1. Le magazine des années étudiantes
#149 mai 2010
www.planetecampus.com
Le phénomène
Absynthe
minded
débArque en FrAnce !
// Mode : Des lunettes pour tous les goûts // Beauté : Les
senteurs des beaux jours // Musique : John Butler Trio
// Cinéma : Prince of Persia
Formation: Les métiers du Luxe et Les Formations médicaLes
MAI cAMpus MAg / 1

2. Sommaire
Musique
04 John butler trio
CinéMa
07 Prince of Persia
livre
11 actualité
17 bons Plans iDf
Beauté
21 ça sent bon l’été
Mode
04
22 les solaires
28 les métiers Du luxe
32 les formations méDicales
Edito
En mai, fais ce qu’il te plaît. Te voilà en plein dilemme :
suivre cet adage, aller conter fleurette l’après-midi au
soleil dans un parc, et profiter des beaux jours pour
veiller tard ? Ou bien faire des fiches, réviser, ne faire
de l’œil qu’à la bibliothécaire en vue des examens de fin
de semestre ?... Il y a aussi une autre option : faire de
cet adage de printemps une devise pour l’avenir. c’est
une période charnière : continuer dans cette voie, ou en
changer ? Il n’est pas encore trop tard pour se réorienter.
parce que vu les chances qu’on a de partir à la retraite
à 65 ans (en étant optimiste), mieux vaut s’engager dans
17
une profession qui nous convienne. Dans la vie, fais ce
qu’il te plaît.
56 rue Gabriel Péri - 92120 montrouge - tél. 01 55 58 13 40 - redaction@campusmag.fr - fax. 01 55 58 13 49
Directrice de la publication Johanna Naon
secrétariat Lydia Faribault l.faribault@campusmag.fr
ont participé à ce numéro : Jean-Michel cathelotte, Mélissa Idbazzi, Jonathan guez, Jonathan petro, Ovary, Fabien cecchini, sarah Riahi,
Ornella Lamberti, Florence porcel, Anne Boyer, Mélissa Bouguelli, Margot Madesclaire, Yass Ajang, claire Monnerat, Yanick casquette,
Minh-Duc Nguyen. couverture © guy Kokken.
Publicité publicite@campusmag.fr
Pôle culture : guillaume courchay g.courchay@campusmag.fr
Pôle orientation : patrick Assouline p.assouline@campusmag.fr, Rémi
maquette scOB maket@campusmag.fr
impression partenaires graphique
© couverture JB MONDINO
Dépôt légal à parution. Toute reprodution d’articles, d’annonces, publicités est formellement interdite et engage les contrevenants à des
poursuites judiciaires.La rédaction décline toute responsabilité du contenu éditorial des magazines campus Mag, campus Mag culture,
campus Mag Lycée
cAMpusmag est édité par 2NK MEDIAs, s.A.R.L au capital de 90 000 euros. gérante : Johanna Naon IssN 1267-7876.

3. Musique. par Mélissa Bouguelli. Musique
John Butler trio :
la révolution est
en MarChe
Le virtuose australien s’est entouré de nouveaux musiciens
pour son nouvel album intitulé April Uprising. Dans les bacs
depuis le 29 mars, cet opus est le plus abouti et sans conteste
le plus personnel du jam band. Un disque explosif, envoûtant,
insaisissable à l’image du chanteur John Butler.
John, pourquoi avoir choisi de t’entourer de nouveaux musiciens Comment pourrais-tu décrire April Uprising ?
pour ce nouvel album ? c’est à mes yeux un disque puissant et centré, certainement le plus
J’ai décidé de briser l’ancienne formation du groupe car c’était le musicalement abouti de ma carrière. c’est une « bouillie » où l’on
moment, j’ai eu une intuition. pour April uprising, je voulais vrai- retrouve mes influences reggae, bluegrass, folk, et rock. cela serait
ment repartir à zéro avec une nouvelle équipe. Ça a été à la fois triste, difficile de le ranger dans une catégorie. J’aime toucher à tout, parler
effrayant et excitant, au final je suis très content du résultat. J’ai choisi de choses qui me touchent, là, de mon histoire particulièrement ou
nicky (bomba) à la batterie car il avait déjà réalisé les bien de la politique aussi.
percussions sur sunrise over sea et puis c’est mon
beau-frère, on s’entend parfaitement bien. nous Il y a également un titre très personnel « A star
© croP Jones
avons organisé une petite audition pour trou- is born », proche d’un jolie berceuse, que tu as
ver le bassiste : byron (Luiters) s’est imposé écrit pour ton fils. Tes enfants sont-ils une
naturellement. c’était un pari risqué, mais source d’inspiration pour toi ?
dans la vie il faut savoir prendre des ris-
ques pour avancer, pour te sentir vivant.
« lorsque tu es ils m’inspirent bien sûr, même si je n’écris
pas beaucoup de chansons directement
Dans l’album, on retrouve un titre fort,
« Révolution ». Un titre annonciateur ?
musicien, il faut pour eux. La naissance de mes enfants a
profondément changé ma vision de la vie.
ceaux de guitare que je jouais dans la rue. cela me rappelle d’où je
viens et où je vais.
sa plus grande diversité, est très importante pour un pays. sans elle,
la vie est fade, peu profonde. Avec « Jb seed art grant », nous finan-
(rires) on peut dire cela. Le nouvel al-
bum symbolise mon entière révolution, savoir sauter dans quelques années auparavant, je perdais
espoir en l’être humain et ils sont arrivés, D’où te vient cette passion pour la guitare, à quel âge as-tu com-
çons les jeunes talents, nous les nourrissons littéralement pour qu’ils
puissent continuer à pratiquer leur art. La culture fait grandir un
à la fois dans ma vie, dans mon esprit et
dans ma musique. L’album découle du fait le vide » incarnant l’innocence même et je me suis
dit que les hommes n’étaient pas si mauvais
mencé à jouer ?
