Le document présente un bilan de six années de travaux du groupe d'études des phénomènes aérospatiaux non-identifiés (GEPAN) au CNES, abordant la création du groupe en 1977 et les confusions entourant le terme 'ovni'. Il discute des méthodes d'analyse nécessaires pour étudier ces phénomènes, en soulignant les défis liés à la collecte de données et à l'établissement de convictions scientifiques. Enfin, il évoque l'importance de définir une approche rigoureuse pour traiter ce sujet complexe.