Trattamento di ricostruzione istantaneo per la bellezza dei capelli. 60 SECONDI PER RIGENERARE E RIMPOLPARE ISTANTANEAMENTE LA FIBRA CAPILLARE CON BENEFICI VISIBILI PER 2 SETTIMANE.

2. QUANDO LA NATURA
DIVENTA UN’ ESPERIENZA
DI LUSSO NELL’ HAIR CARE
60 SECONDI PER RIGENERARE E RIMPOLPARE ISTANTANEAMENTE
LA FIBRA CAPILLARE CON BENEFICI VISIBILI PER 2 SETTIMANE.
BEAUTY EXPERIENCE RAPPRESENTA UNA VERA E PROPRIA
INNOVAZIONE NELL’ HAIR CARE.
Formulato con Estratto di Bava di Lumaca “HELIX ASPERSA
MULLER”, tra i più pregiati in cosmetica, il trattamento BEAUTY
EXPERIENCE dona vigore e volume a capelli secchi, fragili o
fortemente danneggiati da trattamenti tecnici, stress termici e
atmosferici. Sin dal primo trattamento i capelli risultano visibilmente
morbidi, elastici e facili da pettinare.
Arricchito con Estratto di Bava di Lumaca “HELIX ASPERSA
MULLER”, Estratto di Melograno, Gomma Guar, Midollo di Bambù e
Proteine del Collagene, il trattamento BEAUTY EXPERIENCE diventa
un’impareggiabile esperienza di Lusso per i capelli.
Il costante utilizzo degli HOME PRODUCTS consente il mantenimento
del prezioso risultato: favorisce la rigenerazione capillare immediata
mantenendo il capello idratato e protetto, prolungando la durata sia del
colore che della piega.
UN CAPELLO PERFETTO È UN LUSSO CHE TI PUOI PERMETTERE
GB WHEN NATURE BECOMES
LUXURY EXPERIENCE IN HAIRCARE
60 seconds to instantly regenerate
and replump hair fibers with visible
benefits for 2 weeks.
Beauty Experience is a true innovation
in Hair Care.
Formulated with precious slime
harvested from “Helix Aspersa Muller”,
the Beauty Experience treatment
gives vigor and volume to dry and
fragile hair, as well as hair heavily
damaged by technical treatments
and/or atmospheric agents.
After your first treatment, your hair is
visibly soft, elastic and easy to comb.
The rich formula of “Helix Aspersa
Muller” slime extract, combined
with Pomegranate extract, Guar
gum, Bamboo marrow and Collagen
proteins produce a Beauty Experience
line for unparalleled luxury in hair care.
The consistent use of Home products
yields a precious result: it promotes
instant hair regeneration, keeping
hair moisturized and protected and
extending the life of hair color and
style.
PERFECT HAIR IS A LUXURY YOU
CAN AFFORD
THESE PRODUCTS DO NOT CONTAIN
EDTA, ALCOHOL, PARABENS AND
UREA SALTS
FR QUAND LA NATURE DEVIENT
UNE EXPÉRIENCE DE LUXE DANS LE
TRAITEMENT DES CHEVEUX
60 Secondes pour régénérer et repulper
instantanément la fibre capillaire
avec des bienfaits visibles pendant 2
semaines.
Quand la Nature devient une xpérience
de Luxe nell’Hair Care.
Formulé avec des extraits de bave
d’escargot « helix aspersa muller »,
parmi les plus nobles en cosmétique,
le soin beauty experience à effet
mémoire donne de la vigueur et du
volume aux cheveux secs, fragiles
ou très abimés par des traitements
techniques, le stress thermique, les
agents atmosphériques.
Dès le premier traitement les cheveux
sont visiblement doux, souples et
faciles à coiffer. La formule riche
en extrait de bave d’escargot « helix
aspersa muller », extrait de grenade,
gomme de guar, moelle de bambou
et protéines de collagène permet à la
ligne beauty experience d’offrir une
expérience de luxe incomparable dans
le traitement des cheveux.
L’utilisation constante des HOME
PRODUCTS permet le maintien des
résultats : ils favorisent la régénération
capillaire immédiate en assurant
hydratation et protection au cheveu,
prolongeant la durée de la couleur
comme de la mise en plis.
DES CHEVEUX PARFAITS : UN LUXE
QUE VOUS POUVEZ VOUS OFFRIR
PRODUITS SANS EDTA, PARABÈNES,
SULFATES ET SELS D’URÉE.
