Vaitiare, une jeune femme de 20 ans vivant sur l'atoll de Haraiki en Polynésie française, souffre d'un AVC et est évacuée d'urgence vers l'hôpital de Tahiti. Après une intervention neurochirurgicale réussie, elle se remet et reprend ses activités, grâce à un système de santé réactif et compétent. Le récit souligne les défis de la médecine en milieu isolé et l'importance de la confiance entre médecins et patients.