Amélie souhaite une bonne année 2010 à son équipe, partageant des souvenirs amusants et des anecdotes sur des cadeaux volés et des moments joyeux passés ensemble. Elle annonce qu'elle attend un deuxième bébé et exprime sa tristesse de ne plus faire partie de l'équipe, qu'elle considère comme une famille. Amélie termine en remerciant ses collègues pour leur patience lors des prises de vue et se réjouit des souvenirs créés ensemble.