L'auteur raconte une soirée où elle a décidé de sortir avec son conjoint sans se soucier des dépenses. Cependant, elle a dû vendre ses vêtements pour financer le plein d'essence. Face à la montée des prix du gaz, elle évoque une solution humoristique impliquant une moto et une tirelire.