SlideShare une entreprise Scribd logo
1  sur  2
Télécharger pour lire hors ligne
La fête de l’Indépendance
LacélébrationdelaDéclarationd’indépendancedesÉtats-Unis
L
es fondateurs des États-Unis
savaient que l’indépendance
méritait d’être célébrée. Et si la
manière de célébrer ce jour a évolué au
fil du temps, les festivités du 4 juillet ont
toujours été une partie importante de la
vie aux États-Unis.
Mais le jour de l’Indépendance n’était
pas censé tomber le 4 juillet.
Au printemps de l’année 1775, après
plus de dix années d’agitation motivée
par les politiques de la couronne bri-
tannique et les premières batailles de
la guerre d’indépendance, les treize
colonies américaines envoyèrent des
représentants au Premier Congrès con-
tinental, qui se tint à Philadelphie. À
l’issue d’un débat animé sur la ques-
tion de savoir s’il fallait rompre les liens
avec la Grande-Bretagne, les délégués
se prononcèrent à l’unanimité pour
l’indépendance le 2 juillet 1776.
Le lendemain, John Adams, qui
représentait le Massachusetts,
écrivit à sa femme que ce jour
devrait être « célébré en grande
pompe, avec des défilés, des spec-
tacles, des jeux, des sports, des tirs
de fusil, des sons de cloche, des
feux de joie et des illuminations
d’une extrémité de ce continent à l’autre,
maintenant et à tout jamais ».
Beaucoup de délégués craignaient que
le vote de l’indépendance ne fût insuf-
fisant. Ils voulaient expliquer leur déci-
sion au monde. Deux jours après ce vote
capital, le Congrès continental approuva
Desmilliersdespectateursassistentàdesfeuxd’artificeprèsdeBigHorn,
dansleWyoming. APPHOTO/THESHERIDANPRESS,LANEHICKENBOTTOM
Ambassade des États-Unis d’Amérique Fêtes américaines
UnjeunegarçonlitunenoteexplicativesurIndependanceHall,lieudel’adoptiondelaDéclarationd’indépendanceen1776.L’IndependenceNationalHistoricalParkattirechaqueannéeplusde3
millionsdevisiteurs.APPHOTO/RUSTYKENNEDY
Lesdéfilésdu4juillet,commecelui-ciàFredericksburgenVirginie,
sontunfacteurdecohésiondanslacommunauté.
APPHOTO/THEFREELANCE-STAR,ROBERTA.MARTIN
La fête de l’Indépendance
la Déclaration d’indépendance et en fit cir-
culer des exemplaires dans tout le jeune
pays. Le document était daté du 4 juillet,
et c’est ce jour que retint l’histoire pour
désigner l’indépendance des États-Unis.
Question célébrations, John Adams avait
vu juste. Quand bien même la jeune nation
se battait pour faire de l’indépendance
une réalité, le 4 juillet fut rapidement
marqué par des défilés, des concerts, des
dîners et des feux d’artifice. Lors de la
célébration organisée à Philadelphie en
1777, on vit même parmi les musiciens un
groupe de mercenaires allemands origi-
naires de la Hesse, naguère à la solde de
la Grande-Bretagne et qui avaient été faits
prisonniers l’hiver précédent.
Militaires au départ, les défilés à l’occasion
du jour de l’Indépendance ne tardèrent
pas à revêtir une tournure démocratique.
Celui qui fut organisé à Philadelphie en
1788 faisait plus d’un kilomètre et demi
de long, avec des chars tirés par des che-
vaux et la participation de travailleurs de
toutes sortes en tenue réglementaire.
Des célébrations moins tapageuses
De nos jours, les Américains commé-
morent le 4 juillet avec moins de fanfare,
selon James Heintze, bibliothécaire à
l’American University aujourd’hui retraité
et historien du jour de l’Indépendance.
Tout au long du XIXe siècle, note-t-il, les
festivités étaient « bruyantes, tapageuses
même ». En fait, le bruit était une marque
de patriotisme -- les petits garçons avec
leurs pétards, les mineurs avec de la dyna-
mite, les villes avec des salves d’artillerie
durant tout l’après-midi.
Une déclamation patriotique par un nota-
ble de la ville, d’une durée qui pouvait
atteindre deux heures, était un temps fort
de la commémoration de cet événement
dans les années 1800. « À l’époque, expli-
que J. Heintze, c’était l’événement média-
tique du jour. »
Le jour de l’Indépendance est aussi une
occasion que saisissent les Américains
pour exprimer des opinions politiques dis-
sidentes. Dans les années qui débouchèrent
sur la guerre de Sécession, les chefs de
file du mouvement anti-esclavagiste
organisèrent des manifestations -- nor-
malement le 5 juillet -- pour rappeler au
peuple que la promesse de liberté contenue
dans la révolution échappait encore aux
Afro-Américains. Et dès le début de la
guerre de Sécession, les Américains
du sud du pays cessèrent de célébrer
le 4 juillet, mus par un sentiment de
loyauté envers la Confédération. Dans
certaines parties du sud, plus de trente-cinq
ans allaient s’écouler avant que les festivi-
tés du 4 juillet ne redeviennent la norme,
indique J. Heintze.
Aujourd’hui, la plupart des habitants mar-
quent l’occasion comme le faisaient leurs
ancêtres au XVIIIe siècle, avec des défilés,
des pique-niques, des fêtes de quartier, des
concerts en plein air, des manifestations
sportives et des feux d’artifice une fois la
nuit tombée. Les bureaux des administra-
tions et beaucoup d’entreprises sont fermés
le 4 juillet, normalement un jour férié payé.
Aujourd’hui encore, le 4 juillet est une date
privilégiée pour s’engager envers le pays, à
l’image des signataires de la Déclaration
d’indépendance qui promirent en 1776
« notre vie, notre fortune et notre honneur
sacré » pour obtenir l’indépendance des
États-Unis. Dans quantité de villes et de
siteshistoriques,desmilliersd’immigrants
prêtent un serment d’allégeance aux
États-Unis et acquièrent la nationalité
américaine le jour de l’Indépendance.
Descandidatsàlacitoyennetérécitentlesermentd’allégeancependantunecérémoniedenaturalisationtenueauCapitoledela
Géorgie. ATLANTAJOURNAL&CONSTITUTION.
Département d’État des États-Unis
Bureau des programmes d’information internationaleMise à jour : mai 2012

