SlideShare une entreprise Scribd logo
1  sur  3
Télécharger pour lire hors ligne
Transmis en copie pour information
- aux honorables Membres de la Chambre des Députés
- aux Membres de la Conférence des Présidents
Luxembourg, le 8 novembre 2012
Le Secrétaire général de la Chambre des Députés,
CHAMBRE DES DEPUTES
                                      REPUBLIQUE FRANÇAISE
    Entrée le:                        LIBERTÉ • ÉGALITÉ • FRATERNITÉ
    0 8 NV
        O      mi
                                      ASSEMBLÉE NATIONALE



     LE P E I E T
         R SD N                                                                       P RS L
                                                                                       A I, E   0 2 f^OV. 0 2
                                                                                                        21
     0 11« =
           .




             Monsieur le Président,

              Vous avez souhaité porter à ma connaissance les préoccupations des parlementaires
     luxembourgeois au sujet de la sécurité de la centrale nucléaire française de Cattenom, située à
     la frontière entre nos deux pays. Vous signalez les nombreuses alertes qui émaillent la vie de
     cette installation, et les différentes recommandations issues des tests de résistance réalisés par
     l'Autorité de Sûreté Nucléaire française et la Commission européenne.

              La sécurité des installations nucléaires est une priorité de notre pays. La France a
     développé depuis quarante ans une expertise reconnue au niveau mondial sur l'exploitation
     de l'énergie nucléaire, qui fonde encore aujourd'hui une part iinportaute de sa couipétitivité.
     La surveillance des installations fait partie intégrante de cette activité.

              Vous soulignez que le chef de l'État et le nouveau gouvernement ont décidé de
     prendre résolument le virage de la transition énergétique, et de réduire la part du nucléaire
     dans l'alimentation électrique en France. C'est le sens de la fermeture annoncée de la centrale
     de Fessenheim. Concernant les autres centrales, et notamment celle de Cattenom, qui fournit
     8 % de l'électricité du pays et emploie 1 200 personnes, le développement des contrôles, à la
     suite de la catastrophe de Fukushima, a conduit l'exploitant à renforcer ces derniers mois ses
     dispositifs de surveillance, et à préconiser puis engager des travaux de renforcement. C'est
     une des raisons pour lesquelles tous les incidents, même les plus mineurs, sont
     systématiquement rapportés, ce qui peut conduire à cette impression de fragilité que vous
     mettez en avant.

             Je me suis rapproché de la ministre de l'Écologie, Madame Delphine Batho, qui m'a
     indiqué qu'elle avait rencontré le 25 octobre dernier son homologue luxembourgeois pour lui
     présenter la position de la France sur ce dossier.


                                                                                                 .../.

     Monsieur Laurent MOSAR
     Président de la Chambre des Députés
     23, rue du Marché-aux-Herbes
     L-1728 LUXEMBOURG



     HOTEL DE LASSAY 128, RUE DE L'UNIVERSITE 75007 PARIS - TEL, 01 40 63 50 00
Pour votre complète information, je vous fais part ici des éléments qu'elle a bien
voulu me communiquer : à l'issue de l'évaluation complémentaire de sûreté (ECS) de la
centrale nucléaire de Cattenom, l'Autorité de Sûreté Nucléaire (ASN) a estimé le 3 janvier
2012 que la centrale de Cattenom présentait un niveau de sûreté suffisant pour qu'elle ne
demande pas son arrêt immédiat. Dans le même temps, l'ASN a considéré que la poursuite de
son exploitation nécessitait d'augmenter dans les meilleurs délais, au-delà des marges de
sûreté dont elle disposait déjà, sa robustesse face à des situations extrêmes.

        Il est à noter qu'à la demande du Gouvernement du Grand-Duché de Luxembourg,
des experts luxembourgeois ont pu participer aux évaluations menées en France sur cette
exploitation.

