour
consommer le maté. Tige en métal avec filtre à l’une des extrémités. Permet de
consommer le maté directement dans la calebasse dans laquelle il est préparé.
Origine commerce équitable Brésil. H. 18 cm environ.
E SUR SOCLE
sé en Amérique
tre à l’une des extrémités Permet de
du Sud pour
Une garantie satisfait ou remboursé pendant 15 jours
Lematéetthéd’hiver

108. PRINCIPE N°8
DU COMMERCE
ÉQUITABLE SELON
WFTO*
:
La protection des enfants
« Les organisations du Commerce Equitable
respectent la convention des Nations Unies sur
les droits des enfants, ainsi que les lois et normes
sociales qui sont appliquées afin d’assurer que
la participation des enfants dans le processus
de production des produits équitables ne va pas
à l’encontre de leur bien-être, leur sécurité, leurs
conditions éducatives et leur besoin de jouer. Les
organisationsquitravaillentdirectementavecdes
organisationsinformellesrévèlentlaparticipation
d’enfantsdanslaproduction ».
* World Fair Trade Organization (Association Internationale
de Commerce Equitable)
Parole de petit producteur du Centre Capiz
Fair Trade : « Mon plus grand souhait est
que mes enfants puissent avoir une bonne
éducation à l’école. Ensuite j’aimerais pouvoir
construire une maison en dur pour accueillir
ma famille et l’abriter des tempêtes. »
POURQUOI UN NOUVEAU SUCRE
MASCOBADO ?
Le commerce équitable tel que nous le pratiquons
va beaucoup plus loin que le simple paiement d’un
prix équitable. La province Capiz, dans le nord de l’Ile
dePanaydansl’archipelphilippin,aétéravagéeparle
typhon Haiyan fin 2013. En plus d’envoyer de l’argent
pour les secours d’urgence, artisanat SEL et ses
partenaires allemands ont financé la reconstruction
d’un moulin à sucre de canne.
La coopérative Panay Fair Trade a accompagné les
petits producteurs de cannes à sucre dans ce projet.
La prochaine étape sera la conversion en culture
biologique. En attendant, les petits producteurs
sont aussi payés à un prix juste et respectueux de
leur travail et ils sont payés sans retard.
LE SUCRE MASCOBADO
Le sucre Mascobado est un sucre de canne
naturel, complet, issu de l’agriculture biologique.
Extrait du jus de canne, il conserve la saveur et la
totalité des éléments naturels de la plante. Il est
conditionné aux Philippines selon des procédés
traditionnels. Non raffiné, il présente des cristaux
moins réguliers que ceux du sucre blanc industriel.
Le sucre Mascobado est exporté directement des
Philippines par Panay FairTrade Center (PFTC), une
organisation engagée dans le commerce équitable
depuis plus de 20 ans. Ruth Fe Salditos raconte :
«Nous avons commencé avec un seul moulin.
Aujourd’hui l’organisation en possède 5 ! 1500
familles de petits cultivateurs en bénéficient, ainsi
que de nombreuses travailleuses isolées ».
Jun, petit producteur du Centre Capiz Fair Trade
aux Philippines.
f
108
SUCRE
MASCOBADO
DES
PHILIPPINES
Réf. ASU111
5,70 €
Sucre complet
en poudre au goût riche et savoureux.
Origine Philippines, coopérative Capiz Fair
Trade. Paquet de 1 Kg.
S
M
D
P
R
5
S
en poudre au goût riche et s
SUCRE
MASCOBADO
BIO DES
PHILIPPINES
Réf. ASU106
5,90 €
Sucre complet en
poudre au goût riche
et savoureux. Issu de l’agriculture biologique.
Origine Philippines, coopérative Panay.
Paquet de 1 Kg.
S
M
B
P
R
5
Su
po
et savoureux. Issu de l’agric
SUCRE DE
CANNE BLOND
BIO EN POUDRE
Réf. ASU107
5,70 €
Sucre en poudre
au parfum doux et subtil. Origine Paraguay,
coopérative Manduvira. Issu de l’agriculture
biologique. Paquet de 1 Kg.
S
C
B
R
5
S
au parfum doux et subtil. O
CACAO EN POUDRE
DIVINE
Réf. ACC103
3,60 €
Cacao de la coopérative
de petits producteurs Kuapa Kokoo au Ghana.
125 g.
pa Kokoo au Ghana
PETIT DÉJEUNER
CACAOTÉ DIVINE
Réf. ACC104
5,50 €
Cacao de la coopérative
de petits producteurs
Kuapa Kokoo au Ghana.
Sucre du Paraguay.
400 g.
P
C
R
5
C
d
K
S
4 MUESLI AUX FRUITS
EXOTIQUES BIO
Réf. AFS131 4,50 €
Un savoureux mélange BIO
plein d’énergie à base de
flocons d’avoine, de flocons
d’épeautre, de sultane,
d’abricot, de sésames,
d’ananas, de mangue de
physalis, de bananes naines,
de noix de cajou, de noix
de coco. Paquet de 375 g.
MUESLI AUX FRUITS
ET NOIX BIO
Réf. AFS132 4,50 €
Un savoureux mélange BIO
plein d’énergie à base de
flocons d’avoine, de flocons
d’épeautre, de sultane, de
prune, de noisettes grillées,
de figue, d’abricot, de
graines de citrouilles et
amandes grillées.
Paquet de 375 g.
S
€
O
s
PÂTE DE SPECULOOS ÀTARTINER
Réf. APT100 4,60 €
Une pâte à tartiner au goût intense de speculoos. Elle est
fabriquée avec du sucre brut de canne, du miel et de la
cannelle, achetés à de petits producteurs organisés en
coopératives certifiées par FLO-Cert. Poids net 390 g.
t
PÂTE ÀTARTINER NOISETTE
Réf. APT101 4,00 €
Pâte à tartiner onctueuse au goût prononcé de
cacao et de noisettes. Sucre de canne origine Ile
Maurice (Craft Aid). Cacao issu de la coopérative
MCCH en Equateur. Graisses végétales (palme
et colza) non hydrogénées, origines contrôlées.
Noisettes origine Italie. Poids net 400 g.
BOÎTE À SUCRE EN INOX
Réf. UBT138 12,90 €
Peut contenir 1 Kg de
sucre en poudre (boîte
livrée seule). En acier
inoxydable. Couvercle
translucide.
Diam. 12 x
H. 16 cm.
Fabriqué
par Noah’s
Ark en
Inde.
Peut contenir 1 Kg
sucre en poudre (
livrée seule). En ac
inoxydable. Couv
transluc
Diam.
H. 16
Fabriq
par N
Ark
Ind
Suggestiondeprésentation
Membre de WFTO (Fédération Internationale de Commerce Equitable)
Sucres,boissonscacaotées,mueslietpâtesàtartiner

109. LES BISCUITS LIBERO MONDO
Libero Mondo est un acteur historique engagé dans le Commerce Equitable et l’Economie
Sociale et Solidaire en Italie. Installé dans le Piémont, il utilise du cacao, du café, de la vanille et du
sucre issus de filières équitables. Les ingrédients comme la farine, les noisettes… proviennent de
coopératives locales. Les biscuits sont fabriqués dans l’unité de production intégrée.
La gamme s’étoffe avec 4 nouvelles saveurs emballées sous sachet fraicheur par 2 ou 3 biscuits.
Chaque parfum est livré dans une boite présentoir, pour la famille ou à disposer en magasin.
Goûter dans la cour de l’école, « coup de pompe » ou tout simplement plaisir gourmand…
109
BISCUITS LUNE
DE MIEL
Réf. ABC118
2,90 €
Sachet de biscuits
au miel et au citron,
un savoureux
classique de la
Méditerranée.
Sachet de 200 g.
UI
MIE
AB
0 €
t d
el e
ou
que
err
t d
BISCU
DE M
Réf. A
2,90
Sachet
au mie
un sav
classiq
Médite
Sachet
PASTILLES
AU CHOCOLAT
BIO
Réf. ACN121
1,60 €
Colorées, croquantes
et douces à l’intérieur.
Ces pastilles sont
élaborées par notre partenaire allemand avec du
chocolat au lait équitable et enrobées de sucre
de la coopérative Manduvira au Paraguay. Petits
et grands disent et répètent «j’aime j’aime» !
Boîte de 25 g.
PASTI
AU CH
BIO
Réf. AC
1,60
Colo
et
C
élaborées par notre partenair
BONBONS
OCÉAN MIX BIO
ET ÉQUITABLE
Réf. ACN110
2,40 €
Garantis sans
gélatine. Arômes et colorants naturels à base
de pamplemousse, citron, cassis, sureau et
ananas. Sachet de 100 g.
B
O
E
R
2
G
gélatine. Arômes et colorant
BONBONS
ACIDULÉS DE
LA JUNGLE BIO
ET ÉQUITABLE
Réf. ACN111
2,40 €
Garantis sans gélatine. Boas, anacondas,
cobras et mambas plus vrais que nature.
Sachet de 100 g.
B
A
L
E
R
2
Garantis sans gélatine Boa
sans
gélatine
sans
gélatine
PAIN D’ÉPICES
ENTIER AU
MIEL (55%)
Réf. ABC102 4,50 €
Cuit artisanalement selon
une recette traditionnelle.
Ce pain d’épices est garanti
sans sucre ajouté ni OGM.
Miel origine Mexique et Guatemala.
Fabriqué dans le Loiret.
Paquet de 300 g.
€
.
i
uatemala.
BISCUITS SPECULOOS AU MIEL ET AU SUCRE DE CANNE
Réf. ABC104 2,90 €
20 biscuits au miel Maya des montagnes du
Mexique et au sucre de canne du Costa Rica. La
fabrication de ces speculoos est artisanale et les
biscuits sont cuits à l’ancienne. Biscuits 100 %
naturels sans conservateur, ni colorant et sans
addition de sel (teneur inférieure ou égale à 0,2 %),
ni de sucre blanc. Miel origine Mexique et
Costa Rica. Fabriqués en Belgique par Miel Maya
pour Saveurs Équitables. Paquet de 225 g.
BOÎTE 200 BISCUITS
SPECULOOS
Réf. ABC139 19,90 €
Boite de 200 biscuits spéculoos
emballés individuellement. Miel
origine Mexique et Costa Rica.
Boite de 200 biscuits de 5,5 g.
BOÎTE 200 BISCUITS
x 200
BOÎTE DE
60 PETITS
BEURRE AU CHOCOLAT LAIT BIO
Réf. ABC142 16,50 €
Boîte familiale de 30 étuis fraîcheur de
2 délicieux petits beurre au chocolat lait.
Issu de l’agriculture biologique.
Fabriqués en Bretagne. 30 x 25 g (soit 750 g).
BOÎTE DE
60 PETITS
BEURRE AU CHOCOLAT LAIT BIO
BOÎTE
DE 44
COOKIES
NOUGATINE
ET PÉPITES
DE CHOCOLAT BIO
Réf. ABC140 13,20 €
Boîte familiale contenant 22 étuis fraîcheurs
de 2 cookies. Issu de l’agriculture biologique.
Fabriqués en Bretagne. 22 x 33 g (soit 726 g).
OÎTE
E 44
OOKIES
OUGATINE
PÉPITES
E CHOCOLAT BIO
BISCUITS CAPUCCINO
AU CHOCOLAT BLANC
Réf. ABC148 25,50 €
«Dobblesnackalcappuccino»:biscuitsCapuccino
au sucre de canne, café et lait. Boîte présentoir de
30 biscuits emballés individuellement sous étuis
fraicheur. 30 x 31 g (soit 930 g).
GAUFRETTES CHOCOLAT
NOISETTE
Réf. ABC149 12,80 €
« Wafer al cioccolato » : gaufrettes chocolat et
noisette au sucre de canne. Boîte présentoir
de 16 étuis fraicheur (32 biscuits).
16 x 40 g (soit 640 g).
BISCUITS COCO ET CHOCOLAT
Réf. ABC151 27,00 €
« Dobble snack al coco » : biscuits Coco au
chocolat et au sucre de canne. Boîte présentoir
de 30 biscuits emballés individuellement sous
étuis fraicheur. 30 x 31 g (soit 930 g).
BISCUITS COCO ET CHOCOLATBISCUITS AU CHOCOLAT
Réf. ABC150 19,50 €
« Bisciocco dark » : biscuits au chocolat et au
sucre de canne. Boîte présentoir de 30 étuis
fraicheur (60 biscuits).
30 x 35 g (soit 1050 g).
olat et au
x 30
biscuits
x 32
biscuits
x 60
biscuits
x 30
biscuits
Offrez des chèques cadeaux en toute occasion
Biscuits,paind’épicesetconfiserie