J’ai toujours écouté des artistes comme Johnny cash ou bien Jimi
pays et l’Australie, mon pays natal, est une toute jeune nation qui a
besoin de cela. Favoriser les arts, c’est essentiel à mes yeux.
que j’ai entrepris des recherches sur mon que cela. Je suis un père aimant, drôle et juste. hendrix, des guitaristes hors pair. J’ai commencé à jouer à l’âge de
passé, mes origines et que j’ai découvert que Finalement, c’est aussi l’homme que je suis sur 16 ans, comme ça, pour rigoler. et puis lorsque j’ai eu 21 ans, c’est Aimes-tu venir jouer en France ?
mon arrière arrière-grand-père avait mené un scène. quoi qu’il en soit, être père me rend plus devenu une obsession, j’ai voulu m’y consacrer entièrement. J’ai ar- J’aime la France, c’est un très beau pays qui cache une multitude de
soulèvement populaire en bulgarie en avril 1875. posé, je prends plus de recul sur les choses. rêté la fac un an avant le diplôme et je me suis lancé dans la musique. trésors culturels, culinaires, et artistiques. Le public français nous a
c’est ce qui m’a inspiré le titre du disque. de plus, le Avec le recul, je ne regrette absolument pas. toujours soutenus. et puis, les Français sont tellement passionnés ;
mois d’avril est important pour moi car c’est mon mois de nais- Tu es aujourd’hui un artiste de renommée mondiale, qui pourrait lorsque nous jouons ici, j’ai l’impression de rentrer à la maison. Le
sance, le mois où l’ancienne formation s’est séparée et le mois où je croire qu’il y a quinze ans de cela, tu jouais de la guitare dans la rue ? Si tu n’avais pas été musicien, qu’aurais-tu fais comme métier ? feeling est excellent, vous êtes de vrais « frères de route » et j’ai hâte
me suis coupé les cheveux. c’est une renaissance pour moi en quel- Que retiens-tu de cette époque ? professeur d’arts appliqués, sans hésiter ! c’est ce que je faisais à de vous retrouver sur scène.
que sorte. tu sais, lorsque tu joues dans le métro par exemple, les gens ne sont l’université, l’équivalent des beaux-arts chez vous. J’ai toujours adoré
pas là pour t’écouter. il faut apprendre à capter l’attention de celui cela : peindre, dessiner, créer. Je ne prétends pas être le nouveau mo-
Tu as effectivement coupé tes longues dreadlocks, cela a-t-il une si- venu acheter son billet de train. J’ai appris à me faire entendre, et à net mais c’est ma deuxième passion. Je me serais bien vu jongler avec
gnification particulière ? ne pas baisser les bras. J’ai eu des jours sans mais j’aimais ce que je les pinceaux. J’ai de très bons souvenirs de mes professeurs de l’épo-
il est vrai que mon public m’a toujours connu avec, car cela faisait faisais, ma passion pour la musique est toujours intacte, c’est im- que, ils me soutenaient en cours, je voulais leur ressembler.
quinze ans que je portais ces dreadlocks ! J’en avais simplement portant pour un musicien. J’ai aussi appris à me débrouiller seul :
marre d’un côté et puis cela collait avec l’esprit du disque et mon j’ai monté mon label « Jarrah records » et j’ai produit, vendu, fait la C’est donc pour cela que tu es à l’origine de « JB Seed art grant » ?
sentiment du moment. c’est un peu la fin d’un cycle et le début d’un pub pour mes disques. Je retire beaucoup de positif de ces années. en partie, oui. ma femme et moi avons créé cette association pour april Wuising
autre. d’ailleurs, lorsque nous sommes en tournée, je reprends des mor- aider les jeunes artistes musicaux ou artistes visuels. La culture, dans Jairah Records / Because Music
4 / cAMpus MAg MAI MAI cAMpus MAg / 5

4. CinéMa dvd. par J.guez /JM. cathelotte
prince
caPrica la
Pilote
Série / S.F.
USADe Jeffrey Reiner
Avec Eric Stoltz, Essai
Morales, Alessandra
of persia
Torresani…
Il y a bien longtemps, dans une galaxie
très lointaine… Non, pas celle-là, mais
celle de Battlestar galactica, cinquante
ans avant la guerre contre les cylons
dans la série du même nom. suite à
la mort de sa fille dans un attentat,
Daniel graystone télécharge sa version
digitale dans ce qui sera le premier
cylon. L’avocat Joseph Adama (père du RenContRe aveC la belle GeMMa aRteRton, ex
futur Amiral) ayant perdu sa femme et JaMes bond GiRl, éGaleMent au GénéRique du
sa fille dans le drame, se trouve mêlé à «ChoC des titans», et qui CaMpe iCi le Rôle de
ces évènements. caprica (la série) sera
l’histoire de ces deux familles. la pRinCesse taMina...
DVD/BR-D Universal. VOST/VF 5.1, 16/9.
s.coupées, c.audio, vidéoblog.
Connaissais-tu le jeu « Prince of Persia » avant de
lire le scénario ?
non. Je suis vraiment la fille typique, je n’ai jamais
l’imaGinarium joué à des jeux vidéo. Lorsque j’ai obtenu l’audition
Du Docteur pour le film, mes amis sont devenus dingues: « Mais
Parnassus c’est l’un des meilleurs jeux vidéo ! » (Rires). d’un
Fantastique
autre côté, même si le film est basé sur le jeu, mon
USA/France
rôle y est vraiment différent, je n’étais donc pas trop
De Terry Gilliam figée dans mon interprétation.
Avec Heath Ledger,
Christopher Plummer, Johnny Depp, Etre une princesse, un rêve de jeune fille ?
Colin Farrell, Jude Law… bien sûr, surtout une princesse de disney ! J’aime
Le Docteur parnassus, immortel suite à bien cette idée, c’est assez amusant !
un pari avec le Diable, utilise son pouvoir c’est la première fois où je me trouve sur une très
pour projeter les gens dans leur propre rince of Persia grosse production ! Le maroc est vraiment un pays
imagination. pour sauver l’âme de sa 26 mai formidable. effectivement je n’étais jamais montée
fille, il va devoir « rejouer » contre le Film d’aventure réalisé sur un cheval avant, j’ai donc pris des cours, il fallait
Diable, avec l’aide de sa troupe de cirque par Mike Newell, avec Jake ensuite jouer sur le cheval, face à des acteurs mon-
itinérant et du mystérieux Tony. DVD/BR- Gyllenhaal, Gemma Arter- dialement connus ! J’avais beau être en plein milieu
D Metropolitan. VOST/VF 5.1, 16/9. Sup. ton, Ben Kingsley... du tournage, je n’y croyais toujours pas !
