2. Nous
remercions
l’Europe
pour
son
sou0en
de
l’Ukraine
dans
sa
lu5e
pour
la
paix
!
Le
projet
Run
for
Peace
est
un
événement
spor/f
interna/onal
sans
précédent
qui
vise
à
réunir
des
citoyens
de
40
pays
dans
leur
désir
de
stabilité,
de
paix
et
de
sécurité.
Nos
objec/fs
:
courir
un
marathon,
rencontrer
des
acteurs
poli/ques
et
économiques,
des
ONG,
la
diaspora
ukrainienne,
et
appeler
à
la
paix
dans
le
monde
en/er.
2
Run
for
Peace
84
jours
16.585
km
42
capitales
européennes
20
km
par
jour
pour
chaque
par0cipant
12
coureurs
Départ
de
Kyiv
le
21
mars
2015
3. Le
projet
Nous
avons
souhaité
monter
un
projet
qui
n’a
jamais
été
organisé
auparavant.
Le
21
mars,
anniversaire
de
la
signature
de
l’Accord
d’associa0on
entre
l’Ukraine
et
l’Union
Européenne,
une
équipe
de
12
volontaires
par0ra
de
Kyiv
pour
courir
à
travers
tous
les
pays
européens.
Ensemble,
ils
parcourront
des
distances
records,
du
ma0n
au
soir,
quelles
que
soient
les
condi0ons
météorologiques
ou
les
obstacles
qu’ils
rencontreront.
Ils
relèveront
le
défi
de
traverser
toutes
les
capitales
européennes
en
84
jours,
parcourant
une
distance
d’environ
17
000
km.
Nous
serons
reconnaissants
pour
toutes
aides
ou
sou/ens
que
pourraient
nous
apporter
les
villes
auxquelles
nous
rendront
visite.
En
ceGe
période
difficile
pour
l’Ukraine,
nous
invitons
tous
les
citoyens
d’Europe
à
nous
rejoindre
pour
ceGe
course,
quelle
que
soit
la
distance
qu’ils
souhaitent
parcourir,
que
ce
soit
pour
quelques
mètres
ou
plusieurs
dizaines
de
kilomètres.
Dans
chaque
ville,
nous
envisageons
de
rencontrer
les
représentants
officiels,
les
acteurs
économiques,
la
société
civile
et
la
diaspora
ukrainienne.
Ensemble,
nous
prierons
pour
la
paix
en
Ukraine
et
dans
le
monde.
CeGe
démarche
est
soutenue
par
les
Ambassades
d’Ukraine
et
nos
sponsors.
3
Nous
sommes
convaincus
que
la
Run
for
Peace
renforcera
les
liens
entre
l’UE
et
l’Ukraine
et
démontrera
que
nous
sommes
unis.
Ensemble,
nous
pouvons
passer
n’importe
quelle
épreuve.
Ensemble,
nous
sommes
plus
forts
!
4. Trajet
Nous
remercions
les
peuples
européens
pour
leur
sou0en
dans
l’effort
de
l’Ukraine
pour
la
paix
!
4
5. Run
for
Peace
dans
le
livre
des
records
CeGe
course
est
aussi
l’occasion
de
baGre
quelques
records
:
la
plus
longue
course
ininterrompue
par
une
équipe
de
coureurs,
et
le
temps
le
plus
court
pour
la
traversée
de
l’Europe
à
pied.
Les
formulaires
per/nents
ont
été
déposés
auprès
du
Guinness
des
records
et
au
Registre
Na/onal
des
records
d’Ukraine.
5
6. 21.03.2015,
08:00
:
Prière
pour
la
paix
en
Ukraine
et
dans
le
monde
au
Monastère
Saint-‐Michel-‐au-‐Dôme-‐d’Or
à
Kyiv.
21.03.2015,
12:00
:
Départ
de
la
Course
pour
la
Paix
depuis
le
parlement
ukrainien
(Place
de
la
Cons/tu/on),
jusqu’à
la
place
de
l’Europe/Place
de
l’Indépendance
(environ
2
km).
Toutes
les
personnes
souhaitant
par/ciper
sont
bienvenues.
Par/ciperont
au
lancement
:
des
militants
de
la
société
civile,
des
hommes
poli/ques
européens
et
ukrainiens,
les
médias,
des
acteurs
économiques,
des
spor/fs,
etc.
12.06.2015:
Arrivée
de
la
course
Place
Saint-‐Pierre
au
Va/can
à
Rome,
avec
une
prière
collec/ve
pour
la
paix
en
Ukraine
et
dans
le
monde.
