Le colloque national des entraîneurs de hockey abordent l'importance de l'efficacité en finition, avec des recommandations spécifiques pour le développement des gardiens de but et des joueurs. Des règles offensives sont présentées, soulignant que chaque joueur doit être capable de marquer et utiliser des techniques variées pour tirer efficacement. Des exercices et idées d'entraînement sont également suggérés pour améliorer les performances des joueurs.