Contenu connexe

Dernier

CompLit - Journal of European Literature, Arts and Society - n. 7 - Table of ...
CompLit - Journal of European Literature, Arts and Society - n. 7 - Table of ...CompLit - Journal of European Literature, Arts and Society - n. 7 - Table of ...
CompLit - Journal of European Literature, Arts and Society - n. 7 - Table of ...Universidad Complutense de Madrid
 
Télécommunication et transport .pdfcours
Télécommunication et transport .pdfcoursTélécommunication et transport .pdfcours
Télécommunication et transport .pdfcourshalima98ahlmohamed
 
RAPPORT DE STAGE D'INTERIM DE ATTIJARIWAFA BANK
RAPPORT DE STAGE D'INTERIM DE ATTIJARIWAFA BANKRAPPORT DE STAGE D'INTERIM DE ATTIJARIWAFA BANK
RAPPORT DE STAGE D'INTERIM DE ATTIJARIWAFA BANKNassimaMdh
 
Cours Généralités sur les systèmes informatiques
Cours Généralités sur les systèmes informatiquesCours Généralités sur les systèmes informatiques
Cours Généralités sur les systèmes informatiquesMohammedAmineHatoch
 
Copie de Engineering Software Marketing Plan by Slidesgo.pptx.pptx
Copie de Engineering Software Marketing Plan by Slidesgo.pptx.pptxCopie de Engineering Software Marketing Plan by Slidesgo.pptx.pptx
Copie de Engineering Software Marketing Plan by Slidesgo.pptx.pptxikospam0
 
L'expression du but : fiche et exercices niveau C1 FLE
L'expression du but : fiche et exercices  niveau C1 FLEL'expression du but : fiche et exercices  niveau C1 FLE
L'expression du but : fiche et exercices niveau C1 FLElebaobabbleu
 
CALENDRIER ET COMPTE RENDU REUNION DIRECTION
CALENDRIER ET COMPTE RENDU REUNION DIRECTIONCALENDRIER ET COMPTE RENDU REUNION DIRECTION
CALENDRIER ET COMPTE RENDU REUNION DIRECTIONfrizzole
 
