1. La compréhension du processus naturel de votre peau
peut parfois être accablante, voire déroutante! Gardez les
choses simples et n’oubliez pas les principes
fondamentaux de la peau.
LE COLLAGÈNE... L’élément essentiel
Le collagène se retrouve en abondance
dans une peau jeune et saine, ce qui a
pour effet d’augmenter l’humidité pour
améliorer l’hydratation de la peau. On
peut l’observer par l’aspect souple,
tonique et éclatant de la peau.
Le collagène est un élément phare de
la peau. En fait, plus de 70 % du tissu
cutané est composé de cette protéine
structurale importante. C’est la
fondation même de notre structure
cutanée.
L’effet du vieillissement ou les dommages continus entraînent
une perte de densité du collagène et malheureusement, cette
structure perd de sa capacité à retenir l’humidité. La peau
s’affaiblit et s’amincit, ce qui la rend plus sensible aux
dommages, aux rides, au déséquilibre, à la sécheresse, etc.
L’ÉLASTINE... Le complément naturel
La protéine élastine joue un rôle particulier dans l’hydratation
de la peau étant donné sa structure très élastique et sa
capacité à rendre la peau ferme. L’élastine fonctionne comme
une bande élastique qui conserve la rétention d’humidité des
fibres de collagène, ce qui confère à la peau élasticité et
fermeté.
Lorsque la peau est jeune, les fibres d’élastine sont minces et
extensibles rendant la peau douce et soyeuse. Le processus de
vieillissement provoque des changements dans les couches
profondes de la peau, ce qui
provoque une perte d’élasticité et
d’hydratation dans les tissus
conjonctifs. C’est à ce moment
que le déséquilibre et le manque
de tonicité de la peau deviennent
plus visibles.
L’HYDRATATION...
La touche finale
La peau se compose de
collagène, d’élastine et presque
tout le reste inclut des éléments
de rétention d’hydratation connus comme étant des facteurs
naturels d’hydratation (FNH). La principale fonction de nos FNH
est l’hydratation des couches supérieures de la peau.
Ces couches cutanées externes reflètent la santé des couches
plus profondes. Avec le temps et les dommages causés par les
agents polluants, la peau devient naturellement plus sèche et
commence à montrer des signes de vieillissement prématuré.
À titre de comparaison, une peau jeune contient environ 13 %
d’hydratation et en vieillissant, le taux peut diminuer jusqu’à
7 %. Ainsi, protéger et régénérer l’hydratation devient un rituel
indispensable pour obtenir une peau saine et éclatante de
beauté.
Aspects de base de la peau
Juillet 2014, Volume 6, Numéro 7
BULLETIN D’INFORMATION
Conseils de soin de la peau La rubrique de l’inspiration
Entrez dans la danse!
La danse brûle des calories, favorise la
circulation du sang et procure une
meilleure oxygénation de la peau...
« Juste au moment où la chenille croit que c’est
la fin du monde, elle se transforme en papillon. »
!- Proverbe anglais
Suivez-nous sur Facebook
www.facebook.com/ClaytonShagal

2. Juillet 2014 Volume 6, Numéro 7 Page 2
Promotion juillet ~ août
Gel Collagène - Gel Collagène Plus
Gel Colhy Clinique
COLLAGÈNE
Dans le prochain numéro...
Soins post-traitements topiques
Restaurez la vitalité de la peau et son hydratation
essentielle grâce au Collagène de Clayton Shagal...
Ce n’est pas une crème ni un sérum...
C’est un gel léger qui pénètre les
couches cutanées profondes......
En 60 secondes.
En vedette ce mois-ci...