DOCUMENTS 
FIDUCIAIRES
e-Passeports 
biométriques BIOPASS© 
Les exigences de protection des documents 
de voyage sont en constante évolution : 
sécurités graphiques, protocoles 
de certification et processus de fabrication. 
Dans ce contexte, Semlex développe 
et améliore régulièrement son expertise dans 
la conception de passeports électroniques. 
Nos documents de voyage suivent 
rigoureusement les exigences établies 
par l’OACI dans le doc 9303. 
Nos documents de voyage intègrent : 
–– les empreintes digitales du voyageur, 
–– une puce électronique RFID permettant 
le stockage de toutes les informations 
du voyageur, 
–– les mécanismes de protection 
des informations (BAC, EAC, PACE, etc.), 
–– l’intégration d’un code barre 2D, 
–– les dernières techniques d’impression 
de sécurité. 
Description fiduciaire 
du document de voyage 
Le passeport électronique et sa méthode 
de personnalisation sont faits pour 
incorporer des sauvegardes afin 
de protéger le document contre toute 
attaque frauduleuse durant sa période 
de validité. Semlex propose une gamme 
complète de sécurités graphiques afin 
de répondre aux exigences de sécurité 
et de conformité internationales. 
Sécurités du papier 
–– Papier mat UV 
–– Filigrane en table plate ou en multi tons 
–– Sensibilisateurs chimiques dans le papier 
–– Papier avec capacité d’absorption 
et rugosité appropriées 
–– Fibres invisibles fluorescentes 
et/ou planchettes 
–– Fibres visibles fluorescentes 
et/ou planchettes 
–– Fil de sécurité (intégré ou fenêtre, en UV) 
–– Système d’adhésifs et/ou autres 
caractéristiques qui empêchent 
la vignette d’être enlevée en causant 
des dommages clairement visibles 
sur le visa et sur la page du passeport 
Design, fond et impression de texte 
–– Motifs guillochés de deux couleurs 
–– Impression irisée 
–– Motif anti-copie 
–– Texte micro imprimé 
–– Fond sécurisé de la page de données, 
imprimé dans un design différent 
de celui des pages visa et des autres pages 
du document 
Sécurités additionnelles 
–– Impression en taille douce 
(une ou plusieurs couleurs) 
–– Image latente (impression en taille douce) 
–– Double motif de sécurité 
–– Dessin en relief (tactile) 
–– Erreur délibérée (ex : faute d’orthographe) 
incorporée dans la micro impression 
–– Chaque page visa est imprimée 
avec un design de fond sécurisé 
–– Impression tactile 
Encres de Sécurité 
Encre fluorescente UV (visible ou invisible), 
encres réactives, encre optiquement variable 
(OVI), encre de numérotation pénétrante, 
encre disparaissant sous rayons infrarouges, 
encre thermo-chromique photochromique, 
encre fluorescente sous rayonnement 
infrarouge.
Enrôlement 
Prise d’empreintes haute résolution 
(2 à 10 doigts) 
Acquisition du portrait (filtre OACI) 
Saisie des données personnelles 
Signature digitale 
Traitement des données 
Création d’un identifiant unique 
par postulant 
Détection des doublons par comparaison 1:n* 
Cryptage des données 
Insertion du numéro de passeport 
dans le dossier 
Encodage 
Encodage des informations personnelles 
dans un code-barres 2D (PDF 417) 
Encodage de puce électronique 
(standard OACI) 
Certifications (P.K.I) 
Sécurisation et authentification 
des données inscrites dans la puce 
Certification de l’émetteur du passeport : 
–– B.A.C. – Basic Access Control 
–– E.A.C. – Extended Access Control 
–– P.A.C.E. – Password Authenticated 
Connection Establishment 
–– S.A.C. – Supplemental Access Control 
Personnalisation de la page de 
données 
Impression en jet d’encre couleurs CMJN 
et pose à chaud du lamina holographique 
de sécurité 
Impression laser jet sur le lamina 
holographique de sécurité et pose à chaud 
Gravure laser (photo HD ou échelle de gris) 
Assurance qualité 
Module de contrôle de qualité 
Contrôle du bon fonctionnement 
de la puce et du code barre 
Vérification visuelle des données 
imprimées 
Distribution 
Authentification du document 
et du détenteur 
Activation des certificats 
*Comparaison d’une donnée biométrique 
avec un ensemble de données biométriques 
de référence 
Applications
BIOCARD© Cartes biométriques 
Cartes Nationales d’Identité 
Les différentes cartes d’identité 
(carte d’identité électronique, permis 
de conduire, etc.) que Semlex produit sont 
conformes aux standards internationaux 
sur les documents de voyages et aux 
recommandations techniques de l’OACI. 