PRODOTTI PRIVI DI EDTA, ALCOOL, PARABENI E SALI DI UREA

3. FR PRINCIPES ACTIFS ET
FONCTIONNALITÉS
EXTRAIT DE BAVE D’ESCARGOT
« HELIX ASPERSA MULLER » :
connue depuis toujours comme
un produit d’excellence dans les
traitements cosmétiques, l’extrait de
Bave d’Escargot est une substance
riche en Allantoïne (stimule la
régénération des tissus), Elastine
(caractéristiques élasticisantes),
Collagène (hydratant), Acide Glycolique
(exfolie et illumine la peau), Acide
Lactique, Vitamines et Minéraux.
Son action protéique et nutritive
importante augmente la protection
contre les agents atmosphériques.
La bave des escargots est récupérée
conformément aux règlementations
en vigueur et de manière à ne pas
créer de stress pour les escargots,
qui sont remis dans l’élevage après la
récupération de la bave.
EXTRAIT DE GRENADE : riche en Sels
Minéraux (Magnésium, Phosphore,
Manganèse et Zinc avec fonction
antioxydante), eau et Vitamines
(A,B,C,K). Particulièrement indiqué
dans les traitements de la fibre
capillaire.
PROTEINES DE COLLAGENE : acides
aminés très hydratants, idéaux pour
rééquilibrer la structure du cheveu.
Intégrateurs protéiques qui contribuent
à régénérer les liaisons rompues.
Augmentent le niveau d’hydratation
des cheveux abimés.
PROTEINES DE BAMBOU : substance
connue pour son contenu en acides
aminés et en vitamines qui, en
pénétrant dans la structure du cheveu,
contribuent à la réparation des tissus.
Excellent adjuvant dans les thérapies
de reconstruction de la fibre capillaire.
ACIDE CITRIQUE : acide de fruits.
Contribue à fermer les écailles du
cheveu, garantit le pH physiologique et
apporte de la luminosité aux cheveux.
GOMME DE GUAR : grâce à son pouvoir
conditionneur élevé, elle hydrate les
cheveux et évite que la fibre ne sèche
avec l’utilisation de soins thermiques
(sèche-cheveux - lisseur - fer à boucler).
Améliore la structure du cheveu et rend
le passage du peigne plus fluide et la
coiffure plus souple.
GB ACTIVE INGREDIENTS AND THEIR
FUNCTIONS
“HELIX ASPERSA MULLER” SNAIL
SLIME EXTRACT: known as an
excellent addition to cosmetic
treatments, snail slime extract is a
substance rich in Allantoin (which
stimulates tissue regeneration), Elastin
(with toning properties), Collagen
(hydrating), Glycolic Acid (exfoliates
and brightens skin), Lactic Acid,
Vitamins and Minerals. Its significant
protein content and nourishing action
enhance protection from the elements.
Snail slime is harvested in compliance
with current statutory provisions,
whose purpose is to avoid stressing
snails, which are returned to their
environment after slime collection.
POMEGRANATE EXTRACT: rich
in mineral salts (magnesium,
phosphorus, manganese and zinc
with antioxidant properties), water and
Vitamins (A, B, C and K). Particularly
suitable for hair fiber treatments.
COLLAGEN PROTEINS: highly
moisturizing nitrogenous amino acids,
ideal to re-balance hair structure.
Protein supplements that help
regenerate broken strands. They
increase moisture in damaged hair.
BAMBOO PROTEINS: Substance
known for its amino acid content
and vitamins that penetrate the hair
structure, contributing to tissue repair.
Excellent adjuvant in treatments for the
reconstruction of hair fibers.
CITRIC ACID: fruit acid. It helps seal
hair scales, ensuring the correct pH
and brightening hair.
GUAR GUM: with high conditioning
power, it moisturizes your hair, also
preventing fibers from drying as the
result of heat (from hair dryier - hair
straightener - curling iron). It improves
hair structure making combing easier
and hair softer.
ESTRATTO DI BAVA DI LUMACA “HELIX ASPERSA MULLER”:
da sempre conosciuto come eccellenza nei trattamenti cosmetici, è
una sostanza ricca di Allantoina (rigenerante dei tessuti), Elastina
(elasticizzante), Collagene (idratante), Acido Glicolico (esfoliante e
illuminante), Acido Lattico, Vitamine e Minerali. La sua importante azione
proteica e nutritiva aumenta la protezione dagli agenti atmosferici. La
bava delle lumache viene raccolta in conformità secondo le regole vigenti
e in modo da non creare stress alle chiocciole che vengono riposte
nell’allevamento dopo la raccolta della bava.
