Le document décrit les conditions générales de vente de l'école française de surf Capbreton, y compris la procédure d'inscription, les politiques d'annulation, et la responsabilité de l'école envers les stagiaires. Il précise également les engagements de l'école concernant la qualité de l'enseignement, la sécurité et le transport des participants, ainsi que les droits à l'image. Des informations sur les assurances et les contraindications médicales sont également fournies.