         Dans son rapport annuel sur l'état de la sûreté nucléaire et de la radioprotection en
France, l'ASN a indiqué en juin 2012, concernant la centrale de Cattenom, que pour l'année
2011, «les performances du site de Cattenom en matière de sûreté nucléaire, de
radioprotection et de protection de l'environnement sont globalement satisfaisantes. En
particulier, l'ASN considère que la radioprotection des travailleurs s'améliore grâce aux
actions engagées par le site, notamment en raison d'une implication forte du service de
prévention des risques. »

         Enfin, dans le cadre du plan d'actions établi par l'European Nuclear Safety
Regulators Group (ENSREG) à la suite du processus de stress tests européens, une équipe de
quatre experts (trois appartenant à des Autorités de sûreté européennes et un à la Commission
européenne), mandatée par l'ENSREG, a effectué une visite du site de Cattenom le
11 septembre dernier destinée à examiner la mise en œuvre des actions identifiées lors des
stress tests. Les conclusions du rapport rédigé à l'issue de cette visite soulignent que
l'ensemble des mesures d'amélioration de la sûreté sont effectivement mises en œuvre. Pour
le site de Cattenom, il est notamment souligné que :

         - toutes les actions correctives identifiées durant les stress tests sont en cours de mise
en œuvre ;
         - sous l'égide de l'ASN, des groupes de travail transnationaux ont été mis en place
avec les Autorités allemandes et Suisses pour échanger sur les mesures prises sur chaque site.

         Monsieur le Président, je partage votre souci de garantir à tout moment la sécurité
des populations résidant à proximité du site de Cattenom, et je comprends vos interrogations
après la publication ces derniers jours par la Commission européenne de données qui peuvent
paraître alarmantes. Et je vous assure de toute l'attention que le gouvernement et la
représentation nationale portent à la sécurité des installations nucléaires en France.

        Je vous prie de croire. Monsieur le Président, à l'assu£ance de ma considération
distinguée.




                                                                Claude BARTOLONE

Contenu connexe

Plus de Marc Thill

Sanitäre Vorschriften fürs Theater und das Kino
Sanitäre Vorschriften fürs Theater und das KinoSanitäre Vorschriften fürs Theater und das Kino
Sanitäre Vorschriften fürs Theater und das KinoMarc Thill
 
Parteien 1999 2017.pdf
Parteien 1999 2017.pdfParteien 1999 2017.pdf
Parteien 1999 2017.pdfMarc Thill
 
Réaction de rtl luxembourg suite au communiqué du csv stad 4.10.2017
Réaction de rtl luxembourg suite au communiqué du csv stad 4.10.2017Réaction de rtl luxembourg suite au communiqué du csv stad 4.10.2017
Réaction de rtl luxembourg suite au communiqué du csv stad 4.10.2017Marc Thill
 
20140127 auswertungsbericht zum_fragebogen_familie_-_last_version
20140127 auswertungsbericht zum_fragebogen_familie_-_last_version20140127 auswertungsbericht zum_fragebogen_familie_-_last_version
20140127 auswertungsbericht zum_fragebogen_familie_-_last_versionMarc Thill
 
Discours pm décl gouv 10 12 2013
Discours pm décl gouv  10 12 2013Discours pm décl gouv  10 12 2013
Discours pm décl gouv 10 12 2013Marc Thill
 
Programme gouvernemental
Programme gouvernementalProgramme gouvernemental
Programme gouvernementalMarc Thill
 
Papst interview
Papst interviewPapst interview
Papst interviewMarc Thill
 
Déclaration concernant nuqudy kre kne
Déclaration concernant nuqudy kre kneDéclaration concernant nuqudy kre kne
Déclaration concernant nuqudy kre kneMarc Thill
 
Encyclique lumen fidei allemand-1
Encyclique lumen fidei   allemand-1Encyclique lumen fidei   allemand-1
Encyclique lumen fidei allemand-1Marc Thill
 
Communiqué du maréchalat de la cour 24.06.2013
Communiqué du  maréchalat de la cour 24.06.2013Communiqué du  maréchalat de la cour 24.06.2013
Communiqué du maréchalat de la cour 24.06.2013Marc Thill
 
Verbatim+commission+juridique+20130607
Verbatim+commission+juridique+20130607Verbatim+commission+juridique+20130607
Verbatim+commission+juridique+20130607Marc Thill
 
Lcgb discours 1er mai 2013
Lcgb   discours 1er mai 2013Lcgb   discours 1er mai 2013
Lcgb discours 1er mai 2013Marc Thill
 