: C. audio, s.coupées, docs, b.annonce… prince of persia est l’adap-
tation pour ados du fameux Raconte-nous ton travail avec Jake Gyllenhaal...
jeu vidéo dans lequel Lorsque j’ai entendu qu’il jouerait le rôle du prin-
craZY niGht ce, j’ai été impressionnée car j’ai toujours appré-
Comédie - USA - De Dastan, un jeune prince de
la perse du VIe siècle, fera cié son travail. c’est un acteur très intéressant, il
Shawn Levy
équipe avec une princesse n’est pas vraiment l’acteur typique de films d’ac-
- Avec Steve Carell, Tina
rebelle afin de récupérer tion. J’étais nerveuse avant de le rencontrer car on
Fey, Mark Wahlberg,
« Les sables des temps », partait pour six mois de tournage, j’espérais que
Common, James
tombés entre des mains je lui plairais et que ça se passerait bien. mais une
Franco…
ennemies. En jeu, le sort de fois sur le plateau, il est venu vers moi en disant :
Sortie le 12 mai
la planète. « Gemma, j’ai tellement entendu parler de toi ! » de
pour rompre la routine de leur couple,
moi ? J’étais vraiment surprise ! (Rires). on a vrai-
les Foster décident de passer la soirée
ment bien travaillé ensemble et c’est important de pouvoir compter sur son par-
à Manhattan, en commençant par le
tenaire, surtout s’il a un bon sens de l’humour.
resto le plus hype du moment. sans
réservation, ils se font passer pour
Ton personnage dans le film fuit un mariage arrangé, et il existe encore de trop
un couple en ayant une, sans savoir
nombreux mariages forcés à travers le monde. As-tu l’espoir que ce type de film
que ledit couple est recherché par la
puisse convaincre des jeunes filles de ne pas se laisser faire ?
mafia. Ainsi débute une nuit de folie
d’un point de vue culturel, c’est quelque chose d’énorme à travers le monde. en
qu’ils ne sont pas près d’oublier. Très
Angleterre aussi il y a encore de trop nombreux mariages forcés. La puissance des
sympathique comédie du réalisateur des
films réside dans le fait que le monde entier puisse les voir. et qui sait ? peut-être
deux La Nuit Au Musée, ce crazy Night
que certaines jeunes filles vont s’inspirer de mon personnage et ne plus se laisser
fait passer un excellent moment.
faire ? c’est ce que j’espère en tout cas.
6 / cAMpus MAg MAI MAI cAMpus MAg / 7

5. Musique. par Margot Madesclaire. Musique
«mes parents étaient
instituteurs en anglais,
donc j’ai toujours lu
beaucoup de livres en
anglais.»
On vous décrit comme « un groupe folk rock au swing manouche,
en passant par l’indie rock et des ambiances presque noisy ». Com-
ment réagissez-vous à ces étiquettes ?
r. Ghilbert : J’aime assez cette description. ce sont beaucoup de
choses, mais nos influences et ce qu’on essaye de donner au public
sont aussi riches. maintenant, on trouve nos albums dans la section
indeen :
pop-rock jazz des magasins.
M européd
bert : Je suis d’accord avec la qualification « rock indie » car nous
© -GuY KoKKen
produisons tous nos albums et nous essayons d’être éclectiques.
synthe
aB veut être un groupe
Qu’est-ce que vous écoutez en ce moment ?
Bert : J’ai récemment acheté un cd de John cage.
R. Ghilbert : J’ai acheté un album du guitariste de Led Zeppelin.
elles commencent à croire en la qualité du produit et à nous diffuser J’écoute aussi beaucoup de jazz, et de la musique roumaine. mais il
on
davantage. y a tellement de choses !
Bert : et notre ambition est d’être un groupe européen, de jouer
dans de bonnes salles. c’était important pour notre statut en bel- Quelle est votre source d’inspiration ?
Jeudi 1er avril, à l’hôtel de Sers dans le huitième gique. Bert : La vie. (rires) Les bons livres, les bons films, les arts. des amis
qui sont des artistes, des musiciens. par exemple pour la chanson «
arrondissement de Paris, Bert, le chanteur-compositeur, et Comment répétez-vous ? papillon », j’ai pensé au film papillon avec steve mc queen. J’aime
Renaud Ghilbert, violoniste du groupe Absynthe Minded, R. Ghilbert : bert écrit les textes chez lui avec les principaux accords.
ensuite, il vient nous les montrer. il est la base de la chanson. c’est
beaucoup la métaphore.
étaient présents pour parler de la sortie de leur dernier comme s’il était le diamant brut que nous devons tailler pour faire Votre album sort en France au mois de juin. Quelles sont vos im-
la bague. (rires) pressions ?
album. Absynthe Minded est le phénomène qui fait sensation Bert : Je ne travaille pas vraiment mon chant. J’aime ça depuis que R. Ghilbert : on a hâte qu’il sorte. c’est extraordinaire de pouvoir
en Belgique. Sorti fin 2009, leur album a remporté en janvier je suis tout petit. mais je suis plus rassuré maintenant sur la qualité,
j’ai moins de craintes.
faire une musique et de la partager avec des auditeurs. quand je
sais que 3000 personnes ont acheté notre album en belgique, ça me
quatre Industry Music Awards (les Victoires de la musique touche. J’attends aussi celles qui vont parler du cd avec un angle
Pourquoi avez-vous choisi de chanter en anglais ? beaucoup plus critique.
belges), dont celui de meilleur album, meilleur single (« Envoi ») Bert : parce que lorsque tu voyages, c’est la langue que tu utilises : Bert : on a passé un an et demi sur l’album. c’est un travail dont on
et meilleur groupe de rock indie. elle est universelle. et c’est aussi la langue du rock ! elle permet de
dire beaucoup de choses avec peu de mots. de plus, mes parents
a hâte de voir les résultats.
étaient instituteurs en anglais, donc j’ai toujours lu beaucoup de li- Quels sont vos projets pour la France et l’étranger ?