ESTRATTO DI MELOGRANO: ricco di Sali Minerali (Magnesio,
Fosforo, Manganese e Zinco con funzione antiossidante), acqua e Vitamine
(A,B,C,K). Particolarmente indicato nei trattamenti della fibra capillare.
PROTEINE DEL COLLAGENE: aminoacidi azotati altamente
idratanti, ideali per riequilibrare la struttura del capello. Integratori proteici
che contribuiscono a rigenerare i legami spezzati. Aumentano il livello di
idratazione dei capelli danneggiati.
PROTEINE DEL BAMBÙ: sostanza nota per il contenuto in aminoacidi
e vitamine che penetrando nella struttura del capello contribuiscono alla
riparazione dei tessuti. Ottimo coadiuvante nelle terapie di ricostruzione
della fibra capillare.
ACIDO CITRICO: acido della frutta. Contribuisce a chiudere le squame
del capello garantendo un ph fisiologico e apportando luminosità ai capelli.
GOMMA GUAR:dall’elevato potere condizionante, idrata i capelli evitando
che la fibra non secchi con l’utilizzo di trattamenti termici (phon - piastra -
ferro ondulante). Migliora la struttura del capello rendendo il passaggio del
pettine più scorrevole e l’acconciatura più morbida.
PRINCIPI ATTIVI E FUNZIONALITÀ

4. LA BAVA DI LUMACA IN NATURA
In natura la Bava di Lumaca è una sostanza organica lubrificante ad azione
collante che facilita i movimenti delle lumache e mantiene la loro pelle idratata.
La Bava di Lumaca è in grado di proteggere le lumache dall’inquinamento e
favorisce una rigenerazione della loro pellicola protettiva grazie ad un’azione
calmante e cicatrizzante in caso di piccole ferite.
LA BAVA DI LUMACA
E BEAUTY EXPERIENCE
L’esclusivo estratto di Bava di Lumaca “HELIX ASPERSA MULLER” è un
ingrediente prezioso e dalle eccezionali proprietà naturali in grado di dare
nuova vita ai capelli.
L’Estratto di Bava di Lumaca è un elemento che rispetta fedelmente la
filosofia “Inspired by nature”: l’esclusiva composizione di sostante attive lo
rende un ingrediente cosmetico unico in natura.
Un’emozionante esperienza nell’Hair Care di Lusso per un istantaneo anti-
age dei capelli nel pieno rispetto della natura.
1 - MANTIENE LA GIUSTA IDRATAZIONE
L’Estratto di Bava di Lumaca è il modo più naturale di mantenere idratata la
superficie delicata del cuoio capelluto. Studi recenti hanno dimostrato che
aumenta la capacità della pelle umana di trattenere i liquidi.
L’Estratto di Bava di Lumaca è ricco di proteine naturali ed altri polimeri ed è
fortemente igroscopico, capace cioè, di assorbire prontamente le molecole
d’acqua presenti nell’ambiente circostante.
Questo effetto aiuta a mantenere l’idratazione nei capelli che in questo
modo diventano sani e vivi.
2 - PROTEGGE I CAPELLI DAI DANNI DEI FATTORI ESTERNI
Recenti studi indicano che può anche proteggere dai radicali liberi che
danneggiano i capelli e la pelle facendoli cadere (funzione anti-caduta).
La Bava di Lumaca è ugualmente efficace nel proteggere dai danni meccanici
causati dalla eccessiva pressione, pettinatura, spazzolatura dei capelli, giorno
per giorno e da tutte quelle azioni che utilizzano tensione e torsione dei capelli.
3 - LENISCE IL CUOIO CAPELLUTO
Questo prezioso ingrediente è stato a lungo usato per i suoi poteri lenitivi
e curativi. Usi tradizionali includono: accelerare la guarigione e attenuare i
segni delle “cicatrici” derivanti da infezioni della pelle e da ustioni. Queste
potenti proprietà rendono la Bava di Lumaca ideale per calmare un cuoio
capelluto stressato e infiammato.
4 - LEVIGA E AMMORBIDISCE I CAPELLI
Se il fusto del capello ha sezioni irregolari o sconnesse, se i capelli sono
molto fragili, la Bava di Lumaca ha la capacità di ammorbidire e levigare
la chioma rendendola setosa e proteggendola dagli agenti atmosferici,
creando così una vera e propria barriera protettiva.
5 - ESTREMAMENTE DISTRICANTE
La secrezione della lumaca è costituita da un fluido altamente traslucido
che funge da lubrificante: contribuisce, per esempio, ad una pettinatura
più dolce, morbida e priva d’attrito. Spazzole e pettini scivolano sui capelli
in modo sorprendente con questo lubrificante naturale.