110. 110
LE MIEL BIO ET ÉQUITABLE DU NICARAGUA
La coopérative de petits producteurs Cosatin, à Boaco, était dépendante des seules cultures
de café, maïs et haricots. Depuis 1997, plus de 120 familles se sont diversifiées dans l’apiculture.
Larécoltesedérouledansdesconditions100%naturellescertifiées
par l’organisme reconnu Biolatina.
Le miel est délicatement crémeux et parfumé.
LES MIELS MAYA
Les apiculteurs français ont connu plusieurs récoltes médiocres. D’une année sur l’autre les ruches en France connaissent un taux de perte de 25% alors
qu’il devrait être de 10%. La production est très insuffisante pour couvrir la demande des consommateurs. Les miels importés viennent d’Europe de l’Est,
mais surtout de Chine, où il n’est pas rare qu’ils soient mélangés avec du sucre. En achetant du miel issu de filières contrôlées et équitables en Amérique
Centrale, vous vous assurez de déguster des produits de qualité. Les prix des miels de qualité sont sous tension et nous ne répercutons dans nos prix de
vente qu’une faible part des augmentations supportées depuis deux ans.
LES MIELS
DU LUBERON
Une vingtaine de personnes
en situation de handicap
travaillent aux côtés
d’apiculteurs du Luberon,
en France, pour l’entretien des ruches.
Leurs collègues sont répartis dans les
ateliers de conditionnement, d’étiquetage
et d’emballage. La gamme se compose
de 4 miels du sud de la France, dont un IGP
« Provence ».
CUILLÈRE À MIEL EN BOIS D’OLIVIER MASSIF
Réf. UCV145 9,95 €
Cuillère à miel en bois d’olivier massif de Bethléem en
Palestine. Diam. 3 x L. 16 cm.
Fabriqué par Bethlehem Fair Trade Artisan en Palestine.
CUILLÈRE À MIEL EN BOIS D’OLIVIER MASSIF
SIROP D’AGAVE
BIO ET
ÉQUITABLE
Réf. AML116
4,90 €
Le sirop d’agave issu
du coeur de l’agave
bleue est délicieux,
à la saveur sucrée
et très facile à
utiliser. Il a un
indice glycémique
et une valeur
calorique faibles. C’est un édulcorant de choix,
principalement composé de fructose, qui
renforce le goût fruité. Origine Mexique. 350 g.
S
B
É
R
4
L
d
b
à
e
u
i
e
calorique faibles C’est un é
MIEL DE
CHATAIGNIER
Réf. AML114
5,95 €
Miel de Chataîgnier
récolté au pied du massif
de Luberon, au coeur du verger provençal.
Produit solidaire. Poids net 250g.
massif
ur du verger provençal.
MIEL DE
LAVANDE
Réf. AML113
5,95 €
Miel de lavande récolté
au pied du massif de
Luberon, au coeur du verger provençal.
Produit solidaire. Poids net 250g.
écolté
de
r du verger provençal.
MIEL DE
PROVENCE
Réf. AML112
5,95 €
Miel de Provence récolté au pied du massif
de Luberon, au coeur du verger provençal.
Label IGP (Indication Géographique Protégée).
Produit solidaire. Poids net 250 g.
CE
12
vence récolté au pied du massif
MIEL DE ROMARIN
Réf. AML111 5,95 €
Miel de Romarin récolté au
pied du massif de Luberon,
au coeur du verger provençal.
Produit solidaire. Poids net 250 g.
.
50 g.
MIEL NICARAGUA BIO ET ÉQUITABLE
Réf. AML115 6,50 €
Miel crémeux toutes fleurs, à tartiner, pour sucrer vos boissons ou
à déguster à la cuillère. Origine Nicaragua, coopérative Cosatin.
Garantie BIOLATINA.
Poids net 500 g.
MIELTOUTES
FLEURS MAYA BIO
Réf. AML105 4,70 €
Origine Mexique et Amérique latine.
Poids net 250 g.
O
70 €
MIEL FLEURS
D’ORANGER
AZAHAR
Réf. AML106
4,70 €
Ce miel est récolté dans les vastes plantations
d’oranger. Origine Mexique.
Poids net 250 g.
é dans les vastes plantation
MIELTOUTES
FLEURS MAYA
Réf. AML107
6,50 €
Ce miel est récolté
par de petits paysans en coopératives
certifiées FLO-CERT.
Origine Mexique et Guatemala.
Poids net 500 g.
s.
s en coopératives
MIELTOUTES
FLEURS MAYA
Réf. AML104
12,50 €
Ce miel est récolté
par de petits
paysans organisés
en coopératives
certifiées
FLO-CERT.
Origine Mexique
et Guatemala.
Poids net 1 kg.
M
F
R
C
p
p
e
c
F
O
e
P
CUILLÈRE À MIEL ABEILLE
Réf. UCV131 9,95 €
Cuillère à miel avec motif abeille, finition émaillée. En acier inoxydable.
Passe au lave-vaisselle. Livrée en présentation cadeau. L. 13 cm.
Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
g
CUILLÈRE À MIEL ABEILLE
Réf UCV131 9 95 €
Commerce équitable depuis 1983
Mielsetsiropd’agave

111. 111
CONFITURE
DE LAIT AU
BEURRE SALÉ
DE GUÉRANDE
Réf. ACF112
4,00 €
Produit solidaire. Poids net 250 g.
E
Poids net 250 g
CONFITURE
DE LAIT
NATURE
Réf. ACF110
3,80 €
Produit solidaire.
Poids net 250 g.
re.
g.
PRÉPARATION DE FRUITS
POMME CARAMEL À LA
BRETONNE
Réf. ACF141 4,40 €
Préparé avec 64 g de fruits pour 100
g de produit fini. Tartinable. Délicieux
en dessert, en accompagnement
de fromage blanc. Produit solidaire.
Poids net 240 g.
00
eux
e.
CONFITURE EXTRA DE LITCHIS DE
MADAGASCAR
Réf. ACF124 3,70 €
55% de fruits. Litchis originaire de Madagascar.
Confiture équitable et solidaire. Poids net 320 g.
CONFITURE EXTRA
CONFITURE ANANAS DUTOGO
Réf. ACF116 2,00 €
55% de fruits. Ananas originaire du Togo.
Confiture équitable et solidaire.
Poids net 120 g.
CONFITURE ANANA CONFITURE DE MANGUE
Réf. ACF115 2,00 €
55% de fruits. Mangues du Burkina Faso.
Confiture équitable et solidaire.
Poids net 120 g.
CONFITURE DE M
LES CONFITURES DE BOIS
JUMEL : DES PRODUITS
ÉQUITABLES ET
SOLIDAIRES ÉLABORÉS
EN BRETAGNE.
Ces délicieuses confitures aux saveurs exotiques sont
le fruit d’une volonté d’artisanat SEL d’associer des
projets équitables au Sud à une vision solidaire au Nord.
L’ESAT*
le Bois Jumel, sur la base de recettes élaborées
en commun, confectionne les confitures avec les fruits
importésparartisanat SELduBurkinaFaso(mangues
et papayes), du Togo (ananas), de Côte d’Ivoire (noix de
coco), du Brésil (bananes) et de Madagascar (litchees).
50 personnes sont salariées en Bretagne par ce
programmequicontribueàeffacerleurhandicap.
* Etablissement et Service d’Aide par le Travail
CONFITURE DE MANGUE
Réf. ACF118 3,70 €
55% de fruits. Mangues du Burkina Faso.
Confiture équitable et solidaire.
Poids net 320 g.
CONFITURE DE MAN
CONFITURE ANANAS DUTOGO
Réf. ACF119 3,70 €
55% de fruits. Ananas originaire du Togo.
Confiture équitable et solidaire. Poids net 320 g.
CONFITURE ANANA
CONFITURE BANANE-CANNELLE
Réf. ACF121 3,70 €
55% de fruits. Bananes originaires du Brésil.
Cannelle originaire de Madagascar. Confiture
équitable et solidaire. Poids net 320 g.
CONFITURE BAN
CONFITURE COCO-ANANAS
Réf. ACF122 3,70 €
55% de fruits. Ananas originaires du Togo. Noix
de coco originaires de la Côte d’Ivoire. Confiture
équitable et solidaire. Poids net 320 g.
CONFITURE COC CONFITURE DE PAPAYE
AU CITRON VERT
Réf. ACF123 3,70 €
55% de fruits. Papayes originaire du Burkina Faso.
Confiture équitable et solidaire. Poids net 320 g.
CONFITURE DE PA
CUILLÈRE À CONFITURE
Réf. UCV140 9,95 €
Cuillère à confiture en acier inoxydable. Motif pot de confiture en relief, finition émaillée.
Passe au lave-vaisselle. Livrée en présentation cadeau. L. 12,5 cm. Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
e en relief, finition émaillée.
cm. Fabriqué par Noah’s Ark en Inde.
Paiement par CB sécurisé 7j/7 et 24h/24
Leconfituressolidairesetéquitables