Margot Madesclaire : pourquoi avez-vous choisi ce nom pour votre Bert : J’ai toujours voulu être chanteur-compositeur. J’ai fait une vres en anglais. en fait, la question ne s’est jamais vraiment posée. R. Ghilbert : on a beaucoup de choses au niveau promotionnel à
groupe ? académie qui m’a permis d’étudier différents styles musicaux. R. Ghilbert : et en belgique, la deuxième langue des Flamands est paris. on va jouer à la cigale en juin, puis dans différents festivals. en
Bert : parce que cela fait penser à tellement de choses ! Aux gens dans plus l’anglais que le français. pologne avec le malta festival (du 23 au 28 juin ndLr.), en France,
les années trente, aux peintres. il y a aussi la traduction littéraire « Votre groupe est composé de cinq garçons et pas une seule fille. Y en hollande, en belgique, et on va bientôt percer en Allemagne. Bert :
être absent » : comme un écrivain qui est dans un bar et qui n’est pas a-t-il une raison particulière ? Dans votre album, des chansons sont par moment disharmoni- mais après l’été, on va sûrement faire un grand tour en France.
là…une facette dangereuse, alcoolique. Bert : ca s’est passé comme ça… si j’avais connu une très bonne ques. Pourquoi avoir choisi cet effet que l’on retrouve le plus sou-
contrebassiste, je l’aurais engagée ! (rires) vent dans la musique classique moderne ?
Quelle est votre formation musicale ? R. Ghilbert : c’est une sorte de facette que l’on a acquise en ayant
Renaud Ghilbert : Je fais du violon depuis que j’ai 7 ans. J’ai étudié la Passer de concerts dans des bars à quatre Industry Music Awards, étudié la musique à l’académie.
musique classique, et à mes 19 ans je suis parti à Gand pour étudier qu’est ce que ça a changé dans votre vie ? Bert : J’essaye de poser un décor intéressant dans mes chansons, avec absynthe Minded
le jazz. et là j’ai rencontré les autres membres du groupe. mainte- R. Ghilbert : dans la vie ça ne change pas grand-chose. dans notre une influence jazz et classique. par exemple la chanson « oh ! the Sortie en digital le 31 mai
nant je joue du pop et du rock au violon. carrière musicale c’est une sorte de tremplin, au niveau radio aussi. longing » est basée sur un morceau de rachmaninov. et une en physique le 14 juin
8 / cAMpus MAg MAI MAI cAMpus MAg / 9

6. bouquin. par Jonathan pretro et Mélissa Idbazzi
chat siamois la Guerre Des
De Guillaume bianco et ciou,
sambre, tome 3 :
chez soleil, 24,50 euros
huGo et iris :
Délire fabuliste et excentrique
hiver 1831, la
autour de l’enfance, de la gé-
lune Qui reGarDe
mellité, des animaux et de la D’Yslaire, Jean bastide et
mort, le tout concentré dans vincent mezil, chez futuro-
un univers gothico-mystique, polis et Glénat, 13,50 euros
chat siamois n’est pas une suite et fin du premier cycle
bande dessinée comme les de La guerre des sambre,
autres ! Mais ne vous fiez pas l’histoire tragique d’un jeune
aux apparences, il s’agit avant couple (Bernard et Julie)
tout d’une œuvre truffée de marqué par une malédiction
bijoux graphiques, concoctés familiale, avec en toile de
de bien belle manière par fond la Révolution. À l’instar
ciou, une artiste qui expose des deux premiers tomes, la
un peu partout dans le monde Lune qui regarde brille par
et qui n’a pas l’imagination un récit captivant et un gra-
dans sa poche. phisme bluffant de réalisme.
Le second cycle se fait déjà
attendre avec impatience…
el
JacQues br
sic,
ea, chez bD mu
De José corr cD
16,99 eu ros la bD + 2 peut
ceux qu’on ne
Il fait partie de paru
ux qui ont dis
oublier. De ce core et
mais qui sont
toujours là. En trill on eDen
correa met en image
toujours. José légen- auteur : maki fuJita editeur : Kaze manga
teurs les plus
l’un des chan e: Prix : 6,50 euros
ngue français
daires de la la ms Ritsu est une adolescente poursuivie par la malchance.
. Ou tre deux albu
Jacques Brel beaux titres, Elle a la poisse, elle le sait et compte bien y remédier.
s plus
regroupant se Alors qu’elle prépare son entrée au lycée, la jeune fille
part belle aux
l’œuvre fait la de décide de se prendre en main et de changer cet état de
citations les plus célèbres
fait. Mais dès le premier jour, elle rencontre Eiri Taka-
ster en toute
l’a rtiste. À dégu mura, un garçon très populaire et excellent musicien
intimité. qui passe la plupart de son temps à sécher les cours.
Les problèmes de Ritsu ne font alors que commencer...
suivez les péripéties de cette lycéenne et découvrez les
aventures qui attendent cette équipe de choc.
PsYcho buster
auteur : Yûya aoKi / akinari nao editeur : Pika Prix : 6,95 euros
Lorsque l’on est un lycéen, il est normal de trouver sa vie un peu trop ordinaire. Kakeru a 15 ans et
s’ennuie profondément. Mais une lueur d’espoir naît en lui quand il voit sa mère et ses sœurs partir
en vacances en lui laissant la maison durant une semaine. concentré sur ses activités préférées
(jeux vidéo et films érotiques), il est bien loin d’imaginer qu’une jeune fille nue, aussi transparente
qu’un fantôme, puisse apparaître dans sa chambre. Kakeru se retrouve embarqué dans un monde
où des adolescents dotés de pouvoirs «psy» sont poursuivis par une mystérieuse organisation.
Après le célèbre get Backers du même auteur, voici un nouveau shonen à suivre de près...
10 / cAMpus MAg MAI MAI cAMpus MAg / 11

7. voYaGe. par Anne Boyer
BERLIN
LA BRANCHEE
Berlin est sans aucun doute la ville européenne la plus en vogue, la
plus branchée du moment. Variée, diversifiée, dynamique, c’est elle
qui créé les tendances. Elle offre deux visages : celui de l’Est et de
l’Ouest, celui de l’architecture baroque et des nouveaux bâtiments
d’ « avant-garde », celui de la grande culture classique et celui de la
modernité. ce n’est donc pas un hasard si la capitale allemande est
l’une des villes les plus visitées d’Europe.