Neuvaine de la Pentecôte avec des textes de saint Jean Eudes
Neuvaine de la Pentecôte avec des textes de saint Jean EudesNeuvaine de la Pentecôte avec des textes de saint Jean Eudes
Neuvaine de la Pentecôte avec des textes de saint Jean EudesUnidad de Espiritualidad Eudista
 
python-Cours Officiel POO Python-m103.pdf
python-Cours Officiel POO Python-m103.pdfpython-Cours Officiel POO Python-m103.pdf
python-Cours Officiel POO Python-m103.pdftrendingv83
 
Saint Damien, missionnaire auprès des lépreux de Molokai, Hawaï.pptx
Saint Damien, missionnaire auprès des lépreux de Molokai, Hawaï.pptxSaint Damien, missionnaire auprès des lépreux de Molokai, Hawaï.pptx
Saint Damien, missionnaire auprès des lépreux de Molokai, Hawaï.pptxMartin M Flynn
 

Dernier (11)

CompLit - Journal of European Literature, Arts and Society - n. 7 - Table of ...
CompLit - Journal of European Literature, Arts and Society - n. 7 - Table of ...CompLit - Journal of European Literature, Arts and Society - n. 7 - Table of ...
CompLit - Journal of European Literature, Arts and Society - n. 7 - Table of ...
 
Télécommunication et transport .pdfcours
Télécommunication et transport .pdfcoursTélécommunication et transport .pdfcours
Télécommunication et transport .pdfcours
 
RAPPORT DE STAGE D'INTERIM DE ATTIJARIWAFA BANK
RAPPORT DE STAGE D'INTERIM DE ATTIJARIWAFA BANKRAPPORT DE STAGE D'INTERIM DE ATTIJARIWAFA BANK
RAPPORT DE STAGE D'INTERIM DE ATTIJARIWAFA BANK
 
Cours Généralités sur les systèmes informatiques
Cours Généralités sur les systèmes informatiquesCours Généralités sur les systèmes informatiques
Cours Généralités sur les systèmes informatiques
 
Copie de Engineering Software Marketing Plan by Slidesgo.pptx.pptx
Copie de Engineering Software Marketing Plan by Slidesgo.pptx.pptxCopie de Engineering Software Marketing Plan by Slidesgo.pptx.pptx
Copie de Engineering Software Marketing Plan by Slidesgo.pptx.pptx
 
L'expression du but : fiche et exercices niveau C1 FLE
L'expression du but : fiche et exercices  niveau C1 FLEL'expression du but : fiche et exercices  niveau C1 FLE
L'expression du but : fiche et exercices niveau C1 FLE
 
Echos libraries Burkina Faso newsletter 2024
Echos libraries Burkina Faso newsletter 2024Echos libraries Burkina Faso newsletter 2024
Echos libraries Burkina Faso newsletter 2024
 
CALENDRIER ET COMPTE RENDU REUNION DIRECTION
CALENDRIER ET COMPTE RENDU REUNION DIRECTIONCALENDRIER ET COMPTE RENDU REUNION DIRECTION
CALENDRIER ET COMPTE RENDU REUNION DIRECTION
 
Neuvaine de la Pentecôte avec des textes de saint Jean Eudes
Neuvaine de la Pentecôte avec des textes de saint Jean EudesNeuvaine de la Pentecôte avec des textes de saint Jean Eudes
Neuvaine de la Pentecôte avec des textes de saint Jean Eudes
 
python-Cours Officiel POO Python-m103.pdf
python-Cours Officiel POO Python-m103.pdfpython-Cours Officiel POO Python-m103.pdf
python-Cours Officiel POO Python-m103.pdf
 
Saint Damien, missionnaire auprès des lépreux de Molokai, Hawaï.pptx
Saint Damien, missionnaire auprès des lépreux de Molokai, Hawaï.pptxSaint Damien, missionnaire auprès des lépreux de Molokai, Hawaï.pptx
Saint Damien, missionnaire auprès des lépreux de Molokai, Hawaï.pptx
 

En vedette

2024 State of Marketing Report – by Hubspot
2024 State of Marketing Report – by Hubspot2024 State of Marketing Report – by Hubspot
2024 State of Marketing Report – by HubspotMarius Sescu
 
Everything You Need To Know About ChatGPT
Everything You Need To Know About ChatGPTEverything You Need To Know About ChatGPT
Everything You Need To Know About ChatGPTExpeed Software
 
