Le document est une création audio-visuelle inspirée de l'album pour enfants 'Petit Bleu et Petit Jaune' de Leo Lionni, réalisée par des enfants. Il raconte l'histoire de Petit Bleu et Petit Jaune qui, après avoir cherché l'autre, se mélangent pour devenir tout vert, faisant face à l'incompréhension de leurs parents. L'histoire aborde des thèmes d'amitié, d'acceptation et de diversité des couleurs.