6
Du
départ
à
la
ligne
d’arrivée
7. Plan
de
route
7
Semaine
1
:
Kyiv
21.03
Varsovie
24.03
Vilnius
26.03
Riga
28.03
Tallinn
29.03
Helsinki
29.03
Semaine
2
:
Stockholm
30.03
Oslo
03.04
Semaine
3
:
Copenhague
06.04
Berlin
08.04
Amsterdam
11.04
La
Haye
12.04
Semaine
4
:
Bruxelles
13.04
Luxembourg
14.04
Paris
16.04
Londres
17.04
Semaine
5
:
Edinbourg
23.04
Belfast
24.04
Dublin
23.04
Semaine
6
:
Porto
29.04
Lisbonne
01.05
Semaine
7
:
Madrid
05.05
Barcelonne
09.05
Andorre
05.05
Semaine
8
:
Genève
13.05
Berne
14.05
Strasbourg
15.05
Prague
17.05
Semaine
9
:
Vienne
18.05
Bra/slava
18.05
Budapest
19.05
Semaine
9
:
Ljubljana
21.05
Zagreb
22.05
Sarajevo
23.05
Semaine
10
:
Belgrade
25.05
Bucharest
27.05
Sofia
29.05
Skopje
30.05
Pris/na
30.05
Podgorica
31.05
Semaine
11
:
Tirana
01.06
Athens
04.06
Nicosia
04.06
ValleGa
05.06
Semaine
12
:
Rome
12.06
Va/can
15.06
8. L’équipe
8
Victor
Maziarchuk
34
ans,
ini/ateur
et
directeur
du
projet,
marathonien,
ac/viste
social.
«
L’idée
de
ceGe
course
m’est
venue
en
novembre
2014
en
me
demandant
comment
je
pouvais
contribuer
à
promouvoir
plus
d’amour
et
de
bien
dans
ce
monde.
»
Xenia
Djuhan
24
ans,
financière,
marathonienne.
«
Je
rejeGe
l’indifférence.
Mon
pays
est
indivisible.
Son
futur
dépend
de
nous,
et
de
nos
ac/ons.
Pour
changer
le
monde
autour
de
soi,
il
faut
commencer
par
soi-‐même.
»
Serhij
Popov
34
ans,
journaliste,
marathonien.
«
Nous
sommes
prêts
à
faire
des
choses
incroyables
pour
notre
pays.
Nous
sommes
forts
et
résilients
parce
que
nous
aimons
l’Ukraine.
Ensemble,
nous
gagnerons."
Oleksij
Kononenko
34
ans,
coach
assistant
au
Club
de
Marathon
Taras
Bulba.
«
Je
cours
pour
l’espoir
de
la
paix
en
Ukraine.
CeGe
course
doit
montrer
comment
des
gens
avec
un
même
but,
la
paix
dans
le
monde,
peuvent
être
unis
».
Dmytro
Babenko
32
ans,
manager
du
Club
de
Marathon
Taras
Bulba,
marathonien.
«
Pour
moi,
la
course
n’est
pas
un
sport,
c’est
un
mode
de
vie.
Je
veux
courir
pour
me
sen/r
libre
dans
un
monde
sans
guerres
».
Oleksandr
Kuzin
40
ans,
spor/f,
Run
for
Peace
coach,
Président
du
Club
de
Marathon
Taras
Bulba,
gagnant
du
marathon
de
Linz
(Autriche,
2007,
2:07:33)
9. L’équipe
9
Ihor
Novikov
37
ans,
entrepreneur.
«
Je
ne
suis
pas
indifférent
à
l’avenir
de
mon
pays.
En
Ukraine,
les
mots
«
sport
»
et
«
paix
»
se
/ennent
côte
à
côte.
»
Roman
Zhorin
36
ans,
manager
marke/ng.
«
Je
veux
pouvoir
aller
me
coucher
en
sachant
qu’il
y
a
un
lendemain
pour
moi,
ma
famille
et
mes
amis,
pour
tout
le
monde.
Il
est
temps
de
s’unir
et
de
s’opposer
fermement
à
l’agression
militaire
».
En
cours
de
sélec/on
En
cours
de
sélec/on
En
cours
de
sélec/on
En
cours
de
sélec/on
10. Ils
nous
ont
rejoints…
10
Tetjana
Kusin
39
ans,
spor/ve
interna/onale,
coach
au
Club
de
marathon
Тaras
Bulba,
gagnante
du
marathon
de
Rome
avec
un
temps
de
2:25:44.
Viktor
Shlinchak
39
ans,
journaliste,
ac/viste
social,
marathonien.
