Le document traite de la planification de la capacité des accès réseau d'une entreprise de prêt-à-porter, confrontée à des ralentissements dus à un potentiel sous-dimensionnement des accès. L'utilisation d'un boîtier h5-200 permet d'analyser les flux entre le siège et les sites distants pour identifier les points de saturation et planifier les augmentations de débit nécessaires. L'objectif est d'optimiser les ressources en augmentant la bande passante là où c'est indispensable tout en gérant efficacement les mises à niveau de lignes.