Le document présente une liste d'élèves du Colegio Álvaro Gómez Hurtado pour le premier semestre de l'année 2011, ainsi que leurs notes dans différentes matières telles que l'éducation physique, les mathématiques et l'informatique. Chaque élève est suivi d'un score moyen illustrant leur performance académique. Cette liste permet de vérifier les matières où les élèves ont rencontré des difficultés et celles où ils ont excellé.