112. 112
EXTRAIT DE PROPOLIS
Réf. ACN115 9,90 €
Spray buccal SANS
ALCOOL. Extrait de
propolis, d’extraits
naturels de thym,
de mauve et
d’échinacée et
d’huiles essentielles
d’orange et de
menthe.
Flacon de 30 ml
avec spray.
s
ANANAS SÉCHÉS SAVEURS
ÉQUITABLES BIO
Réf. AFS105 3,80 €
Origine Togo. Issu de l’agriculture biologique.
Paquet de 100 g.
ANANAS SÉCHÉS SAVEURS
PHYSALIS
DÉSHYDRATÉ BIO
Réf. AFS119
3,70 €
Le physalis est une
baie au goût exquis
également connue sous
le nom de groseille du
Cap, amour en cage
ou encore lanterne
japonaise. A consommer
tel quel ou en dessert
dans une salade de
fruits. Origine Pérou.
Sachet de 100 g.
r
GINGEMBRE
CONFIT BIO DU
PÉROU
Réf. AFS124
8,90 €
Gingembre confit BIO en
fines tranches du Pérou.
Poids net 200 g.
BANANES ROSES
BIO SÉCHÉES
Réf. AFS127
5,80 €
Variété de bananes
roses BIO du Pérou.
Sachet de 200 g.
MANGUES
SÉCHÉES SUCRÉES
ÉQUITABLES
Réf. AFS128
3,60 €
Mangues séchées et
légèrement sucrées des
Philippines. L’ange «Annie»
aux ailes en manguier est
le symbole d’une action
partenaire de PREDA en
faveur des enfants victimes d’abus sexuels.
Sachet de 100 g.
es d’abus sexuels
BANANES
NAINES
SÉCHÉES BIO
ET ÉQUITABLE
Réf. AFS129
3,20 €
La banane naine
est naturellement très sucrée. Séchage dans
un four solaire écologique. Origine Ouganda.
Garantie équitable «Naturland Fair».
Sachet de 100 g.
E
t très sucrée Séchage dans
ABRICOTS
SÉCHÉS
Réf. AFS130
2,90 €
L’abricotier est une
culture ancestrale
au Tadjikistan,
l’un des pays les
plus pauvres de la
planète. Les petits producteurs membres de la
coopérative SAS cueillent les fruits à la main,
les dénoyautent puis les font sécher. Riches
en vitamine A (6 abricots apportent le besoin
journalier) et en magnésium. Sachet de 100 g.
oducteurs membres de la
BONBONS
MIEL
EUCALYPTUS
Réf. ACN109
3,50 €
Bonbons au miel
du Mexique et à
l’eucalyptus.Sucre:
origine Paraguay
et Equateur.
Sachet 200 g.
NS
PTUS
109
u miel
e et à
Sucre:
aguay
r.
g.
BONBONS
AU MIEL ET
PROPOLIS
Réf. ACN107
2,60 €
Bonbons au miel du Mexique et propolis.
Sucre de canne origine Equateur, Paraguay et
Ile Maurice. Boite de 100 g.
T
7
miel du Mexique et propolis.
NOUGATS
AU MIEL MAYA BIO
Réf. ACN106 4,00 €
Un somptueux goût de noisette
au bon miel maya (origine
Mexique et Guatemala).
Paquet de 120 g (12 nougats).
GATS
AU M
Réf
Un
au
M
NOUG
LE PROPOLIS est une substance résineuse collectée par les abeilles ouvrières sur les bourgeons de certains arbres comme le saule, le bouleau, le peuplier.
Cette résine est utilisée depuis les temps les plus reculés pour ses propriétés antibactériennes, immunostimulantes et cicatrisantes.
ENVOYER SON ENFANT À
L’ÉCOLE AVEC 4,17 € PAR MOIS,
C’EST POSSIBLE !
Un bon manguier peut donner par an 350 Kg
de fruits. Le bénéfice net que le paysan peut
retirer de la vente est de l’ordre de 100 € pour
cette quantité. Avec 100 € par an, les parents
pourront donner la chance à deux de leurs
enfants d’aller à l’école. Le coût n’est que de
4,17 € par mois et par enfant.
PREDA EST UNE FONDATION AUX
PHILIPPINES DEPUIS 40 ANS.
Elle s’occupait à l’origine exclusivement des
enfants victimes d’abus sexuels, de réseaux
de prostitution et touchés par le SIDA. Des
psychothérapies sont proposées à cette
population fragile dans un centre à Manille.
Les enfants y reçoivent aussi une assistance
juridique et sont sensibilisés à leurs droits
fondamentaux.
Son fondateur, le prêtre irlandais Shay Cullen,
s’est rapidement impliqué dans le soutien à
une autre catégorie de population défavorisée,
les paysans sans terre. Il a créé une filière de
valorisation de la mangue, que les paysans vont
cueillir dans l’intérieur des terres. En recevant
un prix correct pour les mangues récoltées, un
paysan pourra, avec la récolte d’un manguier
adulte, gagner assez d’argent pour financer la
scolarité de deux enfants.
PASTILLES PROPOLIS
ET MYRTILLE
Réf. ACN116 2,70 €
Pastilles au propolis et aux
myrtilles. Sucre de canne origine
Paraguay. Boîte de 35 g.
PASTILLES PROPOLISPASTILLES PROPOLIS
ET MENTHE
Réf. ACN108 2,70 €
Pastilles au propolis et à la
menthe. Sucre de canne origine
Paraguay. Poids net 35 g.
PASTILLES PROPOLISPASTILLES PROPOLIS
ET MIEL
Réf. ACN114 2,70 €
Pastilles au propolis et
au miel. Sucre de canne origine
Paraguay. Boîte de 35 g.
PASTILLES PROPOLIS
Rejoignez-nous sur facebook.com/assoartisanatsel
Fruitssecsetconfiserie

113. 113
RIZ BASMATI D’INDE BIO
Réf. ALS114 3,30 €
Riz Basmati, ce qui signifie «Parfum»
en hindi. Poids net 500 g.
RIZ BASMATI D’INDE BIO
RIZTHAÏ BLANC ET
ROUGE AU JASMIN
BIO
Réf. ALS124
3,30 €
Riz Thaï blanc et rouge légèrement parfumé
avec une pointe de jasmin.
Poids net 500 g.
R
R
B
R
3
Riz Thaï blanc et rouge
BOULGOUR :
BLÉ DUR CONCASSÉ
PRÉCUIT
Réf. ALS105
3,30 €
Ce blé brun est cultivé à
1000 m d’altitude dans les
montagnes de l’Anti-Liban,
sans engrais ni pesticide. Il
est ensuite étuvé (précuit)
puis séché et concassé.
Idéal pour la préparation du taboulé. Conseils
d’utilisation au dos du paquet. Paquet de 500 g.
t b lé C il
LENTILLES CORAIL
Réf. ALS109 3,30 €
Lentilles orange décortiquées. On l’appelle
communément addas ou lentille corail. Séchée sur
pied, puis décortiquée, la lentille Corail illumine
les plats, les soupes et les salades. Conseils de
préparation au dos du paquet. Paquet de 500 g.
POIS CHICHES DU LIBAN
Réf. ALS110 3,30 €
Pois chiches cultivés dans la plaine de la Bekaa.
Riches en protéines, séchés sur pied pendant
6 semaines, leurs qualités gustatives sont
exceptionnelles. Conseils de préparation au dos.
Paquet de 500 g.
QUINOA ET
AMARANTE :
PRODUITS SANS
GLUTEN !
LacoopérativeAPCO(Association
de Producteurs de Culture
Organique) est organisée dans
la vallée de Cotahuasi, au Pérou,
en culture biologique et emploie
125 personnes. Le QUINOA,
graine complète de la famille
des chénopodiacées (comme les
épinards et la betterave), est une
des plantes les plus nutritives du
monde.Sesvertussontmultiples:
SANS gluten, il convient aux
« cœliaques », mais aussi aux
végétariens (acides aminés
essentiels), aux nourrissons
(arginine,histidine,lécithine),aux
femmes enceintes et allaitantes,
aux sportifs…
Les farines d’AMARANTE et de
QUINOA sont très nutritives,
idéales pour réaliser tous
types de pains et de pâtisseries
(gâteaux, crêpes, biscuits…).
Elles peuvent être mélangées
à d’autres farines. Les flocons
d’Amarante se mélangent aux
soupes, gâteaux, yaourts ou
encore pour préparer tous
types de boissons énergétiques
à base de lait ou d’eau.
CERIZTHAÏBLANCETROUGELÉGÈREMENT
PARFUMÉ AVEC UNE POINTE DE JASMIN
est le fruit d’un nouveau partenariat avec
Green Net, la coopérative de référence en
équitable et Bio en Thaïlande. Les grains de
riz rouges cuisent un peu plus lentement
que les grains blancs. Cela donnera un goût
légèrement croquant à vos plats.
FLOCONS
D’AMARANTE BIO
DU PÉROU
Réf. ALS117 4,90 €
Ces flocons d’Amarante, riche
en fer et en calcium, sont
excellents mélangés aux
soupes, gâteaux, yaourts,
fromages blancs. Ils s’utilisent
également pour préparer tous
types de boissons énergétiques
à base de lait ou d’eau. Produits
par l’APCO. Produit sans gluten.
Poids net 500 g.
s
.
FARINE D’AMARANTE
BIO DU PÉROU
Réf. ALS116 4,90 €
Cette farine d’Amarante,
très nutritive, est idéale
pour réaliser tous types
de pains et de pâtisseries
(gâteaux, crêpes, biscuits...).
Vous pouvez la mélanger
à d’autres farines selon le
goût souhaité. Produite par
l’APCO. Produit sans gluten.
Poids net 500 g.
FARINE DE QUINOA BIO
DU PÉROU
Réf. ALS115 6,00 €
Cette farine de quinoa très
nutritive est idéale pour
réaliser tout types de pains et
pâtisseries (gâteaux, crêpes,
biscuits...). Vous pouvez la
mélanger à d’autres farines
selon le goût souhaité.
Produite par l’APCO. Produit
sans gluten. Poids net 500 g.
QUINOA ROUGE BIO
DU PÉROU
Réf. ALS123 6,20 €
Cette ancienne variété de
quinoa rouge, appelée
Pasancalla, est originaire
du sud du Pérou. Grâce à
sa petite taille, elle se cuit
rapidement et est plus
craquante que la quinoa
blanche. Produit sans
gluten. Sachet de 425 g.
QUINOA NOIRE BIO
DU PÉROU
Réf. ALS122 6,20 €
Quinoa issu de l’agriculture
biologique. Grâce à sa petite
taille, cette variété de Quinoa
«Coito» originaire du sud du
Pérou se cuit rapidement.
Recette indiquée sur le
paquet. Produit sans gluten.
Poids net 425 g.
QUINOA BIO
DU PÉROU
Réf. ALS113
5,40 €
Quinoa issu de l’agriculture
biologique. Grâce à sa
petite taille, cette variété
de Quinoa «Sajama»
originaire du sud du Pérou
se cuit rapidement. Recette
indiquée sur le paquet.
Produit sans gluten.
Poids net 425 g.
Un cadeau dès 60 € d’achat
Lesproduitssecs