La carte d’identité sert aussi bien comme 
document national d’identité que comme 
carte d’accès à des services tels que 
le vote électronique et l’e-administration. 
Les cartes sont faites en polycarbonate 
avec gravure au laser et peuvent 
contenir une puce sans ou à contact. 
Caractéristiques 
de la carte 
Format et matériau 
Dimension ISO 7810 au format ID1: 
85,60 × 53,98 mm 
Durabilité >10 ans 
3 possibilités : 
–– PVC (2 - 3 ans) : solide, durable, étanche, 
résistant aux produits chimiques. 
–– PVC/PETf (5-7 ans) : résistant à l’impact, 
excellente résistance chimique. 
–– PC (Polycarbonate) (7-10 ans): solide, 
résistant à la chaleur, bonne stabilité, 
idéal pour la gravure laser. 
Une multitude de sécurités 
graphiques 
–– Dessins et textes visibles sous lumière UV 
–– Encre optiquement variable (OVI) 
–– Guillochis de fond à deux couleurs 
–– Impression irisée 
–– Fond numismatique /anti copie 
–– Micro, nano-impression 
–– Gaufrage d’éléments 
–– Fibres fluorescentes 
–– Feuillet de sécurité 
(holographique ou non) 
Puce éléctronique (avec ou sans 
contact), support de sécurité 
–– Non accessible à distance 
–– Inaltérable : détection immédiate 
des tentatives de falsification 
–– Ne pouvant être échangée ou dupliquée 
–– Les données biométriques, comme 
l’empreinte digitale, ne peuvent être lues 
que par du matériel légal et certifié 
–– Contient également un certificat 
pour l’identification en ligne 
et la signature électronique 
Sécurités supplémentaires 
Kinégramme (Kinegram©), surface tactile, 
UV et Image Laser Variable (MLI©). 
Mesures de sécurité possibles pour 
la production et la personnalisation 
des cartes : 
–– Données gravées au laser dans la surface 
en polycarbonate 
–– Personnalisation centralisée 
ou décentralisée 
–– Distribution au citoyen par 
authentification biométrique
Enrôlement 
Capture d’empreintes de haute résolution 
500 Dpi 
Acquisition du portrait (filtre OACI) 
Saisie des données alphanumériques 
Capture Signature digitale 
Traitement des données 
Création d’un identifiant national 
par postulant 
Détection des doublons par comparaison 1:n* 
Suppression de la fraude à l’identité 
et des identités multiples 
Intégrité des données 
Construction d’un Registre d’Etat 
Civil 
Enregistrement complet des données 
des citoyens 
Application de recherche des citoyens 
Etablissement de rapports d’identification 
Etablissement des filiations 
Encodage 
Encodage crypté des données sous forme 
d’un code-barres 2D 
Encodage de puce électronique 
avec ou sans contact 
Personnalisation 
Impression ou gravure laser des données 
Edition de statistiques et rapports 
Utilisation de Certificat de sécurité 
Assurance qualité 
Module de contrôle de qualité 
Contrôle du bon fonctionnement 
des puces et codes barres 
Vérification visuelle des données 
imprimées 
Distribution 
Authentification du document 
et du détenteur 
Activation des certificats 
* Comparaison d’une donnée biométrique 
avec un ensemble de données biométriques 
de référence. 
Applications
Visas 
La mise en place d’un système national cohérent de délivrance de visas pour les étrangers est nécessaire à tout gouvernement du 21e siècle qui souhaite contrôler 
et protéger ses frontières. 
