Equipos necesarios para una estación de televisión local.

1. TYVE Technologies, S.L.
Altea, 4 – 28230 Las Rozas
91 637 76 75 tyve@tyve.es
www.tyve.es
Equipamiento para una TV LOCAL
Este diseño de TV local responde al objetivo de lograr un alto nivel
de operatividad con un presupuesto muy ajustado. Se han cubierto
todos los requerimientos básicos de una emisora de televisión.
Comentamos aquí brevemente los equipos incluidos en nuestro
presupuesto.
ESTUDIO
Las cámaras de estudio representan la última novedad de JVC.
Tienen 3 CCD de 1/2 “. Son compactas, de alta calidad, con 850
líneas de resolución y 62 dB de señal ruido. Admiten sincronismo.
Tienen salida en vídeo compuesto, pero son susceptibles de
convertir su salida en componentes o en SDI, si se quiere por
ejemplo optar por un sistema de escenarios virtuales.
Llevan los mandos típicos (“moto”) para el control de zoom y foco.
El iris es automático. Por motivos económicos hemos sustituido los
visores tradicionales de 4” por monitores LCD de 6”, pero ganamos
en comodidad de visión.
La óptica es standard, de media pulgada, pero puede aplicársele
una lente motorizada cuando se quiera robotizar las cámaras.
Se incluye, por cada cámara, un control remoto a modo de CCU,
para controlar y ajustar los principales parámetros de la cámara.

2. Los trípodes son ligeros, con la calidad que asegura la marca de
Manfrotto. Llevan una base de ruedas.
El estudio queda suficientemente iluminado con las 12 pantallas de
luz fría propuestas. La calidad está asegurada al llevar reactancias
electrónicas que no producen fliqueos. Este tipo de iluminación
permite trabajar con techos relativamente bajos.
Al ser los tubos fluorescentes de 3.000º kelvin, son compatibles con
los focos halógenos que se añadan para reforzar o resaltar algunos
puntos de la escena.
CONTROL DE REALIZACIÓN
Las salidas de las cámaras van a un mezclador. El modelo MX3000
Pro de Videonics tiene cuatro entradas de vídeo compuesto.
Incorpora dos TBCs por lo que es capaz de sincronizar señales
asíncronas. Lo que permite que podamos usar en el estudio en
alguna ocasión las cámaras ENG presupuestadas, que no admiten
sincro (nuestras cámaras de estudio están ya sincronizadas).

3. Hemos añadido una estación de edición para cubrir las funciones de
grabación en el estudio. Esta edición se basa en la tarjeta Let’s Edit
de Canopus. Permite rápidamente postproducir el programa,
juntando bloques, añadiendo clips, cabeceras, sonorizándolo, etc.
Cuando no se esté grabando en el estudio, ayudaría a las labores
de edición de la TV, especialmente la postproducción de noticias.
Por su proximidad a la mesa de mezclas de audio facilitaría la
sonorización de programas.
Hemos situado una sencilla pero práctica tituladora en el control de
realización.
Hemos incluido dos monitores de 14” para recoger las señales de
las cámaras. Su principal ventaja respecto a un televisor es que
permite hacer loop con esta señal y llevarla luego al mezclador.
Un tercer monitor recoge la señal de programa del mezclador antes
de grabarla en la estación de edición.
Se precisan además varios televisores, que no hemos incluido en el
presupuesto ya que pueden adquirirse a buen precio en cualquier
establecimiento.
En el control sería conveniente disponer al menos de un televisor
para la salida de previo del mezclador y otro para comprobar la
recepción de la emisión, especialmente útil en programas en

4. directo. Es importante tener además un televisor en el estudio para
orientar al presentador, entre otras funciones.
SISTEMA DE AUDIO
La mesa de sonido elegida cubre las principales exigencias de un
estudio de TV. La Mac 90v admite 4 entradas de micro y línea y
otras 5 entradas más de línea. Cuenta entre otras prestaciones con
dos salidas principales y varias entradas-salidas auxiliares.
Incorpora alimentación phantom para los micros de solapa y ofrece
una ganancia especial para los micrófonos.
Se incluyen tres micrófonos de solapa, con cable, para locutores e
invitados y un micrófono inalámbrico de mano para un presentador.
Dentro del control de realización se dispone de un micro de órdenes
que a través de la mesa llegarían a los pinganillos de los locutores o
a los auriculares de los operadores de cámara.
Se añade un híbrido telefónico de una línea para facilitar la
participación de los telespectadores.
EDICIÓN
La edición no lineal Storm 2 viene refrendada por Canopus y
permite multitud de efectos, transiciones y filtros en tiempo real. Es
imprescindible contar con una posproducción de calidad, que
facilita y potencia los trabajos de composición de cabeceras,
promos, publicidad, etc.