114. 114
TAPENADE
D’OLIVES NOIRES
Réf. ACD198 3,00 €
La tapenade se déguste sur des
toasts à l’apéritif, en entrée avec
une salade verte ou en ingrédient
de sauces pour viandes blanches
ou crudités. Produit solidaire.
Poids net 100 g.
TERRINE DE SANGLIER AUX MANGUES
Réf. ACV114 5,90 €
La terrine de sanglier aux mangues allie la douceur de la mangue du
Burkina Faso à la viande de sanglier (origine française, transformée
par l’ESAT de Bois Jumel). Produit équitable et
solidaire. Poids net 200 g.
HOUMOUS
Réf. ALS101
5,50 €
Crème de pois chiches à tartiner, en toast avec un
filet d’huile d’olive. Produit équitable et solidaire
(transformé en France dans un ESAT). Poids net 180 g.
iches à tartiner, en toast avec un
• PAPADUMS AIL ET PIMENT
Réf. AFS110 2,00 €
CURRY MOULU
Réf. ACD105 4,00 €
Origine Madagascar.
Flacon verre de 45 g.
C
R
O
Fl
BAIES ROSES ENTIÈRES
Réf. ACD115 4,00 €
Origine Madagascar.
Flacon verre de 25 g.
B
R
O
F
T
R
L
B
Suggestiondeprésentation
CRAKER DE
FOUGASSE AUX
OLIVES
Réf. ABC137
3,70 €
Les «Spizzichi»
sont une spécialité
italienne très
appréciés à l’apéritif.
Paquet de 150 g.
CRAKER D
FOUGASS
OLIVES
Réf. ABC13
3,70 €
Les «Spizzich
sont une spé
italienne très
appréciés à l’
Paquet de 15
CHIPS SALÉES
DE BANANE
PLANTAIN BIO
Réf. AFS121
2,40 €
Chips salées de
bananes plantains.
Origine Pérou.
Sachet de 100 g.
CH
DE
PLA
Réf
2,4
Chip
ban
O
S
O
S
BISCUITS SALÉS
AU ROMARIN
Réf. ABC120
2,90 €
Spécialité italienne
«tarallini». Huile
d’olive de Palestine,
romarin du
Paraguay.
Sachet de 250 g.
B
A
R
2
S
«
d
r
P
S
CHUTNEY SAVEURS ÉQUITABLES
Sauces salées à base de mangues selon
une recette traditionnelle indienne de
Bombay (mangues origines Burkina Faso).
Accompagnent le riz, les pâtes, viandes
blanches et papadums. Produits équitables et
solidaires transformés dans un ESAT en France.
Poids net 200 g.
• CHUTNEY ÉPICÉ À LA MANGUE
SAVEURS ÉQUITABLES
Réf. ACD150 3,50 €
• CHUTNEY MANGUE AIGRE
DOUX SAVEURS ÉQUITABLES
Réf. ACD151 3,50 €
LES PAPADUMS sont de fameuses galettes craquantes
indiennes à base de farine de lentilles que l’on grignote
en apéritif. Se préparent facilement en 20 secondes
au micro-ondes ou à la poêle. Importés directement
d’Inde de notre partenaire Asha, les Papadums Saveurs
Equitables sont fabriqués par une entreprise sociale
qui emploie à Bombay des femmes en grande précarité.
Paquet de 10 papads (100 g environ).
LE HOUMOUS
Cette préparation culinaire
emblématiqueduProcheOrient
est un mélange de pois chiches,
de tahiné, d’huile d’olive et
de jus de citron avec une
pointe d’ail, formant une pâte
onctueuse prête à consommer.
Le pois chiche est un aliment
riche en fibres, et sa matière
grasse est principalement
mono-insaturée.
• PAPADUMS LENTILLES
MOONG ET POIVRE
Réf. AFS112 2,00 €
PAPADUMS LENTILLES
• PAPADUMS AU CUMIN
Réf. AFS125 2,00 €
• PAPADUMS AU MASALA
DU PUNJAB
Réf. AFS111 2,00 €
• PAPADUMS AU MASALA
www.artisanatsel.com
Terrine,apéritifs,chutneysetépices

115. 115
HUILE D’OLIVE
EXTRA VIERGE
DE PALESTINE
BIO
Réf. AVH120
12,90 €
Peu filtrée.
Première pression
à froid. Les olives
proviennent de 5 coopératives
de petits producteurs. Origine
Palestine, Fair Trade Canaan.
Bouteille de 500 ml.
opératives
ZAATAR
Réf. ACD132 3,90 €
un savoureux mélange d’épices de
la Méditerranée : origan sauvage,
graines de sésame grillés et
sumac. Poids net 100 g.
3 90 €
CONDIMENT
BALSAMIQUE DE
MANGUE
Réf. AVH118
5,95 €
Condiment balsamique
de mangue à marier
avec un vinaigre de vin
pour donner une pointe
exotique à vos salades,
cuisson au wok ou vos
marinades. Origine
Preda, Philippines.
250 ml.
e
SAUCE CURRY NOIX
DE CAJOU BIO ET
ÉQUITABLE
Réf. ACD176 4,00 €
A servir en accompagnement
de viandes grillées ou en
sauce avec du riz. Doux et
fruité. Garantie équitable
Naturland Fair. 200 ml.
t
SAUCE AU PIMENT
DOUX BIO ET
ÉQUITABLE
Réf. ACD177 4,00 €
A servir en accompagnement
de viandes grillées ou
en sauce avec du riz.
Moyennement épicé.
Garantie équitable
«Naturland Fair». 200 ml.
PÂTE DE CURRY MADRAS BIO
Réf. ACD195 4,70 €
Moyennement épicé. Cette pâte de curry
au goût oriental sublimera riz et légumes aussi bien que
poissons et viandes. Elle est à base de nombreuses épices et
herbes en provenance de petits producteurs de plusieurs pays.
Transformée en Allemagne dans un atelier protégé «ESAT».
Garantie équitable «Naturland Fair». 125 g.
R
M
au goût oriental sub
SAUCETHAÏ À LA
MANGUE BIO ET
ÉQUITABLE
Réf. ACD196 4,00 €
Epicé et crêmeux. Un
accompagnement idéal de
la cuisine asiatique à base de
50% de purée de mangues des
Philippines, de piments rouges,
de citron vert et de nombreux
autres ingrédients bio. Garantie
équitable «Naturland Fair».
200 ml.
LAIT DE COCO CRÉMEUX
DETHAÏLANDE BIO ET
ÉQUITABLE
Réf. ACD175 2,00 €
Ce lait de coco crémeux
et aromatique provient
exclusivement de la pulpe de
coco pressée, et non de l’eau
de coco. Origine Thaïlande.
Green Net est une coopérative
de petits producteurs membre de WFTO*.
Garantie équitable «Naturland Fair». 160 ml.
L
D
É
R
C
e
e
c
d
G
de petits produc
HUILE D’OLIVE EXTRAVIERGE DE
PALESTINE BIO ET ZAATAR OFFERT !
Réf. AAS283 13,90 €
Huile d’olive peu filtrée. Première pression à
froid. Les olives proviennent de 5 coopératives
de petits producteurs. Origine Fair Trade
Canaan en Palestine. OFFERT :
un paquet de 100 g de Zaatar,
idéal pour l’apéro de tradition
libanaise !
Recette originale : versez de
l’huile d’olive dans le fond
d’une assiette. Saupoudrez
généreusement de zaatar et
trempez légèrement votre
tranche de pain. Simple
à réaliser, étonnement
et satisfaction garantie
de vos invités !
Bouteille de 500 ml
+ paquet de zaatar 100 g.
:
r,
n Paquetde
100gdeZaatar
OFFERT !
L’HUILE D’OLIVE
DE CANAAN FAIRTRADE
Cette organisation créée en 2004 fait travailler
1 700 petits producteurs regroupés dans plus
de 50 coopératives. L’aide technique pour
la conversion en agriculture biologique, le
paiement d’un prix équitable, le soutien aux
familles et le respect de la tradition sont les
mots-clés de son fondateur, le Dr Nasser Abu
Fahra : « Nous offrons de nouvelles perspectives
à des familles menacées par la situation
économique et politique de leur pays. L’olivier,
comme symbole mondial d’espérance et de paix,
représente nos convictions ».
Et le Liban ? Nous avons rencontré des
problèmes d’approvisionnement avec la filière
d’huile d’olive. Le taux d’acidité ne doit pas être
trop élevé pour garantir une huile de qualité
qui peut ainsi bénéficier de l’appellation
« Extra Vierge ». En attendant de nouvelles
mesures sur la prochaine récolte fin 2015, nous
étoffons notre partenariat avec le groupement
de coopératives Canaan Fair Trade et avec
l’ONG Sindyanna, dont vous retrouvez tous les
savons à l’huile d’olive page 44.
LE LAIT DE COCO est un
liquide crémeux issu de la
pulpe de noix de coco, qu’il ne
faut pas confondre avec l’eau
de coco, liquide à l’intérieur de
la noix. Le lait de coco est très
utilisé dans la cuisine du sud-
est asiatique, autant dans les
mets salés que sucrés. C’est un
produit Green Net, Thaïlande,
importé en commun avec
notre partenaire allemand.
Il est également certifié
Naturland Fair.
LES SAUCES ET PÂTES DE CURRY que propose notre partenaire «Welt Partner » sont élaborées selon les critères du référentiel allemand Naturland Fair. On
peut lire à propos de ce label encore peu connu en France une étude publiée le 24 février 2014 par PatrickVeillard, de l’ONG belge Oxfam « Le label Naturland
est sans doute le plus exigeant, étant également très complet sur les aspects support aux producteurs ou éducation / sensibilisation au commerce équitable ».
La comparaison portait sur cinq labels, les quatre autres étant « Fairtrade/Max Havelaar », « Ecocert équitable », « Fair for Life » et « Tu Simbolo ».
HUILE OLIVE BIO
100% RUMI DE JÉRUSALEM
Réf. AVH122 12,90 €
Cette huile d’olive BIO et équitable est obtenue
uniquement de procédés mécaniques par la structure
de commerce équitable Canaan FairTrade.
Cette structure améliore depuis 10 ans de
manière durable la situation de petits paysans
et de leur famille. Elle maintient également
la tradition millénaire de la culture d’oliviers.
cette huile possède des notes fruitées et
légèrement épicées et est obtenue
exclusivement à partir de la variété
d’olives Rumi, dont les arbres sont
vieux en partie de plus de 1000 ans.
L’image sur la bouteille vient de
l’artiste palestinien Ibrahim Shalaby.
Bouteille de 500 ml.
* World Fair Trade Organization
Livraison rapide en colissimo suivi
Huilesd’olive,saucesetcondiments

