Le document décrit un voyage en car à Quimper, incluant une balade à la pointe du Raz et une visite de la biscuiterie. Les participants ont également exploré la ville de Locronan, apprécié un pique-nique, et visité Armor Lux et une conserverie. Le voyage se conclut avec des découvertes à Concarneau et Pont-Aven avant de quitter Quimper.