Le document présente une liste de fournitures scolaires en français, avec les termes correspondants en portugais. Chaque élément est classé par genre grammatical, indiquant s'il est masculin ou féminin et s'il est au singulier ou au pluriel. Des exemples incluent 'le crayon' (masculin, singulier) et 'les crayons de couleur' (masculin, pluriel).

1. O
Material
escolar
Em
Francês
Pedro Costa nº19 7ºD

2. O material escolar em Francês
(Les fournitures scolaires)
Lápis
Crayon à papier
Lápis De Cor
Crayon de couleur
Borracha
Gomme
Caneta
Stylo bille

3. Afia- Lápis
Taille-crayon
Capa de argolas
Classeur
Mochila
Sac à dos
Pasta
Cartable

4. Caderno
Cahier
Estojo
Trousse
Tesoura
Ciseaux
Corretor
Stylo correcteur

5. Esquadro
Équerre
Régua
Régle plate
Calculadora
Calculatrice
Tubo de Cola
Bâton de colle

6. Compasso
Compas
Porta-minas
Porte-mines
Transferidor
Rapporteur
Marcador fluorescente
Surligneur
Clipe
Trombonne

7. Le crayon- O lápis (masculin)- singulier
La gomme- A borracha (féminin)- singulier
Les crayon de couleur- Os lápis de cor (masculin)- pluriel
Le stylo bille- A caneta (masculin)- singulier
Le taille- crayon- O afia-lápis (masculin)- singulier
Le Sac à dos- A mochila (masculin)- singulier
Le classeur- A capa de argolas (masculin)- singulier
Le cartable- A pasta (masculin)- singulier

8. Le cahier- O caderno (masculin)- singulier
La trousse- O estojo (féminin)- singulier
Les ciseaux- A tesoura (masculin)- singulier
L’équerre- O esquadro (masculin)- singulier
La régle- A régua (féminin)- singulier
La calculatrice- A calculadora (féminin)- singulier
Le bâton de colle- O tubo de cola (masculin)- singulier
Le compas- O compasso (masculin)- singulier
Le rapporteur- O transferidor (masculin)- singulier

9. Le porte- mine - O porta-minas (masculin)- singulier
Le trombonne - O clipe (masculin)- singulier
Le surligneur- O marcador fluorescente (masculin)- singulier

10. Fin