Le document présente un numéro de magazine consacré aux aventures d'Astérix, mettant en avant des activités, des jeux et des bandes dessinées pour toute la famille. Au centre de ce numéro se trouve la célèbre potion magique de Panoramix, ses secrets et ses effets, ainsi que des anecdotes sur ses utilisateurs comme Obélix et Bonemine. Les lecteurs sont également invités à participer à des jeux et à partager leurs dessins d'Astérix et ses amis.