Plusieurs pays à travers le monde ont déjà fait confiance à notre expertise pour la production et la délivrance de visas biométriques pour étrangers à haute valeur ajoutée : Comores, Madagascar, Irlande, Mozambique, Guinée Bissau, Azerbaïdjan, Yémen, etc. 
Grâce à son expérience, Semlex dispose 
de toute l’expertise technique et fiduciaire pour mettre en oeuvre un système cohérent et sûr de délivrance de visa, protégé par des informations biométriques et des sécurités graphiques à haute valeur ajoutée, et ainsi produire un document de voyage hautement protégé. 
Notre imprimerie dispose d’un système 
de sécurité et d’un processus de fabrication infaillibles qui garantissent la qualité incomparable des visas produits. 
Nous produisons les visas les plus sécurisés au monde (Standards Schengen) pour 
de nombreux pays. 
Grâce à son expertise et son équipement 
de pointe, Semlex peut offrir à ses clients 
une gamme complète de services sur mesure 
de la conception à la production, sans oublier la livraison et la mise en oeuvre de systèmes de délivrance de visas, l’enregistrement 
en ligne des demandes, etc.
Afin de protéger le visa, le pays émetteur 
et le voyageur, Semlex propose non 
seulement un système sécurisé, informatisé 
et biométrique, mais également 
une gamme complète de sécurités 
graphiques afin de répondre aux exigences 
de conformité internationales. 
Sécurités du papier 
Papier mat UV 
Sensibilisateurs chimiques dans le papier 
Papier avec capacité d’absorption 
et rugosité appropriées 
Fibres invisibles fluorescentes 
et/ou planchettes 
Fibres visibles fluorescentes 
et/ou planchettes 
Découpe anti décollement 
Design, fond et impression de texte 
Motifs guillochés de deux couleurs 
Impression irisée 
Motif anti-copie 
Texte micro imprimé 
Fond sécurisé de la page de données, 
imprimé dans un design dédié 
Sécurités additionnelles 
Impression en taille douce (une ou plusieurs 
couleurs) 
Image latente (impression en taille douce) 
Double motif de sécurité 
Dessin en relief 
Impression tactile 
Encres de Sécurité 
Encre fluorescente UV (visible ou invisible), 
encres réactives, encre optiquement 
variable (OVI), encre de numérotation 
pénétrante, encre disparaissant sous rayons 
infrarouges, encre thermo-chromique 
photochromique, encre fluorescente sous 
rayonnement infrarouge. 
Description 
fiduciaire
Pour plus 
d’informations 
Contactez-nous 
Siège social 
SEMLEX EUROPE S.A. Avenue Brugmann, 384 
1180 Bruxelles, BELGIQUE 
T. +32 2 3468019 
F. +32 2 3468029 
europe@semlex.com 
www.semlex.com

Semlex documents fiduciaires

  • 1.
  • 2.
    e-Passeports biométriques BIOPASS© Les exigences de protection des documents de voyage sont en constante évolution : sécurités graphiques, protocoles de certification et processus de fabrication. Dans ce contexte, Semlex développe et améliore régulièrement son expertise dans la conception de passeports électroniques. Nos documents de voyage suivent rigoureusement les exigences établies par l’OACI dans le doc 9303. Nos documents de voyage intègrent : –– les empreintes digitales du voyageur, –– une puce électronique RFID permettant le stockage de toutes les informations du voyageur, –– les mécanismes de protection des informations (BAC, EAC, PACE, etc.), –– l’intégration d’un code barre 2D, –– les dernières techniques d’impression de sécurité. Description fiduciaire du document de voyage Le passeport électronique et sa méthode de personnalisation sont faits pour incorporer des sauvegardes afin de protéger le document contre toute attaque frauduleuse durant sa période de validité. Semlex propose une gamme complète de sécurités graphiques afin de répondre aux exigences de sécurité et de conformité internationales. Sécurités du papier –– Papier mat UV –– Filigrane en table plate ou en multi tons –– Sensibilisateurs chimiques dans le papier –– Papier avec capacité d’absorption et rugosité appropriées –– Fibres invisibles fluorescentes et/ou planchettes –– Fibres visibles fluorescentes et/ou planchettes –– Fil de sécurité (intégré ou fenêtre, en UV) –– Système d’adhésifs et/ou autres caractéristiques qui empêchent la vignette d’être enlevée en causant des dommages clairement visibles sur le visa et sur la page du passeport Design, fond et impression de texte –– Motifs guillochés de deux couleurs –– Impression irisée –– Motif anti-copie –– Texte micro imprimé –– Fond sécurisé de la page de données, imprimé dans un design différent de celui des pages visa et des autres pages du document Sécurités additionnelles –– Impression en taille douce (une ou plusieurs couleurs) –– Image latente (impression en taille douce) –– Double motif de sécurité –– Dessin en relief (tactile) –– Erreur délibérée (ex : faute d’orthographe) incorporée dans la micro impression –– Chaque page visa est imprimée avec un design de fond sécurisé –– Impression tactile Encres de Sécurité Encre fluorescente UV (visible ou invisible), encres réactives, encre optiquement variable (OVI), encre de numérotation pénétrante, encre disparaissant sous rayons infrarouges, encre thermo-chromique photochromique, encre fluorescente sous rayonnement infrarouge.
