Le document présente une mise à jour des chapitres concernant les tableaux de bord et l'aide à la décision dans les entreprises, en insistant sur l'évolution vers une approche plus axée sur l'humain et moins sur l'automatisation. Il décrit les défis des systèmes intégrés, mettant en avant la nécessité d'adaptabilité et d'ergonomie pour les décideurs modernes, et souligne l'importance d'intégrer des informations extérieures et des outils d'assistance à la décision. L'évolution vers une entreprise réactive, centrée sur le client et capable de faire face à l'imprévisibilité est également abordée.