Le document décrit une scène romantique en Bretagne, où deux amoureux se laissent emporter par la beauté de la mer et de la nature environnante. Leur amour est symbolisé par des moments de tendresse et d'innocence, illustrant une renaissance émotionnelle. La chanson 'Deux enfants au soleil' de Jean Ferrat accompagne ce tableau poétique.