Product Design Trends in 2024 | Teenage Engineerings
Product Design Trends in 2024 | Teenage EngineeringsProduct Design Trends in 2024 | Teenage Engineerings
Product Design Trends in 2024 | Teenage EngineeringsPixeldarts
 
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental Health
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental HealthHow Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental Health
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental HealthThinkNow
 
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdf
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdfAI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdf
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdfmarketingartwork
 
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024Neil Kimberley
 
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)contently
 
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024Albert Qian
 
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie InsightsSocial Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie InsightsKurio // The Social Media Age(ncy)
 
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024Search Engine Journal
 
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summarySpeakerHub
 
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd Clark Boyd
 
Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next Tessa Mero
 
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search IntentGoogle's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search IntentLily Ray
 
Time Management & Productivity - Best Practices
Time Management & Productivity -  Best PracticesTime Management & Productivity -  Best Practices
Time Management & Productivity - Best PracticesVit Horky
 
The six step guide to practical project management
The six step guide to practical project managementThe six step guide to practical project management
The six step guide to practical project managementMindGenius
 
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...RachelPearson36
 

En vedette (20)

2024 State of Marketing Report – by Hubspot
2024 State of Marketing Report – by Hubspot2024 State of Marketing Report – by Hubspot
2024 State of Marketing Report – by Hubspot
 
Everything You Need To Know About ChatGPT
Everything You Need To Know About ChatGPTEverything You Need To Know About ChatGPT
Everything You Need To Know About ChatGPT
 
Product Design Trends in 2024 | Teenage Engineerings
Product Design Trends in 2024 | Teenage EngineeringsProduct Design Trends in 2024 | Teenage Engineerings
Product Design Trends in 2024 | Teenage Engineerings
 
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental Health
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental HealthHow Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental Health
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental Health
 
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdf
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdfAI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdf
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdf
 
Skeleton Culture Code
Skeleton Culture CodeSkeleton Culture Code
Skeleton Culture Code
 
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
 
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
 
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
 
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie InsightsSocial Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
 
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
 
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
 
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
 
Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next
 
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search IntentGoogle's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
 
How to have difficult conversations
How to have difficult conversations How to have difficult conversations
How to have difficult conversations
 
Introduction to Data Science
Introduction to Data ScienceIntroduction to Data Science
Introduction to Data Science
 
Time Management & Productivity - Best Practices
Time Management & Productivity -  Best PracticesTime Management & Productivity -  Best Practices
Time Management & Productivity - Best Practices
 
The six step guide to practical project management
The six step guide to practical project managementThe six step guide to practical project management
The six step guide to practical project management
 