  • 3.
    Enrôlement Prise d’empreinteshaute résolution (2 à 10 doigts) Acquisition du portrait (filtre OACI) Saisie des données personnelles Signature digitale Traitement des données Création d’un identifiant unique par postulant Détection des doublons par comparaison 1:n* Cryptage des données Insertion du numéro de passeport dans le dossier Encodage Encodage des informations personnelles dans un code-barres 2D (PDF 417) Encodage de puce électronique (standard OACI) Certifications (P.K.I) Sécurisation et authentification des données inscrites dans la puce Certification de l’émetteur du passeport : –– B.A.C. – Basic Access Control –– E.A.C. – Extended Access Control –– P.A.C.E. – Password Authenticated Connection Establishment –– S.A.C. – Supplemental Access Control Personnalisation de la page de données Impression en jet d’encre couleurs CMJN et pose à chaud du lamina holographique de sécurité Impression laser jet sur le lamina holographique de sécurité et pose à chaud Gravure laser (photo HD ou échelle de gris) Assurance qualité Module de contrôle de qualité Contrôle du bon fonctionnement de la puce et du code barre Vérification visuelle des données imprimées Distribution Authentification du document et du détenteur Activation des certificats *Comparaison d’une donnée biométrique avec un ensemble de données biométriques de référence Applications
  • 4.
    BIOCARD© Cartes biométriques Cartes Nationales d’Identité Les différentes cartes d’identité (carte d’identité électronique, permis de conduire, etc.) que Semlex produit sont conformes aux standards internationaux sur les documents de voyages et aux recommandations techniques de l’OACI. La carte d’identité sert aussi bien comme document national d’identité que comme carte d’accès à des services tels que le vote électronique et l’e-administration. Les cartes sont faites en polycarbonate avec gravure au laser et peuvent contenir une puce sans ou à contact. Caractéristiques de la carte Format et matériau Dimension ISO 7810 au format ID1: 85,60 × 53,98 mm Durabilité >10 ans 3 possibilités : –– PVC (2 - 3 ans) : solide, durable, étanche, résistant aux produits chimiques. –– PVC/PETf (5-7 ans) : résistant à l’impact, excellente résistance chimique. –– PC (Polycarbonate) (7-10 ans): solide, résistant à la chaleur, bonne stabilité, idéal pour la gravure laser. Une multitude de sécurités graphiques –– Dessins et textes visibles sous lumière UV –– Encre optiquement variable (OVI) –– Guillochis de fond à deux couleurs –– Impression irisée –– Fond numismatique /anti copie –– Micro, nano-impression –– Gaufrage d’éléments –– Fibres fluorescentes –– Feuillet de sécurité (holographique ou non) Puce éléctronique (avec ou sans contact), support de sécurité –– Non accessible à distance –– Inaltérable : détection immédiate des tentatives de falsification –– Ne pouvant être échangée ou dupliquée –– Les données biométriques, comme l’empreinte digitale, ne peuvent être lues que par du matériel légal et certifié –– Contient également un certificat pour l’identification en ligne et la signature électronique Sécurités supplémentaires Kinégramme (Kinegram©), surface tactile, UV et Image Laser Variable (MLI©). Mesures de sécurité possibles pour la production et la personnalisation des cartes : –– Données gravées au laser dans la surface en polycarbonate –– Personnalisation centralisée ou décentralisée –– Distribution au citoyen par authentification biométrique
  • 5.
