Le document fournit des informations sur les droits des individus en cas d'arrestation, y compris le droit d'être informé des raisons de l'arrestation et de garder le silence en présence d'un avocat. Il énumère également diverses ressources et services disponibles pour les jeunes, notamment l'aide juridique, des numéros d'urgence et des services de soutien en santé mentale et toxicomanie. Enfin, il mentionne plusieurs organismes et lignes d'écoute pour aider les jeunes en difficulté à Anjou.