116. L’HERBORISTERIE LENDI
L’HERBORISTERIELENDIadébutésonactivitéenSuisseen1983.Elleimportedesépicesetdesplantes
aromatiques dans le respect de l’agriculture biologique et des principes du commerce équitable.
Peter Lendi résume son apport aux populations locales en sept points :
«Nousvoulonsaidercespetitsproducteursàs’ensortiretytravaillonssurplusieursaspectsessentiels.
•Formationtechniquedespetitsproducteursetleuraccompagnementversuneagriculturebiologique.
•Relationscommercialesdurablesetcontratsdecultureàlongterme.
•Refusdel’exploitationdespersonneslesplusfaibles.
•Paiementd’unprixraisonnable,basésurlescoûtsdeproductionetlemarché.
•Sélectiondessemencesetdesgraines,conseilsdeculture,derécolte,deséchage,debroyage…
•Cahierdeschargesécritpourchaqueépiceavecsuiviqualitatif.
•Contrôlesqualitéeffectuéspardeslaboratoiresindépendantspourrechercherd’éventuellestracesde
pesticides,analysesmicrobiologiquesrégulières,détectionsdestracesdemétauxlourds.»
Culture de plantes aromatiques, ici de l’origan, en terrasses sèches au Pérou.
116
Epice Réf. Prix Propriété / utilisation Poids Conditionnement Origine Dosage
ANIS ÉTOILÉ (BADIANE) ACD193 2,40 € Digestive 30g Sachet VietNam 1étoilepour4personnes
BASILIC ACD179 1,90 € Salades, sauces (en fin de cuisson) 20g Sachet Egypte 2ccpour4personnes
CANNELLE EN BÂTONS ACD209 2,90 € Desserts, couscous 50g Sachet SriLanka 2bâtonspour1kgou1L
CANNELLE MOULUE ACD197 3,90 € Desserts, couscous 30g Flacon Inde 1/2ccpour4personnes
CARDAMONE MOULUE ACD183 4,50 € Curry, café oriental 27g Flacon Inde 1/2ccpour4personnes
CITRONNELLE ACD210 1,90 € Potages, tisanes 20g Sachet Egypte 1ccpour2personnes
CLOUX DE GIROFLE ENTIER ACD187 4,40 € Pot au feu 25g Flacon SriLanka 1clou/Lpiquédans1oignon
CORIANDRE ACD184 1,90 € Aromatique, couscous, confitures 50g Sachet Egypte 1ccpour4personnes
CUMIN MOULU ACD185 3,90 € Curry, couscous 30g Flacon Egypte 1à2ccpour4personnes
CURCUMA MOULU ACD181 3,90 €
Antioxydant, à mélanger dans
corps gras
32g Flacon Inde 1/2ccparpersonne
CURRY DOUX ACD199 2,60 € Cuisines indienne, antillaise 50g Sachet Variée 1à2ccparpersonne
CURRY FORT ACD200 2,60 € Cuisine indienne, antillaise 50g Sachet Variée 1ccparpersonne
EPICES POUR BARBECUE ACD205 3,90 € En marinade ou à saupoudrer 40g Flacon Variée 2ccparpersonne
EPICES POUR PAIN D'ÉPICES ACD203 2,90 € 50g Sachet Variée 1ccparpersonne
EPICES POUR RACLETTE ACD204 3,90 € 35g Flacon Variée selonvotregoût
EPICES POURVIN CHAUD ACD202 2,90 € 50g Sachet Variée 2gparpersonne
GARAM MASALA ACD201 3,90 €
Mélange de coriandre, cumin
cardamone et épices
50g Sachet Variée 1/2ccparpersonne
GINGEMBRE MOULU ACD182 3,90 € Stimulante 40g Flacon Inde 1/2ccpour4personnes
HERBES DE PROVENCE ACD211 2,40 €
Associer à la tomate, aux grillades,
poissons
50g Sachet Variée 2ccpour4personnes
NOIX DE MUSCADE MOULUE ACD186 4,90 € Sur pommes de terre 30g Flacon SriLanka 1/2cuillèreàcafépour4
ORIGAN ACD188 1,90 € Aromatique, le must pour les pizzas 25g Sachet Pérou 1ccpour4personnes
PAPRIKA DOUX MOULU ACD206 3,90 € Goulash 50g Sachet Espagne 1à2ccparpersonne
PAPRIKA DOUX MOULU ACD189 3,90 € Goulash 40g Flacon Espagne 1à2ccparpersonne
PIMENT CAYENNE MOULU ACD180 3,90 € Sauce harissa 35g Flacon Inde 1pincée,selonvotregoût
POIVRE ENTIER MIX EXOTIQUE ACD190 4,90 € Relève vos plats 35g Flaconavecmoulin Variée 1pincée,selonvotregoût
POIVRE ENTIER MIX EXOTIQUE ACD208 3,90 € Relève vos plats 50g Sachet Variée 1pincée,selonvotregoût
POIVRE NOIR ENTIER ACD191 3,90 € Relève vos plats 50g Sachet Inde 1pincée,selonvotregoût
POIVRE NOIR ENTIER ACD192 4,90 € Relève vos plats 40g Flaconavecmoulin Inde 1pincée,selonvotregoût
POIVRE NOIR MOULU ACD207 3,90 € Relève vos plats 50g Sachet SriLanka 1pincée,selonvotregoût
VANILLE PURE EN POUDRE ACD194 8,50 € Pâtisserie, viandes blanches et poissons 20g Flacon Madagascar 1gpour100gdepréparation
VANILLE EN GOUSSES ACD212 5,90 € Pâtisserie, punch 5g Tube Madagascar 2goussesparlitre
Membre de WFTO (Fédération Internationale de Commerce Equitable)
LesépicesBioetEquitableLendi