5. El paquete de efectos en tiempo real de Xplode Professional 4.0
aporta multitud de efectos 2D-3D con cientos de combinaciones
preestablecidas, picture in picture con perspectiva, 5 canales de
vídeo simultáneos, hasta 30 efectos de vídeo y 7 de audio en
tiempo real, ilimitadas capas de títulos y gráficos, y todo en calidad
digital DV con posibilidad de salida en componentes, DV, Y/C y
vídeo compuesto.
Incluye una regrabadora de DVD’s, para el almacenamiento final en
discos DVD.
Se incluyen además varios paquetes de software y en especial, el
nuevo programa de edición Adobe Première Pro.
CONTINUIDAD
Hemos considerado que donde no se podía escatimar nada era en
la continuidad. Es muy completa, totalmente automatizada, lo que
permite un ahorro importante en personal y cintas y facilita horarios
de trabajo más relajados.
Cuenta en primer lugar con un módulo de captura que admite
señales en DV y compuesto y las convierte en tiempo real en
MPEG2 grabándolas directamente en el servidor.
El servidor lleva dos discos de 160 GB, que soporta unas 80 horas
de vídeo.
La continuidad automatizada VSN-matic ofrece múltiples recursos
para formar la escaleta, rellena huecos, quita y pone la mosca,
inserta rótulos, etc.
La tituladora tiene como principal cometido la generación de la
mosca y la rotulación en modo automático, de acuerdo con la
escaleta de la continuidad. Es cierto que esta tituladora podría ser
usada también de forma manual en realización, pero parece
aconsejable duplicar la tituladora y distribuir las funciones.
Una matriz de ocho entradas y ocho salidas, que se deja gobernar
automáticamente por la continuidad, permite diversos usos de los
equipos actuales e incluso admitiría otros posibles aparatos en un

6. futuro. La matriz elegida es la Elpro TZ09 de 8 entradas y 8 salidas
y entrada de sincro.
CÁMARAS ENG
Hemos optado por las cámaras DV 300 de JVC. Son recientes e
incorporan tecnología punta. Graban en formato miniDV. Cada
cámara lleva una batería y su cargador.
Las cámaras se montan sobre trípodes ligeros y se acompañan de
un kit de iluminación portátil de dos cuarzos.
Cámara de JVC modelo GY-DV 300 EL14 Cant. 2
El vídeo BR-DV3000 en miniDV servirá especialmente para visionar
el material grabado por las cámaras ENG y pasarlo a edición.
Excepcionalmente podría usarse para lanzar algunos programas
grabados directamente a emisión o para lanzar vídeos y mezclarlos
con la mesa en la grabación de programas en el estudio.

7. Por supuesto, puede utilizarse también como grabador en el
estudio, aunque es recomendable grabar directamente sobre la
estación de edición, ahorrando así tiempo y cintas.

8. TYVE Technologies S.L. B 80.201.767
www.tyve.es tyve@tyve.es
Altea, 4 – 28230 - Las Rozas
tel. +34 91 637 76 75
Equipamiento de TV LOCAL
ESTUDIO
2 Cámaras de estudio GY-DV560 de JVC
2 trípodes Manfrotto 503 - 525 MVB y ruedas 181-B
12 Pantallas de luz fría
con reactancia electrónica y 2 tubos 36W de 3.000º kelvin
CONTROL DE REALIZACIÓN
1 Mezclador Videonics MX 3000 PRO
1 Edición Let's Edit RT+ Vídeo FX
1 Tituladora PTM-1
1 lector de DVD y DivX
3 Monitores 14" de JVC mod. TM-A14PN
EDICIÓN Y CONTINUIDAD
1 Edición Storm-2 Pro con Xplode y Premiére Pro
1 Continuidad automática VSN matic LE con captura
1 matriz Elpro 8x8 TZ09
1 tituladora (+mosca) automática y manual con PC
1 Generador de sincros Elpro GMB 100
AUDIO
1 Mesa de mezclas de sonido Ecler Mac 90v
3 Micros de solapa con cable AKG C417 PP
1 micro de mano inalámbrico PR40 / HT40
1 micro de palabra AKG D 660 S
1 Pinganillo doble AKG IP 1
2 Auriculares para operadores de cámaras
1 Híbrido de una línea de Audiothecnica
CÁMARAS ENG
2 Cámaras ENG GY-DV301E de JVC
2 trípodes Manfrotto 503 - 525 MVB y bolsa
1 kit de iluminación 2 cuarzos y trípodes
1 magnetoscopio JVC BR-DV3000
VARIOS
1 cables y conectores de vídeo, audio y alimentación