Le document fournit une liste détaillée des couleurs certifiées ecolabel disponibles sur le site www.refin.it, incluant divers formats de carreaux en grès porcelainé et des éléments décoratifs. Il mentionne également que les variations chromatiques des produits sont dues à l'utilisation de matériaux recyclés et que l'installation est recommandée uniquement pour le revêtement mural. Les mesures et spécifications techniques des carreaux sont également incluses.

1. Ecolabel *
Eco-leader
* La lista aggiornata dei colori certificati Ecolabel è disponibile su www.refin.it - The updated list of Ecolabel-certified colours is available at www .refin.it -
La liste actualisée des couleurs certifiées Ecolabel est disponible sur www .refin.it - Die aktuelle Liste der Ecolabel-zertifizierten Farben steht auf www .refin.it zur
Verfügung - De bijgewerkte lijst met Ecolabel-kleuren is beschikbaar op www .refin.it - ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
ECO-LEADER Sand 60x60 24”x24” R - 30x60 12”x24” R - Ground 30x60 12”x24” R - 10x60 4”x24” R - Foglie 1 Mix 3 ฀ ฀ ฀
52 53

2. Gres porcellanato - Porcelain stoneware - Gres cerame fin vitrifie - Feinsteinzeug - Porseleingres -
Eco-leader
GROUND SAND MOSAICO GROUND MOSAICO SAND
60x60 (24”x24”) R IS94 113 + 60x60 (24”x24”) R IS93 113 + 30x30 (12”x12”) IT67 171 30x30 (12”x12”) IT66 171
30x60 (12”x24”) R IU35 103 30x60 (12”x24”) R IU34 103
10x60 (4”x24”) R IU01 145 10x60 (4”x24”) R IU00 145
45x45 (18”x18”) IU28 79 45x45 (18”x18”) IU27 79
30x30 (12”x12”) IU31 65 30x30 (12”x12”) IU30 65
INK STONE MOSAICO INK MOSAICO STONE
60x60 (24”x24”) R IS96 113 + 60x60 (24”x24”) R IS95 113 + 30x30 (12”x12”) IT69 171 30x30 (12”x12”) IT68 171
30x60 (12”x24”) R IU37 103 30x60 (12”x24”) R IU36 103
10x60 (4”x24”) R IU03 145 10x60 (4”x24”) R IU02 145
45x45 (18”x18”) IU29 79 45x45 (18”x18”) IT24 79
30x30 (12”x12”) IU33 65 30x30 (12”x12”) IU32 65
10 mm 9,5 mm 10 mm 9,5 mm 9,5 mm 9,5 mm MOSAICO - MOSAIC - MOSAÏQUE - MOSAIK - MOZAÏEK - МОЗАИКА
Eventuali variazioni cromatiche riscontrabili nel prodotto sono caratteristica specifica dell’utilizzo di materiali riciclati.
Any chromatic variations found in the product are specific characteristic of the use of recycled materials.
Les éventuelles variations chromatiques se rencontrant dans le produit sont les caractéristiques spécifiques de l’emploi de matériaux recyclés.
60x60 (24”x24”) 30x60 * 10x60 45x45 30x30 30x30 (12”x12”) * Altezza reale lato corto doga: 9,5 cm. - Full height of short side of tile: 9.5 cm. - Hauteur réelle du coté court de la cale : 9,5 cm. -
(12”x24”) (4”x24”) (18”x18”) (12”x12”) Mosaico Effektive Höhe der Leiste an der kurzen Seite: 9,5 cm. - Reële dikte korte kant van de lat: 9,5 cm. - ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
54 55

3. Gres porcellanato - Porcelain stoneware - Gres cerame fin vitrifie - Feinsteinzeug - Porseleingres -
Eco-leader
FOGLIE 1 FOGLIE 2
Pezzi speciali - Trim tiles - Pieces speciales - Formteile - Speciale delen -
Battiscopa R Scalino Brev. Angolare Scalino Brev.
10x60 (4”x24”) 45x45 (18”x18”) 45x45 (18”x18”)
SAND IT70 36 SAND IT82 112 SAND IT86 160
GROUND IT71 36 GROUND IT83 112 GROUND IT87 160
STONE IT72 36 STONE IT84 112 STONE IT88 160
INK IT73 36 INK IT85 112 INK IT89 160
Scalino Brev. R Angolare Scalino Brev R
30x60 (12”x24”) 30x30 (12”x12”)
SAND IT74 149/2 SAND IT78 145
GROUND IT75 149/2 GROUND IT79 145
STONE IT76 149/2 STONE IT80 145
INK IT77 149/2 INK IT81 145
Raccordo Jolly Angolo Raccordo Jolly
1,5x30 (3/4”x12”) 1,5x1,5 (3/4”x3/4”)
SAND IT90 14 SAND IT94 14
GROUND IT91 14 GROUND IT95 14
60x90 (24”x36”) (Mix 3) IT98 192 60x90 (24”x36”) (Mix 3) IT99 192
STONE IT92 14 STONE IT96 14
INK IT93 14 INK IT97 14
LISTELLO FOGLIE MIX 6
10x30 (4”x12”) * IU41 32
ECO-LEADER Ground 30x60 (12”x24”) R - Foglie 1 Mix 3 ECO-LEADER Stone 30x60 (12”x24”) R - 30x30 12”x12” - Mosaico 30x30 (12”x12”) - Listello foglie mix 6 10x30 (4”x12”)
DECORI - DECORATIVE MOTIF TILES - DECORS - DEKORE - DECORATIES - 9,5 mm Appoggio utile 26,5 cm - Useful support 26,5 cm - Appui utile 26,5 cm - Aufliegendefläche 26,5 cm. - Nuttige steun 26,5 cm - ฀ ฀ ฀ ฀
Si raccomanda la posa solo a rivestimento - It is recommended only the wall installation - Nous conseillons de poser uniquement sur paroi - Die Verlegung wird nur für * Altezza reale lato corto doga: 9,5 cm. - Full height of short side of tile: 9.5 cm. - Hauteur réelle du coté court de la cale : 9,5 cm. -
die Wandverkleidung empfohlen - Het wordt aanbevolen de tegels alleen als bekleding te gebruiken - К а а а Effektive Höhe der Leiste an der kurzen Seite: 9,5 cm. - Reële dikte korte kant van de lat: 9,5 cm. - ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
56 57