clase literaria

1.  Recursos Narrativos
-Datos e indicios
-Relato enmarcado e historia paralela
-Caja china

2. 1. Datos: Constituyen información
directa, situando la acción y personajes
en un espacio y tiempo.
2. Indicios: Corresponde a información que se
debe interpretar.Se requiere de una lectura
activa.

3. “Helga Schmidt González nunca pensó que
alguna vez le tocaría pasar el año nuevo en
un aeropuerto, y menos en el de Gander, que
no sabía si
estaba en Escocia, Irlanda o Canadá.
—La tercera es la respuesta correcta —dijo
Juanito Gándara, que
estaba emocionado, porque era la primera
vez que ella volvía a Chile después de.
Juanito le trabajaba a los viajes en una
agencia de Bremen.
Inventó para ella la ruta de regreso más
disparatada, pero también la más
económica, con largas esperas y cambios de
aviones en Gander, Miami y
Lima, todo durante la noche del año nuevo
de 1986.
Dato: se
establece el
tiempo y
espacio
en que ocurren
los
acontecimiento
s.
Indicio: Helga
no vuelve a
Chile desde un
evento
importante.
Dato: en 1986,
Chile estaba
bajo la

4. —Son 283 dólares menos —dijo Juanito—, en
Santiago te van a
hacer falta.
Argumento definitivo.
Pero cuando Helga desembarcó en Gander en
su vuelo desde Frankfurt
a las 21.30 (locales) y vio la sala de tránsito
vacía y tomó conciencia plena
de que allí tendría que esperar más de ocho
horas y pasar el Año Nuevo
en total soledad, le hizo falta todo su
sentido práctico germano de Osorno
para no deprimirse. Pensar sobre todo que
volvía a Chile. ¡A Chile, por
fin! Después de ocho años”.
Dato:
Helga
viene
volando
desde
Alemania.
Indicio:
probablement
e, Helga se
encontraba en
el exilio (por
obligación o
decisión
personal).

5. Narración Enmarcada e Historia
Paralela
1. Narración enmarcada: es una técnica donde se
incluye una o más historias dentro de otra principal.
2. Historia paralela: Corresponde a dos historias que
transcurren en un tiempo y espacio diferente, pero con
una cronología similar.

7. “Distinguía ahora las formas de la sala, las treinta camas, los
armarios con vitrinas. Ya no debía tener tanta fiebre, sentía fresca
la cara. […] Ahora volvía a ganarlo el sueño, a tirarlo despacio
hacia abajo. La almohada era tan blanda, y en su garganta
afiebrada la frescura del agua mineral. Quizá pudiera descansar de
veras, sin las malditas pesadillas. La luz violeta de la lámpara en
lo alto se iba apagando poco a poco.
Como dormía de espaldas, no lo sorprendió la posición en que
volvía a reconocerse, pero en cambio el olor a humedad, a piedra
rezumante de filtraciones, le cerró la garganta y lo obligó a
comprender. Inútil abrir los ojos y mirar en todas direcciones; lo
envolvía una oscuridad absoluta. Quiso enderezarse y sintió las
sogas en las muñecas y los tobillos. Estaba estaqueado en el suelo,
en un piso de lajas helado y húmedo. El frío le ganaba la espalda
desnuda, las piernas. Con el mentón buscó torpemente el contacto
con su amuleto, y supo que se lo habían arrancado. Ahora estaba
perdido, ninguna plegaria podía salvarlo del final”.
El motorista protagoniza
una historia en una época
más bien actual y se lo
describe mientras está
hospitalizado.
El hecho de encontrarse
de espaldas (boca arriba)
es el motivo que permite
el tránsito entre las
historias paralelas.
El indio moteca
protagoniza una historia
ambientada en el período
de las civilizaciones
mesoamericanas.
Historia paralela:

8. Método narrativo de la Caja China
En el método de la caja china es posible encontrar un personaje que narra lo
que le sucede a otro, que a su vez está narrando algo que le sucede a otro,
haciendo un intercambio de lugares y sucesos en el tiempo, mezclando el
presenta con el pasado y el futuro.

9. Ejemplo de relato, según estructura de “caja china”:
Llegando a su casa, después de un duro día de trabajo y discusiones con su jefe que no sabía a
a ciencia cierta las consecuencias laborales que esto le traería, Juan empezó a recordar aquello
que Pedro le había platicado.
Jacinta – le decía Pedro – era la chica más dulce que yo había conocido, a sus 15 años era toda
una señorita, yo recién había cumplido 16 cuando la conocí, sus ojos del color de una avellana
me cautivaron y no pude contenerme y saludarla.
-Hola – le dije y ella me contestó con un melodioso hola. Platicamos y empezó a contarme su
historia.
Nosotros venimos del Norte –dijo Jacinta – Somos cinco de familia. A mi padre lo acaban de
mudar del trabaja a esta ciudad y apenas estoy empezando a conocerla. MI padre, Don
Arnulfo, es Gerente del Gran Hotel que está en el centro de la ciudad.