117. 117
LOT DE3SACS AVEC ANSES
Réf. SRA112 6,00 €
Sacs en papier artisanal épais.
Coloris orange, vert tendre et jaune
doré. Anses en coton, coloris noir.
L. 15 x l. 6 x H. 18 cm (hors anse).
Noah’s Ark en Inde.
LOT DE3SACS AVEC ANSES
LOT
DE 2 SACS MOTIFS FESTIFS
Réf. SRA117 2,40 €
Lot de 2 petits sacs de
conditionnement en papier
artisanal réalisé à partir de fibres
de jute. Motifs festifs, coloris
assortis. L. 8 x H. 9 x prof. 5 cm.
Prokritee au Bangladesh.
SACS MOTIFS FESTIFS LOT DE 3 SACS
MOTIF FEUILLE
Réf. SRA118 3,60 €
Lot de 3 petits sacs de
conditionnement en papier
artisanal. Anses en papier recyclé.
Motif feuille. L. 8 x H. 9 x prof. 5 cm.
Prokritee au Bangladesh.
LOT DE 3 SACS
COUPE POIS
ETTOURBILLONS
Réf. USA237 19,90 €
Coupe originale sur pied avec motifs pois
et tourbillons. En métal peint finition cuivre
antique. Diam. 25 x H. 8 cm.
Noah’s Ark en Inde.
ONS
9,90 €
ur pied avec motifs pois
CORBEILLE
RECTANGULAIRE
Réf. MCB105 4,80 €
Corbeille rectangulaire avec bords
évasés. En fibres de dattier et
herbes Kaisa tressées. Solide et
pratique. L. 27 x l. 20 x H. 8 cm.
Heed Handicrafts au Bangladesh.
CORBEILLE
CORBEILLE À PAIN
Réf. USA203 4,90 €
En feuilles de palmier dattier
tressées à la main sur une
armature en herbes Kaisa.
Diam. 23 x H. 7 cm.
Heed Handicrafts au Bangladesh.
CORBEILLE À PAIN
SACS DE CONDITIONNEMENT
En jute, motif floral. Coloris écru et bordeaux.
Heed Handicrafts au Bangladesh.
A SAC 3 COMPARTIMENTS
Réf. SRA115 7,70 €
Fenêtres plastifiées.
L. 24 x H. 10 (hors anses) x H. 8,5 cm. Anses 21 cm.
B SAC 2 COMPARTIMENTS
Réf. SRA114 8,90 €
Fenêtres plastifiées.
L. 20 x H. 18 (hors anses) x Prof. 10 cm. Anse 30 cm.
C SAC GRAND COMPARTIMENT
Réf. SRA113 8,90 €
Avec fermeture éclair.
L. 30 x l. 12 x H. 25 cm (hors anses).
PANIER
VENDANGEUR
Réf. USA173
10,50 €
Contenance 1 Kg. En pin massif. Anse rotin.
Produit solidaire. L. 25 x l. 17 x H. 7 cm.
Origine France.
EUR
3
Kg. En pin massif. Anse rotin.
COUPE À FRUITS COEURS
Réf. USA161 13,20 €
Coupe à fruits motifs coeurs. En fer
forgé et fil de métal tressé. Finition
cuivre antique. Diam. 22 x H. 7,5 cm.
Noah’s Ark en Inde.
PERSONNALISEZVOTRE PANIER GOURMAND !
Idées Cadeaux !
Personnalisez vous-même votre panier gourmand !
Vous souhaitez offrir un cadeau original tout au long de l’année ?
artisanat SEL vous propose de composer vous-même votre panier
gourmand issu du Commerce Équitable !
Choisissez l’un des contenants* parmi ceux proposés sur cette page : chacun
possèdeunetailleetunematièredifférentepoursatisfairetouslesgoûts!
Sélectionnezensuitelescomposantsdevotrepaniergourmandenparcourant
les pages alimentaires de ce catalogue.Vous pouvez également vous inspirer
des paniers alimentaires déjà proposés (pages 118 et 119). Ils vous donneront
égalementuneindicationdetaillepourchoisirleboncontenant.
* tous les contenants sont issus du Commerce Équitable. Ils peuvent être achetés séparément.
DE CONDITIONNEMENT
A
BC
• PETIT MODÈLE
Réf. URA104 6,50 €
L. 21 x l. 17 x H. 8 cm.
• MOYEN MODÈLE
Réf. URA122 8,50 €
L. 30 x l. 22 x H. 10 cm.
• GRAND MODÈLE
Réf. URA121 9,90 €
L. 34 x l. 26 x H. 12 cm.
PANIERS EN BAMBOU
Avec couvercle.
Heed Handicrafts, Bangladesh.
3 tailles
au choix
S EN BAMBOUUU
SAC AVEC
ANSE
MOTIF FÉE
Réf. SRA116
3,00 €
Sac de conditionnement en
papier artisanal. Anses en fibres
naturelles. Motif fée papillon.
Coloris framboise. L. 18 x H. 18 cm.
Prokritee au Bangladesh.
L
R
S
C
L6
onnement en
l A fib
CORBEILLE HOGLA
MULTI-USAGE
Réf. MRG125 9,90 €
Corbeille évasée avec poignées.
Multi-usage. En jacinthe d’eau
tressée à la main (hogla).
L. 34 x l. 24 x H. 12 cm.
Heed Handicrafts au Bangladesh.
CORBEILLE HOGLA
CORBEILLE MULTICOLORE
Réf. MCB139 6,50 €
Corbeille multicolore tressée à la
main. En herbe Kaisa et fibres de
palmier. Diam. 24 x H. 7 cm.
Heed Handicrafts au Bangladesh.
CORBEILLE MULTICOLORE CORBEILLE
RONDE ÉVASÉE
Réf. MRG102 6,80 €
En jacinthe d’eau tressée. Avec
anses. Diam. 30 x H. 12 cm.
Heed Handicrafts au Bangladesh.
CORBEILLE CORBEILLE OVALE
Réf. MCB133 9,95 €
Grande corbeille de forme ovale,
en feuilles de Kaisa et de palmier
tressées. L. 36 x l. 28 x H. 9 cm.
Heed Handicrafts au Bangladesh.
CORBEILLE OVALE
Port gratuit à partir de 80 € d’achat
Personnalisezvous-mêmevotrepaniergourmand

118. 118
PANIER
DÉCOUVERTE
CONFITURES ET MIEL ET SA CUILLÈRE OFFERTE !
Réf. AAS280 12,50 €
Ce panier découverte contient* 3 savoureux produits sucrés : une confiture extra
de lichies de Madagascar (55% de fruits. Poids net 320 g), une confiture d’ananas
du Togo équitable et solidaire (55% de fruits. Poids net 320 g), un miel fleurs
d’oranger Azahar (origine Mexique. Poids net 250 g). Ils sont livrés dans leur sac
de conditionnement spécial à 3 compartiments (origine commerce équitable
Bangladesh). OFFERT : la cuillère équitable à confiture et miel en corne réalisée par
les artisans de Craft Link au Vietnam (L. 15 cm).
TE
S ET MIEL ET SA CUILLÈRE OFFERTE !
CHOCOLAT NOIR EXTRÊME
Réf. AAS314 21,90 €
Cette corbeille gourmande contient* 6 délicieux chocolats : un ballotin de truffes au
chocolat noir (emballage individuelle dans sachets fraicheur. 125 g), un After Dinner
Divine chocolat noir et gingembre (200 g), une tablette de chocolat noir de dégustation
Divine 85% de cacao (100 g), une tablette de chocolat noir Divine aux éclats de menthe
(100 g), une tablette de chocolat noir Divine mangue et noix de coco (100 g) et une
tablette de chocolat noir Divine aux framboises (100 g). La corbeille rectangulaire,
solide et pratique, est réalisée en fibres de kaisa et de palmier (commerce équitable
Bangladesh).
CHOCOLAT NOIR EXTRÊME
PANIER SPÉCIAL AMÉRIQUE DU SUD
Réf. AAS301 25,90 €
Ce panier spécial Amérique du Sud contient* 6 savoureux produits :
un café Chorti 100% arabica du Guatemala (250 g moulu), un pur
maté BIO d’Argentine (paquet de 20
sachets. 30 g), un sucre de canne blond
BIO en poudre du Paraguay (1 kg), un
paquet de biscuits speculoos au miel du
Mexique et du Costa Rica (225 g), un sirop
d’agave BIO du Mexique (pot de
350 g) et un sachet de physalis
déshydratés BIO du Pérou (100 g).
Ces produits sont livrés dans leur
sac de conditionnement en jute
teinté (origine commerce équitable
Bangladesh).
* 6 délicieux chocolats : un ballotin de truffes au
e dans sachets fraicheur. 125 g), un After Dinner
200 g), une tablette de chocolat noir de dégustation
blette de chocolat noir Divine aux éclats de menthe
ir Divine mangue et noix de coco (100 g) et une
x framboises (100 g). La corbeille rectangulaire,
es de kaisa et de palmier (commerce équitable
DU SUD
ontient* 6 savoureux produits :
temala (250 g moulu), un pur
ond
n
el du
sirop
COFFRET SAVEURS DE L’ASIE
Réf. AAS302 19,90 €
Ce coffret gourmand contient* 6 délicieux
produits en provenance du vaste continent
asiatique : un riz thaï BIO blanc et rouge au
jasmin (500 g), une sauce thaï BIO à la mangue
des Philippines (200 ml), un lait de coco BIO
crémeux de Thaïlande (160 ml), un chutney
mangue aigre doux (recette indienne de
Bombay. 200 g), un paquet de papadums au
cumin d’Inde (10 papadums. 100 g environ) et
un paquet de mangues séchées sucrées des
Philippines (100 g). Ces produits sont livrés dans
leur coffret en bambou fabriqué au Bangladesh
dans le cadre du commerce équitable.
* En cas de rupture de l’un des articles, il sera remplacé par un article équivalent, de valeur identique ou supérieure.
PANIER
Cuillère
offerte
Lespaniersgourmands
Commerce équitable depuis 1983

119. 119
COFFRET GOURMAND
Réf. AAS299 27,50 €
Ce coffret gourmand contient* 7 savoureux
produits équitables : un café Haïti 100% arabica
(250g, moulu), un thé vert BIO (vrac, 100 g),
un ballotin d’amandes enrobées de chocolat
(pur beurre de cacao, 150 g), une tablette de
chocolat noir dégustation Divine (85% de cacao,
100 g), une barre chocolat au lait et caramel
Divine (40 g), un paquet de mangues séchées
sucrées PREDA (100 g) et une paquet de biscuits
speculoos au miel et au sucre de canne (225
g). Ces produits sont livrés dans leur coffret en
bambou naturel, réalisés par les artisans de Heed
Handicrafts au Bangladesh.
COFFRET GOURMAND
PANIER DÉCOUVERTE DE 9 ÉPICES BIO DU MONDE
Réf. AAS300 34,90 €
Ce panier découverte contient* 9 épices issues de l’agriculture
biologique : un piment fort moulu BIO (origine Inde. Flacon de 35 g),
un curcuma moulu BIO (origine Inde. Flacon de 32 g), un gingembre
moulu BIO (origine Inde et Sri Lanka. Flacon de 30 g), un cumin
moulu BIO (origine Inde et Egypte. Flacon de 30 g), un paprika doux
BIO (origine Espagne. Flacon de 40 g), un poivre entier mix exotique
BIO avec moulin (diverses origines. Flacon de 35 g), un poivre noir
entier BIO (origine Inde et Sri Lanka. Sachet de 50 g), un basilic BIO
(origine Egypte. Sachet de 20 g) et un coriandre moulue BIO (origine
Egypte. Sachet de 50 g). Ces savoureuses épices sont livrées dans leur
sac de conditionnement à triple compartiments en jute teinté (origine
commerce équitable Bangladesh).
ANIER DÉCOUVERTE DE 9 ÉPICES BIO DU MONDE
éf AAS300 34 90 €
BOÎTE MYSTÈRE
CHOCOLAT DIVINE
Réf. AAS313 34,90 €
Ce panier gourmand contient* 7 délicieux chocolats Divine : un After Dinner Divine chocolat
noir et menthe (200 g), une tablette de chocolat noir de dégustation 85% de cacao (100 g), une
tablette de chocolat noir gingembre orange (100 g), une tablette de chocolat noir mangue
et noix de coco (100 g), une tablette de chocolat noir aux framboises (100 g), une tablette de
chocolat au lait au caramel et sel de mer (100 g) et un tablette de chocolat au lait à l’orange
(100 g). Ce panier est livré avec la boîte à mouchoir en bois de manguier massif et réalisée en Inde
de manière équitable (pour boîte de mouchoirs standard de dimensions 23 x 11,5 x 6,5 cm).
MYSTÈRE
OLAT DIVINE
S313 34 90 €
CORBEILLE PALESTINE DE LA PAIX
Réf. AAS312 39,90 €
Cette corbeille contient* : une huile d’olive BIO de qualité 100%
RUMI de Jérusalem (50 cl), un paquet de craker de fougasse aux
olives (150 g), un ramequin en porcelaine d’Hébron (motif floral,
diam. 9 X H. 3,5 cm), un petite cuillère en bois d’olivier massif
de Bethlehem (L. 15 cm.), une petite crèche en bois d’olivier de
Bethlehem (L. 6 x l. 3 x H. 6,5 cm.) et un savon Taama végétal à
l’huile d’olive et boues de la mer Morte (100 g). La corbeille en
100% hogla (jacinthe d’eau) est fabriquée de manière équitable
au Bangladesh.
Ré
Ce
bio
un
mo
mo
BIO
BIO
en
(or
Eg
sac
co
PA
Ré
Lespaniersgourmands
Réglez en 2 fois sans frais à partir de 99 € d’achat

