Le document est une adaptation du livre d'Eric Carle, où un ours brun décrit les différents animaux qu'il voit, chacun d'eux étant une couleur spécifique. L'histoire se termine par une interaction avec des enfants qui énumèrent tous les animaux mentionnés. Le texte présente un dialogue répétitif et instructif pour éveiller l'intérêt des jeunes lecteurs sur les couleurs et les animaux.

1. Ours brun, ours brun,
dis-moi ce que tu vois…
Basé sur le livre d’Eric Carle:
«Brown bear, brown bear what do you see?»

2. Ours brun, ours brun,
dis-moi ce que tu vois

3. Je vois un oiseau rouge qui
regarde par ici.

4. Oiseau rouge, oiseau rouge,
dis-moi ce que tu vois

5. Je vois un canard jaune qui
regarde par ici.

6. CanardCanard jaunejaune, canard, canard jaunejaune,,
dis-moi ce que tu voisdis-moi ce que tu vois

7. Je vois un chevalJe vois un cheval bleubleu quiqui
regarde par iciregarde par ici!

8. Cheval bleu, cheval bleu,
dis-moi ce que tu vois

9. Je vois une grenouille verte
qui regarde par ici!

10. Grenouille verte, grenouille verte
dis-moi ce que tu vois

11. Je vois un chat violet qui
regarde par ici.

12. Chat violet, chat violet,
dis-moi ce que tu vois

13. Je vois un chien blanc qui
regarde par ici.

14. Chien blanc, chien blanc,
dis-moi ce que tu vois

15. Je vois un mouton noir qui
regarde par ici.

16. Mouton noir, mouton noir,
dis-moi ce que tu vois

17. Je vois un poisson orange
qui regarde par ici.

18. Poisson orange, poisson orange,
dis-moi ce que tu vois

19. Je vois des enfants qui regardent
par ici.

20. Enfants, enfants, dites-moi
ce que vous voyez

21. Nous voyons un ours brun,
un oiseau rouge, un canard jaune,
un cheval bleu, une grenouille verte,

22. un chat violet,un chien blanc,
un mouton noir, un poisson orange
et une institutrice qui regardent par
ici.

23. Ça fait beaucoup de monde!