Oleksij
Mushak
32
ans,
ac/viste
social,
co-‐
organisateur
de
Run
for
Peace.
Jurij
Busev
35
ans,
fonc/onnaire.
Jurij
Biriukov
40
ans,
volontaire,
conseiller
du
Président
ukrainien.
David
Arachamija
35
ans,
fondateur
de
l’Associa/on
des
Volontaires
d’Ukraine.
Hanna
Hopko
32
ans,
Présidente
du
comité
des
Affaires
étrangères
du
Parlement
ukrainien.
Oleksander
Struchaev
Business
coach,
marathonien.
Roman
Bondar
32
ans,
triathlète,
fondateur
de
Тalent
Adviser.
Vitalij
Shershniov
29
ans,
triathlète.
11. Nos
partenaires
11
Law
partner
11
Co-‐organisateurs
Partenaires
et
sponsors
Informa0on
support
Congress
of
Ukrainians
in
Italy
12. Nous
invitons
tous
les
partenaires
poten0els
à
nous
rejoindre
pour
prendre
part
à
ce
projet
passionnant
et
de
grande
envergure,
tout
offrant
la
possibilité
de
profiter
d’une
grande
visibilité.
Comment
notre
projet
peut-‐il
bénéficier
aux
entreprises
?
! Communica/on
posi/ve
sur
votre
entreprise
en
Ukraine
et
à
l’étranger,
avec
une
dimension
d’engagement
social
en
soutenant
la
paix
et
le
sport.
! Une
campagne
d’informa/on
prendra
place
dans
les
média
ukrainiens
et
interna/onaux
via
des
sites
web,
des
communiqués
de
presse,
des
ac/vités
liées
au
projet,
des
visuels
sur
les
vêtements
des
coureurs
et
les
voitures
accompagnatrices,
etc.
! Des
rencontres
théma/ques
seront
organisées
pour
vous
avec
des
personnalités
poli/ques
ukrainiennes
et
européennes,
des
chefs
d’entreprises,
des
représentants
d’ONG,
dans
les
pays
qui
vous
intéressent.
! La
campagne
de
communica/on
dans
les
médias
meGra
en
avant
votre
par/cipa/on
et
fera
la
promo/on
de
votre
entreprise
auprès
des
par/cipants
à
la
course
dans
chaque
pays
européen
traversé.
! Des
informa/on
sur
vous
et/ou
votre
entreprise
figureront
dans
le
documentaire
et
l’album
photo
réalisés
pendant
la
Run
for
Peace.
! Organisa/on
d’événements
spéciaux
sur
demande.
Quels
aides
et
support
a5endons-‐nous
?
! Financement
du
projet
total
ou
par/el.
! Prise
en
charge
pour
les
par/cipants
du
transport,
des
vêtements
de
sport,
de
la
nourriture
et
du
logement.
! Organiser
différents
types
d’événements
dans
les
pays
traversés
:
par/cipa/on
de
vos
employés
à
la
course,
ac/vités
BTL,
conférences,
etc.
12
Appel
aux
sponsors
Notre
objec0f
est
de
maximiser
les
retombées
de
ce
projet
pour
tous
les
par0cipants
et
partenaires.
Ainsi,
nous
sommes
flexibles
pour
définir
le
cadre
de
coopéra0on
et
restons
disponibles
pour
discuter
de
condi0ons
par0culières
des
packages
de
sponsoring.
Nous
avons
des
idées,
mais
serons
ravis
d’intégrer
les
vôtres
!
13. Ini0ateur
et
directeur
du
projet
Victor
Mazjarchuk
• Téléphone
:
+380
(06)
7
444-‐222-‐1
• E-‐mail:
victor.mazjarchuk@gmail.com
• TwiGer:
@runpeacEUkraine
• Facebook:
www.facebook.com/victor.mazyarchuk
• www.facebook.com/pages/Run-‐for-‐Peace/
777984612278803
• Vkontakte:
hGps://vk.com/club86283743
• www.runforpeace.eu
(en
construc/on)
13
Contacts
14. Julia
LEV
Plateforme
Dynamique
Interac0ve
pour
l’Ukraine
www.facebook.com/groups/PlateformeDynamiquepourlUkraine
• Télèphone
:
+33
6
24
68
89
55
• E-‐mail:
evacominparis@gmail.com
Coorganisateurs
et
partenaires
:
(en
cours
de
sélec/on)
14
Contacts
à
Paris
15. 15
Ubi
concordia,
ibi
victoria!
Là
où
est
la
concorde,
est
la
victoire!