120. LE COMMERCE ÉQUITABLE EN CHIFFRES
DEPUIS 1983
ET MEMBRE DE WFTO**
artisanat SEL organisation pionnière
du commerce équitable en France
leader de l’artisanat équitable en France
avec plus de 1 500 références
La Consommation en France
Dans le Monde
Panier équitable moyen en Europe
7,80€ 34,50€ 41,00€
& LES CONSOMMATEURS
LA DÉMARCHE ÉQUITABLE
97%connaissent
la démarche
94%la jugent
positive
72%la jugent
efficace
En France Chez artisanat SEL
44,5%Alimentaire
5,5%Cosmétique
7,5%Textile
4%Textile
42,5%Artisanat
3%Artisanat
80%Alimentaire
13%Cosmétique
fic
uge
tiv
uge
ca
ju
sit
ju
ficffiffi
la j
pos
a j
ffi
1 MILLIARD DE PERSONNES
vivent avec moins d’1,25 dollar par jour
1,3 MILLION D’ARTISANS
et de petits producteurs travaillent,
ponctuellement ou à pleins temps, pour
des acteurs de commerce équitables.
Cela représente plus de 8 millions de
bénéficiaires dans 70 pays (40 000
personnes pour artisanat SEL).
100 000 BÉNÉVOLES
(200 pour artisanat SEL) sont actifs
dans les pays du Nord pour faire la
promotion du commerce équitable.
1 607 COMMUNES
dans le monde sont engagées en
faveur du commerce équitable,
soit +15%. (Chiffre de 2014)
50 DÉPUTÉS EUROPÉENS
sont signataires du manifeste en
faveur du commerce équitable.
(Chiffre de 2014)
FAIR TRADE DAY*
a vu l’organisation de
11 600 manifestations
dans le monde en 2015.
efefef
la
ef
Communication France PFCE (Plateforme Française du Commerce Équitable) dans le cadre de la Quinzaine du commerce équitable 2015
Communication France PFCE dans le cadre de la Quinzaine du commerce équitable 2015
*La journée du Commerce équitable
Enquête PFCE-2014 et Artisanat SEL
Enquête PFCE-2014
**World Fair Trade Organisation (voir page 2)

121. offert
à partir de
60 € d’achat
Un cadeau
Le cœur à suspendre
100% équitable !
Nous croyons que notre sélection d’articles vous donnera entière satisfaction. Il arrive que l’artisanat présente de légères irrégularités :
elles apportent un caractère et un charme unique à ces objets faits à la main de manière traditionnelle. Les photos des articles présentés
dans ce catalogue ne sont pas contractuelles.
COMMERCE ÉQUITABLE DEPUIS 1983
artisanat SEL®Lexique
Articles en matériaux
recyclés. Ensemble,
protégeons notre planète.
Désigne un article en
fibres de bois. Ensemble,
protégeons notre planète.
Article en bambou,
matériaux répondant
fortement à une logique de
développement durable,
grâce à sa croissance rapide.
Indique un article en
feuilles de palmier dattier
tressé à la main de manière
traditionnelle.
Désigne un article en
bois d’olivier originaire de
Bethlehem en Palestine.
Produit issu du commerce
social et solidaire. artisanat
SEL est engagé dans le
soutient de structures en
France ou dans les pays du Sud qui
visent l’insertion professionnel de
personnes handicapées.
Indique un article en coton,
avec son pourcentage.
Signale un produit au karité
du Burkina Faso avec son
pourcentage.
Article en argent massif
925/1000, avec poinçon de
garantie.
Bijou ou article contenant
de véritables pierres semi-
précieuses telles que grenat,
améthyste, pierre de lune,
péridot, iolite, agate, citrine, onyx...
Signale un article en
laine d’alpaga avec son
pourcentage. La laine
d’alpaga, douce et
précieuse, est issue des hauts
plateaux des Andes péruviennes.
Indique un article en
soie véritable avec son
pourcentage. Fibre
précieuse naturelle, douce
et légère issue du cocon du ver
à soie.
Article en acier inoxydable
lavable en lave-vaisselle
(sauf si combiné avec bois)
Indique un produit aux
huiles essentielles.
Indique un article en cuir
véritable.
Désigne un article
contenant de la laine
pashmina, avec son
pourcentage.
Indique un article fabriqué
à partir de corne de buffle.
Article en tagua surnommé
« ivoire végétal » en
Amérique du Sud, en raison
de sa ressemblance avec
l’ivoire animal.
Article en jacinthe d’eau
appelé « Hogla » au
Bangladesh.
artisanat SEL est heureux de vous proposer les avantages suivants :
Un cadeau !
Votre commande atteint 60 € d’achat, vous recevrez gratuitement le cœur à
suspendre ! Ce cœur de métal en relief, coloris crème, est décoré à la main d’un motif
floral coloris or. Le cordon est en fibres naturelles. Il est fabriqué de manière équitable
par les artisans de Noah’s Ark au nord de l’Inde (cœur 7,5 x 7,5 cm. Epaisseur 1,5 cm).
Une livraison par colissimo suivi entièrement à nos frais !
Dès 80 € d’achat, vous bénéficiez de l’entière gratuité des frais de port en colissimo
suivi (valable pour une destination en France métropolitaine. Pour toute autre
destination, nous vous invitons à nous contacter).
Un paiement en 2 fois sans frais adapté à vos envies
Dès 99 € d’achat, vous pouvez bénéficier du paiement en 2 fois sans frais,
par carte bancaire ou par chèque (si vous payez par chèque, joignez à votre
commande deux chèques d’un montant égal, datés du jour de la commande).
Le premier montant sera encaissé à réception de la commande et le second
30 jours plus tard.
Une garantie 100 % satisfait ou remboursé !
Vousdisposezd’undélaiderétractationde15jourssuivid’undélaideretourde15jours
pour obtenir l’échange ou le remboursement de tout ou partie de votre commande.
Vos suggestions
artisanat SEL est à votre écoute.Vous pouvez envoyer vos suggestions par courrier ou
par mail à contact@artisanatsel.com
Nous vous laissons au plaisir de bénéficier de tous ces avantages !
L’équipe artisanat SEL
Nom : Prénom :
Adresse :
Code Postal : Ville :
Pays :
Important : Si vous souhaitez
offrir des chèques cadeaux à
plusieurs personnes, nous vous
invitons à inscrire leurs noms et
coordonnées sur papier libre avec
les montants offerts à chacun
et de reporter le total des bons
d’achat cadeaux sur le bon de
commande (voir au recto). €Montant offert :
Offrez des CHÈQUES CADEAUX artisanat SEL !**
+
+
+
+
à partir de 99 € d’achat
Réglez en
2 fois
sans frais
pendant 15 jours
satisfait
ou
remboursé
à partir de 80 € d’achat
sur les
frais d’expédition
0€
Vous serez sûr de faire plaisir à ceux que vous aimez en offrant des chèques cadeaux artisanat SEL du montant de votre choix !
Comment faire ?
Il suffit d’inscrire les coordonnées complètes de votre heureux
bénéficiaire ainsi que la somme que vous souhaitez lui offrir dans
l’encadréci-contre.Reportezcettesommesurlebondecommande
(voir au recto), dans la case prévue à cet effet.
Nous adresserons de votre part au bénéficiaire le chèque cadeau
que vous lui offrez, accompagné du catalogue général 2015-2016.
Il pourra tranquillement choisir par lui-même les articles qui lui
feront plaisir. Il nous retournera ensuite son bon de commande
accompagnédesonchèquecadeau.
Si le montant de la commande est inférieur à la valeur du chèque
cadeau, la somme restante reste disponible sur son compte et
pourra être utilisée à tout moment. Si le montant de la commande
dépasselavaleurduchèquecadeau,lapersonnepourracompléter
son règlement par chèque ou carte bancaire.
Les chèques cadeaux sont valables un an à partir de leur date
d’émission.
** Offre non disponible sur internet.
Par internet sur www.artisanatsel.com
24h/24h - 7jours/7 - Paiement sécurisé
Par courrier, envoyez le Bon de Commande
accompagné de votre règlement à :
artisanat SELartisanat SEL - BP 21002
F - 45701 VILLEMANDEUR CEDEX
Par téléphone au 02 38 89 83 33
du lundi au vendredi de 8h30 à 12h30
et de 13h15 à 16h15
Paiement par fax au 02 38 85 14 09 - 24h/24h
Paiement sécurisé par Carte Bancaire
Pour nous contacter par mail
contact@artisanatsel.com
GRATUIT
Je souhaite recevoir
CATALOGUE(S)
avec ma commande
pour offrir à mes ami(e)s.
Téléchargeable également
sur www.artisanatsel.com
Pour vos commandesPour vos commandes
ààà
6660606 €
UUUn ca
Le cœur à
100% équ
121