6 - RENDE I CAPELLI PIÙ LUCIDI E SPLENDENTI
Rilascia un rivestimento liscio sui capelli rendendoli uniformi. Questo
aiuta i capelli a riflettere la luce, donando un intenso bagliore esaltando la
naturale lucentezza del capello.
ECCO PERCHÉ ABBIAMO SCELTO DI INSERIRE
LA BAVA DI LUMACA IN BEAUTY EXPERIENCE

5. GB SNAIL SLIME IN NATURE
Snail slime is an organic glue-containing lubricant that
keeps the skin hydrated and facilitates snail movements.
Snail slime can protect snails from pollution and promotes
regeneration of their protective film thanks to soothing
and healing action in case of minor injuries.
SNAIL SLIME AND BEAUTY EXPERIENCE
The exclusive “Helix Aspersa Muller” snail slime extract is
a precious ingredient with exceptional natural properties
that give new life to your hair. Snail slime extract is an
element that faithfully follows the “Inspired by nature”
philosophy: its complex formulation of active substances
makes it a unique cosmetic ingredient which cannot be
replicated in the lab environment. An exciting Luxury
Haircare experience for an instant anti-aging hair
treatment, respecting nature.
1 - Keeps scalp properly hydrated.
Snal slime is the most natural way to keep moisture on
the delicate surface of the scalp. Recent studies have
shown that it increases the ability of human skin to retain
hydration. Snail slime is rich in natural proteins and other
polymers and has hygroscopic properties; namely, it
readily absorbs water molecules in the in the surrounding
environment. This effect helps keep hair moisturized and,
therefore, healthy and wholesome.
2 - Protects hair from damage caused by external factors.
Recent studies show that slime can also protect against
free radicals that damage hair (causing hair loss) and
skin. Snail slime is equally effective in protecting against
mechanical damage caused by excessive pressure while
combing or brushing, day after day, and against all those
actions that apply tension to and twist hair.
3 - Soothes scalp
This precious ingredient has long been used for its
soothing and healing properties. Traditional uses include:
accelerate healing, prevent scars, such as those caused
by acne, skin infections, and burns. These powerful
properties make snail slime ideal to soothe stressed and
inflamed scalp.
4 - Smoothes and softens hair
If the hair shaft is irregular or loose and if hair is very
fragile, snail slime can soften and smooth hair, making
them silky and protecting it from the atmospheric agents,
thus creating a real protective barrier.
5 - Untangles hair
Snail secretion consists of a highly translucent fluid that
acts as a lubricant, contributing, for example, to making
your hair softer and tangle-free! With this natural lubricant,
brushes and combs slip on the hair in an impressive way.
6 - Leaves your hair shiny and bright.
It releases a smooth lining on the hair, making it uniform.
This helps hair reflect light, giving it an intense glow and
neutralizing loss of shiness.
FR LA BAVE D’ESCARGOT DANS LA NATURE
Dans la nature, la bave d’escargot est une substance
organique lubrifiante à action collante qui maintient la
peau hydratée et facilite les mouvements des escargots.
La bave d’escargot est en mesure de protéger les
escargots de la pollution et elle favorise la régénération
de leur pellicule protectrice grâce à son action calmante
et cicatrisante en cas de petites blessures.
LA BAVE D’ESCARGOT ET BEAUTY EXPERIENCE
L’extraitexclusifdebaved’escargot«HelixAspersaMuller
» est un ingrédient précieux aux propriétés naturelles
exceptionnelles, en mesure de donner une nouvelle vie
aux cheveux. L’extrait de bave d’escargot est un élément
respectant fidèlement la philosophie « Inspired by nature
» : sa composition complexe de substances actives en
fait un ingrédient cosmétique unique dans la nature,
impossible à répéter en laboratoire. Une expérience
émotionnellement forte dans le domaine du Traitement
de Luxe des Cheveux, avec un résultat anti-âge, dans le
plus profond respect de la nature.
1 - Maintient l’hydratation des cheveux
L’extrait de bave est la manière la plus naturelle de
maintenir la surface délicate du cuir chevelu hydratée.
Des études récentes ont démontré qu’elle augmente
la capacité de la peau humaine à retenir les liquides.
L’extrait de Bave d’Escargot est riche en protéines
naturelles et autres polymères, et est très hygroscopique
: c’est-à-dire qu’il est capable d’absorber rapidement les
molécules d’eau présentes dans l’environnement. Cet
effet hydratant aide les cheveux à redevenir sains et
forts.