B
erlin est une ville aux multiples facettes. chesse et d’une variété rares, de niveau inter-
Foisonnante de culture, « pauvre mais national. théâtres, salles de concerts et opéras
sexy » selon les mots de son maire, on n’a orchestrent d’une main de maître un répertoire
pas le temps de s’y ennuyer. musées, théâ- de grande qualité.
tres, parcs, sorties nocturnes et shopping vous y pour les gourmands qui aiment explorer de
attendent dans une joyeuse ambiance. nouvelles saveurs, vous ne serez pas en reste
berlin, c’est aussi une ville qui s’est reconstruite dans la capitale allemande : la cuisine berlinoise,
sur les cicatrices encore vives de sa tragique his- rustique et consistante, convient aux solides
toire du siècle passé. mais la fierté que les berlinois appétits! mais de nombreux restaurants propo-
éprouvent aujourd’hui pour leur cité montre à sent également des plats raffinés et pour tous les
quel point la capitale autrefois divisée et meurtrie goûts. A noter, pour les clubbers qui émergent
a su se redresser et s’insuffler un souffle nouveau pour être à présent difficilement de leur couette, que les cafés de berlin proposent des
ce centre culturel unique et dynamique. dans berlin, on recense quel- petits-déjeuners jusque tard dans l’après-midi.
que 150 théâtres, 300 galeries et près de 180 musées! ici, la vitalité car la vie nocturne de berlin n’as pas usurpé sa réputation de fêtarde
artistique et culturelle ne tarit pas. L’on se doit d’aller faire un tour, invétérée! Les trépidantes soirées débutent dans les bars à cocktails
pour l’histoire, au musée juif de berlin, témoignage unique d’une branchés de la ville, salons ou «After-Work-Clubs» pour se poursuivre
histoire douloureuse. L’architecture particulière de son bâtiment, jusqu’à l’aube dans les discothèques ou les clubs. Après vous être tré-
nommé between the Lines, ne laisse personne indifférent : en forme moussés sur le dancefloor à un rythme à faire pâlir John travolta lui-
d’éclair pour certains, d’étoile de david brisée pour d’autres, il est, même, on vous conseille de vous offrir un after sous forme de brunch
encore aujourd’hui, autant décrié que porté aux nues. Vous décou- local. une fois ces émotions passées, baladez-vous dans la ville, au
vrirez aussi avec émotion le célèbre chekpoint charlie, unique lieu gré de vos envies en profitant de ses oasis de verdure et de ses lacs.
de passage, ou presque, entre berlin ouest et berlin est au temps du Jetez donc un oeil à la célèbre colonne de la victoire (Siegessäule), au
« mur de la honte ». sommet de laquelle se dresse une statue ailée dorée. montez ensuite
côté musique, les scènes de berlin offrent un programme d’une ri- dans la coupole du reichstag et contemplez l’architecture futuriste
du nouveau berlin. Allez aussi faire un tour dans les quartiers emblé-
Les bons pLans du RoutaRd matiques de l’est : le quartier de Friedrichshain, avec son ambiance
St Cristopher Hostel : Rosa-Luxemburg Str 39-41. ( 81-45-39-60. U-bahn : plus populaire, vous séduira par sa simplicité et sa bonne humeur.
Rosa-Luxemburg Platz. Pas de couvre-feu. Lit en dortoir 20-25 €/pers (un peu dans un autre style, le quartier de prenzlauerberg, où fleurissent les
plus cher le w-e) ; doubles sans douche 63-75 € ou avec 75-100 € ; petit déj
inclus, draps fournis. CB acceptées. Grande AJ privée offrant presque le confort boutiques branchées de la capitale, fera la joie des shoppeuses.
d’un hôtel. Intérieur spacieux, moderne et design. Quartier calme, sûr, à proximité Foncez vite à berlin, guide du routard en main, et laissez-vous sur-
d’Alexanderplatz. Dortoirs impeccables de 5, 6 ou 8 lits superposés (certains sont prendre par cette ville en perpétuel mouvement...
mixtes, d’autres séparés). Chambres doubles propres et soigneusement arrangées.
Grand salon et bar-cafétéria. Location de vélos et postes Internet.
Lindenbräu im Sonycenter : Bellevuestr 3-5.( 25-75-12-80 U-bahn et S-bahn
: Potsdamer Platz. Tlj 11h-1h30 (2h30 le w-e). Carte 8,50-16 €. Carte en français.
Une brasserie bavaroise dans une ambiance high-tech où les bières proposées
sont brassées sur place. Cuisine d’inspiration autrichienne, comme les Knödels aux
épinards et les Schnitzels (escalope panée), servis dans une corbeille de pain.
Tacheles: Oranienburger Str 54-56a. ( 282-61-85. U-bahn : Oranienburger
Tor. Ouv tlj jusqu’à 2-3h. Concerts intéressants (se renseigner). Centre culturel,
établi dans un ancien centre commercial, c’est l’un des symboles de la culture
alternative. Des expos (peinture, sculpture), pièces de théâtre et spectacles y sont
régulièrement organisés. Installez-vous dans la cour, un vaste terrain de sable sau-
poudré de fauteuils en cuir noir, d’objets loufoques et d’ateliers d’artistes. Jeunesse Guide Berlin : Guide de conversation
branchée et interlope et quelques badauds viennent s’y encanailler. 9.90 euros allemand : 6.90 euros www.routard.com
12 / cAMpus MAg MAI MAI cAMpus MAg / 13

8. bouquin. par Mélissa Idbazzi et Minh-Duc Nguyen
100 bonnes saruYama
Questions avant auteur : shouko aKira
De Quitter ses editeur : soleil manga Prix :
Parents 6,95 euros
D’anne lanchon, samir Malgré son jeune âge, Haruna
senoussi et sophie furlaud, se voit dans l’obligation de
chez bayard, 13.90 euros changer de lycée en cours
période de transition décisive d’année. son père ayant été
marquant l’entrée dans l’âge impliqué dans un scan-
adulte, l’adolescence ou dale médiatique, elle doit
la fin des années lycée est maintenant s’intégrer dans
source d’une multitude de une nouvelle classe. Mais
préoccupations et d’incer- pour Haruna, tous ces élèves
titudes. « comment trouver ne sont qu’une bande de
un logement ? », « J’ai pas singes... pourtant l’un d’entre
d’amoureux(se), c’est normal eux va attirer son attention
? », « Alcool, quels dangers : Macharu, un jeune garçon
? » ou « Quel métier me débordant d’énergie avec une
convient le mieux ? » sont tête de ouistiti. Touchée par
autant de questions que sa gentillesse et sa naïveté,
se posent les 15-25 ans et Haruna s’attache peu à peu à
qui sont traitées, comme lui. Mais souvent, les préjugés
une centaine d’autres, au rendent les relations plus
travers de sept thèmes alliant compliquées qu’elles ne
conseils et informations de devraient l’être... un duo de
trois journaliste spécialisés personnages aux caractères
en jeunesse et éducation. diamétralement opposés qui
suscitera certainement votre
curiosité.
