Novi Sad est une ville située dans le nord de la Serbie, appartenant à la région de Voïvodine, et est la deuxième plus grande ville du pays avec une population de 341.625 habitants. Fondée en 1694, elle est un centre culturel serbe souvent appelée 'Athènes serbe', et aujourd'hui, elle est un important centre industriel, financier, éducatif, scientifique et culturel. La ville accueille de nombreux événements internationaux et domestiques, ainsi que des musées, des galeries, des bibliothèques et des théâtres.

1. НОВИ САД

2. НОВИ САД ЈЕ ГРАД КОЈИ СЕ
НАЛАЗИ НА СЕВЕРУ СРБИЈЕ И
ПРИПАДА ПОКРАЈИНИ
ВОЈВОДИНА. ДРУГИ ЈЕ ГРАД ПО
ВЕЛИЧНИ У СРБИЈИ. ПОВРШИНА
ГРАДА ЈЕ 129,4 KM². ТАКОЂЕ ЈЕ
ДРУГИ И ПО БРОЈУ СТАНОВНИКА.
У НОВОМ САДУ ЖИВИ 341.625
СТАНОВНИКА.

3. • Novi Sad est la ville qui se trouve au
nord de la Serbie et appartient à la
région Voïvodina. C’est la deuxième
grande ville en Serbie. La surface de
la ville est 129,4 km². D’après le
nombre d’habitants c’est aussi la
deuxième ville en Serbie. À Novi Sad
habitent 341.625 d’habitan

4. ОСНОВАН 1694. ГОДИНЕ, НОВИ САД ЈЕ ДУГО
ВРЕМЕНА БИО ЦЕНТАР СРПСКЕ КУЛТУРЕ, ЗБОГ ЧЕГА
ЈЕ ДОБИО ИМЕ „СРПСКА АТИНА“. ДАНАС ЈЕ НОВИ
САД ВЕЛИКИ ИНДУСТРИЈСКИ И ФИНАНСИЈСКИ
ЦЕНТАР СРПСКЕ ЕКОНОМИЈЕ, УНИВЕРЗИТЕТСКИ
ГРАД И ШКОЛСКИ ЦЕНТАР, КУЛТУРНИ, НАУЧНИ,
ЗДРАВСТВЕНИ, ПОЛИТИЧКИ И АДМИНИСТРАТИВНИ
ЦЕНТАР ПОКРАЈИНЕ ВОЈВОДИНЕ, ГРАД МНОГИХ
МЕЂУНАРОДНИХ И ДОМАЋИХ ПРИВРЕДНИХ,
КУЛТУРНИХ, СПОРТСКИХ МАНИФЕСТАЦИЈА, КАО И
ГРАД МУЗЕЈА, ГАЛЕРИЈА, БИБЛИОТЕКА И
ПОЗОРИШТА. .

5. Fondu en 1694, Novi Sad était pour longtemps le centre de la
culture serbe et à cause de cela cette ville était nommée “Athènes
serbe”. Aujourd’hui, Novi Sad est le centre de l’économie serbe, le
cité universitaire et le centre scolaire, culturel, scientifique,
sanitaire, politique et administratif centre de la région Voïvodina,
la ville des nombreuses manifestations internationalles et
domestiques au domaine de l’économie, de la culture et du sport.
C’est aussi la ville des musées, des galéries,des bibliothèques, des
théâtres.

6. МУЗЕЈ У НОВОМ САДУ
LE MUSÉE À NOVI SAD

7. ГРАДСКА БИБЛИОТЕКА У НОВОМ САДУ
LA BIBLIOTHÈQUE DE LA VILLE NOVI SAD

8. ГАЛЕРИЈА МАТИЦЕ СРПСКЕ
LA GALÉRIE MATICA SRPSKA

9. МЕЂУНАРОДНА БИЦИКЛИСТИЧКА ТРКА У НОВОМ САДУ
LA COURSE INTERNATIONALE DES VÉLOS À NOVI SAD

10. ДАНИ БРАЗИЛА У НОВОМ САДУ
LES JOURNÉES BRÉSILIENNES À NOVI SAD

11. EXIT ФЕСТИВАЛ
LE FESTIVAL EXIT

12. ВАЊА УРЛАНОВИЋ VIII-1
МИА ЂОРЂЕВИЋ VIII-1