2 - Protège les cheveux des dommages causés par des
facteurs extérieurs
Des études récentes indiquent qu’elle peut également
protéger des radicaux libres qui abiment les cheveux
et la peau et entraîne leur chute (fonction antichute).
La Bave d’Escargot est également efficace dans la
protection contre les dommages mécaniques causés
par la pression excessive, le coiffage, et le brossage des
cheveux, jour après jour, et contre toutes les actions qui
entraînent la tension et la torsion des cheveux.
3 - Lénifie le cuir chevelu
Ce précieux ingrédient a été longtemps utilisé pour ses
pouvoirslénitifsetcuratifs.Lesutilisationstraditionnelles
incluent : l’accélération de la guérison, la prévention des
cicatrices, pour les infections de la peau et les brûlures.
Ces propriétés puissantes rendent la Bave d’Escargot
idéale pour calmer un cuir chevelu stressé et enflammé.
4 - Assouplit et lisse les cheveux
Si la tige du cheveu a des sections irrégulières ou
décousues, si les cheveux sont très fragiles, la Bave
d’Escargot a la capacité d’assouplir et lisser la chevelure,
la rendant soyeuse et la protégeant des agents
atmosphériques, créant ainsi une véritable barrière de
protection.
5 - est extrêmement démêlant
La sécrétion de l’escargot est constituée d’un fluide
très translucide qui sert de lubrifiant, et contribue, par
exemple, à un coiffage plus doux, sans frottement.
Les peignes et les brosses glissent sur les cheveux de
manière surprenante avec ce lubrifiant naturel.
6 - Laisse les cheveux plus brillants et lumineux
Libère un revêtement lisse qui rend les cheveux
uniformes. Ceci aide les cheveux à réfléchir la lumière,
leur donnant une lueur intense qui permet de masquer
des situations réduisant la brillance naturelle des
cheveux.
Quando la Natura
diventa un’esperienza
di Lusso nell’Hair Care
When Nature becomes
a Luxury experience in Hair Care
Quand la Nature devient
une xpérience de Luxe nell’Hair Care

6. NUTRY CARE SHAMPOO 300/1.000 ML
Pensato per la detersione di capelli molto secchi, fragili e sfruttati. La sua
formula innovativa è arricchita con estratti di Bava di Lumaca “HELIX
ASPERSA MULLER”, Melograno e Midollo di Bambù.
NUTRY CARE SHAMPOO restituisce alla fibra capillare corpo, volume e
vigore. Il perfetto bilanciamento di sostanze idratanti conferisce al prodotto
proprietà rimpolpanti esclusive, rendendo i capelli voluminosi ed elastici
all’istante.
NUTRY CARE INSTANT REPULP 125 ML
Speciale trattamento professionale rimpolpante e volumizzante istantaneo
da eseguire in Salone.
Studiato per capelli aridi, molto secchi, fragili e sfruttati, NUTRY CARE
INSTANT REPULP deve la sua particolarità ai preziosi principi attivi della
Bava di Lumaca “HELIX ASPERSA MULLER”, del Melograno e del Midollo
di Bambù. Restituisce alla fibra capillare corpo, volume e vigore in soli 60
secondi conservandone la naturale bellezza.
NUTRY CARE CREAM 150 ML
Speciale crema senza risciacquo rimpolpante e volumizzante istantanea
ideata per capelli molto secchi, fragili e sfruttati.
Grazie ai preziosi principi attivi della Bava di Lumaca “HELIX ASPERSA
MULLER”, delle proteine del Grano, della Seta e del Lino, restituisce alla fibra
capillare corposità, volume e vigore riportandola alla sua naturale bellezza e
aumentandone la lucentezza.
GB PRODUITS BEAUTY EXPERIENCE
NUTRY CARE SHAMPOO 300/1000 ml
Designed for cleaning very dry, fragile
and damaged hair. Its innovative
formula is enriched with “HELIX
ASPERSA MULLER” snail slime,
pomegranate, and bamboo marrow.
NUTRY CARE SHAMPOO restores
body, volume and vigor to hair fibers.
The perfect balance of moisturizing
substances gives the product exclusive
plumping properties, making hair
voluminous and elastic instantly.
NUTRY CARE INSTANT REPULP 125 ml
Special Professional Instant Plumping
and Volumizing Treatment to be
completed in the salon. Designed
for dry, brittle, fragile and damaged
hair, Nutry Care Instant Repulp owes
its uniqueness to its precious active
ingredients, which include “HELIX
ASPERSA MULLER” snail slime,
pomegranate, and bamboo marrow.