nc
le tiGre bla
8, 8.20 euros
iga, chez 10/1
D’aravind ad s né sous une
ai n’est pa
Balram Halw de ceux
ais sous celle
bonne étoile m miséreux
condamne à un
dont le destin ies
gner quelques roup ParanoiD ParK
travail pour ga urrir leur fam
ille.
nt de no
qui permettro ence décrites De blake nelson, le livre de Poche Jeunesse,
son intellig
sa volonté et aussi ra- 5.50 euros
uteur comme
par son instit blanc le un jeune étudiant fasciné par le skate park de portland,
iti on d’un tigre n,
res que l’appar r une lutte co
ntre son desti le « paranoid park », se laisse enrôler par un groupe de
engage Dans
conduiront à iendra-t-il ?
crifices y parv de jeunes et se retrouve, malgré lui, mêlé à une bagarre
mais au pr ix de quels sa n Booker price
nsé par le Ma durant laquelle il tue accidentellement un agent de
man récompe de profondé-
ce premier ro le po rtrait d’une In sécurité qui est retrouvé mort sans aucun témoin. Notre
Adiga dresse
2008, Aravind corrompue. adolescent, qui se trouve alors tiraillé entre satisfaction,
se, inégale et
ment injuste, perver dégoût de soi et regrets, s’interroge sur la façon d’assu-
mer les conséquences de cette nuit cauchemardesque.
Blake Nilson signe un thriller psychologique sur le dé-
sarroi d’un adolescent confronté à un acte irréversible.
l’histoire très orDinaire De rachel DuPree
D’ann Weisgarber, chez belfond, 20.50 euros
En cette année 1903, Isaac et Rachel Dupree, fermiers noirs des Badlands, se voyaient déjà concurren-
cer les pionniers blancs. Mais quatorze ans plus tard, le constat n’est plus aussi agréable qu’au départ
: il n’a pas plu depuis des mois, le bétail se meurt et les réserves de vivres sont épuisées. L’obstination
d’Isaac à racheter des terres infertiles conjuguée à la cinquième grossesse de Rachel contraint cette
dernière à prendre, pour le bien de ses enfants, la décision la plus difficile de sa vie…
Ann Weisgarber nous peint ici le portrait d’une femme et mère qui doit faire face aux passions et
conflits dévastateurs à l’heure des premières tentatives d’ascension sociale des noirs américains.
14 / cAMpus MAg MAI MAI cAMpus MAg / 15

9. bouquin. par Ornella Lamberti
univeRs poChe :
la suCCess
stoRY
nous avons tous déJà eu en Main un ouvRaGe édité paR univeRs poChe.
leadeR du MaRChé fRançais de l’édition poChe, Ce GRoupe possède
les MaRques poCket, 10/18, fleuve noiR, poCket Jeunesse et kuRokawa.
CoMMent se hisse-t-on au pinaCle du MaRChé éditoRial du livRe au
foRMat poChe ? expliCations autouR du paRCouRs de Jean-Claude dubost,
pRésident-diReCteuR GénéRal d’univeRs poChe, que nous avons RenContRé. orPhée chanté et
Dansé au théâtre Partons Pour Pluton
De chaillot
Des aliens au théâtre ? Que cela peut-il bien être ?
Les chorégraphes et direc- un homme nous éclaire très rapidement sur le sujet.
teurs du Théâtre de chaillot, Derrière sa petite moustache, sa voix de crécelle et
José Montalvo et Dominique son costume sinistre, M. Jambou pourrait bien être
Hervieu nous proposent leur M. Tout-le-monde, à la différence près qu’il a fait la
univers décalé, parfois exubé- connaissance des « Frères de pluton » ! Alors que la
rant et toujours hyper-créatif, fin du monde s’annonce pour 2012, M. Jambou et ses
autour du mythe d’Orphée qui « amis » nous proposent un voyage intersidéral. Du
a de tout temps inspiré écri- début à la fin, vous ne cesserez de faire travailler vos
vains, compositeurs ou pein- abdominaux tant vous rirez. gags, tours de magie,
tres. À mi-chemin entre la effets spéciaux (hé oui !), calembours et même chan-
Chapitre 1 : L’audace éditoriale c’était considéré comme grossier et déplacé ». il développe des par- comédie musicale et l’opéra, sonnettes sont au menu de ce spectacle qui fera au
tenariats avec les médias et crée des évènements comme « thriller les seize interprètes danseurs moins parler de lui jusqu’à… pluton !
« mes convictions éditoriales : il faut avoir des mania », un concours qui permet à un jeune auteur d’être édité chez et chanteurs évolueront sur Humour – Sentier des Halles – 50, rue d’Aboukir, Paris
livres de qualité et, si possible, originaux. » pocket après que son manuscrit ait été plébiscité par les internautes. des musiques de Monteverdi, 2e - métro Sentier
univers poche soigne son marketing. un bon éditeur doit être capable glück et philip glass.
bravant les mises en garde timorées de ses collègues lui prédisant un d’estimer des communautés de lecteurs, de lire des chiffres, de ven- Du 19 mai au 19 juin
échec cuisant, Jean-claude dubost lance le livre de poche jeunesse. dre et de gérer. Avoir la tête sur les épaules est primordial : secteur Théâtre National de Chaillot et elle, bibliothécaire intello, 17 rue René Béranger toute sa splendeur et offre au
ses détracteurs, arguant qu’une collection littéraire poche ne séduirait toujours mobile, l’éditeur peut très bien « gérer pendant des années 1 Place du Trocadéro plongée dans ses livres de paris 10ème spectateur une composition
jamais nos têtes blondes, furent sidérés devant le million d’exemplai- quelque chose qui marche et, le jour où ça ne marche plus, savoir re- Tél 01 53 65 30 00 philo. Il lui parle de la traite Loc 01 42 02 73 96 digne de ce nom.