Schiltz baudelet ii. vérité ii
Schiltz baudelet ii.  vérité iiSchiltz baudelet ii.  vérité ii
Schiltz baudelet ii. vérité iiMarc Thill
 

Plus de Marc Thill (20)

Sanitäre Vorschriften fürs Theater und das Kino
Sanitäre Vorschriften fürs Theater und das KinoSanitäre Vorschriften fürs Theater und das Kino
Sanitäre Vorschriften fürs Theater und das Kino
 
Parteien 1999 2017.pdf
Parteien 1999 2017.pdfParteien 1999 2017.pdf
Parteien 1999 2017.pdf
 
Réaction de rtl luxembourg suite au communiqué du csv stad 4.10.2017
Réaction de rtl luxembourg suite au communiqué du csv stad 4.10.2017Réaction de rtl luxembourg suite au communiqué du csv stad 4.10.2017
Réaction de rtl luxembourg suite au communiqué du csv stad 4.10.2017
 
20140127 auswertungsbericht zum_fragebogen_familie_-_last_version
20140127 auswertungsbericht zum_fragebogen_familie_-_last_version20140127 auswertungsbericht zum_fragebogen_familie_-_last_version
20140127 auswertungsbericht zum_fragebogen_familie_-_last_version
 
Qp
QpQp
Qp
 
Discours pm décl gouv 10 12 2013
Discours pm décl gouv  10 12 2013Discours pm décl gouv  10 12 2013
Discours pm décl gouv 10 12 2013
 
Programme gouvernemental
Programme gouvernementalProgramme gouvernemental
Programme gouvernemental
 
Onze pistes
Onze pistesOnze pistes
Onze pistes
 
Papst interview
Papst interviewPapst interview
Papst interview
 
Interview
InterviewInterview
Interview
 
Déclaration concernant nuqudy kre kne
Déclaration concernant nuqudy kre kneDéclaration concernant nuqudy kre kne
Déclaration concernant nuqudy kre kne
 
Encyclique lumen fidei allemand-1
Encyclique lumen fidei   allemand-1Encyclique lumen fidei   allemand-1
Encyclique lumen fidei allemand-1
 
Communiqué du maréchalat de la cour 24.06.2013
Communiqué du  maréchalat de la cour 24.06.2013Communiqué du  maréchalat de la cour 24.06.2013
Communiqué du maréchalat de la cour 24.06.2013
 
Lettre
LettreLettre
Lettre
 
Verbatim+commission+juridique+20130607
Verbatim+commission+juridique+20130607Verbatim+commission+juridique+20130607
Verbatim+commission+juridique+20130607
 
Luxair
LuxairLuxair
Luxair
 
Lcgb discours 1er mai 2013
Lcgb   discours 1er mai 2013Lcgb   discours 1er mai 2013
Lcgb discours 1er mai 2013
 
Politmonitor
PolitmonitorPolitmonitor
Politmonitor
 
Schiltz baudelet ii. vérité ii
Schiltz baudelet ii.  vérité iiSchiltz baudelet ii.  vérité ii
Schiltz baudelet ii. vérité ii
 