NUTRY CARE SHAMPOO restores
body, volume and vigor to hair fibers
in just 60 seconds, preserving their
natural beauty.
NUTRY CARE CREAM 150 ml
Special cream without rinse, plumping
and instantaneous volumizing. Designed
for very dry, fragile and exploited hair,
thanks to the precious active ingredients
of the Snail Slime “HELIX ASPERSA
MULLER”, of Wheat, Silk and Linen
Proteins, gives the capillary fiber body,
volume and vigor, bringing it to its natural
beauty and increasing its luster.
FR PRODUITS BEAUTY EXPERIENCE
NUTRY CARE SHAMPOO 300/1.000 ml
Conçu pour le lavage des cheveux très
secs, fragiles et agressés. Sa formule
innovante est enrichie en extraits de
Bave d’Escargot « HELIX ASPERSA
MULLER », Grenade et Moelle de
Bambou. NUTRY CARE SHAMPOO
redonne du corps, du volume et de la
vigueur à la fibre capillaire. L’équilibre
parfait de substances hydratantes
donne au produit des propriétés
repulpantes exclusives, rendant
les cheveux volumineux et souples
instantanément.
NUTRY CARE INSTANT REPULP 125 ml
Soin Professionnel Spécial Repulpant
et Volumisant instantané à appliquer
en Salon. Etudié pour les cheveux très
secs, fragiles et agressés, Nutry Care
Instant Repulp doit sa particularité aux
principes actifs précieux de la Bave
d’Escargot « HELIX ASPERSA MULLER
», de la Grenade et de la Moelle de
Bambou, qui donnent du corps, du
volume, et de la vigueur à la fibre
capillaire en 60 secondes seulement et
permettent aux cheveux de conserver
leur beauté naturelle.
NUTRY CARE CREAM 150 ml
Crème spéciale sans rinçage repulpant
et volumateur instantané. Conçu pour les
cheveux très secs, fragiles et exploités,
grâce aux principes actifs précieux de
Bave d’Escargot « HELIX ASPERSA
MULLER»,deprotéinesdeBlé,SoieetLin;
il retourne à la fibre de cheveux, le volume
et la force de revenir à sa beauté naturelle
et l’augmentation de l’éclat.
PRODOTTI BEAUTY EXPERIENCE

7. TRATTAMENTO DI
RICOSTRUZIONE ISTANTANEA
PER CAPELLI DANNEGGIATI, ARIDI, SECCHI
STEP 1: distribuire e massaggiare delicatamente NUTRY CARE SHAMPOO su
cute e capelli bagnati. Lasciare agire qualche istante e sciacquare accuratamente.
Se necessario ripetere l’operazione.
STEP 2: AGITARE e vaporizzare NUTRY CARE INSTANT REPULP a seconda
della struttura e lunghezza dei capelli (vedi tabella a lato riportata per quantità e
tempo posa). Distribuire il prodotto sull’intera capigliatura aiutandosi con un pettine
eliminando il prodotto in eccesso. Massaggiare il capello così da favorire un miglior
assorbimento del prodotto nello stelo. Lasciare agire 1 minuto circa in presenza
di capelli trattati/sottili, 2 minuti se molto aridi, rovinati, grossi. Risciacquare
accuratamente e procedere allo styling desiderato.
STEP 3: eliminare l’acqua in eccesso e applicare una piccola quantità di NUTRY
CARE CREAM distribuendo in modo omogeneo su lunghezze e punte.
Procedere allo styling desiderato.
TIPOLOGIA DI CAPELLO NUMERO DI VAPORIZZAZIONI
(capello di media lunghezza)
TEMPO DI POSA MEDIO
Molto sottili 6 - 8 45 secondi
Sottili 6 - 8 60 secondi
Grossi e robusti 8 - 10 fino a 120 secondi
Afro, molto aridi e rovinati 8 - 10 fino a 150 secondi
QUANTO PIÙ IL CAPELLO È “SFRUTTATO” TANTO PIÙ IL RISULTATO SARÀ VISIBILE.
Trattamento PERFETTO anche per capelli in buone condizioni di salute che
consente di aumentare in maniera esponenziale luminosità, corpo e volume
favorendo una maggior tenuta nel tempo dello styling.
La tabella a seguire è puramente indicativa: la gestione della quantità di prodotto
da utilizzare e del relativo tempo di posa deve essere valutato dallo stilista che deve
tener conto delle condizioni della struttura del capello.
NUTRY CARE INSTANT REPULP è un prodotto trifasico, per cui si rende necessario
AGITARE il flacone prima dell’uso.
