L'île de Burano, près de Murano, est célèbre pour ses maisons aux couleurs vives et sa production artisanale de dentelles. Les couleurs variées des façades facilitent l'orientation des marins par temps brumeux et contribuent à l'attrait touristique de l'île. Burano est également un lieu de vie paisible, avec des activités maritimes et une communauté de pêcheurs et de brodeuses.

1. Les couleurs
de
BURANO
Avancement automatique

2. L’île de Burano, près de Murano, est une des îles les plus pittoresques de la lagune
vénitienne.
Venise est à 7 Km et quarante cinq minutes de vaporetto.
Elle est réputée pour sa production artisanale de dentelles en fil, mais le plus
surprenant sont les couleurs lumineuses et variées de ses maisons et les reflets
qu’elles qu’elles font dans l’eau de ses canaux.

8. La légende dit, que les
marins ont peint les
maisons de différentes
couleurs afin que les
pêcheurs par les jours de
brouillard puissent
retrouver chacuns leur
maison plus facilement...
Cette tradition s’est
perpétuée en raison de son
attrait touristique.

13. Burano est une île
d’activités maritimes
importantes.
Les barques des
pêcheurs sont
amarrées le long des
canaux qui sillonnent
l’île.

20. Burano est un paradis
pour peindre et
photografier.
Les couleurs vives des
façades de ses habitations
pour une seule famille sont
un plaisir pour la vue.

26. Les habitants font pendre leur
linge au soleil des patios, places
et rues.
Ces étendards ajoutent encore
des couleurs à Burano.

31. La simplicité de ses
habitants, eux pêcheurs
et elles brodeuses, ainsi
que les couleurs
multiples des maisons,
font de Burano une île
paisible, joyeuse,
lumineuse et
enchanteresse.

39. F IN
traduction Charles Aznavour- Venecia sin ti