Le dossier de production du groupe 30 aborde la valorisation des déchets hospitaliers en suivant leur parcours depuis les centres médicaux jusqu'aux centres de traitement. Le reportage inclut des interviews avec un infirmier, un ingénieur hospitalier et un responsable de centre de traitement, posant des questions sur la gestion et le recyclage des déchets. Le film vise à sensibiliser le public, notamment le personnel médical et les sociétés de traitement, aux enjeux de la gestion des déchets dangereux.