MANTENIMENTO A CASA
NUTRY CARE SHAMPOO:
distribuire e massaggiare delicatamente su cute e capelli bagnati.
Lasciare agire qualche istante e sciacquare accuratamente.
Frequenza di utilizzo: al bisogno
NUTRY CARE CREAM:
eliminare l’acqua in eccesso e applicare una piccola quantità di prodotto distribuendo
in modo omogeneo su lunghezze e punte; procedere allo styling desiderato.
È possibile l’utilizzo anche a capello asciutto. Non risciacquare.
Frequenza di utilizzo: ogni volta che lo si desidera
I test effettuati hanno dato prova della grande efficacia del trattamento, in grado
di aumentare lo spessore del capello in maniera significativa sin dalla prima
applicazione. Il costante utilizzo degli HOME PRODUCTS consente il mantenimento
del prezioso risultato; favoriscono la rigenerazione capillare mantenendo il capello
idratato e protetto prolungando la durata sia del colore che della piega.
TRATTAMENTO DI
RICOSTRUZIONE PROFONDA
PER CAPELLI FORTEMENTE DANNEGGIATI, ARIDI, SECCHI
STEP 1: AGITARE e vaporizzare NUTRY CARE INSTANT REPULP su capello
asciutto e non lavato su tutta la capigliatura. Distribuire il prodotto aiutandosi con
un pettine, raccogliere i capelli sotto la cuffia e lasciare riposare 10 minuti sotto
fonte di calore. Lavare con NUTRY CARE SHAMPOO.
STEP 2: distribuire e massaggiare delicatamente NUTRY CARE SHAMPOO
su cute e capelli bagnati. Lasciare agire un minuto e sciacquare accuratamente.
Se necessario ripetere l’operazione.
STEP 3: eliminare l’acqua in eccesso e applicare una piccola quantità di NUTRY
CARE CREAM distribuendo in modo omogeneo su lunghezze e punte senza
risciacquare. Procedere allo styling desiderato.

8. INSTANT RECONSTRUCTION TREATMENT
Damaged, dry and coarse hair:
Step 1: Distribute and gently massage NUTRY CARE SHAMPOO on wet scalp and hair. Leave for a few moments
and rinse thoroughly. If necessary, repeat
Step 2: STIR WELL and spray NUTRY CARE INSTANT REPULP depending on the quality and length of hair(see
table below for quantity and time of application). Distribute the product over entire strands by using a comb, and
remove the excess product. Massage hair so as to permit better absorption of the product into the stem. Leave
for 1 minute if hair is treated/thin, or 2 minutes if very dry, damaged or thick. Rinse thoroughly and proceed with
the desired styling.
Step 3: Remove excess water and apply a small amount of NUTRY CARE CREAM, distributing homogeneously
on lengths and tips. Proceed with the desired styling
AVERAGE APPLICATION TIME
The table below is for information only; the amount of product to be used and the application time must be
evaluated by the hair stylist who must take into account hair condition and type. Nutry Care Instant Repulp is a
three-phase product; that is why it is necessary to STIR the bottle prior to using.
DEEP RECONSTRUCTION TREATMENT
Very damaged, dry and coarse hair:
Step 1: STIR and spray NUTRY CARE INSTANT REPULP throughout dry and unwashed hair. Distribute the
product by using a comb, collect hair under a cap and let rest for 10 minutes under a heat source. Wash with
Nutry Care Shampoo.
Step 2: Distribute and gently massage NUTRY CARE SHAMPOO on scalp and wet hair. Leave for a few moments
and rinse thoroughly. If necessary, repeat
Step 3: Remove excess water and apply a small amount of NUTRY CARE CREAM, distributing homogeneously
on lengths and tips and proceed with the desired styling
MAINTENANCE AT HOME
Tests performed demonstrated the great effectiveness of the treatment, which could significantly increase hair
thickness from the first application. The consistent use of Home products yields a precious result: it promotes
instant hair regeneration, keeping hair moisturized and protected and extending the life of hair color and style.
NUTRY CARE SHAMPOO: distribute and gently massage on scalp and wet hair. Leave for a few moments and
rinse thoroughly.
Frequency of use: when needed
NUTRY CARE CREAM: remove excess water and apply a small amount, distributing evenly on lengths and tips,
and proceed with the desired styling. It is also possible to use it on dry hair.
Frequency of use: as desired
TRAITEMENT DE RECONSTRUCTION INSTANTANNÉE
Cheveux abîmés, arides, secs
Etape 1 : distribuer et masser délicatement NUTRY CARE SHAMPOO sur le cuir chevelu et les cheveux mouillés.