    Enrôlement Capture d’empreintesde haute résolution 500 Dpi Acquisition du portrait (filtre OACI) Saisie des données alphanumériques Capture Signature digitale Traitement des données Création d’un identifiant national par postulant Détection des doublons par comparaison 1:n* Suppression de la fraude à l’identité et des identités multiples Intégrité des données Construction d’un Registre d’Etat Civil Enregistrement complet des données des citoyens Application de recherche des citoyens Etablissement de rapports d’identification Etablissement des filiations Encodage Encodage crypté des données sous forme d’un code-barres 2D Encodage de puce électronique avec ou sans contact Personnalisation Impression ou gravure laser des données Edition de statistiques et rapports Utilisation de Certificat de sécurité Assurance qualité Module de contrôle de qualité Contrôle du bon fonctionnement des puces et codes barres Vérification visuelle des données imprimées Distribution Authentification du document et du détenteur Activation des certificats * Comparaison d’une donnée biométrique avec un ensemble de données biométriques de référence. Applications
  • 6.
    Visas La miseen place d’un système national cohérent de délivrance de visas pour les étrangers est nécessaire à tout gouvernement du 21e siècle qui souhaite contrôler et protéger ses frontières. Plusieurs pays à travers le monde ont déjà fait confiance à notre expertise pour la production et la délivrance de visas biométriques pour étrangers à haute valeur ajoutée : Comores, Madagascar, Irlande, Mozambique, Guinée Bissau, Azerbaïdjan, Yémen, etc. Grâce à son expérience, Semlex dispose de toute l’expertise technique et fiduciaire pour mettre en oeuvre un système cohérent et sûr de délivrance de visa, protégé par des informations biométriques et des sécurités graphiques à haute valeur ajoutée, et ainsi produire un document de voyage hautement protégé. Notre imprimerie dispose d’un système de sécurité et d’un processus de fabrication infaillibles qui garantissent la qualité incomparable des visas produits. Nous produisons les visas les plus sécurisés au monde (Standards Schengen) pour de nombreux pays. Grâce à son expertise et son équipement de pointe, Semlex peut offrir à ses clients une gamme complète de services sur mesure de la conception à la production, sans oublier la livraison et la mise en oeuvre de systèmes de délivrance de visas, l’enregistrement en ligne des demandes, etc.
  • 7.
    Afin de protégerle visa, le pays émetteur et le voyageur, Semlex propose non seulement un système sécurisé, informatisé et biométrique, mais également une gamme complète de sécurités graphiques afin de répondre aux exigences de conformité internationales. Sécurités du papier Papier mat UV Sensibilisateurs chimiques dans le papier Papier avec capacité d’absorption et rugosité appropriées Fibres invisibles fluorescentes et/ou planchettes Fibres visibles fluorescentes et/ou planchettes Découpe anti décollement Design, fond et impression de texte Motifs guillochés de deux couleurs Impression irisée Motif anti-copie Texte micro imprimé Fond sécurisé de la page de données, imprimé dans un design dédié Sécurités additionnelles Impression en taille douce (une ou plusieurs couleurs) Image latente (impression en taille douce) Double motif de sécurité Dessin en relief Impression tactile Encres de Sécurité Encre fluorescente UV (visible ou invisible), encres réactives, encre optiquement variable (OVI), encre de numérotation pénétrante, encre disparaissant sous rayons infrarouges, encre thermo-chromique photochromique, encre fluorescente sous rayonnement infrarouge. Description fiduciaire
  • 8.
    Pour plus d’informations Contactez-nous Siège social SEMLEX EUROPE S.A. Avenue Brugmann, 384 1180 Bruxelles, BELGIQUE T. +32 2 3468019 F. +32 2 3468029 europe@semlex.com www.semlex.com