Le document présente les 10 principales actions de sécurité informatique recommandées par le Centre de la sécurité des télécommunications du Canada, basées sur une analyse des tendances des cybermenaces. Lorsqu'elles sont mises en œuvre ensemble, ces mesures visent à minimiser les intrusions et à réduire les impacts des cyberattaques sur les réseaux gouvernementaux. Ces recommandations sont essentielles pour protéger les réseaux connectés à Internet du gouvernement du Canada.

1. Communications
Security Establishment
Centre de la sécurité
des télécommunications
www.cse-cst.gc.ca/en/ITS
The Top 10 IT Security Actions were selected and prioritized based on CSE’s analysis
of cyber threat trends affecting Government of Canada (GC) Internet-connected
networks. When implemented as a set, the Top 10 helps minimize intrusions or the
impacts to a network if a successful cyber intrusion occurs.

2. Communications
Security Establishment
Centre de la sécurité
des télécommunications
Le choix des 10 mesures de sécurité des TI, et la priorité qui leur a été
accordée, reposent sur l’analyse effectuée par le CST des tendances en
matière des cybermenaces ayant une incidence sur les réseaux du
gouvernement du Canada (GC) connectés à Internet. Lorsqu’elles sont
mises en œuvre conjointement, les 10 mesures de sécurité permettent de
minimiser les intrusions ou les impacts d’une cyberattaque sur les réseaux.
www.cse-cst.gc.ca/fr/ITS