Laisser agir quelques instants et rincer soigneusement. Si nécessaire, répéter l’opération.
Etape 2 : AGITER et vaporiser NUTRY CARE ISTANT REPULP en fonction de la structure et de la longueur des
cheveux. (voir le tableau ci-dessous pour les quantités et le temps de pose). Distribuer le produit sur toute la
chevelure à l’aide d’un peigne et éliminer le produit en excès. Masser les cheveux afin de favoriser la pénétration
du produit dans la tige. Laisser agir 1 minute environ sur les cheveux traités/fins, 2 minutes sur les cheveux très
secs et abîmés, épais. Rincer soigneusement et procéder au coiffage souhaité.
Etape 3 : éliminer l’eau en excès et appliquer une petite quantité de NUTRY CARE CREAM en distribuant de
manière homogène sur les longueurs et les pointes. Procéder au coiffage souhaité.
TEMPS DE POSE
Ce tableau est purement indicatif ; la gestion de la quantité de produit à utiliser et du temps de pose correspondant
doit être déterminée par le styliste qui devra tenir compte des conditions et de la structure du cheveu. Nutry Care
Instant Repulp est un produit triphasique, et il est donc nécessaire de BIEN AGITER le flacon avant utilisation.
TRAITEMENT DE RECONSTRUCTION PROFONDE
Cheveux fortement abîmés, arides, secs :
Étape 1 : AGITER et vaporiser NUTRY CARE ISTANT REPULP sur les cheveux secs et non lavés sur toute
la chevelure. Distribuer le produit à l’aide d’un peigne, rassembler les cheveux sous une coiffe et laisser agir
pendant 10 minutes sous une source de chaleur. Laver avec Nutry Care Shampoo.
Étape 2 : distribuer et masser délicatement NUTRY CARE SHAMPOO sur le cuir chevelu et les cheveux mouillés.
Laisser agir une minute et rincer soigneusement. Si nécessaire, répéter l’opération.
Étape 3 : éliminer l’eau en excès et appliquer une petite quantité de NUTRY CARE CREAM en distribuant de
manière homogène sur les longueurs et les pointes et procéder au coiffage souhaité.
Plus le cheveu est « agressé », plus le résultat sera visible.
Un traitement PARFAIT également pour les cheveux en bonnes conditions de santé permettant d’augmenter
de manière exponentielle leur luminosité, leur corps et leur volume, favorisant ainsi une meilleure tenue dans le
temps de la coiffure.
ENTRETIEN A LA MAISON
Les tests effectués ont fourni la preuve de l’efficacité évidente du traitement, en mesure d’augmenter l’épaisseur
du cheveu de façon significative dès la première application. L’utilisation constante des produits Home permet le
maintien des précieux résultats obtenus ; ils favorisent la régénération capillaire en maintenant le cheveu hydraté
et protégé tout en prolongeant la durée de la couleur et de la mise en plis.
NUTRY CARE SHAMPOO : Distribuer et masser délicatement sur le cuir chevelu et les cheveux mouillés. Laisser
agir quelques instants et rincer soigneusement.
Fréquence d’utilisation : au besoin
NUTRY CARE CREAM : Eliminer l’eau en excès et appliquer une petite quantité de produit en distribuant de
manière homogène sur les longueurs et les pointes ; procéder au coiffage souhaité. Utilisation possible sur
cheveux secs.
Fréquence d’utilisation : selon vos désirs
Hair type Number of sprays
(on medium-length hair)
Average application time
Very thin 6 - 8 45 seconds
Thin 6 - 8 60 seconds
Thick and coarse 8 - 10 up to 120 seconds
Frizzy, very dry and damaged 8 - 10 up to 150 seconds
Type de cheveu Nombre de vaporisations
(cheveu mi-long)
Temps de pose moyen
Très fins 6 - 8 45 secondes
Fins 6 - 8 60 secondes
Gros et robustes 8 - 10 jusqu’à 120 secondes
Afro, très secs et abimés 8 - 10 jusqu’à 150 seconds
MERCHANDISING | ACCESSORI
Crowner 70x100cm
Quality Test 10+3 15x35cm
Expo da Banco 37x14x17cm
Box Home Products 17x22x7cm
Brochure 30x30cm
Cartolina Promo11x14cm

9. GRAPHICDESIGNER:MassimilianoZoccarato-PRODUCTSPHOTOS:MicheleCarobbio-LOCATION:YugenLoungeRestaurant