Dans ce chapitre, le narrateur évoque la décision de reprendre le dépanneur de son père après une discussion. Sa compagne réagit positivement à cette nouvelle, tout en exprimant son propre désir d'expansion de son entreprise. Finalement, le narrateur acquiert les clés du dépanneur, marquant le début d'une nouvelle étape dans sa vie professionnelle.