res qui se vendit en deux mois. Le secret ? une collection audacieuse démarrer de zéro ». des vaches quand elle évoque un à un, les comédiens
(par exemple, contenant des contes de singer, auteur ayant obtenu le le mec De la Verdi…cela donne un duo PheDre viennent illuminer ce chef-
nobel de Littérature par la suite), des prix accessibles, ainsi que des « Je crois qu’on se doit d’être parmi ceux qui font tombe D’à côté sympathique et attachant phèdre fait partie des d’œuvre racinien, clamant
ventes d’abord orientées vers les enseignants. Le trublion avait bien bouger la profession dans laquelle on travaille. » De Katarina Mazetti, avec essayant à tout prix de lutter incontournables tragédies haut et fort que le théâtre
mérité son poste de directeur de la section Jeunesse de hachette. poste Anne Loiret et Marc Fayet contre ce fossé culturel qui grecques. Mise en scène par tragique n’est pas prêt de
qu’il quitta une dizaine d’années plus tard, prenant la direction de L’objectif est de dénicher de nouveaux imaginaires. d’où la collection Mise en scène : penchika les sépare, des dialogues le talentueux gilbert ponté périr.
l’edition au sein du groupe bayard presse, où il développa plusieurs « nouvelles Voix » de pocket, qui ne publie que des œuvres jugées « Velez drôlissimes, des échanges (giacomo sur les planches), classique – Théâtre
secteurs éditoriaux comme les sciences humaines et bayard poche. littérairement intéressantes, même si elles n’ont pas un potentiel com- c’est tout de même rare une violents et des réconciliations cette pièce de Jean Racine Douze - 6, avenue Maurice
mercial dans l’immédiat ». pour cela, les équipes éditoriales, les comi- rencontre amoureuse autour surprenantes. une comédie prend ici toute son ampleur Ravel, paris 12e - métro
Chapitre 2 : La tête sur les épaules tés de lecture, les scouts (dénicheurs de talents, ndlr) rencontrent très d’une tombe ! Et pourtant, ce sentimentale originalement grâce au jeu juste et généreux porte de Vincennes
régulièrement des agents et des éditeurs en France et à l’international. sont en effet deux voisins de présentée (dialogues et des acteurs qui la compose,
« L’éditorial est important mais le deuxième et, parce qu’une « maison d’édition ne vit que de nouveaux projets cimetière que tout sépare qui pensées intimes astucieuse- selma Kouchi (phèdre) en les 25 ans
élément, capital, est le marketing. » », univers poche continue de dédier la moitié de sa production aux vont essayer de vivre jusqu’au ment alternés), avec une mise tête. Définitivement envahie De la GéoDe
inédits. À suivre, donc... bout leur attirance récipro- en scène impeccablement par les émotions de son La géode
Être créatif est une chose, savoir vendre en est une autre. Jean-claude que. Il est agriculteur, plutôt chorégraphiée. personnage, cette jeune co- 26, av. corentin cariou
dubost a massivement investi dans le marketing, « à une époque où rustique, maladroit, brutal Théâtre du petit saint Martin médienne éblouit la scène de 75019 paris
16 / cAMpus MAg MAI MAI cAMpus MAg / 17

10. Votre espace
iDf
Envie de sortir mais vous n’avez pas le budget pour ? La mairie
de paris a mis en place un dispositif pour permettre aux jeunes
de découvrir des spectacles variés gratuitement ou à prix minis
sitions mais aussi du théâtre, de les inciter à découvrir cet : les Kiosques jeunes.
maGDalena De villa-lobos: du cinéma ou encore de la univers culturel. pour toutes pour pouvoir en bénéficier, il suffit d’avoir moins de 30 ans
une aventure musicale danse. On a connu quelques les infos sur la manifestation et de se présenter dans l’un des trois kiosques jeunes de la
brésilienne années de cela le printemps en France et en Europe, un capitale :
Villa-Lobos est né à Rio de Janeiro en 1887 et des Musées. cette manifes- site incontournable : http:// • le Marais, 14 rue François Miron, paris 4ème (métro Hôtel de
s’est familiarisé avec la musique tradition- tation gratuite s’est ouverte nuitdesmusees.culture.fr/ Ville/st-paul)
nelle du Brésil. ses nombreux voyages en dès 2001 à tous les musées • champ de Mars, 101 quai Branly, paris 15ème (métro Bir-
Europe et aux Etats-unis lui ont ouvert un des 39 pays signataires de le couchsurfinG: Hakeim)
univers musical très varié. Avec cette comédie la convention culturelle un héberGement • goutte d’or, hall du centre musical Fleury goutte
musicale, il est à la fois influencé par Kurt du conseil de L’Europe. malin et Pas d’Or-Barbara, 1 rue Fleury, paris 18ème (métro Barbès
Weil et la musique de Broadway. Il évoque les L’événement a été imaginé en cher Rochechouart)
tensions en colombie, entre les colonisateurs premier lieu pour attirer le Vous êtes un amoureux du ces centres proposent une offre variée de spectacles en tous
et les divers peuples indiens de ce pays. Un public de proximité vers ces voyage. Vous avez envie genres. Théâtre, danse, hip-hop, rencontres sportives, show,
spectacle coloré, sur fond de révolte, de musées si proches mais qui d’aventures, de découvrir etc. À chaque visite vous pouvez retirer deux places pour un
conflits religieux et d’amour. paraissent tellement lointains d’autres cultures. Vous spectacle du jour même et deux places pour un événement
5 représentations du 18 au 22 mai et s’est réincarné en 2005 en avez marre des hôtels qui a lieu dans les jours suivants. Et ce, tous les jours si vous
Théâtre du Châtelet en Nuit des Musées. Et c’est coûteux et, par ces temps le souhaitez! une bonne manière de pouvoir assister à des
Tél 01 40 28 28 40 principalement pour attirer de crise, vous cherchez un événements culturels et sportifs gratuitement !
un public plus jeune, plus bon plan pour réduire les Et pour les organismes qui ne peuvent se permettre d’offrir
frais. Ne vous posez plus de l’entrée de leurs prestations, les kiosques proposent
noctambule.