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
 

Independance day

  • 1. La fête de l’Indépendance LacélébrationdelaDéclarationd’indépendancedesÉtats-Unis L es fondateurs des États-Unis savaient que l’indépendance méritait d’être célébrée. Et si la manière de célébrer ce jour a évolué au fil du temps, les festivités du 4 juillet ont toujours été une partie importante de la vie aux États-Unis. Mais le jour de l’Indépendance n’était pas censé tomber le 4 juillet. Au printemps de l’année 1775, après plus de dix années d’agitation motivée par les politiques de la couronne bri- tannique et les premières batailles de la guerre d’indépendance, les treize colonies américaines envoyèrent des représentants au Premier Congrès con- tinental, qui se tint à Philadelphie. À l’issue d’un débat animé sur la ques- tion de savoir s’il fallait rompre les liens avec la Grande-Bretagne, les délégués se prononcèrent à l’unanimité pour l’indépendance le 2 juillet 1776. Le lendemain, John Adams, qui représentait le Massachusetts, écrivit à sa femme que ce jour devrait être « célébré en grande pompe, avec des défilés, des spec- tacles, des jeux, des sports, des tirs de fusil, des sons de cloche, des feux de joie et des illuminations d’une extrémité de ce continent à l’autre, maintenant et à tout jamais ». Beaucoup de délégués craignaient que le vote de l’indépendance ne fût insuf- fisant. Ils voulaient expliquer leur déci- sion au monde. Deux jours après ce vote capital, le Congrès continental approuva Desmilliersdespectateursassistentàdesfeuxd’artificeprèsdeBigHorn, dansleWyoming. APPHOTO/THESHERIDANPRESS,LANEHICKENBOTTOM Ambassade des États-Unis d’Amérique Fêtes américaines UnjeunegarçonlitunenoteexplicativesurIndependanceHall,lieudel’adoptiondelaDéclarationd’indépendanceen1776.L’IndependenceNationalHistoricalParkattirechaqueannéeplusde3 millionsdevisiteurs.APPHOTO/RUSTYKENNEDY
  • 2. Lesdéfilésdu4juillet,commecelui-ciàFredericksburgenVirginie, sontunfacteurdecohésiondanslacommunauté. APPHOTO/THEFREELANCE-STAR,ROBERTA.MARTIN La fête de l’Indépendance la Déclaration d’indépendance et en fit cir- culer des exemplaires dans tout le jeune pays. Le document était daté du 4 juillet, et c’est ce jour que retint l’histoire pour désigner l’indépendance des États-Unis. Question célébrations, John Adams avait vu juste. Quand bien même la jeune nation se battait pour faire de l’indépendance une réalité, le 4 juillet fut rapidement marqué par des défilés, des concerts, des dîners et des feux d’artifice. Lors de la célébration organisée à Philadelphie en 1777, on vit même parmi les musiciens un groupe de mercenaires allemands origi- naires de la Hesse, naguère à la solde de la Grande-Bretagne et qui avaient été faits prisonniers l’hiver précédent. Militaires au départ, les défilés à l’occasion du jour de l’Indépendance ne tardèrent pas à revêtir une tournure démocratique. Celui qui fut organisé à Philadelphie en 1788 faisait plus d’un kilomètre et demi de long, avec des chars tirés par des che- vaux et la participation de travailleurs de toutes sortes en tenue réglementaire. Des célébrations moins tapageuses De nos jours, les Américains commé- morent le 4 juillet avec moins de fanfare, selon James Heintze, bibliothécaire à l’American University aujourd’hui retraité et historien du jour de l’Indépendance. Tout au long du XIXe siècle, note-t-il, les festivités étaient « bruyantes, tapageuses même ». En fait, le bruit était une marque de patriotisme -- les petits garçons avec leurs pétards, les mineurs avec de la dyna- mite, les villes avec des salves d’artillerie durant tout l’après-midi. Une déclamation patriotique par un nota- ble de la ville, d’une durée qui pouvait atteindre deux heures, était un temps fort de la commémoration de cet événement dans les années 1800. « À l’époque, expli- que J. Heintze, c’était l’événement média- tique du jour. » Le jour de l’Indépendance est aussi une occasion que saisissent les Américains pour exprimer des opinions politiques dis- sidentes. Dans les années qui débouchèrent sur la guerre de Sécession, les chefs de file du mouvement anti-esclavagiste organisèrent des manifestations -- nor- malement le 5 juillet -- pour rappeler au peuple que la promesse de liberté contenue dans la révolution échappait encore aux Afro-Américains. Et dès le début de la guerre de Sécession, les Américains du sud du pays cessèrent de célébrer le 4 juillet, mus par un sentiment de loyauté envers la Confédération. Dans certaines parties du sud, plus de trente-cinq ans allaient s’écouler avant que les festivi- tés du 4 juillet ne redeviennent la norme, indique J. Heintze. Aujourd’hui, la plupart des habitants mar- quent l’occasion comme le faisaient leurs ancêtres au XVIIIe siècle, avec des défilés, des pique-niques, des fêtes de quartier, des concerts en plein air, des manifestations sportives et des feux d’artifice une fois la nuit tombée. Les bureaux des administra- tions et beaucoup d’entreprises sont fermés le 4 juillet, normalement un jour férié payé. Aujourd’hui encore, le 4 juillet est une date privilégiée pour s’engager envers le pays, à l’image des signataires de la Déclaration d’indépendance qui promirent en 1776 « notre vie, notre fortune et notre honneur sacré » pour obtenir l’indépendance des États-Unis. Dans quantité de villes et de siteshistoriques,desmilliersd’immigrants prêtent un serment d’allégeance aux États-Unis et acquièrent la nationalité américaine le jour de l’Indépendance. Descandidatsàlacitoyennetérécitentlesermentd’allégeancependantunecérémoniedenaturalisationtenueauCapitoledela Géorgie. ATLANTAJOURNAL&CONSTITUTION. Département d’État des États-Unis Bureau des programmes d’information internationaleMise à jour : mai 2012