122. 122
Référence Désignation des articles Qté Prix unitaire Prix Total
Pour encore mieux vous servir !
En cas de rupture d’un produit, je souhaite
être contacté(e) pour le remplacer.
Téléphone :
Tél. Portable :
Date de Naissance :
E-mail :
En communiquant mon adresse e-mail, je m’inscris à la newsletter
d’artisanat SEL.
Note importante
Si votre colis est abîmé, déchiré ou ouvert, vous devez
impérativement refuser le colis auprès de La Poste et prendre
contact avec nos services afin de nous en informer (par
téléphone ou par email). En fonction des stocks disponibles, nous
réexpédierons votre commande initiale dans les meilleurs délais.
Les photos de ce catalogue ne sont pas contractuelles. Sous
réserve d’erreurs typographiques.
Sous-Total
Net à Payer
Conformément à la loi informatique et libertés du 06/01/1978 (art27), vous disposez d’un droit d’accès et de rectification des données vous concernant.
Ci-joint mon règlement
à l’ordre d’artisanat SEL
J’autorise le prélèvement de ma commande,
Date et signature :
N° de carte : Expire le :
Pictogramme visuel :
Le pictogramme visuel correspond aux 3
derniers chiffres du numéro au dos de
votre carte bancaire.
Merci de ne pas régler en espèce, timbres, mandas.
Chèque bancaire ou postal
(pour la France uniquement)
Carte Bleu Visa Mastercard
Frais de port (colissimo suivi et emballage) 7,40 € pour la France métropolitaine.
9,90 € pour l’Union Européenne (voir ci-contre). Pour tout autre destination, nous consulter.
Valable du 1er
septembre 2015 au 31 juillet 2016
dans la limite des stocks disponibles
Par un don vous pouvez soutenir artisanat SEL et ses artisans (sans reçu fiscal).
Pour ajouter des articles à votre commande, vous pouvez compléter sur papier libre
ou télécharger un bon de commande supplémentaire sur www.artisanatsel.com
Code client :
Bon de commande
CG0915
artisanat SEL®
Adresse de facturation :
Nom :
Prénom :
Adresse :
Code Postal :
Ville : Pays :
Adresse de livraison (si différente) :
Nom :
Prénom :
Adresse :
Code Postal :
Ville : Pays :
€CHÈQUES CADEAUX Total de la valeur des chèques cadeaux à offrir (voir modalités au dos du bon de commande)
*hors frais de port.
frais de portfrais de port
offertsofferts
2 fois sans frais2 fois sans frais
Le total de ma commande atteint 80 € d’achat
Je coche la case pour bénéficier de la gratuité du port et d’emballages.
Le total de ma commande atteint 99 € d’achat
Je coche la case pour bénéficier du paiement en 2 fois sans frais (voir modalités au verso).
Total de la commande
7,40 €
OFFERTLe total de ma commande atteint 60 € d’achat (hors frais de port)
Je coche la case pour recevoir gratuitement mon cadeauMON CADEAU
C fConfConf éorméormé tmentment à là là l la loa loi ii ini infformform tiatiqatiqueue ee ett l
Nouveau service
l’envoi des colis
en Union Européenne !
Les frais de port et emballage
(pour une destination) sont forfaitaires : 9,90€
Ils sont gratuits à partir de 80€ d’achat.
Pour toute autre destination, nous consulter.
€
€
€
€
offert à partir
de 60 € d’achat
LE CŒUR À SUSPENDRE
100% ÉQUITABLE !
En cadeau
LE CŒUŒUURR ÀR À SUSPEND
EEnEn cadea

123. Index
ProduitsalimentairesPesntairesalimeeProduitProduitsaliestaiProduitsalimeen
Album photos 79
Alpaga (matière) 35, 65
Amarante 113
Arbres à bijoux 28, 29
Argan (cosmétiques) 40, 41
Assiettes 48, 49
Bagues 4, 8, 9, 14, 15, 19, 23
Ballotins 99
Bijoux en matériaux recyclés 4, 5, 20, 24, 25
Bijoux or végétal 14, 15
Bijoux tagua 6, 7
Bijoux verre fusion 8, 9
Bilboquet 88
Biscuits (sucrés et salés) 109, 114
Blanchissant écologique 47
Bloc note et support 75
Bois d’olivier (matière) 44, 58, 90, 91
Boîte à clés 72
Boîte à couture 60
Boîtes 68, 73 à 75, 77, 82
Boîtes à bijoux 27, 29, 30
Boîtes à café, sucre et thé 52, 103, 104, 108
Boîtes à mouchoirs 72
Boîtes à secrets 83
Boîtes à thés et infusions 52
Bols 48, 53
Bombilla 107
Bonbons 109, 112
Bonnets 35
Boucles d’oreilles 4 à 17, 19 à 26
Bougeoirs 68, 70
Boulgour 113
Boussoles 73
Bracelets 4 à 7, 10, 12 à 16, 18 à 25
Brûle parfums 68
Cacao (poudre) 108
Cadre photo 71
Cafés (moulu, grain, capsules) 101 à 103
Carillons 67
Carnets 79, 82
Cartes (papeterie) 78, 79
Casse-noix 58
Casse-tête 84, 85
Chats (thème) 24, 57, 60, 69, 71, 76, 80, 83, 85
Chaussettes (cosmétiques) 43
Chocolat (poudre) 108
Chocolats (ballotins) 99
Chocolats (barres) 98
Chocolats (tablettes) 97 à 99
Chouette (thème) 29, 54, 60, 69, 76, 77, 81 à 84
Chutneys 114
Ciseaux 60
Cloches, clochettes 67
Cœurs (thème) 30, 33, 56, 67 à 69, 71, 72,
75 à 77, 79, 82, 83, 90, 99
Coffret à couture 60
Coffrets à bijoux 27, 29, 30, 82
Colliers 4 à 19, 21 à 26
Commodes à bijoux 27, 29, 82
Condiments 115
Confiserie 109, 112
Confitures 111
Cookies 109
Corbeilles 59-61, 117
Corde à sauter 88
Cosmétiques 40 à 43
Coton cosmétique 43
Coupe papier 73
Coupelles 48, 49, 57
Coupes à fruits 57
Couteaux à fromage 58
Couverts 52, 58
Couverts à salade 48, 58
Couvre-lit 63, 65
Crèches 90 à 94
Cuillères à miel et confiture 52, 58, 110, 111
Cuir (articles) 33, 80, 81
Décapsuleurs 57
Déco de Noël 90 à 95
Dessous de plat 54 à 57, 59
Dessus de lit 65
Détergents écologiques 47
Diffuseurs de parfums 68
Dominos 87
Echarpes 35 à 39
Echarpes alpaga 35
Echarpes coton 39
Echarpes Palestine 38
Echarpes pashmina 38
Echarpes soie 36 à 38
Eléphants (thème) 16, 43, 50, 67, 68, 75, 79,
80, 83 à 85, 89, 92
Encens 68
Enveloppes 79
Epices 114 à 116
Etagère 72
Etui à lunettes 32
Fauteuils suspendus 66
Figue de Barbarie (cosmétiques) 40, 41
Flûtes 88
Fruits séchés 112, 114
Gants (alpaga) 35
Gants (four) 62
Gel douche 42, 45
Hamacs 66
Hibiscus 106
Houmous 114
Housses de coussin 64, 66
Huiles cosmétique 40, 41
Huiles d’olive (alimentaire) 115
Infusions 106
Instruments de musique 88
Ivoire végétal (tagua) 6 à 7
Jeux d’adresse 84, 86
Jeux de réflexion 84 à 87
Jouets enfants 89
Karité (cosmétiques) 43
Keffiehs 38
Lait de coco 115
Lentilles 113
Lessives écologiques 47
Liquide vaisselle écologique 47
Livres d’or 79
Loupes 73
Lunch box 52
Lutrins 71, 73, 75, 76
Maniques 62
Maté 107
Mètres déroulant 60
Meuble mural 72
Miels 110
Miroirs de poche 32, 82
Mobiles 67, 89
Muesli 108
Mugs 49 à 51
Musique (instruments) 88
Nappes 63
Noix de lavage 47
Nougats 112
Ocarinas 88
Ouvre-bouteilles 57
Or végétal 14, 15
Paillasson 62
Pain d’épices 109
Panier vendangeur 53, 117
Paniers 34
Paniers à œufs et panier poules 56
Paniers de rangement 59 à 61, 117
Paniers gourmands 118, 119
Papadums 114
Papier maché (matière) 30
Pashmina (matière) 38
Passoires 51, 104
Pastilles propolis 112
Patères 56, 57, 71
Pâtes à tartiner 108
Photophores 68 à 70, 94
Pierre de Kisac 69
Pierres à poncer (soin du corps) 43
Pierres fines 10 à 13, 75
Pilons et mortiers 58
Plaids (alpaga) 65
Planches à découper 58
Plateau tournant 53
Plateaux 53, 56 à 58
Pochettes à bijoux 30
Pochettes cosmétiques 31, 32
Pois chiches 113
Porte épices 72
Porte-chéquier 33
Porte-clés 35, 71, 73, 80, 81
Porte-crayons 75, 77, 82
Portefeuilles 33
Porte-lettres 74 à 77
Porte-monnaie 32 à 34, 80, 81
Porte-photos 71
Porte-plantes 71
Porte-savons 43, 44
Poule et oiseaux (thème) 7, 28, 32, 34, 54, 56, 67
Présentoirs à bijoux 28, 29
Presse citron 58
Produits d’entretien écologiques 47
Propolis 112
Puzzles 89
Quinoa 113
Ramequins 48, 49
Range courriers 74 à 77
Riz 113
Rooibos 105
Sablier 73
Sacs (papier artisanal) 30, 117
Sacs de conditionnement 117
Sacs de courses 34
Sacs fantaisie 31 à 33
Saladiers 48
Sauces 115
Savons 43 à 45
Selette 72
Serre-livres 71, 75, 76
Serviteurs à plateaux 56
Sirop d’agave 110
Soie (matière) 31, 32, 36 à 38
Sous-verres 53 à 55
Speculoos (biscuits et pâte) 108, 109
Statuettes (déco) 69, 71, 77, 91
Stylos 82
Sucres 108
Sucriers 49
Supports bijoux 28, 29
Support bloc note 75
Supports lunettes 71, 73, 76, 77
Supports savons 43, 44
Supports encens 68
Tabliers 62
Tabouret 72
Tagua (ivoire végétal) 6, 7
Taille crayons 80
Tapis 62
Tasses 49, 53, 103, 105
Terrine 114
Théières 50, 51, 105
Thés 104, 105, 107
Tirelires 80, 81
Tisanes 106
Torchons à vaisselle 62
Tortue (thème) 54, 60, 76
Toupies 88
Trousse de toilette 43
Trousses (bijoux) 31, 32
Trousses (maquillage) 31, 32
Trousses (pour stylos) 81
Truffes 99
Verre 53
Verres à thé, café et infusions 103, 105
Verre fusion (matière) 8, 9 , 94
123

124. COMMERCE ÉQUITABLE DEPUIS 1983
DISTRIBUÉ PAR :
R
02 38 89 83 33
Retrouvez l’ensemble de nos produits sur
www.artisanatsel.com
COMMERCE ÉQUITABLE DEPUIS 1983
R
ww
COMMERCE
E ÉQUITABLE DEPUIS 1983
R :
R
Beauté
et bi ê e
Produiʦ
ta
Ma о
et déc atiо
Noël
et Lo
Bijoux, mode
et ac o
C m Î équitable
chiffr
Page 04
Page 120
Page 76
Page 36
Page 94
Page 42
Tous les papiers
sont recyclables