Text
TextText
Text
 

Bartolone

  • 1. Transmis en copie pour information - aux honorables Membres de la Chambre des Députés - aux Membres de la Conférence des Présidents Luxembourg, le 8 novembre 2012 Le Secrétaire général de la Chambre des Députés,
  • 2. CHAMBRE DES DEPUTES REPUBLIQUE FRANÇAISE Entrée le: LIBERTÉ • ÉGALITÉ • FRATERNITÉ 0 8 NV O mi ASSEMBLÉE NATIONALE LE P E I E T R SD N P RS L A I, E 0 2 f^OV. 0 2 21 0 11« = . Monsieur le Président, Vous avez souhaité porter à ma connaissance les préoccupations des parlementaires luxembourgeois au sujet de la sécurité de la centrale nucléaire française de Cattenom, située à la frontière entre nos deux pays. Vous signalez les nombreuses alertes qui émaillent la vie de cette installation, et les différentes recommandations issues des tests de résistance réalisés par l'Autorité de Sûreté Nucléaire française et la Commission européenne. La sécurité des installations nucléaires est une priorité de notre pays. La France a développé depuis quarante ans une expertise reconnue au niveau mondial sur l'exploitation de l'énergie nucléaire, qui fonde encore aujourd'hui une part iinportaute de sa couipétitivité. La surveillance des installations fait partie intégrante de cette activité. Vous soulignez que le chef de l'État et le nouveau gouvernement ont décidé de prendre résolument le virage de la transition énergétique, et de réduire la part du nucléaire dans l'alimentation électrique en France. C'est le sens de la fermeture annoncée de la centrale de Fessenheim. Concernant les autres centrales, et notamment celle de Cattenom, qui fournit 8 % de l'électricité du pays et emploie 1 200 personnes, le développement des contrôles, à la suite de la catastrophe de Fukushima, a conduit l'exploitant à renforcer ces derniers mois ses dispositifs de surveillance, et à préconiser puis engager des travaux de renforcement. C'est une des raisons pour lesquelles tous les incidents, même les plus mineurs, sont systématiquement rapportés, ce qui peut conduire à cette impression de fragilité que vous mettez en avant. Je me suis rapproché de la ministre de l'Écologie, Madame Delphine Batho, qui m'a indiqué qu'elle avait rencontré le 25 octobre dernier son homologue luxembourgeois pour lui présenter la position de la France sur ce dossier. .../. Monsieur Laurent MOSAR Président de la Chambre des Députés 23, rue du Marché-aux-Herbes L-1728 LUXEMBOURG HOTEL DE LASSAY 128, RUE DE L'UNIVERSITE 75007 PARIS - TEL, 01 40 63 50 00
  • 3. Pour votre complète information, je vous fais part ici des éléments qu'elle a bien voulu me communiquer : à l'issue de l'évaluation complémentaire de sûreté (ECS) de la centrale nucléaire de Cattenom, l'Autorité de Sûreté Nucléaire (ASN) a estimé le 3 janvier 2012 que la centrale de Cattenom présentait un niveau de sûreté suffisant pour qu'elle ne demande pas son arrêt immédiat. Dans le même temps, l'ASN a considéré que la poursuite de son exploitation nécessitait d'augmenter dans les meilleurs délais, au-delà des marges de sûreté dont elle disposait déjà, sa robustesse face à des situations extrêmes. Il est à noter qu'à la demande du Gouvernement du Grand-Duché de Luxembourg, des experts luxembourgeois ont pu participer aux évaluations menées en France sur cette exploitation. Dans son rapport annuel sur l'état de la sûreté nucléaire et de la radioprotection en France, l'ASN a indiqué en juin 2012, concernant la centrale de Cattenom, que pour l'année 2011, «les performances du site de Cattenom en matière de sûreté nucléaire, de radioprotection et de protection de l'environnement sont globalement satisfaisantes. En particulier, l'ASN considère que la radioprotection des travailleurs s'améliore grâce aux actions engagées par le site, notamment en raison d'une implication forte du service de prévention des risques. » Enfin, dans le cadre du plan d'actions établi par l'European Nuclear Safety Regulators Group (ENSREG) à la suite du processus de stress tests européens, une équipe de quatre experts (trois appartenant à des Autorités de sûreté européennes et un à la Commission européenne), mandatée par l'ENSREG, a effectué une visite du site de Cattenom le 11 septembre dernier destinée à examiner la mise en œuvre des actions identifiées lors des stress tests. Les conclusions du rapport rédigé à l'issue de cette visite soulignent que l'ensemble des mesures d'amélioration de la sûreté sont effectivement mises en œuvre. Pour le site de Cattenom, il est notamment souligné que : - toutes les actions correctives identifiées durant les stress tests sont en cours de mise en œuvre ; - sous l'égide de l'ASN, des groupes de travail transnationaux ont été mis en place avec les Autorités allemandes et Suisses pour échanger sur les mesures prises sur chaque site. Monsieur le Président, je partage votre souci de garantir à tout moment la sécurité des populations résidant à proximité du site de Cattenom, et je comprends vos interrogations après la publication ces derniers jours par la Commission européenne de données qui peuvent paraître alarmantes. Et je vous assure de toute l'attention que le gouvernement et la représentation nationale portent à la sécurité des installations nucléaires en France. Je vous prie de croire. Monsieur le Président, à l'assu£ance de ma considération distinguée. Claude BARTOLONE