également un large choix de spectacles à des prix imbattables
M° porte de la Villette festivals sont de gros événe- festivals préférés pour voir zones choisies. La validité soirée festive dans un esprit questions, le couchsurfing
(5 euros au lieu de 30 ou 35). si vous n’êtes pas connaisseur,
www.lageode.fr ments. Ils demandent une s’ils proposent des offres de de la carte est de 22 jours convivial, cette 6ème Nuit des est fait pour vous. Qu’est-ce
vous pourrez bénéficier de conseils pour vous aider à choisir le
organisation très rigoureuse. bénévolat ! ou d’un mois. Durant cette Musées Européenne débutera que c’est? Le couchsurfing
spectacle qui vous conviendra le mieux. Les impressions et avis
cela fait un quart de siècle pendant plusieurs jours, il va période, les voyageurs béné- au coucher du soleil le 15 ou « surf de canapé » permet
des jeunes qui en ont déjà profité sont également consultables
déjà que la géode offre des falloir gérer les artistes, les interrail: un ficient de 50% de réduction mai pour s’achever vers une de voyager à travers le monde
sur place. Idéal pour faire un bon choix et pour pouvoir sortir
documentaires en Imax et/ou spectateurs, les déborde- Plan bon sur le trajet aller-retour entre heure du matin. une occasion en logeant gratuitement chez
sans se ruiner !
en 3D relief ainsi que des évè- ments, etc. Toutes ses tâches marché Pour leur pays et les autres pays de sensibiliser le public à l’habitant. En contrepartie,
nements à la qualité jamais nécessitent un monde fou Parcourir visités. la richesse du patrimoine vous devez aussi être en
Retrouvez-nous sur Facebook et Twitter (@planetecampus) et
démentie à ses 20 millions pour lequel les festivals n’ont l’euroPe commun mais aussi d’attirer mesure d’accueillir des
soyez les premiers informés !
de spectateurs (depuis son généralement pas assez de La carte InterRail est une for- Que faut-il faire pour béné- les jeunes vers les musées et voyageurs chez vous. « Viens
ouverture). un tel évènement budget. c’est pourquoi beau- mule qui existe depuis 1972 ficier des avantages du pass
se devait d’être dignement coup d’entre eux font appel à et qui permet chaque année à InterRail?
fêté. À partir du 6 mai et jus- des bénévoles pour les aider. des milliers de jeunes de dé- Il faut se rendre dans
qu’en juillet, vont se succéder pour une journée, une soirée couvrir l’Europe. Il s’agit d’un une gare avec une pièce
des classiques de La géode ou toute la durée du festival, véritable « pass », qui donne d’identité et une photo. Les
ainsi de que de nombreuses les bénévoles participent à la possibilité aux jeunes de tarifs s’échelonnent, selon
avant-premières (Everest Les la mise en place et au bon moins de 26 ans de voyager plusieurs formules.
Alpes, Deep sea 3D, Tahiti 3D fonctionnement de l’événe- en train, en seconde classe, à selon les différents itinéraires
: Destination surf, etc.). pro- ment. Leur rôle est essentiel. travers l’Europe, et de visiter choisis, les prix varient de 160
fitez d’un tarif préférentiel de sans eux, certains festivals 30 pays qui sont regroupés en à 400 euros pour les moins
5€ pour les moins de 25 ans, ne pourraient avoir lieu ou zones. InterRail assure une de 26 ans. pour ceux de plus
de soirées musicales ciné- proposer la même program- circulation libre entre diffé- de 26 ans, le pass coûte entre
Mix, de soirées Electro (avec mation. rents points géographiques et 250 et 600 euros. Attention!
des DJ tels Laurent garnier, Les avantages ? si vous ne c’est vous qui planifiez votre certains trains réclament des
Etienne de crécy), de jeux, gagnez pas de sous, vous trajet. Il faut avoir une vague suppléments. billY buDD
d’expos, etc. Bref, de tout pouvez participer à l’évé- idée de là où on veut aller Tous les conseils, astuces, Opéra de Britten
ce qu’il faut pour rendre cet nement à votre manière en mais le véritable avantage itinéraires possibles et un Inspirée d’une nouvelle d’Herman Melville, l’œuvre
anniversaire aussi inoubliable apportant votre utilité. Tenir du pass, c’est qu’une fois en max d’infos sur : se situe en 1797, à bord du navire anglais « l’in-
qu’indispensable. un stand de boissons, faire sa possession, on peut se http://francais.interrailnet. domptable » sur lequel est embarqué de force le
Tous les renseignements sur des crêpes, s’occuper de la décider à la dernière minute. com/ jeune matelot Billy Budd. un univers rude, violent,
le site www.lageode.fr. sécurité, du montage des scè- L’idée est de se tenir informer la nuit Des composé uniquement d’hommes, sur fond de
nes… Autant de tâches faciles via le guide InterRail Trend musées mutinerie et de cruauté des vagues comme celle
à effectuer qui pourraient qui donne régulièrement une Le 15 mai des hommes.
bénévole Dans vous permettre d’assister à liste de nombreux festivals La 6ème édition de la Nuit La musique de Britten exprime admirablement le
un festival, un festival sans payer l’entrée et événements à l’affiche en des Musées aura lieu le 15 mystère qui entoure ce navire, dont on ne sait d’où il
ça vous Dit ? ! Mais attention, un bénévole Europe. Vous pouvez planifier mai 2010. En France ainsi vient ni où il va.
Le retour des beaux jours n’est pas un spectateur. Il votre itinéraire en fonction de qu’en Europe, tous les arts 8 représentations jusqu’au 15 mai
représente également le re- faudra quand même mettre la cela, tout en choisissant de s’invitent au musée pour une Opéra Bastille
tour des festivals. Etalés sur main à la pâte ! faire un petit crochet par les nuit exceptionnelle afin de Loc 08 92 89 90 90
plusieurs jours et regroupant si vous êtes candidats, ren- villes que vous voulez visiter. plaire au plus grand nombre. www.operadeparis.fr
de nombreux artistes, les dez-vous sur les sites de vos Le prix varie en fonction des Vous y retrouverez des expo-
18 / cAMpus MAg MAI MAI cAMpus MAg / 19